(Đã dịch) Đường Tăng Chí - Chương 84: Chương 84
Ngộ Không trở lại Quan Âm Thiện Viện, thấy trong viện đèn đuốc sáng trưng. Trận chiến giữa hắn và Hắc Phong Quái đã đánh thức chư tăng, tất cả đều tụ tập trong và ngoài phòng phương trượng, đợi tin tức của Ngộ Không. Lúc này, thấy Ngộ Không cưỡi mây đến, mọi người liền vây quanh hỏi han. Ngộ Không không kiên nhẫn phẩy tay, xua chư tăng ra như xua ruồi, rồi mới đi đến trước mặt Đường Tăng.
Đường Tăng không đợi Ngộ Không nói chuyện, liền nói trước với viện chủ: "Viện chủ, hãy bảo các đệ tử về nghỉ ngơi đi. Việc này để hai thầy trò bần tăng xử lý là được." Viện chủ ngượng ngùng đáp: "Trưởng lão tá túc tại Quan Âm Thiện Viện của chúng tôi, lại còn muốn giúp Quan Âm Thiện Viện giải nạn, quả là một vị thánh tăng cao minh. Chúng tôi chỉ là phàm tăng, vô năng vô lực, chỉ có thể về phòng cầu chúc cho thánh tăng một phen, kính xin hai thầy trò thánh tăng diệt trừ con yêu quái kia."
Đường Tăng mỉm cười gật đầu, khuyên mọi người tản đi, lúc này mới quay sang hỏi Ngộ Không: "Không Nhiên, có phát hiện gì không?" Ngộ Không "hắc hắc" cười nói: "Lão Tôn thường nghe sư phụ nói làm việc phải động não, đừng chỉ biết làm càn. Cho nên hôm nay Lão Tôn đã theo dõi con yêu gấu đen kia, đến động phủ của nó – Hắc Phong Động. Hắc hắc, chúng ta chỉ cần đến cướp sào huyệt của nó là được."
"Chúng ta ư?" Đường Tăng lắc đầu nói: "Không Nhiên à, sau này những con yêu tinh không có pháp thuật cường đại, lại còn xấu xí, hôi hám như vậy, con cứ tự mình xử lý đi. Đến lúc đó, tìm được sào huyệt của yêu quái thì báo cho vi sư một tiếng là được, hiểu chưa? Cho nên lần này..." Đường Tăng thở dài một tiếng, nói: "Thôi được rồi, đợi đến sáng mai, hai thầy trò ta sẽ cùng đi xem cái ổ của con yêu gấu đen kia vậy. Nhưng đến lúc đó, vi sư sẽ ở bên ngoài cổ vũ cho con, còn nhiệm vụ chiến đấu cụ thể thì giao cho con đấy." Hắc Phong Quái trông thì hung hãn, nhưng nếu nó có thể được Quan Âm Bồ Tát để mắt đến, thu về làm kẻ giữ cửa rừng trúc tím, thì điều đó chứng tỏ nó vẫn có vài phần đáng giá để người ta để mắt. Bởi vậy, Đường Tăng nói đến miệng lại đổi ý, muốn cùng Ngộ Không đi thẳng đến Hắc Phong Động.
Sáng sớm hôm sau, Đường Tăng liền theo sự dẫn đường của Ngộ Không đến Hắc Phong Sơn, Hắc Phong Động. Động phủ ấy còn có cả cửa động, biển hiệu, cứ như thể sợ người khác không tìm thấy vậy. Tuy nhiên, tình hình hiện tại là, con yêu gấu đen này vốn không có ý định ăn thịt Đường Tăng, chỉ là vô tình phát hiện ánh sáng lành của bảo vật, liền muốn đến xem thử, nhưng việc đó không hề gây ra khó khăn lớn lao gì cho Đường Tăng. Ngược lại, chính hai thầy trò Đường Tăng lại tìm đến gây rắc rối cho Hắc Hùng Tinh.
Đường Tăng có chút ngượng ngùng, bởi thực ra con yêu gấu đen này dường như sống rất hòa thuận với Quan Âm Thiện Viện, chưa hề quấy rầy họ. Hơn nữa, còn nhớ rõ trước kia khi Quan Âm Thiện Viện bị cháy, con yêu gấu này còn đến cứu hỏa nữa! Chẳng lẽ nó sợ hãi Quan Âm Bồ Tát? Hay là nó có duyên với Bồ Tát, muốn bái nhập môn hạ Quan Âm? Hoặc giả, nó vốn là yêu ma dưới trướng Quan Âm, chẳng qua chạy đến đây để làm tiên phong cho tám mươi mốt nạn thỉnh kinh của Đường Tăng? Những điều này, Đường Tăng vẫn chưa thể rõ.
Tuy nhiên, con yêu gấu đen này lại biết Ngộ Không chính là Bật Mã Ôn năm trăm năm trước. Điều đó chứng tỏ nó từ năm trăm năm trước đã là một yêu quái có kiến thức rộng rãi, và cho đến ngày nay, thực lực của Hắc Hùng Tinh chắc chắn đã tiến bộ không nhỏ. Hơn nữa, thân là yêu quái mà lại chăm sóc Quan Âm Thiện Viện chu đáo như vậy, Đường Tăng không khỏi nghi ngờ liệu Hắc Hùng Tinh có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với vị Bồ Tát kia hay không.
Để chứng minh điều này, hắc hắc, Đường Tăng sẽ không khỏi phải làm một việc có chút "ngượng ngùng". Cái sự "ngượng ngùng" ấy là gì? Đó đương nhiên là đánh! Đánh cho con yêu gấu đen này đến cả mẹ nó cũng không nhận ra, xem xem rốt cuộc vị Bồ Tát kia có đến cứu nó hay không. Nếu không đến cứu, vậy thì, xin lỗi nhé, Hắc Hùng Tinh chỉ có thể trở thành yêu quái chết dưới tay Ngộ Không. Còn nếu Quan Âm Bồ Tát đến cứu, vậy thì, hắc hắc, Đường Tăng sẽ phải moi móc một vài tin tức từ chỗ Bồ Tát.
Đường Tăng đứng một bên, tiêu sái phẩy tay với Ngộ Không, nói: "Phá cửa đi!" Ngộ Không nhận lệnh của Đường Tăng, giơ cây Kim Cô Bổng to lớn lên đập vào cửa động Hắc Phong Động, chỉ nghe một tiếng "Phanh"... "Ơ kìa, cánh cửa kia sao mà vững chắc thế, tuy bị đập đến bụi đất bay mù mịt nhưng vẫn chưa vỡ." Đường Tăng không khỏi nói: "Cây Kim Cô Bổng của con chẳng phải có thể biến thành rất to sao? Chỉ cần biến thành dài hai ba trượng, to bằng chum nước, rồi đập vào cánh cửa kia, đảm bảo một cái là mở ngay."
Ngộ Không "hắc hắc" cười nói: "Sư phụ, vẫn là ngài có cách hay ho thật!" Nói đoạn, liền biến Kim Cô Bổng thành một cây thiết côn siêu to. Vừa định phá cửa, đã thấy cửa Hắc Phong Động ầm vang mở ra, từ bên trong chạy ra hai đội tiểu yêu quái quái hình quái trạng. Thấy vậy, Ngộ Không liền dừng hành động phá cửa, đợi Hắc Phong Quái bước ra.
Con yêu gấu đen kia vội vàng khoác giáp, cầm thương bước ra. Có đám tiểu yêu đi phía trước, Hắc Hùng Tinh cũng có vẻ có thêm phần khí thế, tuy nhiên vì e ngại thực lực của Ngộ Không, cũng không dám càn rỡ nữa. Đường Tăng cũng nhận thấy, Ngộ Không không bị đeo vòng kim cô, không bị Kim Cô Chú ràng buộc, thực lực quả thật rất mạnh. Nhớ trước đây Hắc Hùng Tinh có thể đánh hơn mười hiệp dưới tay Ngộ Không mà không thua, không ngờ bây giờ Ngộ Không không bị vòng kim cô trói buộc, con yêu gấu đen này căn bản không phải đối thủ của Ngộ Không, chỉ mấy hiệp đã không chống đỡ nổi. Đường Tăng cũng may mắn cho mình đã không làm ra hành vi có vẻ ngu xuẩn kia.
Hắc Hùng Tinh không dám càn rỡ, bước ra liền nói lý lẽ với Ngộ Không và Đường Tăng: "Hai vị hòa thượng, không đi Tây Thiên thỉnh kinh, đến động phủ của ta làm gì?" Trong lòng Đường Tăng khẽ động: "Con yêu gấu đen này làm sao biết mình phải đi Tây Thiên thỉnh kinh? Mục đích mình đến Quan Âm Thiện Viện chẳng phải là tìm bảo vật phát ra ánh sáng lành sao? Đâu có lý nào nó lại biết người thỉnh kinh từ Tây Thiên chứ?" Hắc hắc, có vấn đề, có vấn đề!
Thế là Đường Tăng cười nói: "Con đường thỉnh kinh phải mất hơn mười năm mới có thể hoàn thành, cũng không vội vàng trong nhất thời bán khắc này. Mà ngươi, làm sao lại biết bần tăng là người đi Tây Thiên thỉnh kinh?" "Hắc hắc," Hắc Hùng Tinh cười khinh thường: "Bản Đại vương tự có cách để biết."
Đường Tăng cười nhạt, nói: "Nếu ngươi đã biết bần tăng là người phải đi Tây Thiên thỉnh kinh, vậy chắc cũng biết chuyến đi này của bần tăng phải trải qua ngàn khó vạn hiểm, trong đó có chín chín tám mốt đại nạn, đó là điều không thể không trải qua." Hắc Hùng Tinh sắc mặt tối sầm (vốn dĩ đã đen thui, nên không nhìn rõ thay đổi nhiều), nói: "Điều này có biết hay không, thì liên quan gì đến ngươi? Ngươi cứ tự đi thỉnh kinh của ngươi đi, đừng quấy nhiễu trước cửa Bản Đại vương."
Đường Tăng "hắc hắc" cười, nói: "Ngươi bảo ta thỉnh kinh, ta liền đi thỉnh kinh ư? Vậy còn ngươi, đến chỗ ta trộm bảo bối, thì nên nói thế nào đây?" "Hừ! Hắc Phong Sơn này trong phạm vi mấy trăm dặm đều thuộc quyền quản hạt của Bản Hắc Phong Đại Vương ta, có chỗ nào ta không thể đi?" Cái khí phách vương bá của Hắc Phong Quái lại bộc phát.
Đường Tăng gật đầu: "À, ra vậy, ý của ngươi là, chỉ cần nắm đấm cứng, muốn làm gì thì làm đúng không? Tốt lắm!" Nói xong liền phẩy tay với Ngộ Không: "Tề Thiên Đại Thánh, con là người tề với trời đấy, vậy chẳng phải là trên đời này con muốn làm gì thì làm sao? Xử lý tên kia đi!"
"Đắc lệnh!" Ngộ Không "hắc hắc" cười gầm lên một tiếng. Hắn vốn thích đùa giỡn, l��i càng vui thích những chuyện như thế này, nói đoạn liền muốn cầm gậy lớn đánh tới. Hắc Phong Quái vừa nghe lời ấy, liền giận dữ nói: "Hừ, các ngươi đừng có khinh người quá đáng, đừng tưởng Bản Hắc Phong Đại Vương ta dễ bị bắt nạt!"
Đường Tăng "hắc hắc" cười lắc đầu, nói: "Chúng ta nào có khinh người quá đáng, ngươi lại không phải người, ngươi là yêu quái cơ mà! Ngộ Không, đừng nói nhiều, đánh cho vi sư, tẩn hắn ra cái bộ dạng gấu... À không, hắn vốn đã đủ gấu rồi, vậy thì đánh cho hắn đến cả mẹ hắn cũng không nhận ra mới thôi. Lên đi!"
Ngộ Không "úi úi" hoan hô hai tiếng, liền vung gậy xông lên. Hắc Phong Quái trong lòng chùng xuống, bất đắc dĩ chỉ có thể vung thương ứng chiến. Nhưng làm sao nó có thể là đối thủ của con khỉ này? Hắc Hùng Tinh chẳng qua là yêu thú tu luyện mà thành, còn Ngộ Không lại là thân thể thần hầu, tiên thiên thể chất của hai kẻ vốn đã khác biệt, làm sao Hắc Hùng Tinh có thể là đối thủ của Ngộ Không được?
Cho dù hai đội tiểu yêu quái dưới trướng Hắc Hùng Tinh không ngừng vẫy cờ hò hét, cổ vũ trợ uy, nhưng Hắc Hùng Tinh vẫn không chịu nổi những đòn đánh mãnh liệt như sét đánh sao băng của Ngộ Không. Chưa đến mười chiêu, nó đã không chống đỡ nổi, vờ vung mấy thương bức lui Ngộ Không, rồi gầm lên một tiếng: "Ta về nghỉ tạm một lát, lát nữa sẽ ra đại chiến ba trăm hiệp với ngươi!"
Ngộ Không "hắc hắc" cười nói: "Nghỉ tạm cái gì? Đừng nói ba trăm hiệp, trước chiến ba mươi hiệp rồi tính sau. Ha ha..." Nói xong nhưng không đuổi theo, mặc cho Hắc Hùng Tinh dẫn theo đám tiểu yêu vào động phủ, đóng sầm cửa động lại.
Nhưng điều này nào có thể làm khó được hai thầy trò Đường Tăng. Đường Tăng phẩy tay nói: "Biến cây gậy ấy thành thật to, thật thô, rồi cho vi sư đâm mạnh vào trong!" Ngộ Không nhận lệnh, biến cây Như Ý Kim Cô Bổng thành siêu lớn, tựa như một cây cột chống trời, đâm thẳng vào cửa động. Chỉ nghe một tiếng "ầm vang long" nổ lớn, cả đỉnh Hắc Phong Sơn đều rung chuyển. Chỗ Đường Tăng đứng, càng giống như tâm chấn của một trận động đất lớn, bụi tro bay mù mịt, khiến Đường Tăng rủa một câu "Con khỉ chết tiệt", rồi vội vàng chạy vào bí cảnh để tránh bụi.
Đợi một lát, khi trở ra, bụi tro trong núi cơ bản đã tan hết. Chỉ thấy Hắc Phong Động ban đầu đã sớm biến thành một đống đổ nát, đám tiểu yêu quái hoặc là bị đánh chết, hoặc là bị dọa sợ mà chạy tán loạn. Còn Ngộ Không và Hắc Hùng Tinh, thì chẳng biết đã chạy đi đâu mất.
Lại đợi một lát, liền thấy Ngộ Không từ chân trời xa xôi bay trở về, cây Như Ý Kim Cô Bổng trong tay đã biến thành một sợi dây thừng vàng óng, trói Hắc Hùng Tinh lại một cách gọn gàng, không còn chút khí thế hung hãn càn rỡ nào như lúc trước.
Ngộ Không cười hì hì, trói Hắc Hùng Tinh đến trước mặt Đường Tăng, nói: "Sư phụ, con Hắc Phong Quái này quả là một con gấu thật, bị Lão Tôn đánh mấy gậy liền yếu hẳn."
Đường Tăng thầm nghĩ, nếu con mà bị đeo vòng kim cô, e rằng đã không còn hung hãn như vậy rồi. Nhưng Đường Tăng cũng giấu lời này trong lòng, chỉ nói với Ngộ Không: "Con dù sao cũng là chủ nhân đại náo Thiên Cung, nếu ngay cả một con yêu quái gấu thành tinh cũng không bắt được, thì thật là mất mặt lắm đó."
"Vâng vâng, Lão Tôn biết rồi." Ngộ Không "hắc hắc" cười đáp. "Các ngươi bắt ta rồi muốn làm gì?" Hắc Phong Quái hung hăng nói: "Ta lại không chọc các ngươi, không gây sự với các ngươi, vậy mà bây giờ các ngươi lại phá hủy động phủ của ta, còn bắt trói ta nữa, rốt cuộc muốn làm gì?"
Đường Tăng "hắc hắc" cười nói: "Ta muốn làm gì ư? Ta là người xuất gia mang lòng từ bi, còn ngươi là một con yêu quái gấu đen đầy rẫy tội ác. Ngươi nói xem ta muốn làm gì?" Hắc Hùng Tinh nói: "Ai nói ta đầy rẫy tội ác? Ta không chỉ không ăn thịt dân làng xung quanh, mà chỉ ăn dã thú trong núi, hơn nữa còn chăm sóc cả Quan Âm Thiện Viện gần đó. Làm sao ta lại đầy rẫy tội ác được?"
"Ta dựa vào," Đường Tăng không nhịn được thốt ra một câu không hợp thời nghi: "Ngươi nói ngươi, làm một con Hắc Phong Quái hung hãn, lại ngay cả thịt người cũng không ăn, thế thì còn gọi là yêu quái gì nữa? Thật là quá bất thường. Điều này chưa kể, ngươi lại còn lúc nào cũng chăm sóc Quan Âm Thiện Viện nữa chứ. Ngươi nói xem, ngươi rốt cuộc có ý đồ gì?" Đường Tăng không thể nói thẳng: "Ngươi có phải có quan hệ gì với Quan Âm Bồ Tát không?" Thế nên chỉ có thể hỏi bóng gió như vậy. Con gấu này trông ngốc nghếch, dường như rất dễ lừa gạt.
"Ta có thể có ý đồ gì chứ?" Hắc Phong Quái nghĩ đi nghĩ lại nửa ngày, cũng không nghĩ ra được gì, chỉ đành khẳng định nói: "Ta chỉ là muốn làm một yêu quái tốt thôi, quả thực không có bất kỳ dụng tâm tà ác nào."
Đường Tăng kéo dài giọng "ha ha" cười lớn nói: "Ngươi nghĩ rằng ta và Ngộ Không sẽ tin ngươi sao? Xem ra không dùng đến chút thủ đoạn tàn nhẫn, ngươi sẽ không nói ra lời thật đâu, hắc hắc..." Nói đoạn, Đường Tăng trong lòng khẽ động, một mảnh lá liễu liền xuất hiện trong tay y, đúng là một trong ba mảnh lá liễu Tịnh Bình mà Quan Âm Bồ Tát đã ban tặng.
Đường Tăng cầm lá liễu, "hắc hắc" cười nói: "Ngươi không nói cũng được. Mảnh lá liễu này chính là được nuôi dưỡng từ Tịnh Bình Ngọc Dương Chi của Quan Âm Bồ Tát, bất kể là yêu ma tà pháp gì, mảnh lá liễu này đều có thể dễ dàng phá giải. Hắc hắc... Thế này ta sẽ biến mảnh lá liễu này thành một cây kéo lớn, cắt mở da gấu của ngươi từ đầu đến chân, rồi lại từng cái một cạy xương sườn của ngươi ra, sau đó moi trái tim ngươi ra, xem rốt cuộc trong lòng ngươi đang nghĩ gì. Nếu không phải hành yêu, bần tăng cũng chẳng cần nói chuyện vô nghĩa với ngươi nữa!"
Hắc Hùng Tinh "hừ hừ" cười lạnh, đương nhiên nghĩ rằng Đường Tăng sẽ không làm như vậy, cho nên căn bản không để lời Đường Tăng vào tai. Đường Tăng "Ơ" một tiếng, rồi nói với Ngộ Không: "Này, Ngộ Không, trước hết hãy đánh bất tỉnh tên này rồi hãy xẻ thịt. Tên này cứ nhìn vi sư thế kia, vi sư không xuống tay được. Vi sư dù sao cũng là người xuất gia, không sát sinh. Con cứ đánh cho hắn bất tỉnh đi, ta sẽ coi như hắn là vật đã chết là được."
Hắc Hùng Tinh vẫn không nói gì, chỉ trừng mắt nhìn Đường Tăng. Đường Tăng thu lá liễu lại, bảo bối như vậy y cũng sẽ không tùy tiện dùng. Chỉ là ý niệm vừa động, trong tay liền xuất hiện một thanh khí kiếm vàng óng lấp lánh, bất ngờ bổ thẳng xuống đầu Hắc Hùng Tinh! Hắc Hùng Tinh mắt thấy một thanh đại kiếm bổ về phía mình, sự biến cố bất ngờ này khiến nó không nhịn được kêu sợ hãi một tiếng.
Thanh khí kiếm dừng lại ngay phía trên đầu nó. Đường Tăng nghiêng đầu nhìn, cười nói: "Ta vẫn là không cắt từ đầu xuống, đầu tên này cứng quá. Chúng ta vẫn là cắt từ phía dưới lên đi. Nghe nói chỗ đó của đàn ông là nơi yếu ớt nhất, vậy đối với loài sinh vật chắc cũng không khác là bao nhỉ? Tốt, ta sẽ bắt đầu cắt từ đó trước. Chỉ cần kiếm quang múa may lên xuống, nơi đó sẽ là một cái lỗ thủng đẫm máu, hắc hắc, đến lúc đó từ chỗ đó bắt đầu lột da là dễ dàng nhất." Nói xong, Phật Quang Kiếm không ngừng múa may, kiếm quang lấp lánh, mỗi nhát kiếm đều bổ vào quần áo của Hắc Hùng Quái, nhưng không hề làm tổn thương đến da thịt nó.
Tuy nhiên, quá trình này cũng tổn thương sâu sắc đến tâm linh của Hắc Hùng Quái. Đường Tăng không phải một kiếm lột sạch giáp trụ, quần áo của đối phương, mà mỗi kiếm chỉ tước đi một chút xíu. Điều này tạo thành áp lực tâm lý cực lớn cho Hắc Hùng Quái, đáng tiếc nó bị sợi dây vàng do Kim Cô Bổng của Ngộ Không biến thành trói chặt, căn bản không thể trốn thoát.
Hơn mười nhát kiếm trôi qua, áo của Hắc Hùng Quái chỉ còn lại vài mảnh vải vụn. Đường Tăng nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của Hắc Hùng Tinh, trong lòng cũng vô cùng vui sướng – "Xem ngươi còn có thể chịu đựng được bao lâu nữa!"
Đường Tăng lại giơ Phật Quang Kiếm lên, đang định tước nốt quần áo của nó, bỗng nghe từ phương xa vọng lại một tiếng Phật hiệu. Khi Đường Tăng quay đầu nhìn lại, cũng là lúc Quan Âm Bồ Tát cưỡi bảy tầng mây ngũ sắc hạ xuống.
"Ơ kìa, quả nhiên là đến rồi!" Vị Bồ Tát này, lúc trước Ngộ Không mời người thì người không đến, bây giờ không mời người lại đến. Người cùng con yêu gấu đen này, rốt cuộc có quan hệ gì vậy?
"Đường Tam Tạng, ngươi hãy dừng tay!" Tiếng của Quan Âm Bồ Tát từ xa vọng lại, ngay lập tức đã xuất hiện trước mặt Đường Tăng và mọi người. Đường Tăng vội vàng hành lễ, rồi lại lén quan sát biểu cảm của Hắc Hùng Tinh. Chỉ thấy trên mặt Hắc Hùng Tinh đã bình thản hơn nhiều, giống như vị "đại ca sau màn" lừng lẫy của mình đã đến vậy... "Đại ca sau màn"? Quan Âm Bồ Tát? Cái này...
Đường Tăng khom mình hành lễ với Bồ Tát, nói: "Bồ Tát, con yêu gấu đen này là yêu quái, nó muốn đánh cắp Cà Sa Thất Bảo mà ngài đã ban cho con, cho nên Ngộ Không đã dẫn con đến hàng phục yêu quái này! Cũng là để tạo ra một môi trường an toàn và yên bình hơn cho bà con mười dặm tám hương."
Bồ Tát cũng mỉm cười lắc đầu nói: "Con yêu gấu đen này tuy là yêu ma, nhưng từ khi trú ngụ tại Hắc Phong Sơn, Hắc Phong Động, nó chưa từng làm điều gì thương thiên hại lý, lại còn giúp ta chăm sóc Quan Âm Thiện Viện gần đó. Một yêu ma không hề tà ác như vậy, vẫn còn cơ hội để quy y Phật ta."
"Vậy nên...?" "Vậy nên không bằng để ta thu phục nó. Rừng trúc tím phía sau núi của ta còn thiếu một vị thần giữ núi, cứ để nó đi làm đi. Cũng là cho nó một cơ hội quy y Phật ta." Quan Âm Bồ Tát thản nhiên nói.
Bồ Tát đã nói như vậy, Đường Tăng còn có thể nói gì được nữa? Hơn nữa, thực sự là hai thầy trò y và Ngộ Không đã đến gây sự với người ta, ở một mức độ nào đó đã làm tổn thương con gấu ngốc này. Giờ để nó đi theo Quan Âm cũng là cách xử lý tốt nhất. Y liền gật đầu nói: "Mọi việc xin vâng theo lời Bồ Tát."
Sau đó, Bồ Tát mang theo Hắc Hùng Tinh, cưỡi mây ngũ sắc bay đi. Khoảnh khắc bay đi, Hắc Hùng Tinh cũng liếc nhìn Đường Tăng và Ngộ Không một cái, ánh mắt mang theo chút đắc ý, khinh thường hoặc một sắc thái khác, tóm lại là khá phức tạp.
Đường Tăng không khỏi lắc đầu. Lần này, thay vì nói là trí tuệ bắt Hắc Hùng Tinh, chi bằng nói là trí tuệ khiến Quan Âm Bồ Tát hiện thân. Giờ thì hay rồi, dù không thông báo cho Quan Âm Bồ Tát, nàng vẫn cứ đến. Mặc dù Đường Tăng không moi được tin tức gì từ miệng Hắc Hùng Tinh hay Bồ Tát, nhưng chỉ cần Bồ Tát hiện thân, Đường Tăng cũng có thể dựa vào đó mà suy đoán phần nào.
Tuy nhiên, cho dù đoán được Hắc Hùng Tinh vốn là một cái bẫy do Bồ Tát sắp đặt từ trước, thì cũng có thể làm gì được chứ? Đường Tăng vẫn phải tiếp tục đi trong cái bẫy như vậy. Nhưng, qua việc Ngộ Không thực sự đánh chết không ít yêu tinh không có "hậu đài" sau này, có thể thấy không phải tất cả yêu quái đều là cái bẫy do Phật môn sắp đặt. Có rất nhiều yêu quái thực sự là yêu ma không phục quản. Những yêu ma được sắp đặt để diễn kịch, thì lại nhằm mục đích dụ dỗ những yêu ma khác mắc bẫy. Chỉ cần tuyên truyền trước đó rằng Đường Tăng có chí bảo gì đó, hoặc ăn thịt Đường Tăng có thể thế này thế kia, thì đã đủ để dụ dỗ những yêu ma khác mắc mưu, chịu lừa, rồi nối tiếp nhau đến bắt Đường Tăng. Tuy nhiên Đường Tăng cũng đoán, có những yêu ma nằm trong bẫy lại lâm thời nổi ý, muốn thực sự ăn thịt Đường Tăng, điều đó cũng không phải là hoàn toàn không thể xảy ra.
Tuy nhiên, cuối cùng thì mặc kệ đối với Đường Tăng ra sao, những yêu tinh không có hậu đài đều bị Ngộ Không đánh chết, còn những yêu tinh có hậu đài thì lại được "trùm sau màn" của chúng đón về. Ai, sự khác biệt giữa yêu tinh này với yêu tinh khác, sao mà lớn đến vậy chứ?
Ngươi xem con lão Trư kia thì lại háo sắc, xấu xí, lại tham ăn ham ngủ, không hề hiền lành đáng yêu như Hắc Hùng Tinh. Bởi vậy Quan Âm tỷ tỷ mới dẫn Hắc Hùng Tinh về nuôi dưỡng, còn lại giao Bát Giới cho Đường Tăng!
Nghĩ đến đây, Đường Tăng cũng tạm thời gác lại "thuyết âm mưu Tây Du", thầm nghĩ: "Phật Tổ Bồ Tát dù có bày cục thế nào đi nữa, cuối cùng mình vẫn phải hoàn thành con đường này mới được! Đúng rồi, Bát Giới đang ở phía trước, nên đi tìm hắn thôi. Tuy tên này tham ăn ham ngủ, nhưng dù sao cũng có ba mươi sáu phép Thiên Cương biến hóa, có thể phát huy chút tác dụng bảo hộ. Hơn nữa, tên này còn có ưu điểm là không nóng nảy, mặt dày, miệng ngọt, những thứ đó đôi khi cũng có cái hữu dụng của nó."
Nghĩ đến đây, Đường Tăng liền cùng Ngộ Không trở lại Quan Âm Thiện Viện, dắt Bạch Long Mã, cáo từ chư tăng, tiếp tục Tây Du. Nhìn con khỉ bên cạnh, rồi lại nghĩ đến cái đầu heo sắp đi theo bên mình, trong lòng Đường Tăng vẫn có chút không vui. "Lão tử đã đẹp trai thế này rồi, còn cần mấy tên đó đến phụ trợ sao?" Ai, thôi được rồi, tìm thời gian vẫn nên ngắm nhìn hai tiểu mỹ nữ xinh đẹp Ngọc Tiên và Ngọc An nhiều hơn. Tạm thời không thể "ăn", nhưng nhìn thấy cũng có thể khiến lòng khoan khoái tinh thần sảng khoái mà... Ai, nhớ đến hai mỹ nhân kiều diễm ấy, chỉ có thể nhìn, không dám "ăn", Đường Tăng vẫn còn đó nỗi buồn bực. Y liền thúc Bạch Long Mã cắm đầu phi như điên, trong lòng cũng thầm nghĩ, "Khi nào thì tìm được cơ hội, 'xơi' luôn hai tiểu nha đầu này đây..."
Mọi nẻo đường của những câu chuyện tuyệt diệu này đều hội tụ duy nhất tại cổng truyen.free.