(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1421: Cứng mềm
Chức Chánh án tòa trọn đời...
Sức ảnh hưởng của chức Chánh án tòa trọn đời đối với nền tư pháp là điều không thể phủ nhận, đồng thời cũng là mục tiêu cuối cùng mà mọi thẩm phán đều theo đuổi.
Ông ta đại diện cho quyền giải thích pháp luật tối hậu, điều này vô cùng quan trọng.
Chỉ cần có thể ngồi vào vị trí này, thì tài phú và quyền lực sẽ tự nhiên mà hội tụ về, tập trung lại một chỗ.
Chồng của quý cô Chrissy nuốt khan từng ngụm nước bọt, hắn liếm đôi môi khô nứt của mình, ánh mắt tràn đầy sự tham lam.
Hắn trông như một dã thú đã lâu không được ăn uống, hay một gã tráng niên đã lâu không được gần gũi nữ sắc, trong ánh mắt lộ rõ tất cả dục vọng của hắn!
Ông Geruno là một nhà tư bản thành công, một người nắm quyền thành công, ông ta biết cách làm ăn với người khác, hay đàm phán về bất cứ điều gì khác.
Từ góc độ của ông ta, tất cả những điều này đều là cùng một loại thứ, đơn giản là ta có thứ ngươi muốn, còn ngươi muốn cống hiến gì để đạt được nó.
Còn về quá trình mặc cả, chỉ là tìm kiếm một giới hạn cuối cùng mà cả hai bên đều có thể chấp nhận trong lòng.
Bất cứ ai nắm giữ quyền chủ động tuyệt đối, cùng với quyền phân phối vật chất phong phú, trên bàn đàm phán đều sẽ có ưu thế tuyệt đối, bởi vì bất kỳ điều kiện nào họ đưa ra, người khác đều rất khó từ chối.
Đối với người giàu mà nói, một ngàn đồng có thể chỉ là chi phí cho một bữa tối xa hoa tại nhà hàng cao cấp, nhưng đối với người nghèo, một ngàn đồng có thể đại diện cho sức khỏe, niềm vui, hoặc những nhu cầu thiết yếu không thể thiếu trong cuộc sống.
Những người "nghèo khó" trên bàn đàm phán từ đầu đến cuối không có đủ quyền chủ động, cho dù họ mới là những người nắm giữ cốt lõi của cuộc đàm phán!
Tựa như lúc này đây!
Khi ông Geruno đưa ra điều kiện, chồng của quý cô Chrissy liền trầm mặc, hắn không có cách nào từ chối.
Ước chừng một phút trôi qua, chẳng ai thật sự nghiêm túc đếm thời gian, có thể chỉ năm mươi mấy giây, hoặc bốn mươi mấy giây, nhưng vào lúc này, nó chính là một phút đồng hồ.
Một phút sau, chồng của Chrissy cúi thấp đầu, như thể tự nói với chính mình, "Ta yêu vợ ta..."
Ông Geruno dành cho câu nói đó của hắn sự khẳng định cao độ, "Đúng vậy, chúng ta đều nhận ra điều đó, anh yêu vợ của mình."
Chồng của quý cô Chrissy cũng không hẳn đang nói dối, bởi vì mối quan hệ hôn nhân của họ đã duy trì rất nhiều năm, từ khi yêu nhau ở đại học cho đến bây giờ, họ vẫn là vợ chồng, họ cũng vẫn có đời sống tình dục của riêng mình.
Giữa họ sẽ không vì việc vợ hắn từng chung chăn gối với người khác mà nảy sinh nhiều nghi kỵ, điều này rất phức tạp, lại khiến người ta cảm thấy khó mà tưởng tượng nổi, nhưng đối với họ mà nói, đây có lẽ chính là dáng vẻ giản dị nhất của gia đình họ.
Hắn yêu vợ mình, không còn người phụ nữ nào khác có thể như nàng mà vì hắn nỗ lực nhiều đến vậy.
Không hề đòi hỏi điều kiện gì, nàng qua lại với nhiều người đàn ông, cũng vì hắn mà tìm kiếm cơ hội thăng tiến.
Sự khẳng định của ông Geruno khiến tinh thần hắn tốt hơn một chút, hắn tự vấn, cân nhắc hồi lâu, cuối cùng cũng đưa ra quyết định.
"Ngươi cần ta làm gì?"
Hắn hỏi.
Mãi đến nay, hắn vẫn chưa có được một công việc mới, cho dù sau khi chuyển đến Bupen, Ngài Tổng thống cũng chỉ sắp xếp cho hắn một công việc rất bình thường tại Bộ Tư pháp.
Không phải tầng lớp thấp nhất, mà là trung hạ tầng, điều này thật ra đã rất thể diện.
Nhưng đối với hắn mà nói, chừng đó vẫn chưa đủ, hắn khát khao quyền lực hơn nữa, tựa như trước đây khi làm Chánh án tòa của bang, hắn thích quyền lực như thế.
Có thể quyết định vận mệnh của người khác, lại còn có thể thu hoạch được nhiều tài phú, hắn không thích cả ngày loanh quanh trong văn phòng, không thích phải vừa dỗ dành vừa lừa gạt để đạt được điều mình muốn.
Là Ngài Tổng thống đã "phản bội" hắn trước, Ngài Tổng thống đã ngủ với vợ hắn, nhưng lại không thực hiện những lời hứa đó, để hắn có được một công việc không tồi.
Đây là bị ép buộc!
Ông Geruno hài lòng khẽ gật đầu, điều này sẽ trở thành tiếng kèn phản công của gia tộc Duncan. So với Vụ án Đảo Cực Lạc cùng những hậu quả còn chưa hoàn toàn phơi bày, vụ bê bối của Ngài Tổng thống có thể lập tức che lấp mọi dư luận.
Chỉ cần khiến Ngài Tổng thống phải xuống đài, Nội các của Tổng thống dù không giải thể, cũng sẽ trải qua một phen rung chuyển lớn lao.
Chiến tranh sắp đến gần, chỉ cần khống chế dư luận, thao tác thỏa đáng, nhanh chóng kết thúc vụ án, gia tộc Duncan vẫn sẽ là gia tộc Duncan.
Có lẽ họ sẽ phải trả một cái giá rất lớn, khiến quy mô gia tộc họ giảm xuống mức nhỏ nhất từ trước đến nay, nhưng họ có thể sống sót, muốn tiếp tục khuếch trương, bất quá chỉ là vấn đề thời gian.
"Ta cần ảnh chụp, chứng cứ xác thực, ảnh chụp Ngài Tổng thống cùng vợ ngươi khi ở bên nhau, ngươi hiểu ý ta chứ!"
Người bình thường đều có thể hiểu ông Geruno đang nói gì, chồng của quý cô Chrissy cũng khẽ gật đầu, đồng thời, hắn cũng đưa ra một vài vấn đề.
"Mỗi lần họ gặp nhau đều ở trang viên của Ngài Tổng thống, nơi đó phòng thủ nghiêm ngặt, nàng không nhất định có thể mang máy chụp ảnh vào, đồng thời chụp ảnh vào thời điểm quan trọng như vậy..."
"Ý của ta là một người cần bao nhiêu sự ngu xuẩn, mới có thể vào lúc này không chú ý đến có người đang chụp ảnh mình?"
Hắn không chắc ông Geruno có thể hiểu ý hắn không, chỉ có thể cố gắng giải thích, cũng may lời giải thích của hắn coi như hoàn chỉnh.
Ông Geruno sai người mang đến một chiếc máy chụp ảnh cỡ nhỏ.
Đó là một chiếc máy chụp ảnh trông giống như một lọ nước hoa, trong tay ông Geruno, nó còn có thể phun ra nước hoa.
"Đây là một loại máy chụp ảnh vô cùng đặc biệt, khi ngươi bóp cái túi khí này một phút sau, nó sẽ bắt đầu chụp ảnh, mỗi phút chụp mười hai tấm ảnh, tất cả sẽ tiếp tục trong ba phút..."
Lúc này, lọ nước hoa vẫn chưa giống như sau này, nó không phải thông qua phương thức nén để phun nước hoa ra bằng cách tăng áp trong bình.
Nó được tạo ra thông qua một túi khí, túi khí nằm ngay phía sau vòi phun, phần lớn đều làm từ chất liệu cao su, bên ngoài sẽ được bọc bởi một tấm lụa mỏng hoặc một chút sợi dây kim loại. Khi ai cần sử dụng nó, chỉ cần bóp túi khí là được.
Khi áp lực trong bình vượt quá một giá trị giới hạn, nước hoa sẽ phun ra ngoài.
Lọ nước hoa này trông hơi lớn một chút, nhưng cũng không coi là quá lớn.
Ông Geruno đã nhiều lần hướng dẫn hắn cách sử dụng chính xác loại máy chụp ảnh hình lọ nước hoa này để chụp ảnh, cùng với cách thức bày trí chính xác, đồng thời cung cấp đủ số lượng cuộn phim.
"Khi nó hoạt động thì không có bất kỳ âm thanh nào, cho nên ngươi không cần lo lắng nó sẽ bị bại lộ."
"Chúng ta cần ảnh chụp Ngài Tổng thống chính diện, cạnh bên, cùng với vợ ngươi chính diện và cạnh bên, tốt nhất là toàn thân, trần truồng, đồng thời có một vài hành vi động tác..."
Chồng của quý cô Chrissy loay hoay vài lần sau đó, về cơ bản đã biết cách sử dụng nó.
Ngay khi hắn cảm thấy mình sắp có thể rời đi, ông Geruno đột nhiên nói một câu, "À phải rồi, cái kia... người phụ nữ kia định kiện ngươi về tội lừa gạt và dụ dỗ nàng, ta nghe nói số tiền khá lớn, số lần cũng khá nhiều."
"Ngươi là người hiểu luật, ngươi hẳn phải biết nếu nàng làm như vậy, ngươi sẽ đối mặt với điều gì chứ?"
Chồng của quý cô Chrissy đột nhiên sững sờ một chút, sau đó rơi vào im lặng thật lâu.
Hắn đương nhiên biết mình sẽ đối mặt với điều gì.
Vụ lừa gạt hàng triệu, lại còn thông qua những phương thức công khai hoặc ngấm ngầm ép buộc người phụ nữ kia cùng hắn phát sinh quan hệ, nếu có kiểm sát trưởng và luật sư xuất sắc đứng về phía đối phương, điều này thậm chí có thể bị coi là cưỡng hiếp.
Pháp luật của Liên bang rất khô khan, chủ yếu phụ thuộc vào cách giải thích.
Cưỡng hiếp là chỉ hành vi quan hệ tình dục trái với ý muốn của nữ giới, cho dù ngươi sử dụng thủ đoạn bạo lực, hay lừa gạt áp chế, đều có thể được coi là phù hợp với mô tả về cưỡng hiếp.
Một khi bản án được xác lập, hắn rất có thể cả đời sẽ không thoát ra được!
Bộ phận tư pháp Liên bang đối với tội phạm là nhân viên nội bộ cùng hệ thống từ trước đến nay đều không có thái độ khoan dung, đặc biệt là những Chánh án tòa trọn đời, họ luôn cho rằng những tội phạm hiểu luật này, so với tội phạm không hiểu luật pháp, gây ra ảnh hưởng xấu xa hơn, sức phá hoại cũng lớn hơn.
Cho nên thông thường họ đều hy vọng xử lý nghiêm túc những vụ án tương tự.
Hắn không nói lời nào, lúc này trong lòng đã vô cùng sợ hãi, ngay từ đầu hắn cũng không nghĩ tới có thể như vậy, có lẽ trong lòng cũng có một chút bất mãn nho nhỏ, tóm lại có rất nhiều nguyên nhân.
Ông Geruno đi tới bên cạnh hắn, vỗ vỗ vai hắn, "Nhưng ngươi không cần lo lắng, chỉ cần ngươi làm tốt chuyện này, ta cam đoan gia đình này về sau sẽ không còn quấy rầy ngươi!"
Chồng của Chrissy mím môi, gật đầu một cái, "Ta sẽ cố hết sức..."
Buổi tối, không lâu sau khi về đến nhà, quý cô Chrissy cũng trở về nhà.
Hiện tại nàng có rất nhiều danh hiệu và công việc, chẳng hạn như là người vận động nữ quyền, chẳng hạn như là người quản lý câu lạc bộ bowling lớn nhất Liên bang.
Một người không ai biết từ đâu xuất hiện đã lập ra câu lạc bộ này, quy mô rất lớn, thiết bị cũng vô cùng cao cấp, thêm vào việc Ngài Tổng thống thỉnh thoảng sẽ đến đây chơi bowling cùng mọi người, rất nhanh câu lạc bộ này liền trở thành nơi chói mắt nhất trong lĩnh vực bowling.
Nàng được mời quản lý câu lạc bộ này.
Còn có một số danh hiệu khác nữa, điều này khiến cuộc sống và công việc của nàng đều bận rộn, tạo thành sự chênh lệch rõ ràng so với chồng nàng.
Vừa về đến nhà. Thay một bộ đồ ở nhà, nàng đi vào phòng ăn chờ nữ hầu dọn bữa tối.
Nàng rất hài lòng với cuộc sống hiện tại, bận rộn, lại phong phú.
Vừa ăn hoa quả vừa xem ti vi, đây có lẽ là một trong số ít những lúc nàng có thể thư giãn mỗi ngày.
Đôi khi, cuộc sống bận rộn khiến nàng có cảm giác tê liệt khi so sánh với quá khứ.
Trong quá khứ, nàng luôn loanh quanh bên chồng mình, mỗi khi chồng nàng cần làm điều gì mà không thể làm được, nàng liền sẽ hy sinh một chút.
Đây là một loại... Nàng cũng không biết vì sao mình có thể làm được đến mức này.
Có thể là bởi vì chồng là mối tình đầu của nàng, lại là người đàn ông đầu tiên của nàng?
Trời mới biết, dù sao tình huống chính là như thế.
Mà bây giờ, cảm giác đó đang biến mất, trong mối quan hệ này, trong cuộc sống hiện tại, ngoài việc có chồng mình, nàng cũng cảm thấy giá trị tồn tại của bản thân.
Đúng lúc này, chồng nàng tìm thấy nàng.
"Chúng ta cần nói chuyện một chút.", hắn nói.
Chrissy liếc nhìn chồng nàng, "Liên quan đến chuyện gì?"
Chồng nàng không nói gì, mà là liếc nhìn nữ hầu đang chuẩn bị bữa tối, điều này khiến Chrissy biết rằng nội dung họ sắp đàm phán không thích hợp để người khác nghe thấy.
Sau đó hai người đi vào phòng ngủ...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.