Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Quang - Chương 24 : 00: 00: 00

Vương Trạch giơ chiếc điện thoại đang hiện đếm ngược lên, đặt trước mặt Lâm Tiểu Hạ trên bàn.

"Chúng ta còn có hơn một giờ," Vương Trạch nói, "Không cần quá gấp."

Lâm Tiểu Hạ nhìn chằm chằm đồng hồ đếm ngược, ánh mắt có chút mờ mịt.

Dù ánh mắt có vẻ bình tĩnh, Vương Trạch vẫn tinh tường nhận ra chi tiết này.

"Trước hết, nói về camera giám sát bên ngoài chỗ các cô."

Vương Trạch bắt chéo chân, giọng nói nhẹ nhàng nhưng rõ ràng, rành mạch từng lời, như đang giảng bài cho học trò của mình.

"Khu vực lân cận nhà các cô có tổng cộng chín camera giám sát bên ngoài. Thang máy, cửa ra vào và cả hai đầu hành lang trong khu chung cư của cô đều có camera giám sát toàn cảnh, cùng với camera ghi hình toàn diện khung cảnh bên ngoài cửa sổ."

"Sau khi xác định camera giám sát trong nhà các cô bị làm giả, cảnh sát đã điều tra tất cả những người xuất hiện trong chín đoạn camera giám sát này, trong nửa ngày trước và sau vụ án. Hành động và lời khai của họ đều khớp, không có khả năng thông đồng với nhau."

"Và cô có biết không, trong không khí có rất nhiều hạt bụi. Công nghệ hiện nay đã có thể thông qua camera giám sát để đánh dấu một số hạt bụi đặc biệt."

"Thật may mắn, trong vòng ba giờ trước và sau khi vụ án xảy ra, ở vài vị trí camera giám sát có thể ghi hình cửa ra vào và cửa sổ của nhà các cô, đều có những hạt bụi đặc biệt có thể đánh dấu bay lơ lửng. Bằng cách nghiên cứu quỹ đạo và sự liên kết trong chuyển động của những hạt bụi này, chúng tôi cũng có thể xác định rằng camera giám sát bên ngoài hoàn toàn không bị can thiệp."

"Từ đây chúng ta có thể rút ra một thông tin – sau khi vụ án xảy ra, cho đến khi cảnh sát có mặt, không có ai ra vào nhà cô."

"Đáng tiếc là trong phòng đều có hệ thống lọc không khí, nên không có hạt bụi nào có thể đánh dấu. Tuy nhiên, chúng tôi cũng đã đối chiếu và tìm ra một vài chi tiết nhỏ, chứng minh camera giám sát trong phòng đã bị hung thủ làm giả."

"Lâm Tiểu Hạ, cô có tò mò không, đồng bọn của cô, hay nói đúng hơn là đồng bọn của Ôn Toàn, rốt cuộc đã chỉnh sửa nội dung gì trong camera giám sát trong phòng?"

Lâm Tiểu Hạ ngẩng đầu nhìn một chút Vương Trạch.

Mặt nàng cắt không còn giọt máu, nhưng vẫn cúi đầu, khụt khịt mũi, tiếp tục im lặng không nói.

Vương Trạch lạnh nhạt nói: "Dựa trên dữ liệu máy chủ mà chúng tôi đã phục hồi, chúng tôi phát hiện cô thực sự có chứng cứ ngoại phạm."

Lâm Tiểu Hạ nhíu mày, muốn mở miệng hỏi "Nếu đã như vậy, tại sao còn thẩm vấn tôi?", nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt vào.

Cứ im lặng là ổn.

Vương Trạch phối hợp tiếp lời:

"Dữ liệu máy chủ đã bị chỉnh sửa cho thấy, cô đã dùng điện thoại mạng ở phố Bình Minh, nhiều lần liên lạc với người đã khuất nhưng không được hồi đáp. Sau đó, vào chín giờ bốn mươi tám phút, cô đã đăng xuất để kiểm tra tình trạng của người đã khuất, và ngay lập tức báo cảnh sát."

"Trong dữ liệu máy chủ trước khi chỉnh sửa, cô đã trực tuyến vào chín giờ mười ba phút, và đăng xuất vào chín giờ bốn mươi tám phút."

"Điều này nói rõ cái gì?"

Lâm Tiểu Hạ có chút không hiểu.

Thật lòng mà nói, nàng đã bị những mốc thời gian liên tục này làm cho choáng váng.

Vương Trạch nói: "Thật ra điều này chứng tỏ, dữ liệu máy chủ dù trước hay sau khi chỉnh sửa đều chứng minh được cô có mặt ở nơi khác. Nói cách khác, đối phương chỉnh sửa dữ liệu máy chủ không phải để tạo chứng cứ ngoại phạm cho cô."

Vương Trạch ngón tay gõ bàn một cái:

"Chứng cứ ngoại phạm của cô gồm hai phần: camera giám sát trong phòng, d��� liệu máy chủ và dữ liệu khoang dinh dưỡng. Phần sau đã đủ để xóa bỏ nghi ngờ phạm tội của cô, vậy tại sao đối phương lại phải sửa đổi camera giám sát trong phòng?"

"Rất rõ ràng, là để che giấu những thông tin tương đối then chốt."

Lâm Tiểu Hạ hô hấp hơi có chút gấp rút.

Giọng Vương Trạch lại càng lúc càng trầm, hai mắt anh tập trung nhìn Lâm Tiểu Hạ, nhanh chóng nói tiếp:

"Ví dụ như vào chín giờ tối hôm đó, cô và chồng cô đã gặp mặt bên ngoài trò chơi, một lần nữa xác nhận toàn bộ kế hoạch."

"Cô đã khuyên anh ta suy nghĩ lại, nhưng thái độ của anh ta lại vô cùng kiên quyết, thậm chí anh ta đã cầu xin cô giúp anh ta, đúng không?"

Lâm Tiểu Hạ hô hấp gần như dừng lại vài giây.

Tốc độ nói của Vương Trạch chậm dần:

"Thực ra cô đã biết rõ những gì sẽ xảy ra sau đó. Sau khi trực tuyến, cô cố tình gọi người bạn đã hẹn trước, sau đó đến quán cà phê ở phố Bình Minh gặp chồng, và nói chuyện theo kịch bản đã chuẩn bị từ trước."

"Nhưng khi con quái vật kia xuất hiện, cô vẫn bị dọa sợ. Đầu óc cô trống rỗng, quên mất lời thoại của mình, nhưng điều đó không quan trọng."

"Ôn Toàn nhìn cô một chút, thái độ rất bình tĩnh mà đối thoại với đối phương."

"Rất nhanh, con quái vật kia kêu lên tên của Ôn Toàn – Ôn Nhuận Như Ngọc. Chồng cô đột nhiên bộc phát diễn xuất, anh ta mở to mắt, toàn thân run rẩy, cực kỳ hoảng sợ hỏi: "Sao ngươi biết cái ID này của ta?"."

"Cô cũng nhớ lại lời thoại của mình, nói: "Không phải, các người đang làm gì thế?", đúng không?"

Lâm Tiểu Hạ toàn thân khẽ run, nàng ngẩng đầu nhìn Vương Trạch, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin.

Hắn làm sao biết tất cả!

Trong phòng quan sát, mấy nhân viên cảnh sát nhìn nhau, đều cảm thấy điều này có chút khó tin.

Nhưng có một nữ cảnh sát không nhịn được thốt lên: "Đây không phải đều là nội dung từ đoạn video ở phố Bình Minh sao?"

Những nhân viên cảnh sát khác giờ cũng đã phản ứng kịp.

Vương Trạch dường như đang suy luận rất nhiều về tình hình vụ án, nhưng phần lớn chỉ là thuật lại nội dung đoạn video.

Nhưng nhìn trạng thái của Lâm Tiểu Hạ lúc này...

Thiết bị ở một bên hiển thị các loại số liệu, cho thấy nàng đã có biến động tâm lý cực lớn.

"Phanh."

Vương Trạch làm động tác bắn súng bằng ngón tay.

"Cô trơ mắt nhìn nhân vật ảo của chồng mình bị đánh chết ở phố Bình Minh. Trong lòng cô rõ ràng, những gì đang xảy ra ngoài đời thực."

"Chồng cô, đang đeo thiết bị trò chơi, ngồi trên ghế giữa phòng sách, tự kết liễu đời mình."

"Theo kế hoạch, cô bắt đầu liên tục gọi điện cho anh ta. Cô đương nhiên biết những cuộc gọi này sẽ không có ai nghe, nhưng cô nhất định phải chờ đủ hơn mười phút, nhằm kéo dài thời gian để cảnh sát đến hiện trường, đúng không?"

"Vào chín giờ bốn mươi tám phút, cô đăng xuất, nhìn thấy tình hình trong phòng ngủ, cô sợ hãi đến mức quỵ xuống sàn."

"Một phần khác mà camera giám sát trong phòng đã bị chỉnh sửa để che giấu, chính là hành động tiếp theo của cô."

"Trong đoạn video chúng ta xem được, cô gọi điện thoại báo cảnh sát, sau đó đi vào phòng ngủ của người đã khuất, ra khỏi phạm vi ghi hình của camera."

"Trong phòng ngủ để lại vết chân và dấu vết sinh học của cô. Cô muốn tạo cảm giác cô đang hoảng loạn, bối rối. Trên thực tế, cô nhất định phải hoàn thành phần quan trọng nhất của kế hoạch này – là loại bỏ hung khí."

"Đúng không?"

Lâm Tiểu Hạ đột ngột ngẩng đầu, hai mắt đã đẫm lệ, bờ môi run rẩy không ngừng, đột nhiên bật khóc nức nở.

Trong ánh mắt nàng tràn đầy tuyệt vọng, gần như dùng hết sức lực toàn thân, nhưng giọng nói lại hết sức yếu ớt.

"Tôi không biết, tôi không biết gì cả... Anh đừng nói nữa, làm ơn..."

Vương Trạch nhắm mắt lại, nhẹ nhàng thở ra một hơi.

Phương hướng đúng rồi.

Loại bỏ tất cả thông tin thừa thãi, vụ án này có thể đơn giản hóa thành:

Một môi trường khép kín, một cặp vợ chồng, một người trong số họ tử vong, tình huống phạm tội có thể sắp xếp ra chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Dựa trên chứng cứ hiện có để suy luận, tình huống có khả năng nhất là Ôn Toàn tự sát, còn Lâm Tiểu Hạ hỗ trợ toàn bộ kế hoạch.

Từ khi Lâm Tiểu Hạ đăng xuất và báo cảnh sát cho đến khi cảnh sát đến hiện trường, trong khoảng thời gian mười hai phút đó, nếu camera giám sát trong phòng khách đã bị chỉnh sửa, thì không ai biết Lâm Tiểu Hạ đã làm gì trong khoảng thời gian này.

Trước đây, trọng tâm phá án của cảnh sát đều tập trung vào khoảng thời gian từ khi vụ án xảy ra đến khi Lâm Tiểu Hạ báo cảnh sát.

Hiện tại, cảm xúc của Lâm Tiểu Hạ đã sụp đổ, tiếp theo mới là mắt xích quan trọng nhất.

Vương Trạch vừa rồi đã cố tình làm mờ nhiều chi tiết. Ví dụ, khi nói về cái chết của Ôn Toàn, anh chỉ nói "Ôn Toàn ngồi trên ghế, kết thúc sinh mệnh".

Hung khí quan trọng nhất của vụ án vẫn chưa xác định được;

Những bí ẩn đằng sau vụ án;

Thông tin về danh tính của hồn ma kia;

Tất cả những thông tin này, sau đó đều có thể lấy được từ miệng Lâm Tiểu Hạ!

Vương Trạch tất nhiên không thể hỏi trực tiếp. Nếu những vấn đề này được trực tiếp đưa ra, chỉ có thể khiến Lâm Tiểu Hạ cảnh giác.

"Ngươi kỳ thật rất yêu hắn, đúng không?

"Tình cảm anh ta dành cho cô cũng rất sâu đậm. Trong phòng ngủ và phòng sách của anh ta đều trưng bày ảnh chụp chung của hai người. Một chi tiết rất thú vị là anh ta đặt ảnh của hai người ở vị trí mà anh ta có thể nhìn thấy ngay khi đăng xuất."

"Cô có lẽ hơi khó hiểu, tại sao anh ta lại muốn bỏ lại cô và ngôi nhà này."

"Tôi đã xem qua hồ sơ hội chẩn của hai người mấy năm trước, hai người rõ ràng là muốn có một đứa con."

Thế công của anh vẫn tiếp diễn, Lâm Tiểu Hạ đã khóc nghẹn không nói nên lời.

Cùng lúc đó, Tề Mính đang ở trong phòng dành cho nhân chứng.

Là một trợ lý nhỏ kiên trì túc trực liên tục, cô không nhịn được che miệng ngáp một cái.

Nhưng cho dù ngáp, đôi mắt nàng vẫn mở to hết cỡ, sợ mình bỏ sót bất kỳ thông tin nào.

Oa, oa oa!

Ở một góc màn hình chiếu hiện ra một chú ếch xanh nhỏ. Chú ếch mở to miệng, nhả ra một phong thư.

Đây là tin nhắn riêng do một người dùng trên diễn đàn kia gửi cho nàng.

Mấy bài viết được ghim kia hiện độ hot đã giảm đi rất nhiều, nhưng các bình luận vẫn đến rất nhanh. Tin nhắn riêng gửi cho người đăng bài là Tề Mính, liền trở thành kênh phản hồi hiệu quả.

Tề Mính nhanh chóng nhấn để mở phong thư, bên trong hiện ra một loạt hình ảnh.

Ban đầu Tề Mính không để ý lắm – nàng đã nhận được quá nhiều tin nhắn riêng rồi.

Nhưng sau khi lướt qua các hình ảnh, nàng như bị điện giật mà run lên, nhíu mày cẩn thận phân biệt hình ảnh bên trong.

Vài hình ảnh đ���u tiên đều là về một ông chú cơ bắp. Có thể thấy ngay đây là hình ảnh nhân vật ảo trong game, với bộ ria mép cong cong được cường điệu hóa, hàng lông mày màu hồng đáng yêu, cùng chiếc quần yếm màu mè, tất cả đều để lại ấn tượng sâu sắc.

Ở một góc của mỗi hình ảnh đầu tiên đều có thông tin nhận dạng nhỏ.

"Độc Đao Cầu Túy?"

Tề Mính ánh mắt di chuyển xuống, bức ảnh cuối cùng là một bức ảnh đời thường.

Một người đàn ông trung niên hơi gầy ngồi trong phòng làm việc, đang cầm ly cà phê, ngẩng đầu cười và nhíu mày với người chụp ảnh. Mà bức ảnh này...

Tấm hình này?

Tề Mính vội vàng giơ đồng hồ lên, màn hình chiếu cũng dịch chuyển theo.

Nàng nhanh chóng nhấn liên tục vài phím, trên màn hình chiếu xuất hiện một loạt các bức ảnh.

Đây là những bức ảnh nàng chụp được trong nhà của kẻ cướp máy bay để làm bằng chứng, khi nàng đến điều tra người nhà của chúng.

Trong đó có một bức là ảnh chụp chung của kẻ cướp máy bay A Tề Chinh và kẻ cướp máy bay B Trịnh Văn Chính. Theo lời vợ Tề Chinh, đây là bức ảnh chụp được khi hai người họ mới quen không lâu, cùng nhau đi câu cá hơn mười năm trước. Thấy đẹp nên đã in ra và luôn trưng bày trong phòng sách của Tề Chinh.

Trịnh Văn Chính trong ảnh chụp chung vẫn còn tóc đen đầy đầu, và người trong bức ảnh cuối cùng của tin nhắn riêng này, có thể xác định chính là cùng một người!

Ở dưới cùng tin nhắn riêng có viết:

'Chào đại trợ lý, đây là một đồng nghiệp đã nghỉ hưu của bố tôi. Lúc đó họ cùng chơi trò Sáng Thế Titan kiểu đó. Bố tôi mơ hồ nhớ cái tên Ôn Nhuận Như Ngọc này, còn nói Độc Đao là đồng đội cố định của Ôn Nhuận Như Ngọc. Hy vọng có thể giúp ích cho các bạn. ^^ '

Tề Mính bật dậy một tiếng, chỉ cảm thấy mình khô miệng đắng lưỡi, đầu gối va vào cạnh bàn cũng không thấy đau.

Kẻ cướp máy bay B, là đồng đội cố định của Ôn Toàn!

Nàng thậm chí quên mất mình có thể gọi điện cho Vương Trạch, cũng không để ý mình vẫn đang mặc đồ ngủ, vơ lấy đồng hồ rồi phóng ra cửa.

"Ông chủ của tôi ở đâu! Phòng thẩm vấn số ba? Mau dẫn tôi đi! Có chuyện lớn r���i!"

Đại sảnh điều hành.

Các nhân viên cảnh sát bận rộn xử lý công việc trong tay, thỉnh thoảng nghe thấy tiếng bàn tán xôn xao từ các góc phòng.

Không biết ai đó đột nhiên hỏi một câu: "Cái đồng hồ đếm ngược này có phải bị hỏng rồi không?"

Trong lúc bận rộn, các nhân viên cảnh sát đồng loạt ngẩng đầu, nhìn về phía đồng hồ đếm ngược màu đỏ sẫm trên màn hình chiếu.

Cái đồng hồ vốn đang nhảy từng giây theo nhịp điệu, giờ đột nhiên như bị khóa tăng tốc, giảm xuống vùn vụt không ngừng. Những con số ở các phần khác cũng nhanh chóng trượt xuống, gần như chỉ trong hơn mười giây đã nuốt chửng hết tất cả các con số.

00: 00: 01;

00: 00: 00.

Phanh!

Đồng hồ đếm ngược đột nhiên nổ tung, hóa thành một đống tro tàn, dần biến mất trên màn hình.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của câu chuyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free