Hơn chín giờ đêm, lẽ ra đã đến giờ nghỉ ngơi, nhưng tiên sinh Truman lại nhận được một cuộc điện thoại, đối phương hẹn gặp ông để tâm sự.

Theo lẽ thường, với cương vị Tổng thống Liên bang, một yếu nhân chính trị quan trọng, ông không nên ra ngoài vào đêm khuya.

Tình hình trị an ban đêm của Liên bang khó mà nói là tốt đẹp gì, đây không phải một quyết định khôn ngoan, hơn nữa, họ lại chọn một quán ăn nhỏ hết sức bình thường.

Tuy nhiên, ông vẫn đến, trừ những nhân viên an ninh cần thiết, ông không dẫn theo thêm bất kỳ ai khác.

Bởi vì người hẹn gặp ông, chính là vị Tổng thống tiền nhiệm!

Tiên sinh Truman từng có một khoảng thời gian làm trợ lý cho Tổng thống tiền nhiệm, hai bên đã hợp tác ăn ý trong suốt thời gian đó.

Về phần tại sao Tổng thống tiền nhiệm lại gọi điện thoại cho ông vào nửa đêm, trong lòng ông cũng đã đoán được phần nào.

Đoàn xe dừng lại bên ngoài một quán ăn nhỏ ven đường. Trên quán đã treo biển hiệu "Ngừng kinh doanh", nhưng bên trong đèn vẫn sáng trưng.

Các đặc vụ thuộc Ủy ban An ninh, những người chịu trách nhiệm về an toàn của Tổng thống, xuống xe trước, kiểm tra kỹ lưỡng xung quanh, và yêu cầu chủ tiệm kéo tất cả rèm cửa xuống. Chỉ sau đó, họ mới cho phép tiên sinh Truman xuống xe.

Sau khi bước vào quán, mọi khu vực đều đã được các đặc vụ Ủy ban An ninh tiếp quản, chỉ trừ khu vực dùng bữa.

"Nhanh lên nào, ta đã gọi món rồi, chẳng mấy chốc thức ăn sẽ được dọn lên thôi."

Tổng thống tiền nhiệm tiên sinh mặc trang phục thường ngày hết sức vừa vặn, nhưng điều này không có nghĩa là ông ấy trông hết sức... bình thường.

Những bộ trang phục thường ngày đó có giá không hề rẻ, hơn nữa khi mặc vào trông rất tinh anh, cũng khiến tuổi tác của ông ấy trông trẻ hơn khá nhiều.

Trên mặt ông tràn đầy nụ cười vui vẻ, dù mái tóc đã bạc trắng, cũng không khiến người ta cảm thấy ông đã quá già nua.

Việc bị buộc không thể tái nhiệm không giáng cho ông đả kích quá lớn, dù sao ông cũng đã tại nhiệm sáu năm trên cương vị Tổng thống, so với việc tái nhiệm, ông chỉ thiếu đi hai năm mà thôi.

Hơn nữa, vào thời điểm đó, ông có mối quan hệ tốt với không ít nhà tư bản. Hiện tại, ông tự mình gây dựng một văn phòng môi giới cao cấp, giúp người ta giải quyết một số vấn đề hết sức nan giải.

Vì lẽ đó, việc những người kia chi trả một khoản phí tổn cũng là chuyện đương nhiên.

Có được quyền lực nhất định, đồng thời lại có thể tự do thu lợi tài phú, Tổng thống tiền nhiệm hiện tại vô cùng hài lòng.

Mà những điều này, cũng trực tiếp thể hiện trên tinh thần và diện mạo của ông.

Tiên sinh Truman có chút hiếu kỳ: "Ngài đã gọi món gì vậy?"

Người đàn ông lớn tuổi cười ha hả đáp: "Một ít sườn cừu nướng, và cả sườn bò nướng nữa!"

Nói xong, ông hạ thấp giọng: "Chỉ có hẹn ngài ra ngoài, ta mới có thể lén lút ăn một chút."

"Mấy vị bác sĩ đó không cho phép ta ăn những món này, dù có ăn cũng chỉ được một chút thôi."

Ông giơ hai tay lên, tựa như gặp phải nỗi oan ức vô cớ: "Lạy Chúa, nếu ăn bất cứ thứ gì cũng thành sai lầm, thì ta sống còn ý nghĩa gì nữa!"

Đây chỉ là một cách nói cường điệu, chẳng ai sẽ coi là thật cả.

Chẳng bao lâu, chủ quán ăn, một người di dân đến từ một quốc gia khác, người nắm giữ vài thủ pháp nấu nướng đặc sắc, đã mang đồ ăn ra.

Điều này khiến quán nhỏ này, trong một phạm vi nhất định, có danh tiếng đáng kể.

Ông ấy đặt hai đĩa thịt nướng lớn lên bàn, còn chuẩn bị cho hai người khăn ấm để nhúng tay, cùng với một vài lát chanh.

Những lát chanh này có thể dùng để khử dầu mỡ, hoặc cũng có thể vắt trực tiếp nước cốt lên thịt nướng.

Người đàn ông lớn tuổi thật sự không nhịn được, ông lấy một miếng sườn cừu nướng lớn bằng bàn tay người trưởng thành, cầm thẳng bằng tay!

Ông cắn một miếng, kêu thẳng tên Chúa Trời, vẻ mặt khoa trương tột độ!

Tiên sinh Truman bị màn diễn xuất tinh tế của ông ấy chinh phục, cũng không kìm lòng được cầm lấy một miếng sườn cừu, cắn một cái.

Sườn cừu non.

Rất nhiều người không thích ăn cừu non, cảm thấy cừu non có mùi vị nồng, hoặc là cảm thấy chất thịt không săn chắc bằng thịt dê núi.

Kỳ thực, điều này là bởi vì hàm lượng mỡ trong thịt cừu non cao hơn một chút.

Giống như khi chế biến những món ăn không phải kiểu nướng từ thịt dê, dùng thịt dê rừng thì hoàn toàn không thành vấn đề, ăn rất ngon, lại có chút dai ngon.

Nhưng với thịt nướng, dùng thịt cừu non vẫn là tốt nhất, bởi vì hàm lượng mỡ của nó cao hơn!

Khi cắn một miếng, sau khi lớp vỏ ngoài hơi cháy xém của miếng thịt dê bị răng cắn nát, cảm giác mềm mại do lớp mỡ dày mang lại ngay lập tức tràn ngập khoang miệng!

Độ chín bảy, tám phần giữ lại hoàn hảo cả nước thịt và một chút tiết, ở khoảnh khắc cắn xé, chúng chảy tràn ra theo vết cắn.

Nước thịt, một chút tiết, chất béo cùng hương liệu hòa quyện hoàn hảo, trong miệng như một quả bom, lập tức bùng nổ!

Tiên sinh Truman nắm lấy xương sườn cừu xé nhẹ một cái, thịt rất dễ dàng tách ra và nằm gọn trong miệng.

Ngon quá đỗi!

Ông nhịn không được tán thưởng: "Đây là món sườn cừu ngon nhất ta từng nếm!"

Tổng thống tiền nhiệm cười ha hả, có chút tự hào về lời khen của ông. Ông ấy đã giới thiệu một món ăn ngon không tồi, đây là công lao của ông ấy!

"Ngài còn có thể thử một chút bò bít tết, bò bít tết cũng được làm rất ngon!"

Tiên sinh Truman ăn xong sườn cừu thì xoa tay, chọn một miếng đặt vào đĩa trước mặt mình, bắt đầu cắt.

Bò bít tết chế biến áp chảo cùng sườn cừu chế biến áp chảo không giống nhau lắm.

Dù bò bít tết có hàm lượng mỡ cũng không thấp, nhưng trước khi chế biến áp chảo cần phải tiến hành làm mềm vật lý một chút, nếu không, thịt bò và dầu nóng khi chạm vào sẽ gây ra phản ứng đặc biệt.

Lúc đó sẽ khiến bò bít tết trở nên rất khó cắn, đây cũng là lý do tại sao hiện nay các nhà hàng bắt đầu thịnh hành bò bít tết chưa chín kỹ.

Cũng không phải tất cả mọi người đều có thể hưởng thụ được cảm giác đặc biệt của bò bít tết cao cấp, để mọi người khi ăn cảm thấy ngon miệng, dễ dàng cắn xé, phương pháp đơn giản nhất không gì hơn việc không làm cho nó chín hoàn toàn!

Nhưng phần bò bít tết trước mặt tiên sinh Truman lại là chín kỹ, được chế biến bằng công nghệ ban sơ và nguyên thủy nhất, cùng với hương liệu đặc biệt và thịt bò cao cấp.

Khi ăn không hề khô, cũng rất dễ cắn xé và nhai nuốt, cảm giác từng ngụm nước thịt bùng nổ không thua kém trải nghiệm tuyệt diệu của sườn cừu.

Thậm chí còn muốn ngon hơn sườn cừu —— bởi vì lớp mỡ phong phú hơn!

Lớp mỡ bò sẽ rất "dày", nó không hoàn toàn giống các loại dầu thông thường, như dầu ô liu, sẽ cho người ta cảm giác rất nhẹ.

Mỡ bò sẽ có cảm giác rất đậm đà, nặng nề, cũng rất thơm. Những mùi vị này tổng hòa lại, tạo nên trải nghiệm mỹ vị, hoàn toàn không thể dùng ngôn ngữ nào để hình dung!

Hai người tựa hồ không còn hào hứng nói chuyện gì, toàn bộ sự chú ý đều đặt vào những món ăn trước mặt.

Sau khi mỗi người đã ăn kha khá, động tác ăn của cả hai rõ ràng chậm lại.

"Gần đây có vài người tìm đến ta, họ nói về vấn đề trong công việc của ngài," Tổng thống tiền nhiệm tiên sinh cầm lấy hai lát chanh úp vào lòng bàn tay, dùng sức chà xát.

Sau đó dùng khăn lau sạch tay.

Trong khăn có một chút cồn, cùng với lực ma sát, có thể tối đa hóa việc loại bỏ dầu mỡ bám trên tay.

Đồng thời, nước chanh từ các lát chanh bị ép ra cũng có thể loại bỏ không ít mùi lạ.

Tiên sinh Truman vừa cắt bò bít tết, vừa nói: "Liên quan đến chuyện gì vậy?"

Tổng thống tiền nhiệm tiên sinh không trả lời vòng vo, mà trực tiếp nói cho ông: "Liên quan đến «Luật Chống Độc quyền», mọi người đều biết ngài muốn tiến hành sửa đổi nó."

Tiên sinh Truman nhẹ gật đầu, ông cắt bò bít tết thành những miếng thịt bò hạt có kích thước gần như nhau, sau đó xiên một miếng đưa vào miệng.

Vừa nhai vừa nói chuyện khiến má trái của ông phồng lên: "Độc quyền đang được nâng cấp."

"Trước kia, tiêu chuẩn đánh giá một doanh nghiệp có độc quyền một ngành nghề hay không đã trở nên lỗi thời. Hiện tại, những doanh nghiệp này thông qua việc tự tách rời để đạt được tỷ lệ chiếm hữu thị trường lớn hơn."

"Đây là một kiểu độc quyền mới không dễ bị phát giác, họ cùng nhau định ra tiêu chuẩn giá cả, thoạt nhìn, những điều này giống như là kết quả của sự cạnh tranh."

"Nhưng chúng ta thực chất đều biết, đây chính là do một số ít người quyết định!"

Tiên sinh Truman thậm chí còn đưa ra một vài ví dụ, giống như trước kia có một công ty lớn, sau đó bị chia tách thành nhiều công ty độc lập.

Nhưng cổ đông lớn của công ty mẹ trước đây, vẫn là cổ đông của những công ty con sau khi chia tách, người đó vẫn như cũ kiểm soát những công ty này.

Độc quyền chỉ là từ một doanh nghiệp biến thành nhiều doanh nghiệp độc quyền. Nếu như phân loại những doanh nghiệp này theo chủ sở hữu, cuối cùng mọi người sẽ phát hiện, ngành nghề này, kỳ thực vẫn nằm trong tay người đó như trước.

"Hình thức và hình thái độc quyền nâng cấp, khiến luật pháp của chúng ta đã có chút không theo kịp. Việc sửa đổi «Luật Chống Đ��c quyền» hiển nhiên là cần thiết, và cũng là cấp bách."

"Nếu như chúng ta giả vờ không nhìn thấy những kiểu ngụy trang này, thị trường Liên bang sẽ một lần nữa rơi vào hỗn loạn."

"Khi nhà tư bản hoàn toàn khống chế thị trường, đối với chúng ta mà nói, cũng là một tai họa."

Việc sở hữu quyền định giá từ khâu đầu nguồn cho đến quyền định giá tiêu thụ ở khâu cuối cùng trên thị trường là điều cực kỳ đáng sợ. Họ thậm chí có thể tạo ra số liệu kế toán cho thấy mỗi khi sản xuất một mặt hàng, công ty lại lỗ bấy nhiêu tiền, dùng điều này để trốn tránh một số khoản thuế và các vấn đề khác.

Đương nhiên, đây đều là hình thái cuối cùng của độc quyền, hiện tại còn rất xa vời, nhưng nếu không kiểm soát, ai biết liệu những điều này có xảy ra hay không?

Tổng thống tiền nhiệm nghe ông nói những điều này, không ngừng gật đầu. Thực ra tất cả mọi người đều rất rõ ràng, nếu tư bản không bị kiểm soát mà bành trướng vô hạn...

...quốc gia này cuối cùng có thể sẽ đi đến diệt vong!

Chỉ là...

"Ngài nói rất đúng, nhưng ta cảm thấy chuyện này cần phải từ từ."

Tổng thống tiền nhiệm nghĩ đến số tiền trong tài khoản của mình. Dù ông có thuyết phục được Truman hay không, ông đều phải chịu trách nhiệm về số tiền này và công việc của mình.

"Nhưng ngài đã cân nhắc chưa, tình hình Liên bang hiện nay khác với trước đây, ngày càng nhiều tiền bạc đổ vào Liên bang để tìm kiếm cơ hội phát triển."

"Liên bang hiện đang trên đà phát triển nhanh nhất từ trước đến nay, hơn nữa chúng ta không có quá nhiều vấn đề như lần trước, hoàn toàn khác biệt!"

"Trong lúc đang phát triển nhanh hiếm có như vậy, một vài quyết định của ngài có thể sẽ trực tiếp gây ảnh hưởng đến cục diện hiện tại!"

"Liên bang đã đi ra từ bốn năm chiến tranh, bản thân chúng ta cũng đã tổn thất rất nhiều. Hiện tại là quá trình để xã hội và thị trường tự phục hồi."

"Chúng ta nên chờ đợi thêm một chút, chứ không phải vào thời điểm nó phát triển nhanh chóng nhất, lại đón đầu giáng cho nó một đòn!"

"Dựa theo ý kiến của ngài, nếu hiện tại tiến hành sửa đ���i về phương diện chống độc quyền, rất nhiều doanh nghiệp đều sẽ bị liên lụy."

"Điều này không phù hợp lợi ích của Liên bang trong giai đoạn hiện tại, cũng không phù hợp lợi ích của nhân dân!"

Tổng thống tiền nhiệm biết trong mắt vị trợ lý này của mình, lợi ích quốc gia và nhân dân có vị trí vô cùng quan trọng, ông ấy cố gắng thông qua điểm mà đối phương quan tâm để thuyết phục ông.

Tiên sinh Truman lại lắc đầu, biểu đạt quan điểm không đồng tình của mình...

Bản dịch độc quyền chương này là tâm huyết của truyen.free.