Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 2013 : 2015

Tuổi ba mươi là một cột mốc hết sức đặc biệt. Ở độ tuổi này, con người ta vừa vặn trở nên trưởng thành. Mọi sự ngây thơ, hồn nhiên trước đó, đến năm ba mươi tuổi đều hóa thành một tiếng thở dài bất lực. Con người sinh ra rồi lớn lên, cũng như sinh ra rồi phải chết đi, không ai có thể thoát khỏi quy luật v���n hành của thế giới này!

Tuổi ba mươi, dù thanh xuân không còn như xưa, nhưng cũng là khởi đầu cho một cuộc sống khác.

Rinky nâng ly rượu, thân mật trò chuyện cùng mọi người. Hắn chưa từng nghĩ mình sẽ có nhiều cảm xúc đến thế. Nhưng khi Penny nói cho hắn hay, khi Catherine gọi điện thoại cho hắn, khi... rất nhiều người đều gửi lời chúc mừng sinh nhật tuổi ba mươi, hắn bỗng thấy chút mơ hồ. Nhanh chóng sau đó, hắn lại trở nên thản nhiên.

Tuổi ba mươi rồi...

Không giống với sự thay đổi tâm lý thường thấy ở người khác, tâm trạng hắn không hề trở nên già dặn hơn. Chỉ là sau khi cảm thán thời gian vô tình trôi, hắn lại cảm thấy mình trẻ hơn một chút.

Tính ra, hai thế giới của hắn gộp lại, e rằng đã gần một trăm tuổi. Dù có già đi, cũng chẳng già thêm được bao nhiêu nữa. Nhưng một vài chuyện, một vài người ở thế giới này lại khiến tâm trạng hắn trẻ trung hơn xưa. Có lẽ vì hắn đã hoàn toàn chấp nhận thân phận và thế giới này. Cũng có thể vì nơi đây không ràng buộc tự do của hắn, cho phép hắn làm bất cứ điều gì mình mu���n. Tư duy con người chỉ cần sống động, ắt sẽ toát lên vẻ trẻ trung.

Sinh nhật năm nay, Rinky không mời quá nhiều người, chỉ có vài người bạn có mối quan hệ tốt. Bằng hữu trên danh nghĩa. Trong thế giới tư bản không tồn tại bằng hữu chân chính, địa vị càng cao thì càng đúng như vậy. Các nhà tư bản lão luyện sẽ vừa bịt miệng ngươi, vừa dùng dao đâm vào thân thể ngươi, rồi còn nói với ngươi rằng đây là việc riêng và việc công đã được tách bạch.

Mọi người tề tựu một nơi, ăn uống chút đỉnh, rồi một ngày cũng trôi qua như thế.

Ở Bupen có rất nhiều công ty quản lý hỗ trợ khách hàng giải quyết mọi vấn đề. Công ty Dịch vụ Cộng đồng ở khu biệt thự lưng chừng núi cũng cung cấp đủ loại dịch vụ chu đáo. Trong đó bao gồm cả việc sắp xếp các hoạt động tại hiện trường, sau đó điều động một vài nam nữ trẻ tuổi từ công ty quản lý đến để khuấy động bầu không khí.

Hiện giờ mọi thứ đã kết thúc, bữa tiệc sinh nhật cũng đã tàn. Nhân viên công ty quản lý đã đưa hóa đơn cho Rinky, còn nhân viên công ty Dịch vụ Cộng đ���ng cũng đã dọn dẹp sạch sẽ mọi rác thải rồi cùng nhau rời đi.

Rinky trở về phòng, định bụng hôm nay sẽ không làm gì cả, mà sẽ nghỉ ngơi thật tốt. Con người đôi khi bỗng trở nên rất mẫn cảm, sẽ suy nghĩ miên man, rồi để tư duy tự do bay bổng đến mức tự cảm động hoặc bật khóc vì sự ngốc nghếch của chính mình. Rinky đang ở trong trạng thái như vậy, có một chút gì đó không ổn.

Ngay khi hắn định cho nữ quản gia và nữ hầu nhỏ nghỉ phép để các cô có thời gian đi mua sắm, hắn lại chứng kiến một cảnh tượng khiến mình... dở khóc dở cười. Dưới sự chủ trì của Penny, một bữa tiệc vô cùng đặc biệt đang diễn ra.

"Các cô không cần phải như thế..."

Có đôi khi, việc đặt những cô gái này vào tình thế như vậy, với cách ăn mặc hiện tại của họ khi đứng chung một chỗ, quả thực không phải là chuyện dễ dàng. Bất cứ ai cũng có lòng tự trọng và nhân cách độc lập. Rinky có thể trở thành người bạn hoặc ông chủ đáng kính trong lòng nhiều người. Đó là bởi vì hắn chưa bao giờ nhục mạ cấp dưới hay người thân, cũng không dùng những cách thức tương tự để thiết lập quyền uy hay địa vị kiểm soát của mình.

Penny đặt Rinky xuống ghế sofa, sau đó trong giọng nói có chút kích động của nàng, tiết mục đầu tiên bắt đầu.

Âm thanh ma mị...

Một đêm điên cuồng, có lẽ là do sự mẫn cảm yếu ớt mà tuổi ba mươi đặc biệt mang lại, tất cả đều lặng lẽ kết thúc trong đêm cuồng hoan phóng túng ấy!

Ngày hôm sau, ánh n��ng tươi sáng. Rinky đứng cạnh bức tường kính khổng lồ, trần truồng ngắm nhìn toàn cảnh Bupen bên dưới. Ánh nắng vàng rực chiếu lên cơ thể hắn, tựa như khoác lên hắn một bộ giáp vàng huy hoàng!

Trên chiếc giường lớn, hai cô gái nằm đó. Nữ quản gia và em họ của cô ấy đêm qua đã không ngủ lại đây. Sau khi vui chơi thỏa thích, họ đã trở về phòng riêng.

Lúc này, Penny dường như bị ánh sáng chói chang kích thích, cũng từ trong giấc ngủ say tỉnh lại. Nàng ngắm nhìn bóng lưng rực rỡ của Rinky, nội tâm dần được lấp đầy bởi một thứ cảm xúc khó tả. Điều này khiến nàng cảm thấy an toàn, yên tĩnh và bình thản.

Cha mẹ Penny từng nói chuyện với nàng về vấn đề liên quan đến Rinky. Họ cho rằng nếu Penny không thể kết hôn với Rinky, tốt nhất nên sớm thoát khỏi ảnh hưởng của người đàn ông này, như vậy mới có thể tìm được một người phù hợp để kết hôn. Cứ mãi quấn quýt cùng Rinky như vậy, cuối cùng chắc chắn sẽ không thể kết hôn.

Nhưng Penny không quan tâm. Một người đã từng chiêm ngưỡng phong cảnh trên đỉnh núi, sao có thể cam lòng dành cả đời trong cái giếng cạn chật hẹp? Cũng như Severilla, nếu không có cái nhìn thoáng qua vào buổi chiều hôm nay, có lẽ nàng đã sớm yên bề gia thất của mình rồi. Chưa từng thấy ánh sáng và vẻ đẹp, thì sẽ không thể cảm nhận được nỗi tuyệt vọng mà bóng tối mang lại!

Ta thà chết dưới ánh mặt trời, chứ không cam chịu sống lay lắt trong bóng tối!

Nàng không thể dùng ngôn ngữ đầy trí tuệ để đúc kết những dấu chấm câu chứa đầy cảm ngộ nhân sinh như vậy, nhưng suy nghĩ của nàng thì tương đồng.

Nàng đứng dậy, đi đến phía sau Rinky, vòng hai tay ôm ngang eo hắn. "Em bỗng nhiên... muốn có con..."

Sự thật chứng minh rằng con người luôn có giới hạn, mỗi sự thay đổi về tuổi tác đều thể hiện chân thực nhất trên cơ thể. Rinky có chút không chịu nổi, hắn từ chối đề nghị tốt đẹp diễn ra vào buổi sáng sớm này, rồi chấn chỉnh lại tinh thần, rời khỏi biệt thự.

Mấy ngày nay, Nữ hoàng Filene đã nhập học thành công. Giữa chính phủ lưu vong và Chính phủ Liên bang vẫn còn một số cuộc đàm phán. Rinky không tiện xuất hiện, những cuộc đàm phán này do Bá tước nhỏ cùng những người khác tiến hành, hắn chỉ đưa ra một vài kiến nghị từ phía sau.

Vào khoảng chín giờ bốn mươi mấy phút sáng, Rinky đã có mặt trong một phòng họp tại phủ Tổng thống. Lần lượt có thêm nhiều người tiến vào phòng họp. Trong số đó không chỉ có thành viên Nội các, quan chức chính phủ, mà còn có một số doanh nhân, một vài nhân sĩ xã hội, bao gồm cả hai công nhân. Nội dung cuộc họp này là nhằm thúc đẩy hiệu quả hơn nữa công cuộc cải cách hệ thống an sinh xã hội.

Bất kể các nhà tư bản kia nghĩ gì, dưới sự chủ đạo của Tổng thống Truman, sau cải cách hệ thống an sinh xã hội, xét về hiệu quả cụ thể, người lao động đã nhận được nhiều lợi ích hơn. Trong khi đó, chi tiêu của Chính phủ Liên bang trong lĩnh vực này lại được cắt giảm đáng kể, giúp Chính phủ Liên bang có thêm nhiều ngân sách để sử dụng vào các phương diện khác.

Bất kỳ chính sách nào, từ khi thử nghiệm áp dụng cho đến khi hoàn thiện, đều trải qua một quá trình dài đằng đẵng, tuyệt đối không thể giải quyết trong một sớm một chiều.

Mười giờ hai mươi ba phút, Tổng thống Truman đẩy cửa bước vào. Tóc mai của ông đã gần như bạc trắng, khiến ông trông già hơn tuổi thật rất nhiều. Gần đây công việc của ông lại trở nên bận rộn ngập đầu, thời gian nghỉ ngơi cũng bị rút ngắn đi rất nhiều.

"Cảm ơn quý vị đã dành thời gian tham dự cuộc họp này. Thời gian của tôi có hạn, chúng ta hãy bắt đầu ngay." Ông vừa nói vừa lật xem tài liệu trong tay. "Đầu tiên, cho đến hôm nay, cải cách chế độ an sinh xã hội đã đạt được hiệu quả rất tốt."

"Đặc biệt là trong vấn đề doanh nghiệp gánh vác một phần trách nhiệm xã hội, chúng ta đã tăng cường sự gắn kết giữa các nhà tư bản và người lao động."

"Đồng thời, chính sách này cũng mang lại nhiều lựa chọn hơn cho các doanh nghiệp..."

Giai cấp công nhân, người lao động, giao một phần tiền dưỡng lão cho doanh nghiệp, và doanh nghiệp nhờ đó nhận được một khoản tiền lớn. Khoản tiền này, dù dùng để đầu tư hay làm việc gì khác, đối với bản thân doanh nghiệp mà nói, đều giống như có thêm một lựa chọn, thêm một chút khả năng và sự bảo đảm. Tuy nói là công nhân đóng góp tiền dưỡng lão, nhưng sao lại không thể coi đó là khoản tiền mà doanh nghiệp dùng để đối phó với rủi ro? Sự bảo đảm này không chỉ là từ doanh nghiệp dành cho giai cấp công nhân, mà còn là một loại bảo đảm mà giai cấp công nhân dành cho doanh nghiệp!

Nhưng điều này có một tiền đề, đó là mọi thứ đều phải tuân theo pháp luật. Sử dụng vượt quá giới hạn sẽ dẫn đến một vài rắc rối, và đây cũng là một trong những lý do mọi người có mặt ở đây hôm nay.

Mọi người thảo luận rất sôi nổi, các đại biểu công nhân phát biểu vô cùng sắc bén. Họ chẳng quan tâm gì đến ý dân hay sự ủng hộ, bởi bản thân họ chính là ý dân, là lực lượng ủng hộ lớn nhất!

Cuộc họp ban đầu chỉ dự kiến kết thúc vào 11:30, nhưng thực tế đến gần mười hai giờ vẫn chưa kết thúc. Mọi người vẫn đang trong cuộc thảo luận, bàn đến vấn đề bảo hiểm y tế.

"Thưa Tổng thống, hiện tại về mặt dưỡng lão, chúng ta đã không còn quá lo lắng."

"Tuy nhiên, về mặt bảo hiểm y tế vẫn còn rất nhiều vấn đề. Có nhiều loại thuốc đặc trị không nằm trong danh sách bảo hiểm, đôi khi chúng tôi buộc phải chấp nhận dịch vụ điều trị với giá cao..."

Đây là lời của một đại biểu công nhân. Quan chức phụ trách chủ trì hội nghị nhắc nhở: "Vấn đề y tế không nằm trong chương trình nghị sự hôm nay của chúng ta..."

Tổng thống giơ tay ngắt lời ông ta: "Hãy nghe xem họ mong muốn gì đã. Dù lần này chúng ta không xem xét hay bàn luận về nó, điều đó không có nghĩa là chúng ta sẽ mãi mãi né tránh vấn đề này!"

Đại biểu công nhân thở phào nhẹ nhõm, trong mắt tràn đầy sự cảm kích, xen lẫn một vẻ sùng bái! Ông ta trước tiên cảm ơn sự hào phóng và độ lượng của Tổng thống, sau đó tiếp lời: "Thật ra ý nghĩ của chúng tôi rất đơn giản, tôi cho rằng là như thế này."

"Hiện nay, có một số loại thuốc đặc trị có hiệu quả rất tốt nhưng lại không được hưởng chính sách bảo hiểm y tế hỗ trợ, mà giá của những loại thuốc này lại rất cao."

"Nhưng đồng thời, cũng có một phần các loại thuốc khác có tác dụng tương tự, hiệu quả điều trị cũng rất rõ rệt, chỉ là không tốt bằng các loại thuốc đặc trị mới ra, giá cả cũng tương đối rẻ hơn một chút."

"Tôi nghĩ, liệu có thể khi một loại dược vật mới được đẩy ra thị trường, thì đưa một số loại thuốc đặc trị cũ nhưng chưa được đưa vào danh mục bảo hiểm y tế, vào trong phạm vi bảo hiểm y tế hay không?"

"Ít nhất là để chúng tôi có thể chi trả được, để chúng tôi có quyền được dùng thuốc!"

Lắng nghe chăm chú bài phát biểu của vị đại biểu công nhân này, Tổng thống Truman tóm tắt lại nội dung ông ta nói, rồi ghi xuống.

"Vấn đề này tôi sẽ theo dõi sát sao, đến lúc đó tôi có thể sẽ mời anh đến tham gia nữa."

Ông không nói sẽ giải quyết ngay lập tức, mà đưa ra một lời hứa sẽ giải quyết trong tương lai. Nếu là những Tổng thống khác, có lẽ đại biểu công nhân sẽ rất thất vọng mà cho rằng, lời hứa này sau này khả năng lớn sẽ không thành hiện thực. Nhưng Tổng thống Truman đã đích thân đưa ra cam kết như vậy, thì điều đó đại diện cho việc vấn đề này chắc chắn sẽ ��ược bàn luận đến sau này. Điều này cũng khiến hai vị đại biểu công nhân vô cùng phấn chấn!

Nếu như trên cơ sở hiện tại có thể giải quyết được một phần vấn đề bảo hiểm y tế, thì giai cấp công nhân, những người lao động ở tầng lớp thấp nhất xã hội, sẽ thoải mái hơn trước rất nhiều!

Thế giới huyền ảo này được tái hiện trọn vẹn, chỉ có thể khám phá độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free