Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1227 : Đứng máy

Là tôi...

Khi nghe thấy giọng nói này, Hicks lập tức biết người ở đầu dây bên kia là ai. Đó là một cô gái từng có mối quan hệ đặc biệt với anh ta trong một thời gian, một gái gọi rất thân thiết.

Môi trường quân đội vốn rất gian khổ, còn môi trường quân đội liên bang lại càng phức tạp hơn.

Quân đội của một quốc gia theo chủ nghĩa "trốn tránh" sẽ ra sao?

Trước kia từng có người đưa tin về các vụ thể phạt, ngược đãi, xâm phạm, những chuyện như vậy gần như tràn lan khắp quân đội!

Sau đó có người muốn thực hiện một loạt phóng sự để phơi bày bức màn đen này, nhưng thật không may, phóng viên đầy hoài bão đó lại bị kẻ lạ mặt dùng dao sát hại trong phòng tắm.

Đó là một vụ cướp của trong nhà, sau đó tên tội phạm giết người bị bắt. Trong quá trình thẩm vấn, hắn đã khai ra mục đích hành động của mình.

"Tôi nghe nói rất nhiều người đã quyên góp tiền cho hắn để hắn làm phóng sự gì đó. Con gái tôi bệnh nặng, tôi rất cần tiền."

"Tôi hy vọng hắn có thể cho tôi mượn một ít tiền, nhân tiện đưa tin về hoàn cảnh khó khăn của tôi, nhưng hắn không nghe lời tôi, còn không ngừng bảo tôi cút đi, thậm chí còn gọi điện báo cảnh sát."

"Tôi không thể không giết hắn, vì tôi còn cần gom góp tiền chữa bệnh cho con gái tôi..."

Ban đầu mọi người phẫn nộ, rồi kinh sợ, sau đó bắt đầu tha thứ và thấu hiểu. Kẻ yếu luôn có thể một cách khó hiểu đạt được sự thương hại từ đa số người.

Cuối cùng, tòa án phán quyết hắn 60 năm tù vì tội mưu sát cấp độ hai. Đồng thời, vì vụ việc này, một quỹ từ thiện tư nhân cũng tuyên bố sẽ miễn phí điều trị cho bé gái đó.

Mọi chuyện dường như trở nên hoàn hảo... Ngoại trừ phóng viên bị sát hại trong phòng tắm kia. Trong cái kết cục viên mãn đầy nhân đạo đó, mọi người đã quên mất anh ta mới thật sự là nạn nhân, chỉ lo tự cảm động chính mình.

Trên thực tế, điều này cũng đủ để phản ánh nhiều vấn đề tồn tại trong quân đội. Mâu thuẫn của kẻ mạnh thường hướng ra bên ngoài, còn mâu thuẫn của kẻ yếu thì chỉ hướng vào bên trong.

Khi đó, Liên bang chính là kẻ yếu.

Hicks cũng không có năng lực cá nhân đặc biệt xuất sắc. Sau khi gia nhập quân đội liên bang, anh ta rất không may mắn, giống như đa số tân binh khác, bị các lính cũ trêu đùa, ngược đãi đủ kiểu.

Có những trò bạn có thể hiểu là kiểu "Chào mừng mày gia nhập hội của bọn tao, đồ khốn!", nào là giật hoa, giăng dải lụa, nhiều nhất là bị Champagne phun ướt mặt.

Nhưng cũng có những trò ác độc, mang tính lăng nhục và gây hổ thẹn.

Sau khi vượt qua giai đoạn đầu, nghe nói anh ta dựa vào việc kết nối với một nhân vật nào đó để dần dần thăng tiến, khi xuất ngũ đã mang quân hàm Thượng úy.

Sau khi rời quân đội, anh ta được một số người giới thiệu gia nhập đảng Bảo Thủ, đồng thời nhận được sự giúp đỡ của đảng để trở thành một luật sư.

Anh ta kết hôn, có con cái của riêng mình, nhìn bề ngoài mọi thứ đều rất hoàn hảo.

Nhưng trên thực tế, anh ta còn che giấu một vài bí mật nhỏ không thể để người khác biết, những điều không thể nào nói ra.

Trong những năm tháng quân ngũ đó, anh ta nghiện cả hai việc: bị ngược đãi và ngược đãi người khác.

Đó là một môi trường đơn giản nhưng điên loạn. Hai việc này trên thực tế đều đại diện cho sự thay đổi quyền lực: từ người bị chi phối thành người chi phối kẻ khác.

Thế nhưng khi trở về xã hội bình thường, anh ta không tìm thấy người để ngược đãi mình, cũng không tìm thấy người để mình ngược đãi người khác. Anh ta chỉ có thể thông qua việc tiêu tiền.

Anh ta duy trì mối quan hệ lâu dài với một gái gọi bình thường. Đôi khi anh ta là người bị ngược đãi, đôi khi anh ta lại làm tổn thương người phụ nữ đó, dùng cách này để thỏa mãn tâm hồn vặn vẹo của mình.

Mãi đến đầu năm nay, trong đảng cho rằng hình ảnh và lý lịch của anh ta không tệ, thân phận quân nhân và luật sư đã giúp anh ta tăng thêm rất nhiều điểm hình ảnh. Họ ủng hộ anh ta tranh cử Thượng nghị sĩ bang, lúc đó anh ta mới cắt đứt mối quan hệ với người phụ nữ này.

Để người phụ nữ này giữ im lặng, anh ta đã đưa cô ta 50.000 đồng, đồng thời sắp xếp cho cô ta một công việc.

Trông có vẻ anh ta là một người rất có tình nghĩa, nhưng trên thực tế, ý định ban đầu của việc sắp xếp công việc là để tiện giám sát người phụ nữ này hơn. Nếu có vấn đề phát sinh, anh ta cũng có thể phát hiện kịp thời.

Chỉ là sau đó lại phát sinh nhiều chuyện, đến mức trong đảng đã đặt mục tiêu cho anh ta từ Thượng nghị sĩ bang thành Thống đốc bang, điều này có chút nằm ngoài dự liệu của anh ta.

Lúc này, khi nghe thấy người phụ nữ này gọi điện tới, phản ứng đầu tiên của anh ta là cô ta muốn vòi vĩnh mình.

Điều này rất bình thường. Anh ta là ứng cử viên Thống đốc bang tiềm năng, nếu cô ta muốn kiếm thêm một chút nữa, thì không nghi ngờ gì, gọi điện cho anh ta vào lúc này là một ý tưởng cực kỳ tốt.

Trong khoảnh khắc, Hicks đã nghĩ đến rất nhiều điều. "Xin lỗi, tôi không nghe ra giọng của cô, cô là ai?"

Người phụ nữ ngây người một chút, cô ta nói ra tên mình, một cái tên rất bình thường. Nhưng ngay sau đó Hicks liền từ chối thừa nhận quen biết cô ta: "Cô chắc chắn đã gọi nhầm số rồi. Tôi không biết một quý cô tên như vậy. Nếu cô có vấn đề gì cần giúp đỡ, cô có thể gọi điện cho cảnh sát, họ chắc chắn sẽ giúp cô."

Anh ta không cho người phụ nữ này thêm cơ hội nào nữa. "Tôi muốn nghỉ ngơi. Chúc cô ngủ ngon, quý cô..."

Sau khi cúp máy, Hicks nhanh chóng nhấc điện thoại lên lần nữa. Anh ta chần chừ một chút khi quay số, rồi bấm số của viên chức khẩn cấp thuộc văn phòng vận động tranh cử.

Mỗi ứng cử viên đều sẽ có một văn phòng vận động tranh cử. Đương nhiên, ủy viên hội đồng thành phố thì không cần, nhưng Thị trưởng, Dân biểu tiểu bang và Thống đốc bang thì đều cần, và họ đều có.

Vai trò của viên chức khẩn cấp này là phụ trách xử lý những vấn đề có thể ảnh hưởng đến cuộc tranh cử. Họ giống như những nhân viên vệ sinh, hay thợ may vá, sửa chữa và bù đắp một chút, để chủ nhân của họ luôn giữ được thể diện từ đầu đến cuối.

Hicks kể lại sự việc, anh ta che giấu một số chi tiết bên trong, chẳng hạn như cách thức "thu hoạch niềm vui" giữa anh ta và người phụ nữ kia, chỉ nói đó là một mối quan hệ gọi điện bình thường.

Sau khi nghe xong, viên chức khẩn cấp không hề làm to chuyện. "Thật ra, chuyện tình ái dễ xử lý hơn là quỹ đen. Nếu mọi chuyện vỡ lở, anh cứ nói đó là xã giao là được, những chuyện khác tôi sẽ nhanh chóng giải quyết."

Viên chức khẩn cấp lại kể chuyện này cho tổ trưởng của Văn phòng vận động tranh cử. Người sau hùng hổ cúp điện thoại, nhưng cũng không để tâm chuyện này.

Loại chuyện này rất phổ biến trong giới chính khách Liên bang. Mọi người luôn nói về giao dịch tiền bạc và quyền lực, nhưng thực ra đôi khi có những người không hề có chút dục vọng nào trong việc hưởng thụ vật chất, họ không theo đuổi sự thay đổi của các con số.

Vì vậy, lúc này, việc dùng "tình ái" để hối lộ trở thành một lựa chọn khác. Họ đã xử lý rất nhiều chuyện tương tự, v�� chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Hicks cho rằng chuyện này đến đây là kết thúc, bản thân anh ta cũng không suy nghĩ quá nhiều.

Ở một diễn biến khác, người phụ nữ sau khi cúp điện thoại cảm thấy hơi mờ mịt. Ý định ban đầu của cô ta là nói cho Hicks biết có người đang điều tra khoản tiền đó, nhưng Hicks dường như... có chút phiền chán cô ta?

Cô ta không tin anh ta sẽ quên mình, dù sao bây giờ vẫn có doanh nghiệp trả lương cho cô ta. Cô ta không biết phải làm sao mới tốt thì tiếng đập cửa cũng vang lên bên ngoài.

"Quý cô, cô có gặp rắc rối gì không?"

"Nếu cô không trả lời, tôi sẽ lập tức phá cửa phòng...", đây là quy định để bảo vệ người bị điều tra, vì có một số người khi bị điều tra đã chọn tự làm hại mình hoặc tự sát.

Người phụ nữ do dự một chút. "Ồ, không, tôi ra ngay đây."

Người phụ nữ bị đưa đi, còn vài điều tra viên thì đang khám xét căn phòng, tìm kiếm những bằng chứng có thể có.

Khoảng hơn bốn mươi phút sau, cánh cửa phòng đang đóng chặt đột nhiên bị gõ, nghe qua là kiểu gõ rất thiếu lịch sự.

Vài điều tra viên nhìn nhau một cái, nhanh chóng đi ra phòng khách.

Người bên ngoài cửa dường như đã đợi hơi mất kiên nhẫn, vừa đập cửa vừa chửi thề.

Bọn họ chính là đến để đe dọa người phụ nữ này.

Đôi khi, để đối phó với những người phụ nữ như vậy, dùng phương pháp chính thức, đối diện trực tiếp không hiệu quả lắm. Họ sẽ chỉ càng ngày càng không ngần ngại hành động theo ý mình.

Ngược lại, việc sử dụng những người trong băng nhóm có vẻ khó dây vào lại hiệu quả hơn. Những người sống ở tầng lớp dưới của xã hội đều rất hiểu sự đáng sợ của các băng nhóm, và gái gọi cũng thuộc tầng lớp dưới của xã hội.

Khi một cảnh sát nói ra "tao muốn...", "mày...", "đụ mày..." thì không thể dọa được người khác, bởi vì cảnh sát đại diện cho công lý, hình ảnh của họ không hợp với những lời lẽ đó.

Nhưng thành viên băng nhóm nói ra thì lại cực kỳ có sức đe dọa, dù sao đó chính là việc họ thường làm.

Cánh cửa nhanh chóng mở ra, ba thành viên băng nhóm với vẻ mặt hung tợn ở cửa nhìn thấy họng súng đen ngòm bên trong cùng chiếc áo chống đạn in logo "Sở Thuế vụ Liên bang", lập tức giơ cả hai tay lên.

Trong phòng thẩm vấn của Sở Thuế vụ Liên bang, người phụ nữ ngồi sau chiếc bàn. Một nam một nữ phụ trách tra hỏi cô ta.

Họ đã thu được những bằng chứng rất rõ ràng, từng tờ một đặt trước mặt cô ta.

"Chúng tôi đã điều tra một chút, trong tài khoản của cô có khoảng 140.000 tiền chưa khai báo thuế. Cô đã dính líu vào hành vi trốn thuế vô cùng nghiêm trọng, hơn nữa chúng tôi cũng có lý do để nghi ngờ cô có liên hệ với tập đoàn rửa tiền của Liên bang."

"Nếu cô ít nhiều đã hiểu chúng tôi đang nói gì, tốt nhất hãy nói cho chúng tôi biết từng khoản tiền là do ai đưa cho cô, cô dùng vào việc gì, hoặc cô đã đưa chúng cho ai."

Người phụ nữ có chút ngạc nhiên, sau đó vẫn giữ im lặng từ đầu đến cuối.

Sở Thuế vụ đã gặp quá nhiều nghi phạm như vậy, họ có đủ mọi cách để khiến những người này mở miệng. Chỉ là người vừa mới bị đưa đến, chưa thích hợp để dùng biện pháp mạnh ngay lập tức.

Ngay lúc này, cửa phòng thẩm vấn bị gõ. Đó là hai đặc vụ.

Đúng vậy, Sở Thuế vụ có đặc vụ, điều này chẳng có gì lạ. Họ còn có cả xe quân dụng và quân đội nữa cơ mà, ai mà lại cảm thấy kỳ quái chứ?

Hai người vừa bước vào, liền chỉ tay về phía cửa ra vào với hai người đang làm việc. "Vụ án này chúng tôi tiếp quản."

Người điều tra viên nam có chút bất ngờ. "Có thích hợp không?"

Một trong số các đặc vụ đang cởi áo khoác. Hắn vừa treo áo khoác lên tường, vừa đáp lại: "Cục trưởng đã phê duyệt rồi."

Hai điều tra viên sau đó liếc nhìn nhau, biết rằng tình hình ở đây có lẽ vô cùng phức tạp, liền đứng dậy rời đi.

Cánh cửa lại nặng nề đóng sập. Người phụ nữ cảm thấy có chút lạnh lẽo, không hiểu vì sao, có chút âm u.

Người đặc vụ đã cởi áo khoác, tháo cà vạt, đang xắn tay áo sơ mi, đi tới trước mặt người phụ nữ. "Nhìn cô, chắc cô cũng hiểu vụ án này có chút đặc thù. Cô là một người ngoài cuộc, tôi khuyên cô tốt nhất nên hợp tác với công việc của chúng tôi."

"Cô có thể trở thành người làm chứng, chúng tôi có thể giúp cô xin miễn hình phạt hoặc chấp hành án tại gia. Đừng vì chuyện của người khác mà làm lỡ dở chính mình!"

Người phụ nữ không nói gì. Một giây sau, một cú đấm hung hãn giáng thẳng vào ngực cô ta!

Cơn đau gần như xé toạc cô ta!

Bản chuyển ngữ này là độc quyền, xin hãy tìm đọc tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free