Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên - Chương 6: Phong Thiện chi địa (*)

Trong vũ trụ mênh mông, chỉ có cô tịch và hắc ám. Chín bộ xác rồng khổng lồ trải dài, một chiếc quan tài đồng lớn, cổ kính mà hùng vĩ, tựa như đã cùng vũ trụ hồng hoang tồn tại vạn cổ.

Mấy ngày trôi qua, người ta vẫn không thể nào giải mã được những tín hiệu thần bí mà hoa văn trên chiếc quan tài đồng truyền đi, trước sau vẫn chưa tìm được cách vớt nó xuống mặt đất một cách an toàn.

“Động rồi!” “Lệch khỏi quỹ đạo, đang hạ xuống!”

Đúng vào lúc này, trong trạm không gian quốc tế, vài phi hành gia tinh nhuệ chợt co rút đồng tử. Cửu Long Kéo Quan Tài đã lệch khỏi quỹ đạo và đang từ từ rơi xuống.

Thái Sơn, nguy nga hùng vĩ, khí thế bàng bạc, được tôn là đứng đầu trong Ngũ Nhạc, mệnh danh Thiên Hạ Đệ Nhất Sơn.

Từ xưa đến nay, Thái Sơn luôn là biểu tượng của sự thần thánh, nằm ở cực đông khu vực Trung Nguyên cổ đại, được Hoàng Hà và Vấn Hà bao quanh. Thời cổ đại, nơi đây được xem là chỗ mặt trời mới mọc, vạn vật sinh sôi.

Sơn mạc đại vu chi, sử mạc cổ vu chi! Thái Sơn bao la hùng vĩ, mang bề dày lịch sử trầm lắng, có thể truy tìm đến thời thượng cổ Tam Hoàng Ngũ Đế, là nơi mong ước được gần gũi thần linh.

“Trời cao không thể với tới, lập đàn "phong thiện" trên đỉnh Thái Sơn để tế lễ, với hy vọng được gần gũi thần linh.”

Tần Thủy Hoàng quét ngang lục hợp, Hán Vũ Đế hùng tài đại lược, đều từng cử hành đại lễ phong thiện vô tiền khoáng hậu tại Thái Sơn.

Mà trước đó nữa, vào thời thượng cổ, đã có bảy mươi hai vị đế vương tiến hành "phong thiện" tại Thái Sơn.

Sách cổ Tiên Tần (Quản Tử – Phong Thiện Thiên) từng có ghi chép: “Xưa Vô Hoài thị "phong thiện" Thái Sơn, thiện vân vân; Phục Hy phong Thái Sơn, thiện vân vân; Thần Nông phong Thái Sơn, thiện vân vân; Hoàng Đế phong Thái Sơn, thiện vân vân; Nghiêu phong Thái Sơn, thiện vân vân; Vũ phong Thái Sơn…”

Thời thượng cổ, các Thánh Hoàng và Cổ Đế đều không ngoại lệ, đều lựa chọn nơi đây để "phong thiện", khiến Thái Sơn chìm trong tầng tầng lớp lớp sương mù huyền ảo, tỏa ra khí tức thần bí vô tận.

Thời Xuân Thu, Khổng Thánh từng đến Thái Sơn, tìm kiếm di tích đại lễ "phong thiện" thượng cổ, nhưng lại không có thu hoạch gì đáng kể. Khi đệ tử truy hỏi, ông khó lòng trả lời.

Người đời sau cũng đã có vài phát hiện.

Năm Dân Quốc thứ 20, Tướng quân Mã Hồng Quỳ dẫn quân đóng tại chân núi Thái Sơn. Trong lúc vô tình, ông phát hiện một đàn tế ngũ sắc làm bằng đất, bên trong có hai bộ sách ngọc, được niêm phong bằng "Thạch Nê Kim Thằng", ẩn mình dưới lòng đất.

Vào thời thượng cổ Tiên Tần, vì sao các vị cổ hoàng đều tiến hành "phong thiện" tại đây, cho đến nay vẫn là một bí ẩn, có lẽ sẽ vĩnh viễn không thể nào vén màn bí mật.

Diệp Phàm và mọi người nghỉ ngơi một đêm ở khách sạn, ngày thứ hai bắt đầu leo Thái Sơn.

Trong đoàn người, rất nhiều người lần đầu tiên đặt chân lên Thái Sơn. Chỉ có đích thân đến nơi đây, mới có thể cảm nhận được sự bao la và hùng vĩ của nó.

Ngọn núi có kết cấu địa chất chia làm ba tầng bậc thang, như những bậc thang lên trời. Núi tọa bắc triều nam. Toàn bộ ngọn núi trải rộng, với con đường lên trời dài mười cây số, dẫn vào lòng núi hùng vĩ và kéo dài đến tận đỉnh.

Dù nhìn từ xa hay nhìn gần, người ta đều có thể cảm nhận được cái khí thế hùng vĩ, bao la ấy, khiến lòng người dâng trào cảm xúc.

Trước sự bao la của Thái Sơn, người ta cảm thấy một ảo giác kỳ lạ: bản thân mình nhỏ bé như một hạt bụi, ngay cả nhật nguyệt tinh tú trên bầu trời cũng trở nên nhỏ bé không đáng kể.

Đây là một cảm giác chấn động mạnh mẽ, khiến tâm hồn con người phải thổn thức.

Khi hướng dẫn viên du lịch giảng về những nghi lễ "phong thiện" thời cổ đại, càng khiến người ta suy tư không ngừng. Con người luôn khao khát những điều chưa biết và đầy bí ẩn.

Lý Tiểu Mạn cùng Cade sóng vai mà đi, liên tục phiên dịch và giải thích cho anh ta, khiến chàng thanh niên người Mỹ này càng lúc càng kinh ngạc về Thái Sơn và không ngừng đặt câu hỏi.

Lưu Vân Chí thăm dò nhìn Diệp Phàm, rồi lại nhìn hai người phía trước. Thế nhưng, thái độ rõ ràng này của hắn dường như bị Diệp Phàm hoàn toàn lờ đi, hoàn toàn không có bất kỳ biểu cảm nào, điều này làm cho hắn rất thất vọng.

Kỳ thực, Diệp Phàm căn bản không để ý đến hắn, nên rất bình tĩnh.

Diệp Phàm đã đọc xong (Hoàng Đế Nội Kinh). Nghĩ đến các Thánh quân thời thượng cổ đều tiến hành nghi lễ "phong thiện" tại đây, anh bỗng có một liên tưởng hoang đường: lẽ nào thực sự tồn tại một nền văn minh thượng cổ đã biến mất? Nếu đúng là vậy, Thái Sơn vào thời kỳ đó chắc chắn là một Thánh Địa.

Bất quá anh lập tức lắc đầu, cảm thấy gần đây mình quá buồn chán nên mới có những liên tưởng sai lầm như vậy.

Thái Sơn rừng thông cổ xanh um, lại có nhiều suối chảy thác reo. Bên trong vẻ trang nghiêm hùng vĩ lại ẩn chứa nét thanh tú. Hơn nữa, với mây mù mờ ảo, nơi đây lại càng thêm vài phần thần bí và thâm sâu.

Tiếp tục leo lên, ven đường có vô vàn thắng cảnh và di tích cổ, ma nhai bi kiệt, khiến người ta không ngừng trầm trồ than thở.

Từ nơi tế lễ, xuyên qua những hành cung và đại miếu của đế vương, lên đến đỉnh Ngọc Hoàng, nơi cử hành nghi lễ phong thiên, tất cả hình thành một trục đường dài mười cây số, nối liền ba cõi: Địa Phủ – Nhân Gian – Thiên Đường.

Lúc chạng vạng tối, mọi người cuối cùng cũng leo lên đỉnh Thái Sơn – Ngọc Hoàng Đỉnh. Bao quát vạn ngọn núi dưới chân, ngắm nhìn Hoàng Hà từ xa, khiến người ta chợt hiểu sâu sắc ý nghĩa thực sự của câu nói Khổng Tử: "Đăng Thái Sơn mà nhỏ cả thiên hạ".

“Hội đương lăng tuyệt đỉnh, nhất lãm chúng sơn tiểu!” Thi thánh cũng đã để lại câu tuyệt xướng thiên cổ.

Lúc này, mặt trời chiều đang lặn về phía tây, những đỉnh núi phủ mây đều được dát lên một lớp ánh vàng rực rỡ, lóe lên như ánh hào quang của kỳ trân dị bảo.

Thắng cảnh như vậy, không khỏi khiến người ta say mê.

Đột nhiên, phía chân trời xuất hiện vài điểm đen, rồi dần dần lớn dần, kèm theo những tiếng sấm gió gào thét.

Chín quái vật khổng lồ từ trên trời giáng xuống, tựa như chín con sông đen khổng lồ đang đổ xuống. Lúc này, tất cả mọi người trên Thái Sơn đều kinh ngạc đến mức mặt mày đờ đẫn, ngỡ ngàng nhìn nhau.

Rồng, tồn tại trong truyền thuyết, cùng tồn tại với thần linh, vượt lên trên quy luật tự nhiên. Thế nhưng, khoa học phát triển đến bây giờ, còn ai tin rằng rồng thực sự tồn tại?

Du khách trên núi trong nỗi khiếp sợ, nín thở, thậm chí quên cả gào thét.

Ngắn ngủi yên tĩnh, sau đó cả Thái Sơn bùng nổ náo loạn. Tất cả mọi người đều hoảng loạn chạy trốn, chạy tán loạn về bốn phía, tránh xa những xác rồng khổng lồ đang lao xuống.

Đây là một khung cảnh chấn động mạnh mẽ: dưới ánh tà dương nhuốm máu, Cửu Long kéo quan tài mà đến, hạ xuống Thái Sơn!

Những tiếng thét sợ hãi, tiếng khóc lóc bất lực vang lên. Mọi người chen chúc nhau tháo chạy.

Cửu Long Kéo Quan Tài, dù không rơi quá nhanh, nhưng khi hạ xuống, vẫn làm đỉnh Thái Sơn rung chuyển từng hồi.

“Rầm!” Chín quái vật khổng lồ như chín dãy núi khổng lồ đổ ập xuống, khiến đỉnh Ngọc Hoàng nứt toác thành từng khe lớn, đất đá tung tóe, cát bụi mịt mù.

Chiếc quan tài đồng cổ ấy cũng “Loảng xoảng” một tiếng, rơi mạnh xuống đỉnh Thái Sơn. Ngọn núi rung động, dường như xảy ra địa chấn. Vô số tảng đá từ trên núi lăn xuống, phát ra tiếng ầm ầm, tựa như thiên quân vạn mã đang xông pha.

Không ít người bị vạ lây, bị đá núi va phải nát bươm thân thể, ngã xuống dưới núi. Tiếng gào khóc sợ hãi vang lên không ngớt.

Khi rung động dừng lại, ngọn núi nhanh chóng trở nên yên tĩnh, nhưng trên Thái Sơn đã sớm trở thành một bãi chiến trư��ng hỗn loạn. Không ít người vấp ngã khi tháo chạy. Đó là một cảnh tượng vô cùng hỗn loạn. Rất nhiều người đầu rơi máu chảy, hoảng sợ lao về phía chân núi.

Chín xác rồng khổng lồ dài hàng trăm mét, hơn nửa thân thể nằm bất động trên đỉnh núi, gần một nửa còn lại thì rủ xuống dưới vách núi, tựa như những bức Trường Thành bằng sắt thép đen ngòm, tràn đầy sức mạnh chấn động, gây ra cú sốc thị giác cực mạnh cho con người.

Đỉnh Ngọc Hoàng của Thái Sơn bị chấn động đến tan hoang, mặt đất xuất hiện từng khe nứt lớn đáng sợ.

Chiếc quan tài đồng dài hai mươi mét, mang vẻ cổ kính, tự nhiên. Trên bề mặt có những hoa văn cổ xưa, mờ ảo, tràn đầy vẻ phong trần của thời gian, và một luồng khí tức thần bí đang lưu chuyển.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free