Bữa tiệc sinh nhật của Rinky... Hơi khác so với những gì người ta vẫn nghĩ.

Trong tưởng tượng của Rinky, bữa tiệc sinh nhật ấy chắc hẳn sẽ có vô số minh tinh, chính khách và cả những nhà tư bản lớn tề tựu. Hắn sẽ được mọi người vây quanh, trở thành nhân vật trung tâm duy nhất.

Nhưng thực tế lại không phải vậy.

Mặc dù sự căng thẳng giữa Liên bang và Pengio đã nhanh chóng hạ nhiệt nhờ sự can thiệp của Gefra, nhưng bầu không khí khẩn trương vẫn còn đó. Do đó, các quan chức chính phủ khó lòng xuất hiện tại bữa tiệc sinh nhật của Rinky.

Những nhân vật như ngài Truman hay các tướng lĩnh quân đội, quả thực cũng không thích hợp có mặt ở đây.

Địa vị và danh vọng của Rinky ngày càng tăng, nên đôi khi những buổi tụ họp hay sự kiện lấy mục đích cá nhân của hắn làm trọng tâm sẽ không thích hợp để mời một số người nhất định.

Còn các nhà tư bản... như ngài Wardrick chẳng hạn, họ sẽ cử người đại diện đến tham dự và gửi tặng những món quà quý giá, nhưng bản thân họ sẽ không đích thân lộ diện.

Việc họ xuất hiện ở đây cũng không mấy thích hợp, vì Rinky còn quá trẻ, còn họ thì lớn hơn Rinky ít nhất một thế hệ.

Điều này dẫn đến việc các chính khách và nhà tư bản lớn đều vắng mặt, chỉ còn lại những ngôi sao giải trí.

Một phóng viên đang quay phim bữa tiệc này huýt sáo một tiếng, bởi trong khung hình của anh ta, xuất hiện vô số cô gái xinh đẹp.

Một vài là minh tinh, một vài... thì họ không biết.

Trong biệt thự của Rinky, khắp nơi đều có thể thấy những cô gái xinh đẹp và những chàng trai tuấn tú. Toàn bộ bữa tiệc, từ trong ra ngoài, đều toát ra một thứ hương vị là lạ.

Dường như mỗi người đều đã đoán trước được kết cục —— đây chắc chắn sẽ là một bữa tiệc thác loạn.

Nhưng sẽ không có ai phàn nàn hay yêu cầu dừng lại, bởi đây chẳng phải là phong cách mừng sinh nhật của giới trẻ hay sao?

Rất nhiều người trong ngành giải trí đã đến, điều này Rinky đã dự liệu. Hắn trò chuyện vài câu với Fox bé nhỏ, chào hỏi các cổ đông của công ty rồi biến mất sau vài lời xã giao.

Rõ ràng đây là tiệc sinh nhật của hắn, nhưng trông lại giống như một bữa tiệc ăn mừng của Fox Pictures.

Lúc này, Rinky đang ngồi trong thư phòng trò chuyện với bà Tracy.

"... Gần đây áp lực của tôi quá lớn, có chút... không chịu nổi, Rinky, tôi cần sự giúp đỡ của cậu!" Giọng bà Tracy lộ rõ vẻ mệt mỏi.

Cuộc bầu cử cấp tiểu bang khiến bà ấy kiệt sức gấp đôi, cả thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi cùng cực.

Trong cuộc thăm dò dư luận đầu tháng Mười, đối thủ của bà ấy có tỷ lệ ủng hộ cao hơn, vượt quá 69%, trong khi tỷ lệ ủng hộ cá nhân của bà ấy đã giảm xuống còn 57%.

Sự chênh lệch lớn đến vậy là do đối thủ của bà ấy đã thể hiện một lập trường vô cùng rõ ràng trước vấn đề chiến tranh có thể bùng nổ.

Hắn chủ trương thể hiện sự mạnh mẽ của Liên bang với tư cách một cường quốc, cùng với quyết tâm duy trì hòa bình thế giới. Nếu đàm phán hòa bình không thể mang lại kết quả thỏa đáng cho cả hai bên, vậy thì hãy dùng nắm đấm để nói chuyện.

Thái độ vô cùng cứng rắn này, hoàn toàn không giống với một người của đảng Bảo Thủ.

Những ý tưởng này của hắn ở một mức độ nào đó cũng phù hợp với cục diện hiện tại, điều này mang lại cho mọi người cảm giác rằng "người này có năng lực rất mạnh".

Còn những cảm giác này, đối với bà Tracy mà nói, không nghi ngờ gì là chí mạng.

Là phụ nữ, bản thân bà ấy vốn đã không được ưa chuộng trong cuộc chơi chính trị vốn thuộc về đàn ông từ trước đến nay. Mọi người chưa từng thấy một nữ chính khách cấp Thống đốc bang, nên họ không chắc một người phụ nữ, một người phụ nữ không có kinh nghiệm chính trị, có thể làm được những điều này hay không.

Ban đầu, khi có ít lựa chọn, mọi người đã chọn bà ấy. Nhưng khi có thêm nhiều lựa chọn, thái độ của mọi người nhanh chóng thay đổi.

Đây cũng là đặc điểm của những bang dao động (swing states): ai thể hiện tốt hơn, cử tri sẽ bỏ phiếu cho người đó.

Không ít người trong số họ không có lập trường chính trị vững chắc, điều này cũng khiến những bang dao động này thực chất có lợi thế ở một số khía cạnh.

Để chiều lòng những cử tri không có lập trường này, các ứng cử viên đôi khi vì muốn lấy lòng cử tri, cũng sẽ làm một số việc thiếu lập trường và không có giới hạn.

Còn hơn mười ngày nữa là đến màn cuối cùng. Sau khi chờ đợi một thời gian, bà Tracy rốt cuộc không thể chờ thêm được nữa. Bà cảm thấy nếu bây giờ vẫn chưa ra tay thì sẽ không kịp nữa.

Rinky nghe xong, cư���i và an ủi bà ấy vài câu: "Thực ra tôi vẫn đang làm những việc này, chẳng qua nếu bà hy vọng có thể nhanh chóng thấy được một vài thành quả, vậy thì tôi biết phải làm thế nào rồi."

"Hãy để ý tin tức gần đây, rất nhanh bà sẽ nhận thấy có một vài thay đổi..."

Sau khi trò chuyện thêm vài câu chuyện phiếm, Rinky gọi điện thoại cho anh em nhà Green, bảo họ có thể bắt đầu hành động.

Đối thủ của bà Tracy, một ứng cử viên Thống đốc bang của Đảng Bảo thủ, sở hữu vẻ ngoài anh tuấn, xuất sắc, luôn nở nụ cười, ăn nói tao nhã và cũng rất hài hước.

Cộng thêm việc hắn xuất thân quân nhân, rồi sau này trở thành luật sư, những điều này đều phù hợp với hình mẫu chính khách lý tưởng trong tưởng tượng của cử tri Liên bang.

Thân phận quân nhân có thể giúp hắn có được phẩm chất trung thành một cách dễ dàng, còn luật sư thì sẽ giúp hắn hiểu rõ đâu là đúng, đâu là sai.

Hắn có cơ hội thắng rất lớn, bản thân hắn cũng nghĩ vậy.

Vào chạng vạng tối, ứng cử viên Thống đốc bang tên "Hicks" rời khỏi một buổi diễn thuyết t��i công viên. Hắn bước vào xe, thở phào một hơi rồi nới lỏng cà vạt.

Hắn hơi mệt nhưng tinh thần rất tốt.

"Tôi thể hiện thế nào?" Hắn chỉnh lại cổ áo, rồi mở một cúc áo sơ mi, để lộ một chút lông ngực.

Hắn có nhiều lông rậm trên cơ thể. Một số người Liên bang là như vậy, cứ như thể từ trong bụng mẹ đã cảm thấy lạnh, nên từ nhỏ lông đã mọc rậm rạp trên người.

Cũng có một số người, đặc biệt là phụ nữ, cho rằng như vậy rất gợi cảm. Trên thế giới này luôn không thiếu những sở thích kỳ quái khác nhau.

Trợ lý của hắn khẳng định một cách rất tích cực: "Những người đó rất thích ngài, tiếp theo ngài chỉ cần thể hiện rằng ngài muốn ở bên họ nhiều hơn, lắng nghe họ nói chuyện, vậy thì cơ hội thắng cử của chúng ta sẽ vô cùng lớn."

Câu nói này khiến Hicks vô cùng phấn khởi. Hắn tiện thể cũng không quên hỏi thăm tình hình của đối thủ: "Tình hình bên Tracy bây giờ thế nào rồi?"

Trợ lý cười đáp: "Bà ấy đã không còn là vấn đề cản trở chúng ta nữa. Trong thời gian tới, chúng ta chỉ cần duy trì lợi thế hiện có là đủ. Ngoài ra, ngài cũng nhất định phải tự kiềm chế bản thân."

Hắn nhấn mạnh thêm một chút: "Đặc biệt là ngài phải nhớ kỹ, đừng làm chuyện ngu xuẩn. Nếu ngài muốn làm gì, hãy đợi sau khi cuộc bầu cử cấp tiểu bang kết thúc rồi hãy tính!"

Hicks bày tỏ mình đã hiểu, hắn nhất định sẽ thật thà.

Họ đã dự liệu được khả năng những người của Tracy sẽ dùng một vài thủ đoạn không minh bạch, tạo ra bê bối, bôi nhọ. Nhưng chỉ cần bản thân không có sơ hở, những lời phỉ báng này sẽ không gây tổn hại cho họ.

Đoàn xe nhanh chóng biến mất trong dòng xe cộ. Họ không để ý rằng, từ một bốt điện thoại gần đó, một người trẻ tuổi bước ra.

"Cứ ra tay từ phía người phụ nữ đó trước đi..." Norr châm một điếu thuốc. Hắn đã ở đây một thời gian, cũng đã điều tra rất nhiều chuyện liên quan đến Hicks, thu thập được không ít hồ sơ đen.

Bây giờ cần làm chỉ là biến những hồ sơ đen này thành một "kịch bản" được sắp xếp theo trình tự, rồi từng cái một tung ra ngoài.

Ban đầu họ định ra tay vào cuối th��ng Mười, một tháng là đủ để hủy hoại địa vị của Hicks trong lòng cử tri, bởi các bang dao động không có lập trường cố định.

Mọi người sẽ không vì hắn thuộc đảng phái nào mà nhất định phải bỏ phiếu cho hắn, dù hắn có làm những chuyện quá đáng.

Ở đây thì không như vậy, mọi người sẽ chỉ bỏ phiếu theo ý muốn của mình, ít nhất đại đa số là như vậy.

Thực tế, việc phát động sớm không hẳn là đặc biệt tốt, điều này sẽ cho Hicks thêm nhiều thời gian để phản kháng và tìm kiếm các phương pháp phản công. Nhưng bà Tracy đã yêu cầu như vậy, nên Rinky sẽ làm theo ý bà.

Nếu xảy ra ngoài ý muốn, dẫn đến kế hoạch thất bại, bà ấy vẫn phải trả lại những gì Rinky đã bỏ ra, theo cách của hắn —— ví dụ như thuyết phục chú của bà ấy đạt được một vài giao dịch với Rinky.

Hơn chín giờ đêm, vài điều tra viên của Cục Thuế Liên bang xuất hiện bên ngoài một căn hộ trong khu dân cư. Họ mặc áo chống đạn, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

Người của công ty Dịch vụ Cộng đồng đứng từ xa theo dõi, có lẽ sẽ cần đến họ, còn những hộ gia đình khác thì đều ẩn mình trong nhà.

Họ không muốn quá thân cận với những điều tra viên thuế này, biết đâu chỉ vì nhìn nhiều mà bị họ kiểm toán.

Một nữ điều tra viên gõ cửa, sau đó cánh cửa mở ra. Một người phụ nữ mặc váy ngủ đứng ở cửa, bà ấy hơi nghi hoặc nhìn những người này.

Đây là một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp, bà ấy không còn trẻ, trông chừng ba mươi tuổi đổ lại, vóc dáng được giữ gìn rất tốt. Chiếc váy ngủ trên người bà ấy cũng trông không hề rẻ tiền.

Cộng thêm giá nhà ở đây, hoàn toàn có thể hình dung bà ấy là một phụ nữ độc lập, ít nhất có sự nghiệp thành công.

Nhìn từ thông tin thân phận, bà ấy vẫn chưa kết hôn.

Một phụ nữ độc thân mà có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, thật không dễ dàng.

Nữ điều tra viên rút ra giấy chứng nhận và lệnh khám xét: "Đây là giấy chứng nhận và lệnh phê duyệt của tôi. Có người báo cáo rằng vào tháng Hai năm nay bà đã nhận được khoản tiền gửi năm mươi ngàn khối mà không khai báo. Chúng tôi đã có được chứng cứ liên quan."

"Hiện tại chúng tôi dựa theo luật pháp Liên bang, sẽ tiến hành thu thập thêm chứng cứ tại nơi ở của bà. Ngoài ra, chúng tôi cũng cần bà hợp tác trong công việc của chúng tôi, bà đã hiểu chưa?"

Nữ điều tra viên cất giấy chứng nhận, sau đó một tay đặt lên bao súng đeo trên vai, hướng về phía trước, khi nữ chủ nhân không để ý, cô ta liền chen vào bên trong.

Nữ chủ nhân vẻ mặt ngơ ngác, nhưng rất nhanh bà ấy ý thức được, có chuyện lớn rồi.

"Tôi có thể... thay một bộ quần áo được không?" Ánh mắt bà ấy vượt qua vai nữ điều tra viên, nhìn về phía những người đàn ông khác.

Nữ điều tra viên mập lùn nhếch mép: "Đương nhiên, đó là quyền lợi của bà."

Người phụ nữ nhanh chóng đi lên lầu, nhưng không để ý rằng nữ điều tra viên kia, sau khi bà ấy quay lưng, đã ra hiệu gọi điện thoại cho những người đứng ngoài cửa đối diện.

Cuộc điện thoại này, sẽ bị ghi âm!

Người phụ nữ quay về phòng ngủ, đóng cửa lại, lập tức gọi điện cho Hicks.

Khoản tiền kia, trên thực tế chính là tiền bịt miệng mà Hicks đã chuyển cho bà ấy thông qua một tài khoản ẩn danh. Đồng thời, hắn còn sắp xếp cho bà ấy một công việc rất nhàn hạ.

Mỗi ngày không cần đến công ty làm việc, mỗi tháng vẫn có hơn ngàn đồng tiền lương, số tiền ấy đủ để duy trì cuộc sống hiện tại của bà.

Nhưng Cục Thuế lại đến tận cửa!

Tay bà ấy khẽ run. Bà ấy biết Hicks đang làm gì bây giờ, nên bắt đầu tưởng tượng đến đủ loại tình tiết trong phim truyền hình, không ngừng dọa dẫm chính mình!

Một lát sau, trong lúc bà ấy cầu nguyện, điện thoại được kết nối: "Tôi là Hicks..."

Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.