Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 178 : Chuyện vui

Mộ bia loang lổ rêu xanh, bóng đổ dịch chuyển theo ánh dương, nắng sớm len lỏi qua kẽ cây. Chàng thanh niên đã ngoài đôi mươi xé phong thư, trải bức thư bên trong ra, đọc lướt hết nội dung từ phải sang trái rồi nhếch mép cười.

Viên hoạn quan khuôn mặt lạnh lùng, âm nhu tiến đến gần, đón lấy lá thư từ tay Cảnh Thanh. Nội dung bên trong không nhiều, chủ yếu là những lời thăm hỏi cùng tình hình tác chiến của mình ở bên ngoài, trong thư cũng bóng gió đề cập đến việc nghĩa phụ Lý Khắc Dụng có thể sẽ đích thân đến huyện Phi Hồ để mời Cảnh Thanh ra giúp sức, v.v.

Cửu Ngọc gấp bức thư lại, nhét vào tay áo: "Vị Tấn Vương kia sẽ đích thân đến, đến lúc đó ngươi còn tìm cớ không đi sao?"

"Dù được coi trọng, nhưng hắn là người Sa Đà, điểm này khiến ta không mấy hài lòng."

"Vậy định trở về Trường An sao? Nghe Hoài Miên huynh bảo, tân hoàng có tư chất trung hưng, tốt hơn không biết bao nhiêu lần so với Lý Uyên kia." Cửu Ngọc xắn tay áo, cầm lấy cái chổi tiếp tục quét dọn chỗ lá rụng mà Cảnh Thanh chưa quét xong, "Nếu trở về, nói không chừng ngươi có thể thi triển tài năng."

"Có vẻ như Hoài Miên huynh không những viết thư cho ta, mà còn lén viết riêng cho ngươi nữa. Đây là định lấy ngươi ra làm thuyết khách rồi."

Bên cạnh bia mộ, nhìn bóng lưng đang quét dọn, Cảnh Thanh nói đùa một câu, đoạn liếc nhìn bia mộ của cha, cạy đi một mảng rêu phong mỏng manh rồi đứng dậy khỏi mặt đất, phủi sạch bụi tro bám sau mông.

"Hôm qua nhận được thư của hắn, hôm kia lại nhận được thư của Tạ Đồng, chậc chậc... Giờ thì đến Tồn Hiếu. Ba người họ đây là đã thống nhất ý kiến rồi sao? Ba người lại vừa vặn phò tá ba người khác nhau, điều này mới khiến ta khó xử, đi đâu cũng thấy không ổn."

Bên kia, Cửu Ngọc dừng lại, chống chổi nghiêng mặt sang, trên khuôn mặt lạnh như băng nở một nụ cười: "Vậy chi bằng ngươi tự mình chiếm lấy một vùng đất, tự mình làm chủ đi, để ba người bọn họ cũng khó xử một phen, xem họ có đến giúp ngươi không."

"Nếu ta đều tự mình làm chủ, còn cần ba người họ làm gì nữa, để cho đủ số à?"

Nghe câu nói này của Cảnh Thanh, khóe miệng Cửu Ngọc cũng không khỏi giật giật. Giữ đạo hiếu ba năm, ban đầu còn tưởng tính tình hắn sẽ trở nên trầm ổn, thâm trầm và mưu trí hơn, kết quả vẫn là bộ dạng ban đầu, thậm chí còn thêm một phần tự mãn...

Bất quá, Cảnh Thanh nói đùa thì nói đùa, hắn chưa hề xem nhẹ bất cứ ai. Dù cho lúc trước đối phó Lý Uyên, Hoàng Sào, hắn cũng đều dốc toàn lực. Dù sao chuyện kết liễu không dứt khoát dễ gây hậu họa, chi bằng một đao đoạt mạng vẫn là tốt nhất.

Phủi sạch bụi tro phía sau, Cảnh Thanh nhặt lên nén hương đã chuẩn bị sẵn, châm lửa rồi cắm trước bia mộ. Sau khi cung kính quỳ xuống bái lạy một cái, hắn mới đứng dậy nói:

"Hoài Miên huynh, kỳ thật đã có thể tự mình gánh vác một phương. Lý Diệp muốn đánh hạ đất Thục để làm kho lương hậu phương, nhưng lại rêu rao muốn đánh Tấn Vương Lý Khắc Dụng. Điều này khiến bên Chu Ôn ngỡ là có cơ hội để thừa cơ, kết quả bị Tồn Hiếu dạy dỗ một trận. Từ đó tạo cơ hội cho Lý Diệp đánh chiếm đất Thục. Kế của Hoài Miên này rất lợi hại."

"Thế rồi sau đó thì sao? Ta nhớ trong thư hôm qua, hắn nói thiên tử bị Chu Ôn giăng bẫy, muốn ngươi giúp đỡ hiến kế để đáp trả lại."

Cửu Ngọc vác chổi đi tới, theo Cảnh Thanh đi về sân viện. Qua câu nói này, Cảnh Thanh đương nhiên biết đó là chuyện gì. Đó là chuyện Tạ Đồng ra tay, cựu tướng Hoàng Sào là Triệu Đức 諲 đã phái sứ giả đến quy thuận triều đình. Lý Diệp phong hắn làm Thái châu bốn mặt hành dinh Phó Đô thống, kết quả người này vừa nhận phong thưởng, ngay lập tức mang binh mã Thái Châu chạy sang dưới trướng Chu Ôn, thực chất là tát cho Lý Diệp một cái tát.

"Cái vòng lẩn quẩn này, ta lười nhúng tay vào. Bất quá Lý Diệp quả thực có dã tâm, bước thu đất Thục này là đúng đắn. Đáng tiếc trong hoàng cung, những hoạn quan nắm giữ quyền thế không ít, muốn hoàn toàn khống chế Trường An cùng binh mã đất Thục thực sự quá khó. Huống chi bây giờ các trấn Tiết độ sứ đã đuôi to khó vẫy. Nếu hắn có khí phách Hán Vũ, Đường Tông như vậy, không cần Hoài Miên mở lời, ta đã tự mình nhúng tay rồi."

"Những hoạn quan trong cung, đều là người của chúng ta mà."

"Ta biết, chỉ nói chút thôi."

Khóe miệng Cửu Ngọc lần nữa giật giật, đang định lên tiếng thì Cảnh Thanh đi đến cửa viện, dừng bước lại, quay đầu nhìn: "Những hoạn quan kia sau này e rằng cũng chẳng dễ chịu gì. Lý Diệp nếu đánh chiếm được đất Thục, có hậu phương ổn định, tất nhiên sẽ động thủ với nội cung. Đệ tử, con cháu của ngươi, e rằng đều sẽ gặp nạn, thôi thì cứ mặc niệm cho họ vậy."

Cửu Ngọc: "......"

Viên hoạn quan trẻ tuổi cạn lời, ném cái chổi về phía Cảnh Thanh, được Cảnh Thanh đón lấy một cách vững vàng. Kỳ thật, thế cục trước mắt vô cùng hỗn loạn, các nơi Tiết độ sứ vừa liên minh, cũng vừa công phạt lẫn nhau. Hôm trước vẫn là Tiết độ sứ này, vài ngày sau đã đổi sang người khác tự xưng, giết vị tiền nhiệm rồi lên nắm quyền.

Cho tới triều đình nhà Đường bên kia, thì bất lực, chỉ có thể mắt nhắm mắt mở.

Đặt cái chổi xuống rồi đi vào trong sân, Cảnh Thanh vừa dứt lời thì gặp mẫu thân Vương Kim Thu đang đứng dưới mái hiên nhìn chằm chằm hắn. Xảo Nương đứng phía sau cười trộm. Cô bé qua mùa hè năm nay sẽ thật sự tròn mười tám tuổi, thân hình nhỏ nhắn, tinh xảo ngày nào đã hoàn toàn trổ mã thành một thiếu nữ yểu điệu. Gương mặt tròn xoe ngày trước đã lột xác thành khuôn mặt trái xoan mịn màng, bộ ngực còn hơi trống rỗng cũng đã nảy nở, căng tròn hơn trong gần một năm qua. Thỉnh thoảng nàng còn ưỡn ngực, lắc mông trước mặt Cảnh Thanh, đợi Cảnh Thanh chú ý thì lại liếc mắt đưa tình, quay người bỏ đi.

Bộ dạng này học đủ từ Bạch Vân Hương.

Nhắc đến người phụ nữ kia, mấy tháng đầu còn thỉnh thoảng nhận được một hai phong thư, về sau thì dần dần bặt tin. Bất quá như vậy cũng tốt, lúc trước khi quyết định rời Trường An, nàng đã chọn ở lại, dù sao nàng hiểu rõ không thể nào gả cho mình, đại khái là dùng cách này để tạo một khoảng cách.

Lúc này trong sân, Cảnh Thanh thu lại dòng suy nghĩ, nhìn biểu cảm trên mặt mẫu thân, ít nhiều cũng đoán được. Hắn chỉ tay lên lầu các, cùng với những cô gái yểu điệu xinh đẹp đang nằm dựa hàng rào xem náo nhiệt.

"Nương, người xem, con có nhiều vợ đến thế, người đừng thúc giục nữa."

Tòa lầu các có hình chữ L, tầng hai và tầng ba, trừ phòng của Xảo Nương và Cảnh Thanh, hầu như đều chật kín hơn hai mươi nữ tử. Một vài người thân thiết còn ở chung một phòng. Đều là những người từng trải sự đời, thấy Cảnh Thanh bị làm khó, ai nấy đều cười trộm. Cô nào tính tình hào phóng một chút thì che miệng làm loa mà hô to: "Phu quân, chàng cứ đồng ý với nương đi ạ!"

Vương Kim Thu trừng mắt nhìn các nàng, kéo Cảnh Thanh vào trong phòng. Khi cánh cửa đóng sập lại, bên ngoài một bầy phụ nữ cười nghiêng ngả.

Trong phòng, người phụ nhân kéo con trai đến quỳ trước linh vị của cha, rồi ngồi xuống chiếc ghế cạnh linh vị, tay đặt lên cây roi nhỏ.

"Nương biết con có nhiều vợ đến thế, nhưng con sao không chịu sinh con nối dõi cho nhà ta? Ba năm rồi, từng người bụng vẫn xẹp lép. Con tưởng nương hồ đồ, không nhìn ra sao?"

Nói đoạn, bà dùng ngón tay chọc nhẹ một cái vào Cảnh Thanh đang cười ngô nghê: "Bên ngoài ai cũng nói con oai phong đến thế, ấy vậy mà trước mặt phụ nữ lại ngốc nghếch. Có phải con vẫn còn tơ tưởng đến nghĩa tẩu của con không?"

Cảnh Thanh quỳ đó cười cười, chỉ có mẫu thân mới có thể vừa chọc vừa đánh hắn như vậy. Nếu là Cửu Ngọc đến, ngay cả đùa giỡn cũng không dám.

Chàng thanh niên đưa tay nắm lấy tay mẹ rồi hạ xuống: "Nương, con đây chẳng phải đang giữ đạo hiếu cho cha sao? Nào có chuyện giữ đạo hiếu mà còn tơ tưởng chuyện nam nữ? Như vậy thì ra thể thống gì."

"Ăn nói vớ vẩn gì vậy, học đâu ra những lời đó."

Bây giờ con trai bà lại là Quang Lộc đại phu triều đình, tuy nói cách xa Trường An, nhưng đặt ở một nơi như huyện Phi Hồ thì đã coi như là gia đình quan lại. Sau khi trượng phu qua đời, Vương Kim Thu bắt đầu học cách giữ gìn lễ nghi, không thể làm mất mặt con trai. Nghe Cảnh Thanh nói ra những lời này, bà liền vớ lấy cây roi nhỏ phía sau lưng quật một cái.

"Nương không quản, những bà vợ bên ngoài kia, mỗi người sinh cho con một đứa đi, để nương được hưởng cảm giác có cháu nội, cháu ngoại vây quanh. Còn nữa, Xảo Nương cũng không còn nhỏ, trước đó con thường nói nàng nhỏ, giờ cũng sắp thành gái lỡ thì rồi. Nếu không lấy chồng, người trong thôn lại tưởng con có vấn đề! Danh tiếng của con gái nhà người ta cũng không hay ho gì."

Với Xảo Nương, người mà Cảnh Thanh vẫn luôn mang theo bên mình, nếu nói không có tình cảm thì sao có thể? Chẳng qua, theo cái nhìn của hắn từ thế kỷ sau, mười tám tuổi vẫn còn nhỏ. Nhưng hắn không chịu nổi mẹ già ngày ba bữa tra hỏi, còn cô bé thì vẫn tốt, không theo đó mà gây áp lực, vẫn tận tâm phục vụ như trước.

Nếu không cho danh phận, cửa ải này Vương Kim Thu sẽ không chịu bỏ qua.

Cảnh Thanh trầm mặc một lát, gật đầu: "Được, vậy thì con sẽ cưới Xảo Nương."

Nghe được câu này, người phụ nhân đang nghiêm mặt lập tức nở nụ cười, vỗ bàn vội vàng gọi Tô Xảo Nương ngoài cửa vào. Cô bé dường như đã nghe thấy từ bên ngoài, mặt ửng hồng sau khi đi vào, đứng sững ở đó, xấu hổ không dám nhìn Cảnh Thanh. Ngay cả khi Vương Kim Thu hỏi một câu: "Con có bằng lòng không?", nàng mãi lâu sau mới phản ứng.

Đỏ mặt, cúi gằm mặt, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu.

"Nguyện ý..."

Không lâu sau, tin tức Cảnh Thanh muốn thành thân truyền ra khắp thôn.

Người dân trong thôn từ lớn đến bé đều lấy làm vui lây. Trong thôn có đại nhân vật làm chuyện vui, có thể hình dung được mức độ náo nhiệt. Tháng tốt đã được định, tin tức truyền ra, ngay cả Huyện lệnh cũng đích thân mang theo một xe ngựa lễ vật đến tận cửa chúc mừng.

Các quận huyện, hương trấn gần xa, những nhân vật có máu mặt nhân cơ hội này, phái người viết thiếp mừng, mang theo lễ vật đến tận thôn Cảnh gia.

Cùng lúc đó.

Tấn Dương.

Lý Khắc Dụng đã ngoài ba mươi, quanh năm chinh chiến, những vết thương trên người ít nhiều khiến thể chất ông ta kém xa ngày trước. Đối với thế cục gần đây, tâm trạng và tinh thần của ông ta vô cùng tồi tệ.

Vùng đất ông ta chiếm giữ, so với Chu Ôn, ở mọi mặt đều yếu thế hơn. Chỉ có một điều đáng nhắc đến là trong quân không thiếu ngựa chiến tốt, nhưng những hạn chế vẫn bức bách đến mức thậm chí phải bán bớt chiến mã.

"Khốn cảnh như vậy, làm sao để thoát khỏi đây..."

Nhìn ánh nến, Lý Khắc Dụng suy nghĩ khiến ông ta cảm thấy tiêu hao tinh thần.

Bản biên tập này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free