Hàng ngàn người không đáng sợ.

Hàng ngàn người có thành tích cao lại là một tập thể hoàn toàn không đáng sợ, bởi lẽ những giá trị đạo đức, quan điểm sống và lý trí của họ luôn mách bảo rằng khi gặp vấn đề thì nên giải quyết theo đúng quy củ. Báo cảnh sát, hoặc đưa ra tòa án, tuyệt nhiên sẽ không nghĩ đến dùng nắm đấm để giải quyết, vì kiến thức và kinh nghiệm mà họ đã học được đều cho thấy rằng nắm đấm không thể giải quyết vấn đề, trái lại còn khiến mọi chuyện phức tạp hơn. Đối diện với những người như vậy, dù số lượng có đông đến mấy cũng không đáng e ngại.

Nhưng lúc này, hàng ngàn người đang đứng trước mặt Rinky lại là tầng lớp thấp kém, thiếu văn hóa trong xã hội. Đối với họ mà nói, nếu những phương pháp giải quyết thông thường không hiệu quả, thì biện pháp tốt nhất chính là dùng nắm đấm.

Ở Nagalil, những cuộc tử đấu trong xã hội hạ lưu thực chất không hề ít, thậm chí còn nhiều hơn rất nhiều so với những gì người Liên bang biết. Đặc biệt là các loại hình phạt tư hình, vô cùng thịnh hành! Mỗi thôn trang, mỗi khu vực đều có bộ tiêu chuẩn đạo đức và quy tắc hành xử riêng, đôi khi họ thậm chí sẽ giết người, nhưng tất cả mọi người đều cảm thấy điều đó rất bình thường, bởi vì đó là những gì họ đã trải qua từ nhỏ đến lớn. Đồng thời, điều này cũng trở thành một loại tiêu chuẩn nào đó trong lòng họ hiện tại. Hơn nữa, nơi đây lại càng có nhiều người trẻ tuổi.

Tuổi trẻ cũng đại diện cho sự sôi nổi, đại diện cho sự bốc đồng. Những người Nagalil đã bị thuần hóa hoàn toàn sẽ không tham gia những cuộc biểu tình như thế này, những người có mặt ở đây thực chất vẫn còn giữ lại một chút dã tính chưa bị thuần hóa. Điều này tuyệt đối không phải để ví von người Nagalil thành những loài động vật thiếu lý trí, đây chỉ là một cách ẩn dụ!

Bởi vậy, lúc này Rinky nhìn qua vô cùng nguy hiểm, nhưng hắn lại biết, đây cũng chẳng tính là nguy hiểm. Trong những tình huống mà hắn từng trải qua, mức độ nguy hiểm của trường hợp này có lẽ còn chưa lọt vào top mười!

Catherine khẩn trương đến mức lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi, giáo sư cũng nín thở. Rinky vẫn rất thản nhiên, thậm chí còn lộ ra một chút vẻ không vui. Hắn nhíu mày.

Có lẽ không phải ai cũng từng trải qua tình cảnh như vậy, nên họ hoàn toàn không thể hiểu được cảm giác khi có hàng ngàn người đang la hét ầm ĩ cách mình chưa đầy hai mươi mét. Chấn động ư? Có một chút, nhưng chỉ là một chút xíu thôi. Ồn ào thì rất ồn ào, tất cả đều là tiếng gào thét. Nhưng điều khó chịu hơn vẫn là mùi hôi thối! Hơi thở hôi hám, mùi mồ hôi dơ bẩn từ trên người, theo tiếng gào thét phẫn nộ "thổi" về phía Rinky, tựa như một bức tường gió thối!

Nhìn những người đang nắm chặt nắm đấm vung lên, muốn liều mạng xông về phía trước để cho hắn nếm mùi, Rinky vẫn giữ thái độ lạnh lùng, nhìn chằm chằm họ. Hắn không nói gì, chỉ đơn thuần nhìn họ. Nhìn một lúc, Catherine bất ngờ phát hiện, cảm xúc của mọi người dường như không còn quá kích động. Có thể là do mệt mỏi.

Ai nấy đều muốn lớn tiếng nói cho người nước ngoài này biết, họ bất mãn đến mức nào, phẫn nộ đến mức nào! Thế nhưng họ vẫn giữ lại chút lý trí và sự kiềm chế cuối cùng, cố gắng không thực sự làm tổn thương người nước ngoài này. Ở Nagalil, làm tổn thương người ngoại quốc là trọng tội! Họ chỉ là đang phát tiết cảm xúc tức giận!

Dù là cảm xúc gì đi chăng nữa, cuối cùng cũng sẽ có lúc được phát tiết xong. Khi mọi người la hét gần đủ, âm thanh sẽ dần hạ xuống, và lý trí cũng sẽ quay trở lại. Trên lầu, trong ánh mắt khó tin của những người ở xa hơn, Rinky trực diện đám đông, và dưới sự chú ý của hắn, mọi người dần dần bình tĩnh trở lại!

Tất cả những điều này tựa như là... "Phép thuật ư?"

Giáo sư khó tin nhìn Rinky, trong những vụ án mà bà từng tiếp xúc, chưa bao giờ gặp tình huống như thế này. Điều này không phù hợp với thói quen xử lý sự việc của các chính khách và nhà tư bản Liên bang, họ thà để mọi chuyện trở nên tồi tệ hơn chứ nhất quyết không đặt mình vào nơi không an toàn! Rinky là một ngoại lệ, trẻ tuổi, anh tuấn, tràn đầy mị lực khiến người khác mê mẩn!

"Các người quá ồn ào!"

Khi cảm xúc của đám đông biểu tình gần như được phát tiết xong, một câu nói của Rinky, tựa như một viên kem lăn xuống vào tổ ong vỡ, lập tức bùng nổ! Những người đó lại bắt đầu vung nắm đấm gào thét lớn tiếng, và cũng bắt đầu ép sát về phía Rinky. Rinky hơi ngẩng đầu lên, dùng ánh mắt đầy khinh miệt nhìn họ.

Cho đến cuối cùng, những người này đều không dám đến quá gần Rinky, càng không có ai dám làm tổn thương hắn. Lý trí của họ vẫn chưa bị nuốt chửng hoàn toàn. Nhìn đám đông đã bình tĩnh trở lại, Rinky lúc này mới bắt đầu nói chuyện.

"Chúng ta sẵn lòng giải quyết vấn đề, nhưng như tôi đã nói, các người quá ồn ào." "Các người hãy cử ra bảy đại diện, đến đây cùng chúng ta bàn bạc về vấn đề tiền công." "Những người khác, tất cả giải tán đi."

Đám đông không lập tức trả lời, người trẻ tuổi đứng ở phía trước nhất lớn tiếng hỏi: "Ngươi là ai?"

Rinky không giống Aser tự thêm vào quá nhiều tiền tố cho bản thân, hắn chỉ dùng cách đơn giản nhất để diễn tả thân phận mình.

"Kẻ có thể quyết định vận mệnh của các ngươi!"

Nói xong, Rinky quay người trở lại văn phòng trong tòa nhà Chính quyền Tiểu bang lâm thời, bên ngoài cánh cửa, đám người biểu tình lại bắt đầu không ngừng truyền tai nhau những lời Rinky vừa nói. Bảy đại diện! Không ai muốn trở thành đại diện! Nhưng đồng thời, mọi người lại không muốn trở thành đại diện!

Nhiều năm trước, trước khi Akumari và tư tưởng của hắn xuất hiện, Nagalil thật ra có không ít tổ chức vận động, những tổ chức này chỉ trong một thời gian ngắn trông có vẻ điên cuồng. Cuối cùng tất cả đều chết sạch, không có ngoại lệ! Họ không biết, liệu đại diện của ngày hôm nay có trở thành tù nhân của ngày mai hay không.

Lúc này Rinky đã trở lại văn phòng, đón nhận ánh mắt khó tin của Catherine và giáo sư.

"Ngươi làm thế nào vậy?"

Giáo sư lên tiếng trước nhất. Đến tận bây giờ, bà vẫn không hiểu vì sao Rinky lại có dũng khí như vậy, đồng thời lại đưa ra phương án giải quyết đó. Rinky ngược lại chẳng hề bận tâm, châm một điếu thuốc, rồi đi đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài, nơi đám đông đang dần tan rã.

"Cô đã từng bị một đàn chó hoang đuổi chưa?"

Giáo sư sững sờ một chút, Catherine thì đang suy nghĩ, nhưng rất nhanh cả hai đều đưa ra câu trả lời phủ định. Rinky cười cười: "Tôi thì bị rồi."

"Ban đầu tôi nghĩ mình chạy đủ nhanh thì có thể thoát khỏi chúng, nhưng tôi phát hiện mình càng chạy nhanh, chúng càng hung hăng hơn. Khi tôi thực sự dừng lại, cầm vũ khí lên chuẩn bị liều mạng với chúng, chúng lại bắt đầu lùi lại. Trong mắt tôi, những người này giống như một đám chó hoang, chúng nhe nanh múa vuốt, biểu lộ tính công kích, nhưng chó rốt cuộc vẫn là chó, chúng không phải sói."

"Đàn sói có một con đầu sói, Lang Vương, nó dẫn dắt toàn bộ đàn sói, là biểu hiện ý thức tập thể của đàn sói. Nếu các cô đã từng xem đàn sói đi săn, sẽ hiểu rõ điều tôi nói. Nhưng chó hoang thì không, chúng sẽ chỉ nhấn mạnh địa vị của bản thân, lợi ích của chính mình, chứ không cân nhắc đến tập thể hay tổng thể. Đôi khi vì tranh giành thức ăn, chúng còn có thể cắn xé lẫn nhau. Khi có nhu cầu, chúng sẽ tụ tập lại với nhau. Những con chó hoang này cũng thế, sau khi ăn xong, chúng sẽ tự động tản ra mà đi."

"Chúng không phải loài động vật quần cư như đàn sói, có xã hội và sự phân công riêng, những người này cũng giống chó hoang, là một đám bị hấp dẫn bởi lợi ích được gọi là 'tiền công'. Chỉ cần cô không lộ ra vẻ yếu đuối, họ sẽ do dự, sẽ chần chừ. Bởi vì họ đều là những cá thể độc lập và ích kỷ. Quan trọng nhất là, mâu thuẫn giữa chúng ta vẫn chưa đến mức không thể hòa giải được."

Giáo sư vẫn còn một thắc mắc: "Nhưng nếu có người ở đây thúc đẩy sự đối lập thì sao?" Bà cảm thấy suy nghĩ của mình không phải là không có khả năng: "Họ muốn leo thang mâu thuẫn, nếu có người dẫn đầu tấn công ngươi..."

Rinky khẽ lắc đầu: "Tôi sẽ chạy, tôi tập thể hình, chạy bộ mỗi ngày, tôi rất thành thạo việc này. Sau đó, tất cả mọi người sẽ chết."

Thực ra trong tòa nhà văn phòng còn có vệ sĩ của Rinky, những người bảo vệ này đã chiếm lĩnh các vị trí cao, họ không thể giết chết nhiều người như vậy, nhưng việc ngăn chặn những người gần Rinky nhất lại không thành vấn đề. Trong trường hợp như vậy, chỉ cần người đứng ở hàng đầu tiên ngã xuống, sẽ tạo hiệu ứng domino, giúp Rinky ung dung rời đi. Một khi hắn rời đi, không chỉ những người này phải chết, mà cả những kẻ ủng hộ họ ở phía sau, cùng những người đã tham gia hội nghị của Chính quyền Tiểu bang trước đó, bất kể có chứng cứ hay không, đều phải chết!

Lời nói của Rinky khiến giáo sư trong lòng có chút lạnh gáy, điều này khác biệt với những gì bà từng biết trước đây, bà im lặng. Nếu chuyện như vậy thật sự xảy ra, đó tuyệt đối sẽ là đại sự. Đến lúc đó, số người chết sẽ không chỉ đơn giản là vài người, vài chục, hay hàng trăm, mà sẽ lên đến hàng chục ngàn người! Đây là một cuộc tàn sát!

Giáo sư cho rằng như vậy, nhưng bà lại phủ định suy nghĩ của mình. Bà tạm thời gạt những vấn đề này sang một bên: "Vậy tiếp theo thì sao, ngươi định làm gì?"

Rinky nhìn đám đông bên ngoài đang dần tản ra, nhếch mép: "Nói chuyện với họ một chút."

"Tôi đã có thể xác định, những nhà tư bản bản địa kia đang đứng sau lưng thúc đẩy chuyện này, nhưng không sao, chúng ta có thể vượt qua họ để trực tiếp đàm phán với những công nhân này. Hơn nữa tôi có một người bạn không tồi, hắn đã bắt đầu vào trạng thái làm việc rồi. Rất nhanh, hắn sẽ mang đến cho chúng ta một bất ngờ."

Chờ khoảng 40 phút, mới có bảy đại diện được đề cử ra. Rất vội vã, nhưng đủ để đại diện cho mọi người. Những người này cũng rất trẻ trung, đều ở độ tuổi hai mươi, thuộc thế hệ Nagalil tân sinh. Cũng vừa hay là thế hệ chịu ảnh hưởng sâu sắc nhất bởi văn hóa Liên bang! Họ bắt đầu tiếp xúc với văn hóa Liên bang từ khoảng mười hai, mười ba, mười bốn, mười lăm tuổi. Sau khi Rinky đưa ra khái niệm "xâm lấn văn hóa", Liên bang bắt đầu chiến dịch tuyên truyền trên toàn thế giới. Giống như việc giao lưu các tác phẩm văn học nghệ thuật giữa họ với Gefra, hay việc vận chuyển phim ảnh, tiểu thuyết Liên bang đi khắp thế giới. Đây đều là những lưỡi dao vô hình!

Nagalil là một vùng đất hoang mạc văn hóa, nên khi văn hóa Liên bang du nhập vào đây, rất nhanh đã được thế hệ trẻ tiếp thu. Chính bản thân họ có lẽ cũng không ý thức được rằng, họ đã mang trong mình dòng máu Liên bang, dòng máu tinh thần! Akumari đã gọt giũa dã tính của người Nagalil, còn những người trẻ tuổi này, thì là một thế hệ chuyển mình!

Nhìn bảy vị đại diện có chút bất an, Rinky cho người mang trà đến cho họ, sau đó nói một câu mà tất cả mọi người không ngờ tới.

"Các người đã bị bọn họ lừa dối!"

Bản dịch tinh tế này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.