(Đã dịch) Hắc Phàm Hải Tặc Đoàn - Chương 215: Tha hóa vạn cổ
Sáu năm trước.
Khi ấy, Delea vẫn còn ở Tây Đại Lục, chưa đặt chân đến Thiên Quốc Cảng – vùng đất ẩn cư tựa chốn thần tiên.
Taini, vì gia giáo nghiêm khắc, cũng chỉ vừa mới chớm nở tình yêu.
Lister lúc đó để râu ria không quá nửa tấc, rất vừa vặn.
Hắn đã dùng chút thủ đoạn với Taini.
Ở Tây Đại Lục này, những kẻ si mê (cuồng liếm chi khuyển) không phải là không có. Khi đối mặt với những cô gái xuất sắc, họ cũng trở nên điên cuồng đến mức có kẻ sẵn sàng liều mạng.
Phàm là tiểu thư quý tộc có chút địa vị, hoặc là con gái nhà giàu, xung quanh đều không thiếu kẻ ái mộ.
Dưới sự si mê tột độ, nước bọt văng tung tóe, lũ "chó" ấy cũng cứ thế sinh sôi không ngừng.
Rắc Cơ Long miệt mài góp vốn, Mị Ảnh Đen sôi sục, Huyễn Tưởng Lam Tiểu Hổ, Hề Chung Cực Song Diện Quy...
Xung quanh Taini dĩ nhiên cũng bị bao vây bởi vô số kẻ theo đuổi. Rất nhiều người muốn chinh phục con gái Taylor để nhanh chóng thăng tiến địa vị, đạt được tiền tài, quyền lực và ôm mỹ nhân về. Điều kiện của bản thân Taini cũng thuộc hàng đỉnh cấp, vậy Lister thì là gì?
Nhưng Lister, ứng kiếp mà sinh.
Hắn đã đưa "tự tại pháp" của mình lên đến giới hạn cao nhất.
CPU, UFO, OTK, KKK, Tòa Án Thẩm Quyền Tôn Giáo, Thần Chi Khinh Nhờn.
Thái Sơ và Chung Yên Thánh Linh đều sẽ bị hắn trực tiếp công lược, cái tên khốn này!
Lister và Delea là kỳ phùng địch thủ, giao chiến đến tận cùng vũ trụ, hủy diệt cả đại đạo.
Còn với một người mới chớm nở tình yêu như Taini, hắn đơn phương áp đảo.
Ba yếu tố: giá trị vật chất, giá trị cảm xúc, giá trị phù hợp.
Tình cảm có thể định lượng, có thể tính toán được.
Trong khi đó, những kẻ si mê ở phân khúc "bạc" thì chẳng biết di chuyển (tẩu vị), cũng chẳng biết suy nghĩ. Ai lại thích một người đầu óc ngu độn chứ?
Taini không thiếu vật chất. Cha nàng là một ông lớn ở Thiên Quốc Cảng, ai có thể giàu có hơn nàng?
Chỉ còn lại giá trị cảm xúc và giá trị phù hợp.
Giá trị cảm xúc làm sao để cung cấp?
Ngoại hình, sự hài hước, phẩm chất – tất cả đều là những điểm cộng. Không cần phải quá xuất chúng, chỉ cần ở bên cạnh cảm thấy dễ chịu là được.
Làm được những điều này, về cơ bản đã có thể chinh phục được phần lớn mọi người, dù sao họ cũng chỉ là người bình thường, yêu cầu không quá cao, không quá để tâm.
Thế nên, rất nhiều người mắc kẹt ở đây, không thể tiến thêm một bước. Con nuôi của Taylor cũng vậy, thực tế anh ta cũng có vẻ ngoài điển trai, phẩm chất cao. Nhưng anh ta chỉ dừng lại ở đó.
Một niệm thành tiên, một niệm thành phàm.
Giá trị phù hợp. Thâm diệu vô cùng, người phàm cả đời khó mà thấu hiểu hết.
Có người kiên trì mười năm như một, liên tục mua quà cáp, đón chào sếp về nhà – đó là cách "vận hành" tệ nhất, có tác dụng nhưng chỉ một chút.
Cái mà kẻ mạnh coi trọng chính là "cộng đồng vận mệnh".
Một ngày Tiên Đế bằng một năm phàm nhân.
Thanh mai sở dĩ không thể thắng được "thiên giáng" là vì không có sự đột phá. Tình bạn thân thiết không thể thăng cấp thêm nữa.
Cái gọi là "thăng cấp" chính là mang đến cho đối phương sự trưởng thành thực tế, cảm giác như có bạn ở bên thì con đường đang đi trở nên suôn sẻ hơn, trải nghiệm cuộc chơi tiến triển theo chiều hướng tốt. Vậy thì ổn, tất cả đều ổn!
Mà định nghĩa của "con đường suôn sẻ" lại có rất nhiều loại: cảm giác tươi mới, cảm giác an toàn, v.v. Chiêu trò chinh phục tiểu thư nhà giàu bằng quà vặt rẻ tiền đã bị dùng nát rồi, nhưng đó cũng là một loại "thăng cấp" – khiến n��ng trải đời hơn một chút.
Lister điên cuồng "thăng cấp" cho Taini. Hắn dạy nàng dùng vũ khí, đưa nàng ra biển ngắm ma thú, đến những bộ lạc man rợ xem thổ dân ăn thịt người, và nói cho nàng nghe những bài thơ mà nơi đây không hề có.
Khi ấy, Lister có nhan sắc như Lý Tầm Hoan của Bắc Mỹ.
Cuối cùng, hắn tung "đại chiêu" – lần "thăng cấp" ấy không thể có gì vĩ đại hơn được nữa.
Chỉ có thể nói, đó là một trải nghiệm khó quên cả đời.
Còn bây giờ, ngoài cánh cửa lữ quán gió tuyết thổi bay, mọi thứ đã đảo ngược hoàn toàn. Nàng không cần Lister nữa. Mấy năm chờ đợi ở Aram cũng khiến nàng thay đổi nghiêng trời lệch đất.
Lister nghe câu hỏi của Taini, nghĩ rằng mọi chuyện có chút phức tạp. Không biết mình có trách nàng không, ý nàng có phải là muốn nối lại tình xưa không đây?
“Haiz, em nói gì vậy? Dù sao anh cũng không thường xuyên ở trên đảo, không nhất định đã nhận được. Việc học hành là quan trọng. Muốn vào thì vào trước sưởi ấm đi, lò sưởi đã đốt rồi.”
Lister mà không có ý nghĩ gì thì là điều không thể, chỉ tiếc là hắn đã kết hôn.
Hơn nữa, Taini là một cô gái chính trực, đường hoàng, không giống kiểu Delea. Nghe tin hắn đã có vợ, nàng – một người từng trải trở về từ bên ngoài – tin rằng sẽ nhanh chóng chấp nhận thôi.
Lần này Taini không từ chối, bước vào cửa quan sát một lượt khung cảnh tầng một của lữ quán.
Vốn nàng cứ ngỡ Lister vẫn là tên hải tặc hạng xoàng năm xưa. Lần trở về này, nàng định nhờ Taylor sắp xếp cho Lister một chức vụ tốt hơn.
Không ngờ, hóa ra ánh mắt của nàng quả nhiên không sai.
Lister đã trở thành nhân vật tiếng tăm ở Thiên Quốc Cảng, đã thành công. Nhưng những điều này vẫn không khiến Taini mảy may rung động, vì nếu chỉ có thế, Taylor cũng sẽ không đồng ý.
Điều thực sự khiến nàng chấn động là...
Taini vốn định đợi đến ngày 30, xuất hiện vào đêm giao thừa để tạo bất ngờ cho hắn.
Không ngờ, Taylor lại bảo nàng đi tìm hắn, đích thân mời hắn đến.
Sau khi cẩn thận truy hỏi ngọn ngành.
Thám tử của Taylor nhìn thấy Lister dẫn theo Henid công khai đi lại khắp nơi, liền báo cáo cho Taylor.
Với sự tinh ranh của một người ở địa vị như Taylor, ngay cả dùng đầu gối mà nghĩ, ông ta cũng biết Lister đã thành công, giờ không chừng đã còn giàu có hơn cả mình, đúng là quá đáng sợ!
Vừa đúng lúc, trước khi Taini rời Aram, nàng đã nghe phong thanh tin tức về vụ cướp tàu. Mặc dù không thể truy nguồn gốc, xác nhận thật giả, và phía quan phương cũng giữ thái độ bác bỏ tin đồn.
Nhưng lại được Taylor xác nhận tính chân thực.
Và kẻ cướp tàu không ai khác, chính là người mà nàng ngày đêm mong nhớ trong hai năm đầu đặt chân đến Aram.
Lister dường như đã ngang hàng với Taylor, trở thành ghế thứ năm của Thiên Quốc Cảng. Giờ đây, Taylor cũng cho phép Taini theo đuổi hạnh phúc của mình.
Taini đến đây với tâm thế muốn "tu thành chính quả".
Nàng ngồi xuống ghế dài bên lò sưởi, ưu nhã tháo găng tay.
“Em muốn uống gì?”
Lister đứng bên tủ rượu, như một người hầu rượu, nhưng trong lòng lại có chút suy đoán: Ông già Taylor mời mình đến, chẳng lẽ đang dùng "mỹ nhân kế"?
Không vội, cứ yên lặng theo dõi diễn biến.
“Như trước đây.”
Taini nhìn bộ râu ria của Lister. Trước kia hắn từng nói những kẻ để râu kiểu này là ngu xuẩn nhất, chỉ làm ra vẻ hung dữ, không ngờ giờ hắn cũng để râu. Chẳng lẽ là vì công việc sao?
“Vậy thì em không thích rượu, từ chối mọi loại nồng độ cao, chỉ uống bia dinh dưỡng thôi, đúng không?”
Lister mở vòi từ thùng gỗ, rót cho nàng một ly lớn, khoảng một lít.
“Anh vẫn khoa trương như vậy...”
Taini bưng ly lớn, nhấp một ngụm nhẹ, bọt bia vương đầy khóe môi.
“Nhân tiện,” Taini đột ngột nói, “trong chuyến tàu anh cướp đó, có cả một người bạn học của em.”
Taylor dĩ nhiên cực kỳ giàu có. Hải tặc trên đảo đều là tội phạm bị truy nã, còn ông ta là thành viên của thương hội, làm ăn buôn bán đàng hoàng, tự do qua lại giữa các quốc gia.
Trường cao đẳng Aram dĩ nhiên không phải cứ có tiền là vào được, nhưng nếu tôi quyên tặng một tòa nhà học, thì quý vị sẽ ứng xử thế nào?
Taini dĩ nhiên không phụ kỳ vọng, đã đạt được thành tựu ở Học Viện Thuật Pháp (Arcane Học Viện). Giờ nàng đã là quân dự bị của Liên Minh Tháp Cao, chỉ cần có vị trí trống, nàng liền có thể tiến lên.
Lister suýt chút nữa phun rượu ra ngoài. Gì mà vừa gặp đã căng thẳng thế này?
“Tàu nào cơ? Anh làm gì biết chuyện đó. Giờ anh cũng là công dân tuân thủ pháp luật, làm chút 'ít vốn' kinh doanh thôi.”
Hắn khẽ nhướng mày. Xem ra cái lão già Taylor đã đoán được rồi, con bé Taini này vừa hay từ Aram trở về để xác nhận điều đó. Nàng đi con đường chính thức dĩ nhiên nhanh hơn con đường của hắn nhiều.
“Phải không...? Anh không muốn biết, phía quan phương Aram đã xử lý thế nào sao?”
Lister "chiến thuật đen mặt".
Mẹ nó!
Con bé này bây giờ "level" cao thật đấy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chắt lọc kỹ càng.