(Đã dịch) Già Thiên - Chương 5: Lý Tiểu Mạn
Trường học cũ chẳng có mấy thay đổi lớn, chỉ có người đến người đi, ghi dấu những ký ức thanh xuân khó quên.
Dưới tán cây, bên thảm cỏ, vài học đệ học muội đang lặng lẽ đọc sách, tạo nên khung cảnh hài hòa và tĩnh lặng. Diệp Phàm và mọi người cảm thấy như được trở về quá khứ, xa rời những xáo động và ồn ào của ba năm đã qua.
Sau khi tốt nghiệp, ai nấy đều bận rộn với cuộc sống và lý tưởng riêng. Không ít người đã rời xa thành phố này. Ngoại trừ một vài người như Diệp Phàm, hầu hết những người khác đều là lần đầu tiên trở lại trường xưa.
Hồ nhỏ cách đó không xa vẫn lăn tăn gợn sóng, cảnh vật như xưa. Ai cũng còn nhớ rõ những hình bóng năm nào, hoặc u buồn chán chường, hoặc hăng hái bay bổng, từng ôm đàn guitar hát ca khúc trường tại ven hồ.
Ngay cả nhiều năm sau này, mỗi khi giai điệu ấy vang lên, đều khiến người ta nhớ về cái thời vô tư hồn nhiên đó, cái nỗi ưu sầu nhè nhẹ khiến lòng người xao xuyến và ngọt ngào, dễ dàng chạm đến tâm hồn.
Tháng năm lắng đọng, luôn để lại chút dư vị chua xót.
Chỉ là không biết những người năm xưa ấy hôm nay còn có thể ôm đàn guitar cất tiếng hát hay không, bởi sau khi tốt nghiệp, thật khó để tìm lại dấu vết của họ.
"Tôi loáng thoáng nghe bạn bè nói, năm đó người cao thủ guitar u buồn kia đang hát thuê ở một quán bar tại thành phố khác, mấy năm qua đi trông anh ta tang thương lắm."
"Còn nhớ cô em gái chân dài, đa tài đa nghệ, hát chính của ban nhạc trường không? Xinh đẹp mà thanh thuần lắm. Nghe nói hôm nay cô ấy đang tiếp rượu ở một hộp đêm."
Mọi người chỉ có thể thở dài một tiếng.
Sau khi tốt nghiệp, rất nhiều người đều phải đối mặt với cú sốc giữa lý tưởng và hiện thực. Đôi khi cuộc sống thật sự bất lực, khiến người ta cảm thấy bế tắc và hoang mang.
Sau một thoáng trầm mặc ngắn ngủi, mọi người tiếp tục tiến bước.
Lúc này, Lâm Giai đi đến bên Diệp Phàm.
Nàng mặc chiếc áo đầm lụa trắng pha xanh, tà váy để lộ phần đùi trên, tôn thêm vẻ trắng nõn và mềm mại của đôi chân thon dài. Nàng đeo một chiếc thắt lưng đen, khiến vòng eo càng thêm thanh mảnh, mái tóc dài buông xõa trước ngực, dáng người uyển chuyển cuốn hút.
Dung nhan xinh đẹp, làn da trắng như tuyết, đôi mắt phượng có vẻ phong tình khác lạ khẽ xếch lên. Toàn thân Lâm Giai toát ra một khí chất đặc biệt.
"Rõ ràng có xe mà sao hôm qua không nói với tôi?"
"Có cơ hội nào để nói đâu."
"Hôm nay không mời tôi đi nhờ xe anh sao?"
"Rất sẵn lòng. Ở đ��y tôi trịnh trọng mời tiểu thư Lâm Giai."
Nói đến đây, cả hai đều bật cười.
Lâm Giai đột ngột nhắc đến chuyện ngày hôm qua, nhưng rồi lại khéo léo lảng tránh, không hề vì chuyện đó mà nói nhiều hay cố tình hạ thấp tư thái để rút ngắn khoảng cách.
Nói xong những lời này, nàng cười rồi xoay người rời đi. Lâm Giai là một c�� gái thông minh, nàng hiểu rằng quá cố gắng sẽ phản tác dụng, chỉ khiến mình trở nên giả tạo, không bằng cứ tự nhiên, trực tiếp.
Sự thay đổi tinh tế này dĩ nhiên cũng diễn ra ở một số bạn học khác.
Khi rời khỏi trường cũ đã gần trưa, mọi người cùng đến phố ẩm thực và ghé vào quán Thực Phủ Lâu.
Vương Tử Văn ngầm mời Diệp Phàm ngồi vào bàn của họ, nhưng Diệp Phàm chỉ cười mời vài chén rượu, rồi vẫn ngồi chung với nhóm bạn cũ ngày hôm qua.
"Diệp Phàm, hôm qua tôi say nói linh tinh, anh đừng để ý nhé. Tôi mời anh một chén, uống trước đã..." Người bạn học nam kia, người từng nói vị hôn thê của mình là cháu gái của một quản lý cấp cao ngân hàng, và hôm qua còn ra vẻ dạy đời Diệp Phàm, hôm nay lại hạ thấp tư thái ra sức giải thích chuyện đã qua.
Còn cô bạn học nữ kia, người từng khoe chồng mình đã thăng chức phó tổng công ty, cũng thay đổi thái độ hôm qua, đối xử khách khí với Diệp Phàm.
"Đến, đến, đến, mọi người cùng nâng chén!"
...
So với ngày hôm qua, bàn của Diệp Phàm hôm nay náo nhiệt hơn hẳn. Mọi người liên tục chạm cốc, thỉnh thoảng lại có người từ bàn khác đến chúc rượu. Diệp Phàm dĩ nhiên không từ chối được, liên tục cụng ly với mọi người, thậm chí còn uống riêng từng chén với những người từ bàn của Vương Tử Văn.
Lưu Vân Chí vẫn rất bình tĩnh, mặc dù hôm qua anh ta rất xấu hổ, nhưng hôm nay lại tỏ ra không hề bận tâm, không chút biểu lộ gì khác thường, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
"Các vị, đêm qua tôi nhận được một cuộc điện thoại, từ bên kia đại dương..."
Người đang nói là Chu Nghị, một thanh niên rất nho nhã. Tin đồn về gia thế bề thế của anh ta không còn là bí mật trong số bạn bè. Hôm qua, chính anh ta là người mà Vương Tử Văn đã đặc biệt chờ đón ngoài biển Minh Nguyệt Thành.
Tất cả mọi người đều ngừng lại, nhìn về phía Chu Nghị. Dù là khi còn đi học hay bây giờ, anh ta luôn tỏ ra hiền hòa, chưa bao giờ khiến ai cảm thấy kiêu căng.
Chu Nghị thông báo một tin tức: ba người bạn học du học bên kia đại dương đã về nước, ngay lập tức khiến các bạn học có mặt xôn xao bàn tán.
...
"Sau khi tốt nghiệp, chúng ta mỗi người một nơi, theo những quỹ đạo cuộc sống khác nhau, có thể tụ họp lại với nhau không hề dễ dàng. Hay là đến khi gặp lại, chúng ta đều đã lên chức cha, mẹ, và chẳng biết lúc ấy đã bao nhiêu năm trôi qua. Ba người bạn học ở nước ngoài sắp về nước rồi, tôi có một đề nghị, hãy kéo dài buổi tụ họp này thêm một chút..."
※※※※※
Diệp Phàm lái xe về đến nhà, pha một chén trà xanh nhạt, lặng lẽ nhìn cây ngô đồng ngoài cửa sổ, hắn chợt nhớ về những chuyện cũ.
Người đã bỏ lỡ, bước chân đã rời đi, con đường ngày càng xa, tất cả như chiếc lá ngô đồng trước mắt đang nhẹ nhàng rơi xuống.
Lý Tiểu Mạn, cái tên này đã phai nhạt khỏi ký ức Diệp Phàm từ rất lâu rồi.
Khi tốt nghiệp đại học, Lý Tiểu Mạn sang bên kia đại dương du học. Mấy tháng đầu, hai người vẫn liên lạc mật thiết, nhưng theo thời gian trôi qua, những email và cuộc gọi dần thưa thớt, cuối cùng thì hoàn toàn cắt đứt liên lạc.
Thà nói cách biển tương vọng, còn hơn nói cách biển tương vong. Một mối tình kh��ng được bạn bè xem trọng, quả nhiên đã đi đến hồi kết như dự đoán.
Hôm nay từ miệng Chu Nghị biết được Lý Tiểu Mạn sắp về nước, Diệp Phàm nghe thấy cái tên này thậm chí có chút cảm giác xa lạ. Chợt nhìn lại, đã hơn hai năm trôi qua rồi.
※※※※※
Buổi tụ họp được kéo dài, mọi người sẽ cùng đi du ngoạn Thái Sơn, tất cả chi phí đều do Vương Tử Văn và Chu Nghị cùng mọi người chi trả. Đối với người bình thường, đây có thể là một khoản chi tiêu xa xỉ, nhưng đối với họ thì chẳng đáng là gì.
Ba ngày sau, dưới chân núi Thái Sơn, Diệp Phàm lần thứ hai nhìn thấy bóng hình quen thuộc ấy. Ba năm qua đi, Lý Tiểu Mạn vẫn yêu kiều thướt tha, không có quá nhiều thay đổi.
Nàng cao tầm một mét bảy, đeo kính râm, mái tóc đen nhánh bay phấp phới theo gió, đứng đó duyên dáng yêu kiều. Cách ăn mặc của nàng rất đơn giản, tùy ý và thanh thoát: phía dưới là chiếc quần short trên đầu gối, để lộ đôi chân trắng nõn, thon dài mềm mại; còn phía trên là một chiếc áo phông in hình hoạt hình.
Lý Tiểu Mạn không nghi ngờ gì là vô cùng xinh đẹp, làn da trắng mịn như tuyết, đôi mắt to tròn, lông mi dài, trông rất có linh khí. Toàn thân nàng toát lên vẻ tự tin mà không hề kiêu căng.
Nàng thong dong tự nhiên trò chuyện với các bạn học xung quanh, rõ ràng trở thành tâm điểm chú ý, nhưng lại khiến người ta cảm thấy thân thiết.
Bên cạnh Lý Tiểu Mạn có một thanh niên cao lớn, được giới thiệu là bạn học người Mỹ của nàng. Trái ngược với gương mặt mềm mại, thanh tú của người phương Đông, anh ta có một gương mặt điển hình phương Tây, với nét khối rõ ràng, sống mũi cao thẳng, đôi mắt xanh hơi sâu trũng, mái tóc vàng hơi xoăn. Theo quan điểm thẩm mỹ của người phương Tây, anh ta rất điển trai.
"Chào các bạn, tôi là Cade. Đối với Thái Sơn... tôi rất mong mỏi, cuối cùng cũng có thể... thấy." Chàng thanh niên người Mỹ tên Cade tuy nói tiếng Việt chưa thực sự lưu loát, nhưng đủ để diễn đạt trọn vẹn ý mình.
Trong khi đó, hai người bạn học khác vừa du học về nước đã sớm bị mọi người vây quanh nhiệt tình, đang được hỏi về tình hình sinh hoạt và học tập bên kia đại dương.
Ba năm trôi qua, Diệp Phàm lần thứ hai nhìn thấy Lý Tiểu Mạn, cảm giác như không gian đổi thay, thời gian xoay chuyển.
Cả hai đều không chút gợn sóng, chỉ lịch sự hỏi thăm nhau, không có niềm vui sướng của cuộc hội ngộ sau xa cách lâu ngày, chỉ có sự bình thản như nước, thậm chí phảng phất chút hương vị mây bay gió thoảng.
Không cần nói quá nhiều, chỉ lướt qua nhau nhẹ nhàng. Có những chuyện không cần lời, sự im lặng chính là một kết quả.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.