Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1978 : 1980

Khi bảy vị đại biểu vẫn còn đang mơ hồ, Rinky tiếp lời.

“Ta, Chính quyền Tiểu Bang, chưa từng nói sẽ không đả động đến vấn đề tiền công của kỹ sư. Có kẻ đã xuyên tạc ý ta.”

“Mục đích làm điều đó, chính là vì bọn họ có thể đạt được nhiều lợi ích hơn!”

“Những l��i ích đó được bóc lột từ chính các ngươi!”

Lúc này, những người trẻ tuổi ấy cũng đều đã hiểu ra. Nếu ngay cả lúc này mà họ còn không hiểu tiếng người, thì khó mà được đề cử làm đại biểu.

Ai thông minh, ai ngu dốt, những người bên ngoài kia đều rất rõ ràng. Họ sẽ chỉ đề cử người thông minh đại diện cho mình, chứ không đề cử kẻ ngu dốt.

Sắc mặt mấy người biến đổi, cũng xác nhận lời Rinky đã thấu vào lòng họ.

Trong đó có một người trông có vẻ trẻ nhất, trực tiếp mở lời hỏi: “Vị tiên sinh này, tôi không hiểu rõ ý ngài.”

Rinky lắc đầu: “Không, ngươi đã hiểu rồi, chỉ là không muốn thừa nhận mà thôi.”

“Trước đây ta đã nói với người của Công Hội, những mong muốn hợp lý, chúng ta sẽ thỏa mãn.”

“Các ngươi cảm thấy tiền công thấp, muốn tăng tiền công, trong phạm vi hợp lý, chúng ta không có lý do gì mà không đồng ý.”

“Công việc bình thường một khối sáu mươi điểm, cho các ngươi tăng lên một khối bảy mươi lăm điểm cũng không thành vấn đề. Nhưng nếu các ngươi muốn cầm ba khối, năm khối, điều này hiển nhiên là rất không thể nào.”

“Hơn nữa, chúng ta đều biết, dù cho chúng ta đáp ứng kỳ vọng của những kẻ đó, đem tiền công tăng lên ba khối, năm khối, các ngươi thật sự có thể cầm được số tiền đó sao?”

Lời chất vấn như xuyên thấu linh hồn, đồng thời sắc mặt bảy người quả nhiên cũng phát sinh biến hóa lớn hơn.

Kỳ thực, tiền công hiện tại của họ chỉ là một khối năm mươi điểm, ít hơn rất nhiều so với lời Rinky nói.

Số tiền ít ỏi đó nhìn qua không nhiều, một tháng cũng là ba khối, tương đương với số tiền công hai ngày mà họ bị bớt xén.

Nhưng nếu như đem số lượng này phóng đại lên thì sao?

Một ngàn người, một vạn người, mỗi người mỗi tháng bị bóc lột ba khối, chính là ba ngàn, ba mươi ngàn khối!

Điều này đủ để khiến trong lòng họ nảy sinh một vài suy nghĩ.

Tiếp đó, Rinky hơi khoa trương một chút. Ý định của những nhà tư bản kia là đem tiền công tăng lên khoảng hai khối.

Nói cách khác, chính là tiền công không được tăng trong hơn hai năm qua sẽ được tăng bù trở lại.

Chẳng qua, dù gia tăng tiền công, họ cũng sẽ không hoàn toàn chi trả cho những công nhân này.

Bản chất của tư bản và nhà tư bản quyết định rằng ở giai đoạn sơ khai, bóc lột và áp bức mới là thủ đoạn tích lũy thích hợp nhất.

Cho nên, khái niệm hắn truyền đạt cho những công nhân này vô cùng mơ hồ, đem tiền công phổ biến mà các thương nhân muốn trả ban đầu đổi thành ba, năm khối.

Đây là một khái niệm rất mơ hồ, chính cái khái niệm mơ hồ này mới có thể cho người ta nhiều không gian để mơ tưởng hơn.

Con người, từ khi sinh ra, đã có dục vọng.

Đây không phải chuyện đáng xấu hổ.

Dục vọng sinh tồn khiến mọi người vừa sinh ra đã biết đến nhịp tim, hiểu được hít thở, hiểu được cần ăn uống.

Dục vọng của tế bào tìm kiếm sự Vĩnh Sinh, khiến con người học được cách sinh sôi nảy nở.

Có dục vọng không đáng sợ, đáng sợ là bị dục vọng ăn mòn.

Rinky nói ra những lời này, nhịp thở của bảy người cũng trở nên có chút hỗn loạn.

Ba, năm khối.

Ít nhất ba khối, nhiều nhất năm khối, biết rõ là không có khả năng, nhưng lỡ đâu th�� sao?

Năm khối không được đáp ứng, ba khối lỡ đâu được đáp ứng thì sao?

Nhưng ba khối tiền này, có thật là tiền công của họ sao?

Họ không cho là như vậy.

Mà thông qua lời biểu đạt của Rinky, cũng làm cho những người này biết được những điều mà trước đó họ không hề hay biết.

Lúc này, nhịp điệu và quyền chủ động đã hoàn toàn nằm trong tay Rinky.

“Vì công nhân bản địa đã nguyện ý đề cử các ngươi làm đại biểu, vậy chúng ta hãy gạt bỏ những chuyện này sang một bên mà nói chuyện.”

“Nếu các ngươi nguyện ý làm việc, ta ở đây làm chủ, đem tiền công của các ngươi tăng lên tới một khối bảy mươi lăm điểm.”

“Tiền công các cấp bậc khác đều sẽ được tăng lên tương ứng, nhưng ta không thể cam đoan công ty của các ngươi cũng có thể trả cho các ngươi cái giá này, các ngươi đã hiểu chưa?”

“Họ có thể sẽ vẫn sẽ dựa theo tiền công trước đó mà chi trả lương cho các ngươi, vậy nên dù có xảy ra vấn đề, vấn đề cũng không nằm ở phía chúng ta.”

Khi nói đến đây, bảy vị đại biểu đã hiểu ý của Rinky.

Người Liên Bang nguyện ý tăng tiền công, kỳ thực đối với một khối bảy mươi lăm điểm họ cũng đã tương đối hài lòng.

Dù sao hiện tại ở Nagalil, giá này là phổ biến, một vài khu vực miền tây còn rẻ hơn một chút.

Nhưng họ có thể cầm hay không thể cầm được, lại là một vấn đề khác.

Thậm chí cũng không thể gọi đây là đàm phán, giống như một cuộc giao lưu bình thường.

Rất nhanh, bảy người đi xuống lầu, đám đông lại một lần nữa tụ tập lại, mọi người hỏi họ đàm phán thế nào rồi.

Trong phòng làm việc, Catherine thì đang hỏi thêm nhiều vấn đề chi tiết.

Nàng đối với những điều này, trước đó quả thực cũng không đủ hiểu rõ.

“Nếu các ngươi cũng đem tiền lương phát cho công nhân, vậy các ngươi kiếm tiền bằng cách nào?”

Catherine tò mò là công ty xây dựng trước đây của Rinky, Nell không ngờ xảy ra chuyện, chiến tranh toàn diện bộc phát, Nagalil nửa cảnh thất thủ, dẫn đến rất nhiều xí nghiệp biến mất.

Rinky biết nàng muốn hỏi điều gì, nhưng vấn đề này trên thực tế vẫn chưa nắm được trọng tâm.

Giáo s�� dường như cũng đang tự hỏi vấn đề này, sau khi Catherine hỏi ra, liền hướng về phía này nhìn tới.

Rinky rất kiên nhẫn: “Kỳ thực, các ngươi đã nhầm lẫn một khái niệm, đồng thời, mô hình kinh doanh của các nhà tư bản bản địa quá thấp kém.”

“Khi chúng ta làm việc, chúng ta sẽ dựa theo tổng chi phí của hạng mục công trình để báo giá, chứ không phải như họ, lấy tiền công cá thể để báo giá.”

“Như vậy, chúng ta báo giá bao nhiêu, cùng tiền công cụ thể của công nhân không có bất kỳ quan hệ trực tiếp nào. Trừ đi tất cả chi phí đó, chính là lợi nhuận của công ty.”

“Mà những người bản địa này, họ vẫn còn trong trạng thái chớm nở, chưa hoàn toàn hiểu biết về thương nghiệp.”

“Kỳ thực họ giống như đội quản lý thi công hơn, dẫn người đi làm, sau đó đàm phán xem mỗi người có thể cầm bao nhiêu tiền.”

“Họ sở dĩ có thể tạo thành vấn đề các ngươi đang đối mặt hiện tại, một mặt là do những người này thực sự quá nhiều, tiếp đó là bầu không khí thương nghiệp đặc thù nơi đây.”

Cho nên, khi Catherine gọi đi��n thoại cho Rinky nói về vấn đề này, Rinky từ ngay từ đầu đã không cảm thấy nó là một vấn đề khó giải quyết đến mức nào.

“Đây không phải một cuộc chiến tranh!”

“Thậm chí ngay cả chiến đấu cũng không được tính, đây chính là sự nghiền ép!”

Chủ nghĩa tư bản Liên Bang đã phát triển hai ba trăm năm, mà chủ nghĩa tư bản ở Nagalil mới vừa chớm nở, họ làm ăn bây giờ phần lớn vẫn là đang bắt chước các nhà tư bản Liên Bang.

Nhưng họ hiểu rõ về tư bản chưa đủ thấu triệt, cho nên phương thức kiếm tiền, đến cuối cùng vẫn là tập trung vào việc bóc lột.

Điều này kỳ thực cũng là một loại hiện tượng mà các nhà tư bản Liên Bang vô tình tạo ra.

Người Liên Bang thuê người Nagalil làm việc, dù là nghiền ép hay bóc lột, cuối cùng đều sẽ dẫn đến một vài phiền phức không lớn không nhỏ.

Nói một cách bình thường, chính là hành vi xấu xa của chủ nghĩa tư bản.

Nói khó nghe hơn, nâng tầm lên một chút, chính là người ngoại quốc nghiền ép, bóc lột người Nagalil.

Đây là vấn đề có thể nâng lên đến mức độ thù hận dân tộc!

Nhưng các nhà tư bản thuê các xí nghiệp Nagalil, để họ quản lý người Nagalil, thì không có cân nhắc đến phương diện này.

Tựa như Aser, có đôi khi một vài quyết định không phải do hắn làm, nhưng cuối cùng mọi mâu thuẫn đều sẽ tập trung vào người hắn.

Đặc biệt là người địa phương, họ sẽ cho rằng Aser là quân bán nước, giúp người ngoại quốc nghiền ép bóc lột chính dân tộc mình. Họ đối với người ngoại quốc có thù hận, nhưng không mãnh liệt!

Đối với Aser mới là sự thù hận thật sự!

Chính những hành động như vậy đã dẫn đến quá trình phát triển tư bản của Nagalil hiện tại bị ngoại lực can thiệp, bóp méo.

Rất nhiều người đều đang vì người ngoại quốc làm việc, Khoản đầu tư lớn nhất vào Nagalil từ bên ngoài, Công ty Liên Hợp Khai Phát, cũng dần dần ẩn vào phía sau màn.

Đứng ra tiếp nhận chính là đủ loại công ty liên doanh khoác áo ngoài của các xí nghiệp bản địa Nagalil, hoặc là các xí nghiệp bản địa bị nhà đầu tư nước ngoài khống chế cổ phần.

Nghe có chút phức tạp, kỳ thực nói trắng ra chính là xí nghiệp là của người ngoại quốc, nhưng người làm việc đều là người địa phương.

Các xí nghiệp đầu tư nước ngoài lấy nhân viên bản địa làm chủ ngày càng nhiều, sự sinh trưởng của thế lực tư bản bản địa liền trở nên chẳng mấy thuận lợi.

Thủ đoạn của họ so với các gia môn tư bản Liên Bang mà nói đơn giản lại ngây thơ, tựa như vấn đề Catherine đang đối mặt hiện tại.

Biện pháp giải quyết của Rinky kỳ thực cũng không mới mẻ, chính là đề cao tiền công công nhân, nhưng lại giảm xuống tổng chi phí hạng mục.

Không muốn làm?

Rất đơn giản, tác dụng của Công Hội liền thể hiện ra.

“Đến lúc đó ta sẽ an bài một vài người đến làm giám sát hạng mục, để Công Hội bên kia phối hợp một chút, liền có thể bỏ qua khâu trung gian này.”

“Còn về việc họ có tiếp tục gây rối hay không...”

Rinky nhếch miệng cười: “Họ không có cơ hội làm điều đó!”

Sự thật cũng đúng như Rinky đã nghĩ.

Bảy vị đại biểu này rất nhanh liền đem ý định của Chính quyền Tiểu Bang nguyện ý tăng tiền công lên một khối bảy mươi lăm điểm nói cho đám đông, đồng thời cũng bắt đầu nghị luận một vấn đề khác ——

Chính quyền Tiểu Bang nói tiền công hiện tại là một khối sáu mươi điểm, nhưng đại đa số công nhân nhận được đều là một khối năm mươi điểm, có một số thậm chí là một khối bốn mươi điểm, một khối ba mươi lăm điểm.

Khoản chênh lệch giá này, đã đi đâu rồi?

Mũi nhọn bất mãn của các công nh��n rất nhanh từ việc bất mãn đối với người Liên Bang, chuyển thành bất mãn đối với các nhà tư bản bản địa.

Một bộ phận nhà tư bản bị công nhân trong lúc nổi giận đánh nát đầu, cuối cùng biến mất ở nơi này.

Còn có một bộ phận khác, thì trực tiếp từ bỏ công trình của Chính quyền Tiểu Bang, quay về khu vực phía Tây Nagalil.

Công Hội kịp thời đứng ra, thu dọn tàn cuộc, đồng thời cũng có nhiều nhà tư bản bản địa hơn, bắt đầu tiếp xúc Chính quyền Tiểu Bang.

Tư bản và các nhà tư bản, tựa như cỏ dại, không dứt!

Sau khi giúp Catherine đơn giản giải quyết xong vấn đề nhỏ bên này, Rinky bắt đầu vận động quy mô lớn.

Slem là thành phố trung tâm của Tiểu Bang này, có địa vị vô cùng đặc thù.

Ở nơi này không chỉ có các nhà đầu tư Liên Bang, cũng có các nhà đầu tư đến từ khắp nơi trên thế giới, cùng các nhà đầu tư bản địa.

Những người này công khai bày tỏ sự bất mãn mãnh liệt với Rinky, bởi vì những vùng đất Rinky muốn đều là khu vực cực kỳ tốt, không ít người cũng bày tỏ bất mãn với điều này.

Nhưng theo Rinky tuyên bố muốn tổng đầu tư một tỷ rưỡi Liên Bang Sol ở Slem, kiến tạo một danh thiếp bản địa hướng tới xã hội quốc tế, những sự bất mãn này cũng trong nháy mắt tiêu tan.

Mà tên của Rinky, cũng lần đầu tiên được đông đảo người Nagalil biết đến!

Mà quy hoạch thành phố Slem, cũng vì sự đầu tư của Rinky, toàn bộ bị lật đổ, làm lại từ đầu!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free