Hans chẳng bận tâm hỏi tại sao Rudger lại đưa mình chiếc nanh sói. Bởi lẽ, hơn ai hết, cậu hiểu rõ cơ thể mình.

"Dù sao thì một mình tôi ra mặt cũng không đủ sức răn đe. Tôi cần một thứ gì đó có thể khiến bọn chúng khiếp sợ."

"... Tôi không biết đánh đấm đâu đấy. Nếu có biến, tôi sẽ chạy trước đấy."

"Cậu không cần phải lo lắng về chuyện đó."

"....."

"Được rồi, anh hứa rồi đấy nhé."

Hans thở dài, cầm chiếc nanh sói rồi đâm vào lòng bàn tay, khiến máu chảy ra.

Ngay sau đó, vô số lông đen bắt đầu mọc trên cơ thể Hans, lan dần từ nơi bị nanh sói đâm. Khi gen chứa trong nanh sói xuyên qua da và tiếp xúc với máu của cậu, cấu trúc gen dã thú tiềm ẩn đã được kích hoạt.

Cùng với tiếng xương cốt vặn vẹo, cơ thể Hans dần trở nên to lớn hơn, cao gần gấp rưỡi so với bình thường. Chẳng mấy chốc, chỗ Hans vừa đứng đã nhường chỗ cho một người sói có bộ lông sẫm màu, chiếc áo khoác cậu ta mặc gần như sắp bị xé toạc.

Hans cẩn thận cởi chiếc áo khoác ra và đặt xuống gần đó.

"Cậu ổn chứ?"

"Ừm. Cũng không tệ. Chà, tôi cứ nghĩ mình sẽ chẳng giữ được nổi quần nữa chứ..."

"... Cậu nhìn đi."

"Được rồi. Tôi hiểu điều đó."

Nếu sự biến đổi tiếp tục và Hans cứ thế lột quần ra, thì chẳng còn gì đáng sợ hơn thế.

Hans thở phào nhẹ nhõm.

"Thật may mắn."

"Hừm. Kích thước cũng không tệ. Quả nhiên, hình dạng biến đổi sẽ khác nhau tùy thuộc vào loại răng của loài thú được dùng."

"... Chà, đó là thứ mà tôi chẳng còn cách nào khác ngoài việc trải nghiệm đến mức phát ốm."

"Tiếc thật. Nếu biết trước thì tôi đã giữ lại răng của một con gấu hay một con hổ rồi."

Hans không cần phải bị thú cắn trực tiếp. Thể chất của cậu sẽ được kích hoạt khi yếu tố quái thú xâm nhập vào bên trong cơ thể. Nói cách khác, Hans có thể biến hình ngay cả khi chỉ dùng răng của con thú để làm tổn thương da.

"Hình như chiếc nanh sói này khá đặc biệt."

Hans nhìn xung quanh và nói.

Hans đã biến đổi thành nhiều dạng khác nhau nên cậu cảm nhận được sức mạnh hiện tại đặc biệt đến mức nào. Cơ thể cậu lúc này tràn đầy sức mạnh, cơ bắp và xương cốt cũng dày hơn bình thường gấp rưỡi. Hans có thể chắc chắn đây không phải là nanh sói bình thường.

"Đó là nanh của Hắc Nha sống ở Lục địa phía Bắc."

"Những con thú đó rất hung dữ, chẳng có gì lạ. Tôi cảm thấy mình có nhiều sức mạnh hơn bình thường."

"So với bất cứ thứ gì cậu đã từng biến đổi từ trước đến nay, đây là loại mạnh nhất. Tất nhiên, nếu cậu sử dụng thứ tôi đã tặng, cậu có thể trở nên mạnh mẽ hơn bất kỳ ai khác."

Khi nghe đến đấy, khuôn mặt Hans nhăn lại, dù đang trong hình dạng sói cũng có thể dễ dàng nhận ra.

"Anh, nếu tôi sử dụng thứ nguy hiểm như vậy mà phạm sai lầm, tôi sẽ biến thành quái vật mất."

"Tôi giao cho cậu cất giữ chính là vì cậu không hề hay biết về nó. Tôi không biết những gì sẽ xảy ra trong tương lai. Nếu mạng sống của cậu gặp nguy hiểm, hãy sử dụng nó."

"Đúng là vậy, nhưng..."

Hans nhớ lại chiếc răng hàm khổng lồ đó. Chiếc răng lớn đến mức đã được mài sắc và tạo thành hình dạng một con dao găm. Đó là món quà đặc biệt Rudger dành cho Hans. Hans đã miễn cưỡng giữ chiếc răng đó lại.

"Đi thôi."

"Tôi nói lại lần nữa, nếu có đánh nhau tôi sẽ bỏ chạy trước đấy."

"Tôi đã nói với cậu rồi. Cậu chỉ cần đứng đó đe dọa bọn chúng là được. Tôi sẽ vào trước, khi tôi ra hiệu, cậu hãy xuất hiện."

"À. Tôi hiểu rồi."

Hai người ngay lập tức biến mất, như thể hòa vào bóng tối con hẻm.

* * *

Nằm ở vùng ngoại ô của trung tâm thành phố Leathervelk, phố Forges nổi tiếng với nhiều cửa hàng, khu ẩm thực và những hội trường âm nhạc. Ngoài ra, ở một số khu vực còn có các xưởng sản xuất đồng hồ cơ khí, đó là nơi thu hút không chỉ người lớn mà cả trẻ em đến tham quan.

Sâu bên trong phố Forges, nơi ranh giới giữa ánh sáng của thành phố và bóng tối con hẻm phía sau, trong một quán rượu lớn mà ai cũng biết, những người đàn ông với vẻ ngoài nghiêm nghị đang tụ tập trong bầu không khí khó chịu.

"Chết tiệt!"

Trong số đó có một người đàn ông tóc đỏ vừa uống cạn một chai rượu vừa chửi thề. So với những gã đàn ông cơ bắp khác, cơ thể hắn không có gì đặc biệt, nhưng khuôn mặt lại khá nổi bật. Hắn để tóc mai dài và có một vết sẹo lớn ngang một bên mắt, khiến vẻ xấu xí của hắn càng trở nên độc nhất vô nhị.

Khi hắn bực mình, cấp dưới xung quanh lập tức nhận ra. Một thuộc hạ đóng vai trò cố vấn đã thu hết can đảm bước đến hỏi chuyện.

"Đại ca, anh ổn không?"

"Bây giờ trông tao có ổn không hả?"

Người đàn ông đó là Dutri, thủ lĩnh của Xích Hội. Bây giờ hắn tức giận cũng là lẽ đương nhiên. Bellbot Rickson, nguồn tài chính lớn nhất của hội, đã đột ngột qua đời.

Tuy vẫn còn một vài trụ cột khác giúp đỡ, nhưng vấn đề là trước khi Bellbot Rickson qua đời, Xích Hội đã đầu tư một khoản rất lớn vào công việc kinh doanh của lão ta. Hiển nhiên là tất cả tài sản của Bellbot Rickson đều đã bị phân tán sau khi lão chết. Vì vậy, số tiền Dutri đầu tư vào đã một đi không trở lại.

Hắn không tức giận mới lạ.

"Chúng ta vẫn còn dư một ít tiền, vẫn có thể tìm biện pháp khác, đúng không?"

"Đó là lý do vì sao tao gọi tất cả đến đây. Tao nghĩ chúng ta sẽ phải mở rộng kinh doanh trong thời gian tới."

Mở rộng kinh doanh.

Đó sẽ là những công việc liên quan đến máu me, bạo lực. Có thể chúng sẽ phải chiến đấu với thế lực khác nhưng không ai lo lắng về điều đó. Chúng là những kẻ giỏi nhất trong con hẻm Leathervelk khi nhắc đến bạo lực.

"Đầu tiên, chúng ta cần ép mấy ả Hoa Hồng Đen và..."

Cọt kẹt!

Khi Dutri lẩm bẩm điều gì đó, cánh cửa quán bar mở ra và một người đàn ông bước vào.

"Hử?"

"Gì thế?"

Lúc đầu, Dutri nghĩ đó là một thành viên của hội đến muộn, nhưng hắn ngay lập tức gạt phắt suy nghĩ đó đi. Bởi vì người đàn ông mới đến trông quá gọn gàng để có thể là thành viên của băng nhóm chúng. Áo khoác đen Inverness, trượng trong tay, chiếc mũ lụa đen trên đầu và chiếc kính độc nhãn. Người này trông giống như một quý ông lắm tiền nhiều của, vô cùng nhàn hạ.

"Tên khốn nào đấy? Này, không biết quán đóng cửa rồi à?"

Dutri lườm vị khách không mời với vẻ mặt say khướt. Người đàn ông chọn một chiếc ghế trống gần đó và ngồi vào giữa quán bar, làm như không nghe thấy gì. Hắn ngồi dạng chân ra, hai tay chống cây quyền trượng, tỏa ra vẻ uy nghiêm kỳ dị khó tả.

"Tên đó bị làm sao vậy?"

"Hắn bị điên à?"

Tất cả các thành viên của Xích Hội trừng mắt nhìn vị khách không mời. Dutri uống cạn chai rượu, hắn bật dậy khỏi chỗ ngồi.

"Ngươi là ai?"

"Ngươi là Dutri, thủ lĩnh của Xích Hội, đúng không?"

"Ta không quen ngươi. Chúng ta đã từng gặp nhau ư?"

"Tất nhiên là chưa."

Dutri cười phá lên như thể vừa nghe được điều gì ngớ ngẩn.

"Ngươi đến đây một mình khi biết chúng ta là Xích Hội? Ngươi lấy đâu ra sự tự tin đó?"

"Ta đến tìm ngươi."

Mặc dù bị nhìn chằm chằm từ mọi hướng, người đàn ông vẫn tỏ ra tự tin và không hề sợ hãi. Dutri cảm thấy một sự khó chịu kỳ lạ khi nhìn thấy điều đó. Kẻ trước mặt không giống kẻ đang bịp bợm.

Đã lang thang trong con hẻm nhỏ này trong một thời gian dài, Dutri có thể phân biệt được sự khác biệt giữa trò bịp bợm của một kẻ bất tài và sự tự tin thực sự của một kẻ mạnh. Người trước mặt hắn lúc này chắc chắn thuộc vế sau. Quần áo người này mặc trông sang trọng và bản thân khí chất của hắn cũng phi phàm.

Dutri nghĩ cần phải nghe đối phương nói trước.

"Ngươi đến tìm ta có chuyện gì?"

"Đã lâu rồi ta không đến thành phố này. Vì vậy, ta đang cố gắng bắt đầu việc kinh doanh mới."

"À! Việc kinh doanh! Tốt quá! Ngươi tìm đúng người rồi đấy."

Dutri vỗ tay sung sướng. Người đàn ông này nói về kinh doanh, nhưng không ai ở đây là không biết rằng đó là tiền và thậm chí là những công việc bẩn thỉu. Xét từ việc kẻ trước mặt biết được thế lực của bọn chúng, hắn ta hẳn là loại người giống Bellbot Rickson. Một thương gia giàu có, lắm tiền nhiều của và một trái tim đen tối.

Đây là vụ mua bán phải nắm lấy!

Tuy nhiên, Dutri không vội vui mừng. Hắn biết mình không thể tin kẻ mới gặp. Đừng bao giờ tin ai đó nếu ngươi không biết họ. Ngay cả khi ngươi biết người kia, ngươi cũng chỉ nên tin một nửa. Phản bội trước khi bị phản bội, đó là cung cách và kỷ luật của những kẻ sống trong con hẻm này.

"Vậy, cho hỏi quý danh của ngài?"

Đáp lại câu hỏi của Dutri, người đàn ông nói với giọng dịu dàng hơn một chút.

"Tên ta là James Moriarty."

"James Moriarty?"

Dutri bối rối trước cái tên mà đối phương vừa xưng. Hắn nghĩ rằng đã từng nghe nói về cái tên này ở đâu đó, nhưng lúc này hắn thực sự không nhớ ra được.

Người phụ tá kiêm cố vấn, cánh tay phải của Dutri, vội vàng tiến lại gần hắn và thì thầm.

"James Moriarty! Là người đó."

"Hắn là ai?"

"Cố vấn tội phạm. Kẻ thống trị thế giới ngầm của Vương quốc Delica."

"À."

Dutri gần như nhớ ra điều gì đó khi nghe những từ này.

James Moriarty.

Không, phải là Giáo sư Moriarty.

Tự gọi mình là giáo sư, kẻ này là cố vấn tội phạm khét ti��ng trong thế giới ngầm.

Delica, V��ơng quốc Sắt, đã đạt được những bước tiến vượt bậc trong ngành thép. Và Giáo sư Moriarty là kẻ thống trị lực lượng thế giới ngầm ở đó, ngay trước mũi Hoàng gia. Hắn ta nổi tiếng đến mức được xem là một huyền thoại.

Nhưng kẻ trước mặt này có đúng là James Moriarty không?

Dutri bắt đầu nghi ngờ.

Cách đây vài năm, Giáo sư Moriarty đã biến mất khỏi Delica. Có tin đồn rằng hắn ta đã bị xử lý bởi một thám tử nổi tiếng xuất thân từ tầng lớp quý tộc. Một số nói rằng hắn ta đã bị bắt và sẽ mục ruỗng trong ngục tối của Delica, số khác lại nói rằng hắn ta đã tự sát trước khi bị bắt. Có lẽ giáo sư Moriarty trước mặt này là giả mạo.

Chà, hắn phải kiểm tra. Dutri hắng giọng và mở lời chào.

"Giáo sư Moriarty, ta đã nghe danh ngài đã lâu."

"Ta rất vui khi nghe được những lời đó."

"Hừm. Nhân tiện, bản thân ta không thể biết những lời ngài nói ra có đúng hay không."

"Ngươi nghĩ rằng ta là một kẻ mạo danh?"

"Một người biến mất vài năm trước mà giờ đột nhiên xuất hiện trước mắt ta như thế này..."

James Moriarty liếc nhìn xung quanh.

Từng người một, cấp dưới của Dutri rút vũ khí từ thắt lưng và chĩa vào hắn. Mùi thuốc súng rẻ tiền thoang thoảng nơi chóp mũi khiến hắn tin rằng Xích Hội là một thế lực khá lớn, vì bọn chúng được tiếp cận với súng đạn rất nhiều.

"Ta phải cảnh báo ngươi."

"Ngươi muốn nói gì?"

"Ta khuyên ngươi không nên rút súng nếu không có đủ khả năng."

Moriarty lập tức giơ tay phải lên.

Cùng lúc đó, vô số thuộc hạ rút súng chĩa về phía James Moriarty. Nhưng James Moriarty không hề sợ hãi.

Dutri bắt đầu tự hỏi liệu kẻ trước mặt mình có phải James Moriarty thật không.

"Thật ồn ào."

Trước giọng điệu khiêu khích của James Moriarty, một số thành viên trong hội đã đứng dậy. Bọn chúng nhìn Dutri và ra hiệu hỏi có nên nổ súng không.

Dutri cân nhắc một lúc rồi khẽ gật đầu. Sau khi nhận được tín hiệu, tên thuộc hạ từ từ bóp cò khẩu súng trên tay. Hắn nhắm vào vai, không phải đầu.

Cách cách.

Nhưng không có viên đạn nào bay ra.

"Hả?"

"Súng không ra đạn?"

Và đó không phải là tất cả. Súng của tất cả các thành viên hiện đang ở trong quán rượu đã bị vô hiệu hóa.

"Đó là lý do ta đã cảnh báo ngươi lúc nãy."

James Moriarty cười nhạt.

"Đừng rút súng ra."

"Kẻ này là pháp sư!"

Dutri biết rằng tất cả các khẩu súng đã bị vô hiệu hóa.

Rõ ràng đây là [Tĩnh Hỏa]. Vấn đề là kẻ này ra tay từ lúc nào.

Đúng lúc này, James Moriarty huýt sáo.

Khi âm thanh vang vọng khắp quán bar và lan ra bên ngoài, cánh cửa quán bar bị đập vỡ và một bóng đen khổng lồ bước vào.

"Ối!"

"Cái quái gì thế?"

Bóng đen bước vào là một người sói khổng lồ. Hình dáng khổng lồ với bộ lông sậm màu bao phủ toàn thân và chiều cao cơ thể hơn hai mét rưỡi. Những móng vuốt sắc nhọn mọc ở cả hai cánh tay.

Mọi người đều biết về sự cố Người sói gây chấn động Leathervelk cách đây không lâu.

Người sói từ từ bước vào quán bar và dừng lại phía sau James Moriarty như muốn bảo vệ hắn.

Dutri ngay lập tức thay đổi lập trường khi nhìn thấy người sói.

"Có vẻ thân phận của ngài là thật."

"Thế này đã đủ bằng chứng chưa?"

"Haha. Đủ r���i. Xin lỗi vì đã không nhận ra ngài sớm hơn."

"Vậy thì bây giờ chúng ta có thể nói chuyện nghiêm túc được chưa?"

"Đúng. Ngài muốn kinh doanh loại hình gì? Cần chúng ta làm gì?"

"Trước đó, ta có chuyện cần nói với ngươi."

"Ngài muốn nói gì?"

Trước những lời của James Moriarty, đôi mắt Dutri mở to.

"Ta không thích những thứ bẩn thỉu và kinh tởm."

"?"

"Kể từ hôm nay, Xích Hội sẽ biến mất khỏi Leathervelk mãi mãi."

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, và chúng tôi rất vui được chia sẻ cùng bạn.