Sáng hôm đó, Rinky vẫn luôn ở bên Catherine giải quyết công vụ.

Catherine nhiều lần mở lời hỏi ý Rinky, nhưng hắn đều từ chối.

Hắn cho rằng đây là công việc của Catherine, nếu hắn quá nhiều dùng suy nghĩ của mình để chi phối suy nghĩ của Catherine, điều này sẽ không công bằng với nàng, cũng bất lợi cho việc xây dựng uy tín của nàng trong Chính quyền Tiểu bang.

Mọi người sẽ nghĩ rằng nàng chỉ là con rối, là người phát ngôn của Rinky, chứ không phải một người thực sự được tôn trọng.

Catherine có lẽ cũng tự mình nhận ra điều này, sau hơn mười giờ, nàng không còn hỏi ý Rinky nữa mà tự mình đưa ra quyết định cho từng vấn đề dựa trên kinh nghiệm của bản thân.

Mười hai giờ, công việc kết thúc, Catherine xoa cổ tay, tựa người vào ghế, liên tục thở phào nhẹ nhõm.

Bàn làm việc rộng lớn của Thống đốc bang bao trọn nàng ở tận cùng bên trong, trông có chút... không mấy cân đối?

Có lẽ là cảm giác đó.

Rừng nguyên sinh Nagalil có rất nhiều cây cối đã sinh trưởng hàng trăm, hàng ngàn, thậm chí hàng chục ngàn năm.

Trước kia người Nagalil thứ nhất không thể đi sâu vào, thứ hai kỹ thuật đốn củi còn hạn chế, cuối cùng cho dù họ có thể đốn hạ những siêu cây cổ thụ này, cũng không có cách nào vận chuyển chúng ra ngoài.

Cho đến khi... người Liên Bang xuất hiện.

Tất cả các doanh nghiệp lớn cần vật liệu gỗ của Liên bang ��ều cực kỳ yêu thích mảnh rừng nguyên sinh này!

Trước kia họ có thể còn cần một số phương pháp ghép nối mới có thể tạo ra những mặt phẳng gỗ lớn, nhưng bây giờ, họ chỉ cần đốn cây, sau đó xẻ thành từng tấm với độ dày mình cần!

Bàn làm việc trước mặt Catherine rộng ít nhất mười mét vuông, nửa vòng vây quanh nàng làm trung tâm, tạo thành hình dạng quạt hướng ra ngoài.

Những vật ở xa nhất phải đứng lên vươn tay mới với tới được, thế nhưng phải nói rằng, chiếc bàn khổng lồ như vậy và không gian "Văn phòng Thống đốc bang" này đã tạo nên một mối quan hệ bổ trợ cực kỳ có lợi!

"Chỉ là một vị Thống đốc bang đặc biệt đã khiến ta kiệt sức, thật khó tưởng tượng nếu trở về Liên bang, ta sẽ phải đối mặt với tình huống như thế nào!"

Catherine khẽ cảm thán, thực ra chủ yếu là vì Rinky ở đó, như một cử chỉ nhỏ giao thoa giữa làm nũng và than vãn.

Chẳng ai cảm thấy quyền lực là cay đắng, bất kỳ ai cũng sẽ không nghĩ như vậy.

Cha Catherine vẫn đang làm việc cho Rinky, còn mẹ nàng thì hoàn toàn rảnh rỗi, bà đã mua một mặt bằng và mở một cửa hàng nhỏ.

Đây là ước mơ trước kia của mẹ nàng, giờ đã có cơ hội thực hiện.

Mỗi tháng ước chừng kiếm được khoảng một ngàn khối tiền, mặc dù không nhiều, nhưng cuộc sống của bà rất thoải mái.

Những anh chị em họ của nàng, ít nhiều cũng nhờ mối quan hệ của nàng mà có công việc khá tốt, hoặc gả được người tốt.

Tất cả những điều này đều thay đổi nhờ nàng, bản thân nàng cũng vô cùng cảm kích Rinky và sự nghiệp này.

Nếu không có Rinky, không có sự nghiệp này, nàng hiện tại rất có thể sẽ gả cho một người làm công việc chân tay nặng nhọc ở khu hạ thành nào đó, đồng thời là một người đàn ông bình thường nghiện rượu và có xu hướng bạo lực lâu năm.

Sau đó trải qua cuộc sống u ám không ánh sáng, cho đến cuối đời.

Rinky chỉ cười trước những lời này của Catherine, thực ra, sau khi trở về Liên bang bản thổ, công việc ngược lại sẽ nhàn nhã hơn.

"Em biết đấy, ở Liên bang bản thổ, rất nhiều chuyện không cần em phải quyết định, họ sẽ tự động theo 'quy tắc' mà làm."

"Em chỉ cần nói cho họ biết quy tắc của em là gì, thế là đủ rồi!"

"Còn về những chuyện khác, tự họ sẽ giúp em giải quyết, hoặc sẽ có người giúp em giải quyết..."

Catherine không nói tiếp, cả hai đều chìm vào im lặng. Khoảng chưa đầy một phút sau, Catherine đột nhiên hỏi:

"Có phải đã xảy ra chuyện gì, nên anh mới muốn đến đây không?"

Rinky hơi kinh ngạc, hắn không nghĩ rằng mình đã để lộ đi��u gì, hắn cũng có chút hiếu kỳ: "Vì sao em lại nói vậy?"

Catherine suy nghĩ nghiêm túc một lúc: "Sau khi anh đến, anh trông rất bận rộn, nhưng những gì em thấy, nghe và tham gia."

"Cũng cho em biết, những chuyện này anh hoàn toàn có thể giải quyết ở Liên bang, hoàn toàn không cần thiết phải cố ý đến đây."

"Vì vậy, em luôn có một cảm giác rất đặc biệt, cảm thấy... anh hình như là cố ý đến."

Nàng hơi lo lắng nhìn Rinky, mặc dù nàng không biết Rinky tại sao lại làm như vậy, nhưng nàng vẫn rất lo lắng.

Nàng cảm thấy, chuyện này có lẽ có liên quan đến vụ ám sát ngài Truman.

Nếu nói đến sự kiện lớn nhất xảy ra trong khoảng thời gian này, thì không gì lớn hơn vụ Tổng thống bị ám sát.

Nagalil ở khá xa Liên bang, vụ việc cũng gây ra một mức độ hoang mang nhất định ở địa phương, nhưng nàng nghe nói ở Liên bang ngược lại mọi việc đều yên bình.

Lúc này Rinky đến, nàng rất khó để không liên tưởng một số chuyện lại với nhau.

"Đây chính là cảm giác đặc biệt của em sao?", Rinky hỏi nàng.

Catherine lắc đầu: "Không biết."

Ngay sau ��ó, Rinky thừa nhận suy đoán của nàng: "Cảm giác của em rất thần kỳ, nhưng xin yên tâm, không có bất cứ chuyện gì xảy ra."

"Ta đang chơi một trò chơi với bọn họ..."

Nhìn Rinky với nụ cười tự tin rạng rỡ, hoàn toàn giống như mọi khi, Catherine khẽ gật đầu: "Đương nhiên!"

Cùng lúc đó, ở Liên bang, cuộc điều tra nhắm vào Rinky của Hội đồng An ninh vẫn chưa hề nới lỏng.

Norr, sau nhiều lần trải qua tra khảo cường độ cao, cuối cùng được thả ra.

Rõ ràng họ đã cho hắn bữa ăn tử tế, cũng không bỏ đói hắn, nhưng trông tình hình của hắn rất tệ.

Bước ra từ tòa nhà văn phòng của Hội đồng An ninh, Fern đã chờ ở cửa.

Sau khi cuối cùng xác nhận Norr đã hoàn thành việc "hợp tác", đặc vụ buông tay khỏi vai hắn: "Ngươi tự do rồi."

Nói xong, hắn lui lại mấy bước, đứng trong sân làm việc của Hội đồng An ninh.

Rời khỏi sân, thế giới tự do bên ngoài chỉ cách một bước chân.

Norr quay đầu liếc nhìn hắn một cái, rồi quay người đi về phía Fern, hai anh em ôm chặt lấy nhau.

"Trông anh không được khỏe chút nào." Tình trạng của Norr quả thực rất tệ, gầy đi không ít, chủ yếu là sự mệt mỏi tinh thần không thể che giấu được.

Norr hít một hơi thật sâu không khí trong lành, đẩy Fern ra: "Cũng không tệ lắm, họ chỉ không cho tôi ngủ thôi."

"Tôi hiện tại cần nghỉ ngơi thật tốt. Nếu không có chuyện gì, đừng làm phiền tôi!"

Nói xong, hắn chui vào trong xe và lập tức nằm dài trên ghế ngồi.

Fern cứ thế nhìn hắn, chưa đầy ba mươi giây, Norr đã chìm vào giấc ngủ.

Hắn quay người liếc nhìn Hội đồng An ninh, rồi ngồi vào ghế phụ, bảo tài xế lái xe rời đi.

Đoàn xe sang trọng từ từ lăn bánh đi, điều này khiến người đặc vụ vừa đưa Norr ra ngoài cảm thấy một sự... khó tả.

Thực ra, đa số nhân viên thực thi pháp luật khi đối mặt với những người như anh em nhà Green đều sẽ có cảm giác tương tự.

Là nhân viên thực thi pháp luật, họ chỉ nhận mức lương ít ỏi, gánh vác nguy hiểm lớn khi làm việc, chỉ cần sơ suất một chút, thứ để lại cho gia đình chính là một khoản tiền trợ cấp.

Cho dù làm việc tốt nhất, đổi lại cũng chỉ là bảy tám trăm khối tiền l��ơng mỗi tháng.

Ngược lại những phần tử tội phạm trong mắt họ, rủi ro đều do tầng lớp dưới cùng của các băng nhóm gánh chịu, còn họ lại có thể hưởng thụ mọi thứ mà chỉ các nhà tư bản mới có thể hưởng thụ!

Chẳng hạn như đoàn xe đến đón Norr, mấy chiếc xe cộng lại tổng giá trị lên đến hàng trăm ngàn!

Mà tên đặc công phụ trách đưa Norr ra ngoài này, cả đời cũng không kiếm được số tiền nhiều đến thế?

Có đôi khi, tín ngưỡng, lòng trung thành, trước sự chênh lệch quá lớn, chẳng đáng một xu!

Trên đường hắn trở về tòa nhà văn phòng, trong một căn phòng, một cuộc trò chuyện khác đang diễn ra.

Một bên trong cuộc trò chuyện là người phụ trách vụ án ám sát, người còn lại là thư ký đời sống của ngài Truman.

"Ngài Truman nhận một cuộc điện thoại, sau đó liền gọi điện cho Rinky đến, cô có biết ai đã gọi điện cho ông ấy không?"

Nếu nói ngài Truman ở trong phủ Tổng thống không thể che giấu được ai về đời sống riêng tư, thì chỉ có thư ký đời sống.

Nàng biết rõ mọi chi tiết sinh hoạt hàng ngày của gia đình Tổng thống trong phủ Tổng thống, nhưng lại không tham gia vào công việc liên quan đến chính sự.

Người phụ trách cho rằng Rinky có hiềm nghi rất lớn, nhưng hiện tại không có bất kỳ bằng chứng nào có thể chỉ đích danh Rinky, hắn cần làm rõ nhiều chuyện hơn.

Thư ký đời sống sau khi trải qua một vài thủ tục, đã đến Hội đồng An ninh, nàng trước khi đến đã ký kết một loạt hiệp định bảo mật với phủ Tổng thống.

Nàng không thể tiết lộ bất kỳ chuyện riêng tư nào ra bên ngoài, bao gồm cả Hội đồng An ninh, vì điều này liên quan đến cái nhìn của dư luận đối với ngài Truman.

Lúc này, vị nữ sĩ này lắc đầu: "Tôi không rõ lắm, đó là một giọng nói xa lạ..."

Sau khi hỏi thăm rất nhiều điều liên quan đến mối quan hệ giữa Tổng thống, Joanna và Rinky, người phụ trách đành phải cho rằng từ thư ký đời sống, hắn không thể thu hoạch được quá nhiều manh mối.

Hắn có chút chán nản, bất quá vẫn hỏi: "Cô cho rằng sau khi những chuyện này xảy ra, biểu hiện của gia đình ngài Tổng thống liệu trước sau có khác biệt kh��ng?"

Thư ký đời sống suy nghĩ kỹ lưỡng một lát, nhớ lại những cảnh tượng trước đó, nàng hơi chần chừ: "Hình như không có thay đổi quá lớn."

"Cô biết đấy, Phu nhân Joanna thường về rất muộn, tôi chỉ biết họ không cãi vã, ít nhất là không cãi vã lớn tiếng, bởi vì tôi ở bên ngoài, không rõ bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

Đến cãi vã cũng không có, ngài Truman là không biết Joanna ngoại tình, hay là ông ấy thật sự đã biết, nhưng vẫn nhẫn nhịn?

Những vấn đề này làm hắn bận tâm, hiện tại toàn bộ vụ án quả thực không có quá nhiều manh mối để theo đuổi, phía Rinky xem như một hướng đi khá tiềm năng.

Ngay khi hắn cảm thấy manh mối này cũng không có giá trị gì, cứ như thể đột nhiên Chúa Trời đã để mắt đến hắn, và cũng nghe được sự phiền muộn của hắn, mà chỉ cho hắn một con đường.

Cứ như vậy, trong khoảnh khắc lóe lên, hắn buột miệng hỏi: "Cô cho rằng ngoài Rinky ra, ai có mối quan hệ tốt nhất với ngài Tổng thống, bao gồm cả Phu nhân Joanna?"

"Đồng thời có khả năng trong chuyện này, ảnh hưởng đến quyết định của họ?"

Thư ký đời sống cũng sững sờ một chút, rồi rất nhanh trả lời: "Nếu như nói có ai có thể làm được những điều này, đó nhất định là Cựu Phu nhân Tổng thống..."

Lúc này, trong mắt người phụ trách vụ án, lớp sương mù dày đặc trước mắt dường như lập tức tan đi rất nhiều.

Trong bóng tối trước đó không nhìn thấy gì, dần dần xuất hiện một hình dáng to lớn!

Cựu Tổng thống và Phu nhân!

Độc bản chuyển ngữ này được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.