"Trách nhiệm!"

Rinky nhắc lại từ đó một lần nữa. Hắn nhấn mạnh, khiến từ ngữ ấy bỗng chốc trở nên nặng tựa ngàn cân.

Hắn nhìn mọi người, thậm chí còn chú ý đến ngài Tổng thống cùng các thành viên hội đồng quản trị của trường ở cạnh bên.

Có lẽ những lời vừa rồi của hắn không mấy dễ nghe, hắn đã phơi bày bộ mặt xấu xí của tư bản ra ánh sáng mặt trời để nó thiêu đốt, điều này khiến trái tim của một số người phải nhói đau.

Nhưng chỉ một từ ngữ, liền khiến mọi thứ đều thăng hoa!

Trách nhiệm!

Nó mang theo ma lực thần kỳ, tại thời khắc này, nó được phú cho ý nghĩa cao hơn cùng với giá trị lớn lao.

Các nhà tư bản thích điều này, bởi vì bọn họ biết rằng, dân chúng cũng thích điều đó!

"Trách nhiệm, từ ngữ này ai cũng có thể viết ra, nhưng rất ít người có thể thực hiện được."

"Và đây cũng là điều ta muốn nói với mọi người."

"Khi các bạn, cũng như chúng tôi, rời khỏi môi trường rộng lớn như thế này, bước lên cương vị mới, bắt đầu một giai đoạn cuộc sống mới, xin hãy nhớ kỹ, quyền lực được giao phó trong tay chúng ta không phải là tư bản có thể tùy tiện làm tổn thương người khác bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu."

"Mà là một loại trách nhiệm!"

"Nó ban cho chúng ta chính là trách nhiệm, trách nhiệm của chúng ta là giúp nhiều người hơn có thể làm phong phú cuộc sống của họ, ban cho h�� cơ hội thực hiện ước mơ. Trong khi chúng ta hoàn thành nỗ lực và phấn đấu của mình, chẳng phải cũng nên để ánh sáng của ước mơ có thể chiếu rọi vào cuộc sống của họ hay sao?"

"Ta không hề có ý định biến mọi người thành những người cống hiến quên mình, ta chỉ là hy vọng trong thời điểm chúng ta nỗ lực và phấn đấu, trong thời điểm chúng ta hướng tới mục tiêu và vươn xa, chúng ta chẳng phải vẫn nên nhớ một điều gì đó sao?"

Hắn nhìn những học sinh kia, những vị khách mời, nhìn biểu cảm suy tư của họ, hắn nhẹ giọng, không còn tăng thêm ngữ khí như vừa rồi, mà nhẹ nhàng nói ra từ ngữ ấy.

"Trách nhiệm!"

Mặc dù thanh âm rất nhẹ, nhưng khi rót vào lòng mọi người, lại vô cùng nặng nề.

Rinky dừng lại một lát, cho họ thời gian để suy nghĩ, để lĩnh hội, để tổng kết.

Ước chừng mười mấy đến hai mươi giây trôi qua, hắn khẽ mỉm cười, thở phào một hơi, phảng phất bầu không khí nặng nề đang bao trùm hiện trường đã bị hơi thở của hắn thổi tan.

"Thật quá nghiêm túc, kỳ thực ta chỉ đến tham gia buổi lễ tốt nghiệp, hy vọng khi buổi lễ kết thúc, hiệu trưởng sẽ không bị các thành viên hội đồng quản trị phê bình quá thê thảm."

Hắn lại bắt đầu giả bộ làm thành viên hội đồng quản trị, cường điệu nói: "Tại sao ngươi lại không thông qua sự cho phép của chúng ta mà để Rinky phát biểu? Ngươi không biết hắn là người rất khó đối phó sao?"

Hắn đổi hướng nói, lần này hắn trở thành hiệu trưởng: "Excuse me, thưa ngài, hắn còn khó đối phó hơn tôi tưởng!"

Bầu không khí căng thẳng, nghiêm túc nhanh chóng tan biến trong màn "trò đùa" của Rinky. Các học sinh bắt đầu huýt sáo, cũng có người vẫy tay chào hỏi hắn, không hề nghi ngờ.

So với việc làm cảm động những nhà tư bản lớn kia, thực ra các học sinh mới là những người dễ dàng bị hắn làm cho cảm động nhất.

Hắn không trông mong ai thật sự có thể vì vài lời của mình mà thay đổi thái độ đối với công việc và cuộc sống. Hắn không phải Thượng Đế, hắn sẽ không vì "Thượng Đế phán" mà khiến mọi người tuân theo ý nghĩ của mình.

Hắn chỉ là hy vọng, những người này khi bóp nát ước mơ của những người bình thường, khi phá hủy kế sinh nhai của họ, có thể hơi một chút chần chừ, mềm lòng, như vậy là đủ rồi!

Con người cuối cùng sẽ bị cuộc sống thực tế đồng hóa.

Rinky đáp lại sự nhiệt tình của các học sinh, sau đó hắn nhìn về phía hiệu trưởng.

Hiệu trưởng thở dài một hơi, biết đã đến lúc kết thúc chủ đề có chút nặng nề này. Hắn đứng dậy bước về phía bục diễn thuyết, bắt tay với Rinky, sau đó tiễn Rinky rời đi.

Còn ông ấy, thì một mình đứng lại đó.

Hắn nhìn bục diễn thuyết trống rỗng, thực ra nội tâm vô cùng bội phục tài ứng khẩu của Rinky. Mọi người đều biết, Rinky nói chuyện từ trước đến nay đều không có bản thảo, thậm chí nhiều khi hắn muốn nói gì, đều chỉ biết được một giây trước khi mở miệng.

Cảm thán bài phát biểu sắc bén, nghiêm túc nhưng không mất đi ý nghĩa giáo dục của Rinky. Có lẽ đây chính là sức hút tuổi trẻ của một lãnh tụ, có lẽ đây chính là biểu tượng của thời đại!

Hắn thu lại những cảm thán trong lòng, ghé vào micro: "Khó đối phó hơn tôi tưởng!"

Các học sinh và nhóm khách quý đều khẽ mỉm cười trong lòng. Có đôi khi mọi người cảm thấy những người thuộc tầng lớp thượng lưu nói chuyện thật êm tai, lại rất hài hước, dường như ai cũng dễ gần, kể cả ngài Tổng thống.

Nhưng trên thực tế, đây đều là kỹ năng của họ. Khi họ đối mặt với những người không cùng đẳng cấp, họ sẽ trở nên lạnh nhạt, thậm chí lạnh lùng tàn khốc!

Khi đối mặt với những người cùng đẳng cấp và nhiều người có địa vị cao hơn mình, hiệu trưởng không ngại dùng cách tự giễu để chiếm được thiện cảm của mọi người. Ông ấy, hoặc nói rộng hơn trong xã hội, người ta gọi cách thức lấy lòng người khác bằng cách tự gièm pha bản thân này là "khiếu hài hước kiểu Liên bang".

Trời mới biết người Liên bang có phải ai cũng hài hước như vậy hay không, nhưng ở đây, lúc này, ông ấy quả thực rất hài hước.

Ông ấy tiếp nối nội dung bài phát biểu của Rinky một cách rất tự nhiên, lại vẫn duy trì được không khí. Có lẽ chỉ những người được giáo dục cao đẳng đầy đủ, có kinh nghiệm phong phú, m��i có thể thuần thục làm được những điều này đến thế.

Đợi mọi người cười gần xong, hắn mới bắt đầu cảm ơn Rinky đã mang đến một bài phát biểu đặc sắc, cũng nói lên một vài cảm thán của bản thân, khẳng định chủ đề của Rinky có ý nghĩa giúp đỡ và giáo dục đối với mọi người.

Con người nhất định phải gánh vác trách nhiệm, mỗi người đều có trách nhiệm của riêng mình, chỉ là khi năng lực của một số người trở nên lớn hơn, họ nên gánh vác trách nhiệm lớn hơn.

Điều này rất mang tinh thần Liên bang!

Thực ra hiệu trưởng cũng đã chuẩn bị trước lời nói của mình, mặc dù ông ấy đã sử dụng một tiểu xảo được chuẩn bị trước — đó là trích dẫn lời nói của người khác.

Nhưng ông ấy cũng từ từ thông qua việc trích dẫn bài phát biểu của Rinky, mà lĩnh hội được một vài điều chân thật.

Không thể không nói rằng, năm nay đúng là một mùa tốt nghiệp đặc biệt.

Nhóm chủ tịch trường học cũng không bị mất mặt, bởi vì Rinky đã có đủ tư cách để không cần quan tâm họ có vui vẻ hay không. Khi đối mặt với nh��ng người có thực lực mạnh hơn, địa vị cao hơn mình, nhóm chủ tịch trường học sẽ giống như hiệu trưởng, học cách trở nên hài hước.

"Một bài diễn thuyết rất sắc bén, một góc độ rất đặc biệt, những điều ngươi nói khiến ta có suy nghĩ sâu sắc hơn về một vài chuyện."

Người ở phía trên vẫn còn đang phát biểu, còn Rinky thì cùng ngài Tổng thống ngồi một bên, đàm luận về bài phát biểu của Rinky.

"Ta có một thắc mắc, ngươi đã nói rất nhiều điều liên quan đến trách nhiệm, chính ngươi đã làm được chưa?" Thực ra trước đó đã có người muốn đặt câu hỏi cho Rinky đang phát biểu, hoặc là đã từng nghĩ đến vấn đề này trong lòng.

Tuy nhiên cuối cùng họ không hỏi ra, ai cũng không muốn phá hỏng buổi lễ tốt nghiệp này.

Chỉ là họ không biết, cho dù họ hỏi, Rinky cũng sẽ không do dự.

Hắn gật đầu nói: "Đúng vậy, ta đã làm được."

Ngài Tổng thống hơi hiếu kỳ nhìn hắn, còn hắn thì tiếp tục nói: "Ở Liên bang có ít nhất hàng trăm ngàn người làm việc cho ta, mỗi tháng ta đều thanh toán tiền lương đúng hạn cho họ, để gia đình họ không cần lo lắng về nguồn thu nhập kinh tế."

"Ngôi trường ta đang xây dựng sang năm sẽ bắt đầu tuyển sinh, nhiều hơn nữa những học sinh cấp ba từ gia đình bình thường có thể có được cơ hội vào đại học học tập."

"Mùa đông năm nay ta từ Nagalil mang về lương thực để ổn định giá, cân bằng giá cả lương thực trong nước. Nó có lẽ đã tăng lên một chút so với những năm trước, nhưng tuyệt đối chưa đạt đến mức mà mọi người không thể chấp nhận được."

"Ngài Tổng thống, đây chính là trách nhiệm của ta, ta cố gắng hết sức không để những người tin tưởng và ủng hộ ta phải thất vọng."

"Ta đã kiếm được tiền, cũng trả lại cho xã hội. Cho nên bất kể ai hỏi ta, liệu ta có làm được 'Trách nhiệm' hay không, ta đều sẽ tự hào nói với họ rằng, ta đã làm được!"

"Còn về sau này, cho dù là cải cách y tế, hay cải cách hệ thống an sinh xã hội, chỉ cần ta có năng lực, ta đều sẽ ủng hộ!"

Ngài Tổng thống nghe xong lập tức dành cho Rinky một chút kính trọng: "Ngươi là một người rất khác biệt so với những người khác!"

Ngài Tổng thống cảm thán nói: "Khi họ còn đang kết giao thân mật với người khác giới, ngươi đã làm được những điều này. Ngươi là một người phi phàm, Rinky."

Rinky ngược lại không hề tỏ ra hưng phấn trước lời khen ngợi của ngài Tổng thống: "Bởi vì ta từ tầng lớp dưới cùng đi lên, ta rất rõ ràng cái mà chúng ta cần chính là gì."

Ở đây "chúng ta" chỉ phần lớn người của Liên bang, tầng lớp dưới cùng, tầng lớp trung hạ. Rinky rất có tính đại diện.

Ngài Tổng thống cũng đang suy nghĩ, có nên để nhiều người hơn nghe thấy bài phát biểu của Rinky hôm nay hay không.

Thực ra ông ấy không cần cân nhắc, ngay trong đêm, bài phát biểu của Rinky đã được phát sóng trên «Triệu Phú» trước đó, đã được phát sóng trên toàn quốc.

Có truyền thông của riêng mình, tại sao lại không dùng chứ?

Ngay từ đầu, mọi người vẫn chỉ tò mò hoặc chán ghét mọi thứ xảy ra trong khuôn viên trường của giới thượng lưu. Khi đó, Rinky đã xé nát lớp vỏ ngụy tạo của giới thượng lưu, cùng với từ "Trách nhiệm" lay động lòng người của hắn, đã thực sự chạm đến trái tim người dân!

Khi các nhân vật lớn của xã hội thượng lưu thực hiện mục tiêu phấn đấu và nỗ lực của mình, hãy suy nghĩ một chút về trách nhiệm của họ...

Quả là một bài phát biểu lay động lòng người thay, chỉ riêng những lời phát biểu này đã mang lại cho Rinky vô số thiện cảm.

Dù hắn có nói mình muốn tham gia tranh cử, sẽ có người lập tức nhảy ra khỏi phe phái ban đầu để bỏ phiếu cho hắn!

Đương nhiên, bài phát biểu của ngài Tổng thống cũng không tệ. Mọi người thích vị Tổng thống vui vẻ, hớn hở và không có tính công kích này, mặc dù trên thực tế ông ấy không phải là người như vậy!

Và kỳ nghỉ hè, cuối cùng cũng đã đến!

Nhắc đến kỳ nghỉ hè, mọi người liền nghĩ đến những cô gái mặc trang phục mát mẻ, đồng thời cũng có người sẽ nghĩ đến Ulmei.

Vụ án Ulmei đã được xét xử kết thúc cách đây không lâu. Sau khi thu thập chứng cứ và điều tra, việc cung cấp dịch vụ tình dục và mời gọi khách hàng đều không phải do cửa hàng trực tiếp điều hành.

Là cổ đông lớn nhất và cũng là người sáng lập của Ulmei, nữ sĩ Serra đã thoát khỏi toàn bộ vụ án.

Ngược lại, một số huấn luyện viên của các cửa hàng liên minh lại nhận phải những lời lên án rất nghiêm khắc.

Ở Liên bang, thực ra mọi người đều biết dịch vụ môi giới tình dục có tồn tại, Chính phủ Liên bang cũng biết điều đó.

Nhưng không ai nhắc đến chuyện này, nó giống như những góc khuất dơ bẩn không nhìn thấy trong mỗi gia đình. Mọi người biết nơi đó bẩn, nhưng chỉ cần không nhìn thấy, không ảnh hưởng cuộc sống, thì ai quan tâm chứ?

Nếu như không có người vạch trần, sẽ không có người đi điều tra xem Ulmei có phải đã cung cấp những dịch vụ trái quy định kia hay không.

Nhưng khi có người báo cáo, và vụ việc bị đưa lên truyền thông, nó liền trở thành một vụ án nhất định phải được xử lý nghiêm túc, bởi vì những người này đã vi phạm pháp luật của Liên bang.

Trong tình huống họ biết rõ việc mình làm là vi phạm pháp luật như vậy, mà vẫn còn làm như vậy nữa chứ!

Không ít cửa hàng liên minh bị đóng cửa vì kiện tụng. Ulmei, vừa mới nổi tiếng chưa đầy một năm, lại nhanh chóng sụp đổ, khiến rất nhiều người không khỏi thở dài thổn thức...

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến ý nghĩa, đều được bảo chứng độc quyền bởi truyen.free.