Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 365 : Giấu giếm sát cơ

Lưu Vân Tông chỉ là một môn phái hạng hai nhỏ bé, nếu là trước kia, căn bản không thể lọt vào mắt xanh của Hồng Tụ thư viện.

Mặc dù Hồng Tụ thư viện đã suy yếu, xếp hạng cuối cùng trong Tiên Đạo Thập Môn, nhưng trong số mười chi nhánh môn phái trực thuộc, cũng không thiếu những nơi cường đại hơn Lưu Vân Tông.

Thế nhưng, khi cuộc chiến tranh giành giữa bốn đại tông môn ở Bách Xuyên Lĩnh bắt đầu, Lưu Vân Tông dưới sự dẫn dắt của Yên Vân Tử, đã thể hiện thực lực mạnh mẽ cùng tài năng ẩn nhẫn mưu tính.

Thêm vào đó, sau khi Vân Phượng và Thủy Dao trở về Hồng Tụ thư viện, đã kể lại những chuyện xảy ra với Đỗ Phi Vân ở thế giới dưới lòng đất, nên Mây Di liền bắt đầu chú ý đến Lưu Vân Tông.

Hiện nay, Lưu Vân Tông đã có chút tiếng tăm trong Thanh Nguyên quốc, danh tiếng của Yên Vân Tử cũng được lan truyền. Ngược lại, Đỗ Phi Vân vẫn chưa có nhiều danh tiếng. Tuy nhiên, dưới sự chú ý kỹ lưỡng của Hồng Tụ thư viện, tin tức về Đỗ Phi Vân và Lưu Vân Tông tự nhiên đã được nàng nắm rõ đại khái.

Mây Di chính là cường giả Thần Hồn, chưởng giáo chí tôn một đời, mặc dù trông có vẻ mẫu nghi thiên hạ ung dung, nhưng nhãn quang và mưu tính lại phi phàm.

Bởi vậy, Mây Di mới sai Thủy Dao gửi thư mời Đỗ Phi Vân đến Hồng Tụ thư viện làm khách, bề ngoài là để cảm tạ ơn cứu mạng của hắn. Nhưng ý nghĩa sâu xa hơn, chính là muốn cùng Lưu Vân Tông kết mối lương duyên, đồng thời duy trì liên hệ chặt chẽ với Thái Thanh Tông.

“Thủy Dao, chuyện này mẫu thân đã quyết định rồi, tỷ tỷ con cũng rất hài lòng, con đừng can dự vào chuyện này nữa. Mấy ngày nay hãy ở bên cạnh Bồi Côn Nam Thiếu chủ dạo chơi trong Hồng Tụ đảo một chút đi.”

Vân Thủy Dao lộ vẻ không vui, nhưng Mây Di dù ôn hòa song ý chí lại kiên định, một khi đã quyết định thì tuyệt không dễ dàng thay đổi. Vân Thủy Dao hiểu rõ bản tính của mẫu thân, biết mình không thể phản kháng, vội vàng tủi thân cầu khẩn nói: “Mẫu thân, cái tên Côn Nam đó là loại người gì, chẳng lẽ người không rõ hơn con sao? Hắn tàn nhẫn độc ác, vì tu luyện tà công, đã thải bổ hơn ba ngàn thiếu nữ tu sĩ, thậm chí cả linh thú cái cũng không tha, đúng là một loại cặn bã…”

“Im ngay!” Mây Di lập tức sắc mặt lạnh đi, lạnh lùng thốt lên. Vẻ mặt đầy tủi thân và tức giận của Vân Thủy Dao lập tức tan biến, nàng im như hến không dám lên tiếng.

Vân Phượng cũng vậy, mặc dù là em gái của Mây Di, dì nhỏ của Vân Thủy Dao, thế nhưng Mây Di thực sự nổi giận, nàng cũng không dám mở miệng khuyên nhủ, cùng Vân Thủy Dao đều cúi đầu bó tay đứng yên tại chỗ.

“Ai! Thôi thôi, ta hao phí tâm tư, các con làm sao hiểu được. Tất cả lui ra đi…”

Mây Di thấy hai người đều im như hến, trong lòng có chút mất hết hứng thú, khẽ phất tay ra hiệu hai người lui ra ngoài. Trong đại điện, chỉ còn lại một mình nàng. Nàng mệt mỏi nhắm mắt lại, dựa nghiêng vào bức tượng bạch ngọc điêu khắc, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một nụ cười khổ, thì thầm tự nói khẽ: “Hồng Tụ thư viện sa sút đến mức này, nhân tài trong môn suy tàn, nếu không tìm kiếm ngoại viện phối hợp tác chiến, đại kiếp ba năm năm sau, e rằng bổn môn sẽ tan thành tro bụi. Vì đạo thống truyền thừa bất diệt mười nghìn năm của bổn môn, Thủy Dao, con của ta, cũng chỉ có thể ủy khuất con.”

Trong quán khách quý, Vân Thủy Lan một thân áo mỏng màu trắng, hiện lên vẻ phong tình mê người. Nàng vừa cười duyên dáng vừa ánh mắt mong đợi, cùng Đỗ Phi Vân tản bộ quanh đó một lúc, rồi hai người mới trở lại đại s���nh.

Rất nhanh, thị nữ bưng lên hai phần điểm tâm và hoa quả, cùng một bình linh trà thượng đẳng. Mặc dù kiểu dáng không khác mấy đồ ăn phàm tục, nhưng nguyên liệu đều là linh tài trân quý, rất có lợi cho thể xác và tinh thần của tu sĩ.

Vân Thủy Lan nhấc bình ngọc tinh xảo, rót cho Đỗ Phi Vân một chén linh trà. Hai người khẽ nhấp một ngụm, Đỗ Phi Vân lập tức liên tục khen trà ngon. Vân Thủy Lan khiêm tốn vài lời, rồi mở lời thăm dò: “Phi Vân Chân Nhân, lần này ngài cần tới Thanh Nguyên Lĩnh tham gia Luận Đạo đại hội của Thái Thanh Tông. Vừa hay Thiên Hương thành này cách Thanh Nguyên Lĩnh không xa, không bằng ngài cứ ở lại Hồ Thư Viện này vài ngày, tiểu muội nhân tiện đưa ngài thưởng ngoạn phong cảnh Hồ Thư Viện, để ta làm tròn tình nghĩa chủ nhà.”

Đỗ Phi Vân bưng chén trà trong tay, bề ngoài không chút biến sắc, nhưng trong lòng đã rõ như ban ngày. Trước đó hắn đã cảm thấy có gì đó quái lạ, nay lại thấy Mây Di để Vân Thủy Lan đặc biệt tới bầu bạn cùng hắn, mà Vân Thủy Lan cũng biểu lộ thiện cảm với hắn, làm sao hắn còn không hiểu được ẩn ý trong chuyện này.

“Phi Vân tiểu tử, xem ra ngươi lại gặp vận đào hoa rồi, Hồng Tụ thư viện đây là rõ ràng muốn chiêu ngươi làm con rể hiền nha.” Trong Sơn Hà Đồ ghi chép, Tu La Ma Đế suốt ngày đêm trấn áp luyện hóa Tử Thanh Song Kiếm, vẫn không quên mở miệng trêu chọc Đỗ Phi Vân.

“Chuyện này không thể nào chứ, ta chỉ là một đệ tử môn phái hạng hai nhỏ bé thôi, huống hồ còn chưa đạt tới Luyện Hồn cảnh, Mây Di không đến mức dốc hết vốn liếng đầu tư, ngay cả khuê nữ cũng gả cho ta chứ?” Quả thật, Đỗ Phi Vân mặc dù đoán được dụng ý của Mây Di, nhưng hắn lại không có phần tự tin nào, có thể khiến chưởng giáo Tiên Đạo Thập Môn coi trọng đến thế.

“Phi Vân tiểu tử, đại khái ngươi vẫn chưa rõ tiềm lực và tư chất của ngươi khủng bố và nghịch thiên đến mức nào. Mây Di kia chỉ cần không phải kẻ ngốc, nàng liền sẽ rõ 99 đạo thần thông cùng mười mấy lần pháp lực là thứ gì ghê gớm đến mức nào! Tiềm lực và tư chất của ngươi chính là thiên tài vạn năm khó gặp, nàng mà bỏ lỡ cơ hội này thì có hối hận cũng không kịp đâu.”

Nghe Tu La Ma Đế nói như vậy, Đỗ Phi Vân thầm nghĩ, cảm thấy cũng có lý, dù sao, chính hắn rõ ràng nhất thực lực của mình khủng bố đến nhường nào. Tuy nhiên, hắn bỗng nhiên lại nghĩ đến một mối lo khác, liền vội mở miệng hỏi Tu La Ma Đế: “Ma Đế đại nhân, mặc dù ta cực lực che giấu tu vi thực lực của bản thân, nhưng vẫn rất dễ dàng bị người khác nhìn thấu. Ngài có biện pháp nào giúp ta che giấu Nguyên Đan và thần thông, khiến người khác không thể nhìn trộm không?”

Nỗi lo lắng của Đỗ Phi Vân rất có lý, bất kỳ cường giả Nguyên Thần cảnh nào cũng có thể dùng linh thức dò xét Nguyên Đan và thần thông của Đỗ Phi Vân, điều này khiến hắn rất phiền muộn. Tu La Ma Đế cũng cau mày nhăn trán.

Với người không có ác ý, nhìn thấy 99 đạo thần thông của hắn có lẽ sẽ tán thưởng. Kẻ có ác ý có thể sẽ hãm hại, mưu sát hắn để cướp đoạt thần thông. Còn người có dã tâm với hắn, thì sẽ trăm phương ngàn kế chém giết hắn ngay khi còn trong trứng nước, bởi vì ai cũng biết khi trưởng thành hắn sẽ khủng bố đến nhường nào.

Mà bây giờ, hắn trước mặt cường giả Nguyên Thần cảnh, tựa như không mặc quần áo, tùy ý để người khác xem xét, điều này làm sao có thể khiến hắn yên tâm. Tuy nhiên, Tu La Ma Đế suy nghĩ thật lâu, cũng không tìm ra được biện pháp tốt nào, chỉ nói cho hắn, chỉ có chờ tấn giai Nguyên Anh cảnh mới được.

“Phi Vân Chân Nhân, ngài làm sao vậy?”

Vân Thủy Dao đang nói chuyện cùng Đỗ Phi Vân, không ngờ hắn lại rơi vào trầm tư, lập tức mở miệng nhắc nhở. Đỗ Phi Vân lúc này mới bừng tỉnh, ho khan hai tiếng để che giấu sự xấu hổ, rồi khôi phục bình tĩnh, nghiêm mặt nói với Vân Thủy Lan: “Thủy Lan Chân Nhân, thật sự xin lỗi, e rằng ta không thể ở lại đây lâu, còn có việc phải xử lý.”

“À, là vậy sao.” Vân Thủy Lan hiển nhiên có chút thất vọng, ánh sáng trong đôi mắt tươi đẹp cũng ảm đạm xuống.

Lúc này, Vân Thủy Dao chợt đẩy cửa phòng đi vào, dáng vẻ khẩn trương vội vàng. Nàng cũng không chào hỏi hai người, đi tới bên cạnh bàn liền kéo cánh tay Đỗ Phi Vân muốn rời đi. “Đỗ Phi Vân, đi, theo ta.”

Vân Thủy Dao hùng hùng hổ hổ như vậy, lập tức khiến Đỗ Phi Vân có chút không hiểu tại sao. Vân Thủy Lan cũng gương mặt xinh đẹp có chút âm trầm, nghiêm nghị trách mắng: “Thủy Dao, đừng vô lễ. Trước mặt khách nhân, ngươi sao có thể càn rỡ như thế?”

Vân Thủy Dao lại không để ý đến nàng, liền vội vươn tay lần nữa kéo Đỗ Phi Vân. Thấy Đỗ Phi Vân không nhúc nhích, nàng đành phải mở miệng giải thích với Đỗ Phi Vân: “Đỗ Phi Vân, thị nữ của Côn Nam kia đã rời khỏi Hồ Thư Viện, chắc chắn là đi triệu tập người đến đối phó ngươi. Bây giờ ngươi cùng ta, chúng ta đi tìm hắn giải thích rõ ràng chuyện sáng nay, tránh cho hắn hiểu lầm ngươi.”

Không nghi ngờ gì nữa, Vân Thủy Lan sớm đã biết ý của Mây Di, nên mới cùng Mây Di trong Hồng Tụ Cung quan sát lời nói và hành động của Đỗ Phi Vân. Hơn nữa, nàng đối với Đỗ Phi Vân rất hài lòng, lại được biết hắn chưa kết hôn, hiện tại đối với hắn đã có chút tình ý.

Bởi vậy, thấy muội muội Vân Thủy Dao cùng Đỗ Phi Vân kéo kéo lôi lôi, lại còn có hiểu lầm không ổn gì đó, Vân Thủy Lan lập tức không vui. Trong lòng nàng đã cho rằng Đỗ Phi Vân chắc chắn sẽ trở thành phu quân của mình, lại há có thể để hắn cuốn vào thị phi của Vân Thủy Dao.

“Ai nha, Vân Thủy Lan, chuyện này ngươi đừng đến thêm phiền. Tóm lại ta cam đoan, khi chuyện này giải quyết xong, sẽ trả lại ngươi một Đỗ Phi Vân nguyên vẹn, như vậy ngươi yên tâm chứ?”

Vân Thủy Dao tức giận liếc Vân Thủy Lan một cái, r��i kéo Đỗ Phi Vân đi ra ngoài. Vân Thủy Lan bị câu nói đầy ẩn ý kia của nàng, lập tức đỏ bừng mặt, thầm mắng một tiếng: “Cái gì mà ‘trả ta một Đỗ Phi Vân nguyên vẹn’, nha đầu Thủy Dao này thật sự là không biết xấu hổ.”

Đỗ Phi Vân đi theo Vân Thủy Dao rời khỏi quán khách quý, liền gạt tay nàng ra, tránh để lại gây ra hiểu lầm gì đó, lúc này mới nghiêm mặt nói: “Thủy Dao Chân Nhân, đã hiểu lầm sáng nay đã xảy ra, vậy đương nhiên là phải giải thích một phen mới đúng đạo lý. Nhưng chuyện này nhất định phải do ngươi giải thích mới được, dù sao ngươi là vị hôn thê của hắn, ta cùng ngươi đi giải thích, thì tính là gì?”

Ban đầu Vân Thủy Dao chỉ đơn giản nghĩ đến hóa giải chuyện này, nên mới muốn dẫn hắn đi giải thích cùng Côn Nam. Nàng vô cùng chán ghét Côn Nam, không muốn ở riêng với hắn, lúc này mới muốn kéo Đỗ Phi Vân đi cùng. Tuy nhiên, nghe Đỗ Phi Vân nói vậy, chính nàng thử nghĩ, tựa hồ đích xác không thỏa đáng, liền có chút do dự.

“Hay là như vậy đi, ngươi đi trước giải thích với Côn Nam, ta sẽ đi theo sau ngư��i. Hắn nếu tha thứ ngươi, ta lại xuất hiện.”

“Ừm, được, cứ làm như vậy đi.”

Đề nghị của Đỗ Phi Vân rất nhanh được Vân Thủy Dao đồng ý. Nàng liền đi về phía Ngự Phong Lâu, Côn Nam cùng thị nữ ở trong Ngự Phong Lâu.

Sau khi đi tới Ngự Phong Lâu, Vân Thủy Dao tại một bên rừng trúc trong hậu hoa viên, tìm thấy Côn Nam Thiếu chủ đang thưởng ngoạn phong cảnh, liền tiến lên mở miệng giải thích hiểu lầm sáng nay. Tuy nhiên, nhìn biểu cảm và nghe ngữ khí của nàng khi giải thích, Đỗ Phi Vân đều cảm thấy một trận xấu hổ, thái độ đó đâu giống như là đang hòa giải vấn đề?

Quả thật, nàng ngay cả Côn Nam nàng cũng không thèm nhìn, lạnh mặt, ngữ khí cứng nhắc giải thích qua loa chuyện sáng nay, sau đó liền trực tiếp hỏi Côn Nam: “Như vậy ngươi rõ chưa? Cho nên xin ngươi đừng làm tổn thương Phi Vân Chân Nhân, hắn là vô tội.”

Côn Nam vốn còn buồn bực, Vân Thủy Dao từ trước đến nay đều kính trọng nhưng giữ khoảng cách với hắn, hôm nay sao đột nhiên chủ động đến tìm hắn nói chuyện. Nghe nói nàng đến để cầu tình cho Đỗ Phi Vân, l���p tức sát cơ trong lòng càng sâu sắc, ánh mắt càng thêm âm trầm.

Chỉ riêng truyen.free mới có bản dịch kỹ lưỡng và trọn vẹn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free