Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên - Chương 12: Huỳnh Hoặc

Chương thứ 12 Huỳnh Hoặc

"Đừng nói lung tung, quan tài đồng không hề đổ, chỉ là nắp quan tài không được cố định chắc chắn nên vừa rồi đã dịch chuyển vị trí mà thôi." Lâm Giai nói vậy, ổn định tinh thần mọi người.

Chín bộ xác rồng khổng lồ đều dài đến trăm mét, vảy giáp lạnh lẽo, ô quang nhấp nháy, nằm ngang cách đó không xa. Quan quách đồng dài chừng hai mươi mét, đặt trên tế đàn ngũ sắc, khiến mọi người cảm thấy bất an tột độ.

"Tôi nghĩ chúng ta nên cùng nhau đi thăm dò khối ánh sáng phía trước thì hơn."

"Tôi cũng cho rằng mọi người nên cùng hành động."

Không ít người đề nghị như vậy, rõ ràng là trong lòng chất chứa nỗi sợ hãi, hầu như không ai muốn tiếp tục nán lại nơi đây. Cuối cùng, mọi người nhất trí đồng ý, cùng nhau tiến lên thăm dò khối ánh sáng đó.

Mảnh đất này toàn bộ được tạo thành từ đất đỏ nâu cùng sỏi đá, mênh mông trống trải, chỉ có những khối nham thạch lớn điểm xuyết đây đó.

Khi đi ngang qua khối cự thạch mà họ vừa trèo lên để phóng tầm mắt nhìn xa, Lưu Vân Chí kinh ngạc thốt lên: "Trên tảng đá lớn này có chữ viết!"

Đi vòng sang mặt cự thạch hướng về phía nguồn sáng, họ có thể rõ ràng thấy hai chữ cổ cực lớn được khắc vào đá. Mỗi chữ cao chừng 5, 6 mét, nét bút uyển chuyển mạnh mẽ như rồng bay phượng múa, khí thế bàng bạc, tựa như hai con nộ long đang cuộn mình thành hình.

So với chữ viết hiện nay thì phức tạp hơn nhiều, hẳn là chữ c��� từ rất lâu đời, không biết đã tồn tại bao nhiêu năm tháng rồi. Mọi người tụ tập trước phiến đá, ngắm nhìn hai chữ cổ mạnh mẽ, rất nhiều người đều nhíu mày, khó lòng nhận ra ý nghĩa.

"Đây dường như là Chung Đỉnh văn, chữ đầu tiên hẳn là 'Huỳnh'." Chu Nghị nhận ra chữ thứ nhất, hắn nhíu mày, lẩm bẩm: "Cuối cùng thì chúng ta đã đến nơi nào rồi đây..."

"Đúng là Chung Đỉnh văn, hai chữ này chính là 'Huỳnh Hoặc'." Diệp Phàm nhận ra hai chữ này rồi thuận miệng nói ra. Hắn trông có vẻ bình tĩnh, nhưng ý nghĩa mà hai chữ ấy đại diện thực sự khiến lòng hắn chấn động khôn cùng.

Huỳnh Hoặc, sao có thể là Huỳnh Hoặc? Hắn quả thực không thể tin được tất cả những thứ này, không kìm được ngẩng đầu nhìn trời, thế nhưng hiện tại tuy rằng rất tối tăm, vẫn chưa thấy ngôi sao nào xuất hiện.

"Huỳnh Hoặc, có ý nghĩa gì?"

"Huỳnh Hoặc là một địa danh sao?"

Không ít người đều không hiểu, không rõ hàm nghĩa của hai chữ này.

Chu Nghị nghe được hai chữ "Huỳnh Hoặc" xong, cũng giống như Diệp Phàm, lòng chấn động, sắc mặt trắng bệch, nói: "Lấp lánh ánh lửa, ly loạn ly hoặc. Chúng ta thật sự... không có cách nào trở về được nữa."

"Có ý nghĩa gì? Đây là nơi nào?" Mọi người kinh nghi bất định.

Vương Tử Văn khi nghe đến hai chữ Huỳnh Hoặc cũng đã rõ ràng hàm nghĩa của nó, bèn giải thích cho mọi người: "Nơi này e rằng đã không còn là Địa Cầu nữa. Lấp lánh như lửa, cổ nhân gọi là Huỳnh Hoặc, là điềm báo xui xẻo. Trong cổ đại, sao Hỏa được gọi là Huỳnh Hoặc."

Tại vô tận năm tháng trước, cổ nhân đã từ lâu chú ý đến sao Hỏa hiện lên màu đỏ, độ sáng thay đổi thất thường, chập chờn như lửa. Hơn nữa, nó vận động trên bầu trời, có lúc từ tây sang đông, có lúc lại từ đông sang tây, tình huống rất phức tạp, khiến người ta khó hiểu. "Lấp lánh ánh lửa, ly loạn ly hoặc", trong cổ đại được gọi là Huỳnh Hoặc.

Thời cổ, các đế vương mê tín, kiêng kỵ ngôi sao tai ương này, cho rằng nó báo hiệu xui xẻo. Mỗi khi nó xuất hiện, thì tể tướng bị mất chức, hoặc hoàng đế băng hà. Đối với loại truyền thuyết mê tín này, người đời sau tự nhiên không tin tưởng.

"Oh my god!" Cade bên cạnh Lý Tiểu Mạn vô cùng bận rộn. Sau khi hiểu rõ ý nghĩa Hán tự của hai chữ "Huỳnh Hoặc", hắn liền vừa bốc đất đỏ nâu, vừa gõ đá, không ngừng quan sát địa chất, liên tục kinh ngạc thốt lên.

"Điều này sao có thể?" Rất nhiều người mắt chữ A mồm chữ O, căn bản không thể tin nổi sự thật này.

"Mảnh đất đỏ nâu dưới chân chúng ta là... Sao Hỏa ư? Chúng ta không còn ở trên Địa Cầu nữa sao?!" Bất cứ ai nghe được kết quả này cũng sẽ ngơ ngác sững sờ, hoàn toàn không thể tin nổi.

Nửa giờ trước còn đang ở đỉnh Thái Sơn, nửa giờ sau lại đứng trên Huỳnh Hoặc cổ tinh. Điều này quả thực là chuyện thiên phương dạ đàm!

Lâm Giai vóc người thon dài, xinh đẹp yêu kiều. Lúc này, khuôn mặt xinh đẹp của nàng có chút trắng bệch, mắt phượng liếc nhìn mọi người, nói: "Hiện tại, chúng ta chỉ mới thấy được phiến đá khắc này mà thôi, vẫn chưa thể thật sự xác định có thực sự đang ở trên Huỳnh Hoặc tinh hay không."

"Thế nhưng, có người nói trên sao Hỏa khô hạn khắp nơi đều có đất đỏ nâu cùng sỏi đá. Cảnh tượng chúng ta đang thấy trước mắt chẳng phải giống hệt như vậy sao?" Một nữ sinh mang theo tiếng khóc nức nở nói.

Nhân loại từ những năm 60 của thế kỷ trước đã phóng thành công tàu thăm dò vũ trụ để thăm dò sao Hỏa. Năm 1997, "Sao Hỏa dò đường giả" càng đã hạ cánh thành công trên bề mặt sao Hỏa.

Nhờ hàng chục năm thăm dò gần đây, nhân loại đối với sao Hỏa đã không còn mờ mịt vô tri nữa, đã thu thập được lượng lớn tư liệu quý giá.

"Đất trên sao Hỏa chứa đựng lượng lớn sắt bị ô-xy hóa. Do bị bức xạ tử ngoại chiếu xạ lâu ngày, toàn bộ sao Hỏa giống như một thế giới rỉ sét, hoàn toàn giống với cảnh tượng chúng ta đang thấy trước mắt. Lẽ nào... chúng ta thực sự đã rời đi Địa Cầu, lúc này đang đứng trên một hành tinh khác?!" Một nam sinh dùng sức nắm chặt nắm tay, khớp ngón tay đã trắng bệch.

"Nếu như đúng là đứng trên sao Hỏa, tôi nghĩ chúng ta không có khả năng sinh tồn, vì không đủ dưỡng khí, không có nhiệt độ không khí phù hợp..." Lý Tiểu Mạn nói vậy. Dù sắc mặt nàng cũng trắng bệch, nhưng những lời này sau khi thốt ra vẫn khiến không ít người dấy lên một tia hy vọng.

Trong quá trình này, Diệp Phàm, Bàng Bác và mấy người khác vẫn luôn rất bình tĩnh. Họ đã vững tin mình không còn ở Địa Cầu nữa, còn có chuyện nào xui xẻo hơn chuyện này được nữa không? Tiếp theo dù có chuyện gì xảy ra, cũng chỉ đến thế mà thôi.

Mọi người nán lại trước khối cự thạch này một lúc lâu, cuối cùng rời đi, tiếp tục đi về phía nguồn sáng yếu ớt đằng xa kia. Dường như không quá xa, thế nhưng đi hơn 500 mét rồi vẫn chưa tới nơi. Xem ra còn phải đi thêm một quãng đường tương tự nữa.

Mọi người nặng trĩu tâm tư, rất ít người nói chuyện, không khí có vẻ rất nặng nề, rất sợ tia hy vọng cuối cùng phía trước cũng tan biến mất.

"Bang!"

Bàng Bác dùng sức đá một hòn đá vụn dưới chân ra xa, kéo theo một làn bụi mờ. Đúng lúc này, hắn lộ ra vẻ kinh ngạc. Hòn đá vừa bị đá đi kia dường như là một mảnh ngói.

"Thực sự là mái ngói!" Khi nhặt lên mảnh ngói vỡ này, hắn lập tức xác nhận: đây là ngói thô được làm thủ công.

Nhất thời, cả đám người ùa tới, quan sát mảnh ngói vỡ này, không ít người đều lộ ra vẻ kích động.

"Đã có gạch ngói vụn, nhất định có kiến trúc. Trên mảnh đất này hẳn có người sinh sống, không chỉ đơn giản là một tòa tế đàn ngũ sắc."

"Chúng ta được cứu rồi!"

"Chúng ta nhất định có thể thoát hiểm!"

Tâm trạng bi quan giảm bớt, tâm trạng vui vẻ hơn một chút, mọi người nhìn thấy hy vọng sinh tồn.

Lúc này, sắc trời đã tối dần, trên bầu trời đầy sao điểm điểm.

Diệp Phàm ngẩng đầu nhìn tinh không, phát hiện một vòng tròn mờ ảo treo trên chân trời, có kích thước bằng khoảng một nửa ánh trăng nhìn thấy từ Địa Cầu, đủ để chứng minh nơi đây không phải Địa Cầu. Mà ở một phương vị khác, còn có một ngôi sao sáng to bằng nắm tay. Nó sáng hơn nhiều so với các tinh tú bình thường, nhưng lại mờ hơn một chút so với vầng trăng nhỏ kia; gọi là tinh tú thì quá sáng, gọi là mặt trăng thì lại quá nhỏ bé và mờ nhạt.

Chu Nghị, Vương Tử Văn, Lưu Vân Chí đứng ngay gần đó. Bọn họ chú ý thấy hành động của Diệp Phàm, cũng không kìm được ngửa mặt lên trời quan sát. Khi nhìn thấy hai vầng trăng nhỏ nhắn treo trên bầu trời, bọn họ ngay lập tức biến sắc.

Câu chuyện này được độc quyền phát hành trên truyen.free, mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free