Vương Trạch bước vào phòng thẩm vấn số 3, sát vách phòng quan sát, vừa vặn nghe thấy giọng trầm thấp của cảnh sát Hà Cừu.

"Cô thật sự nghĩ mình có thể giữ im lặng mãi sao?

Lâm Tiểu Hạ, chúng tôi đang thẩm vấn cô, và một khi đã thẩm vấn tức là chúng tôi đã sơ bộ nắm được những chứng cứ mấu chốt.

Hiện tại trước mặt cô chỉ có hai con đường: hoặc là thành thật khai báo để được khoan hồng, hoặc là tiếp tục dây dưa. Khi chúng tôi khởi tố, chúng tôi sẽ phản ánh chi tiết thái độ của cô cho cơ quan tư pháp.

Đừng đợi đến khi chúng tôi nắm giữ thêm chứng cứ rồi cô mới kêu oan, bởi hiện tại tất cả chứng cứ đều chỉ rõ cô đã tham gia vào vụ giết người này."

Hà Cừu rõ ràng muốn moi thông tin từ miệng Lâm Tiểu Hạ.

Những chuyện như thẩm vấn, khi chứng cứ chưa đủ, bản chất là một cuộc đấu trí tâm lý.

Vương Trạch đi đến phía sau tấm kính một chiều, cẩn thận quan sát Lâm Tiểu Hạ.

Nỗi sợ hãi của cô ta chắc chắn không phải giả vờ. Sắc mặt trắng bệch, nhiều lần cắn môi, ánh mắt xao động, bất định.

So với lần ghi hình trước đó trong đoạn video, Lâm Tiểu Hạ trông tiều tụy hơn hẳn, mặc bộ đồ ở nhà đơn giản, tóc tai cũng rũ rượi, tán loạn, giờ đây đang cúi đầu không nói một lời.

"Vương tiên sinh, mời ngồi bên này."

Một cảnh sát trẻ tuổi nhiệt tình mời.

Vương Trạch mỉm cười đáp lời: "Không cần, tôi cứ đứng đây xem một lát là được."

Một cảnh sát khác mang đến một chiếc ghế nhẹ, Vương Trạch cảm ơn rồi cúi người ngồi xuống.

Sau mấy giờ ngủ bù, Vương Trạch đã tràn đầy năng lượng. Trước khi ra cửa, anh đã ăn suất đồ ăn nhanh Tề Mính để sẵn trong phòng, dạ dày cũng cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.

Một lát sau, Vương Trạch quay đầu hỏi: "Cuộc thẩm vấn đã diễn ra bao lâu rồi?"

"Đã ba tiếng rồi ạ, chưa thu được kết quả thực chất. Cô ta đã im lặng hoàn toàn từ hai tiếng trước, trước đó còn biện minh vài câu," cảnh sát trẻ nhỏ giọng đáp.

Vương Trạch nói: "Giữ im lặng quả thực là cách tốt nhất để đối phó với thẩm vấn."

"Đúng vậy, các tiền bối đều nói, điều đáng sợ nhất khi thẩm vấn là gặp phải đối tượng không chịu mở miệng.

Khi chứng cứ chưa đủ, chúng tôi chỉ có thể giam giữ đối tượng tối đa bốn mươi tám giờ. Một số đối tượng lì lợm, hung hãn có thể chịu đựng được và vượt qua."

Cảnh sát trẻ đó nói thêm:

"Nhưng nhìn Lâm Tiểu Hạ không có vẻ là người có ý chí kiên cường, chắc khó lòng trụ vững quá bốn mươi tám giờ."

Vương Trạch chỉ cười, rồi tiếp tục im lặng quan sát.

Khoảng hơn mười phút sau, Hà Cừu rời khỏi phòng thẩm vấn, hai nữ cảnh sát khác vào tiếp sức, "đun" Lâm Tiểu Hạ.

Vừa thấy Vương Trạch, Hà Cừu liền không kìm được mà than thở: "Lâm Tiểu Hạ quả nhiên có vấn đề, ánh mắt lúc này của cô ta, tôi đã thấy quá nhiều rồi. Rõ ràng là có tật giật mình, suýt nữa tôi đã nhìn lầm."

Vương Trạch hỏi: "Bao giờ thì cô ta "phá phòng"?"

"Điều này còn tùy thuộc vào tâm lý thật sự của cô ta, cũng như việc liệu sau này có tìm thấy chứng cứ mới hay không. Hiện tại vấn đề lớn nhất là không tìm thấy hung khí, nên chưa thể xác định được thủ đoạn gây án."

Hà Cừu nhìn sang phía bên kia tấm kính, rồi lại hỏi:

"Trưởng nhóm kỹ thuật của tập đoàn Vệ Hưng đã đến, anh có muốn gặp họ không? Họ đã bắt đầu làm việc ở phòng kỹ thuật rồi.

À phải rồi, cô Els nghe nói đã bị tạm thời cách chức, họ đã thay thế bằng một chuyên viên PR (Quan hệ công chúng) giỏi hơn, và người đó sẽ sớm đến."

Chuyên viên PR giỏi hơn ư?

Vương Trạch thờ ơ lắc đầu: "Mấy chuyện kỹ thuật này tôi cũng là kẻ ngoại đạo. So với việc đi nói chuyện với họ, tôi muốn đến hiện trường vụ án thực tế để xem xét kỹ hơn."

"Tôi biết ngay là anh sẽ muốn đi mà, đã cho người chuẩn bị sẵn sàng rồi. Còn việc khám nghiệm tử thi thì phải đợi thêm một chút, bên pháp y làm việc tương đối chậm."

Hà Cừu cười nhếch mép: "Mọi người đều nói tôi là kẻ cuồng công việc, nhưng so với anh thì tôi đúng là xin bái phục hoàn toàn... Hôm qua xuống phi thuyền là không ngừng nghỉ. Không chi trả cho anh chi phí thì tôi cũng thấy ngại."

"Hả? Các anh không chi trả phí tổn sao?"

Vương Trạch trêu chọc nói: "Vậy thì sau này, tôi sẽ yêu cầu Văn phòng Dịch vụ gửi bảng báo giá cho tập đoàn Vệ Hưng. Trí tuệ của tôi cũng là tài nguyên quý giá, không thể tiêu phí vô ích."

"Chuyện này tôi nhất định phải ủng hộ, phải "cắt tiết" bọn họ một trận cho đáng!"

Hà Cừu vừa nói còn vừa nghiến răng nghiến lợi. Các cảnh sát trong phòng quan sát liếc nhau, ai nấy đều mỉm cười.

Tình tiết vụ án có được đột phá quan trọng, gánh nặng đè nặng vai họ cuối cùng cũng vơi đi đáng kể.

Trong thời gian gần đây, vì tham gia điều tra vụ án này, họ họp liên miên, bận rộn đến mức chân tay rụng rời, đại bộ phận đều phải tăng ca tại chỗ, không thể về nhà.

Hiện tại đã xác nhận Lâm Tiểu Hạ có hiềm nghi, đoạn video theo dõi rất có thể đã bị ai đó can thiệp. Vụ án mang đậm màu sắc ly kỳ này, cuối cùng cũng trở nên thực tế hơn.

...

Nán lại hai giờ trong nhà Ôn Toàn, Vương Trạch không tìm thấy chút manh mối mới nào.

Phòng kỹ thuật đồn cảnh sát đã phục dựng lại hiện trường vụ án, bao gồm tất cả chi tiết, và quả thực đã phục dựng rất chân thực.

Hung khí "không cánh mà bay" kia, trở thành một nghi vấn lớn, bao trùm lên hiện trường án mạng.

Rời khỏi khu chung cư đó, Vương Trạch đề nghị đi dạo quanh khu vực lân cận, Hà Cừu đương nhiên sẽ không từ chối.

Họ đi vòng quanh khu chung cư một lượt, Vương Trạch ghi nhận địa hình phức tạp cùng những con đường giao cắt xung quanh, rồi lại nhìn thấy mấy tấm biển quảng cáo cỡ lớn có chút quen mắt, khẽ đọc to lời quảng cáo:

"Sao Euler, hành tinh mới được phát hiện, thích hợp để cư trú, dành riêng cho giới thượng lưu..."

Từ khi rời khỏi trạm không gian, Vương Trạch đã liên tục nhìn thấy những tấm biển quảng cáo này.

"Ừm," Hà Cừu thờ ơ đáp, "Mười mấy năm trước, một hành tinh mới thích hợp cư trú đã được phát hiện, thuộc quyền quản lý của Hành Tinh Mẹ. Nghe nói đã được khai thác thành khu nghỉ dưỡng cao cấp, lương một trăm năm của tôi cũng chỉ mua được một cái toilet ở đó. Mấy năm nay rất nổi."

"Sao vậy, ông Vương định mua mấy căn ở đó à?"

Vương Trạch cười cười: "Tôi vẫn chưa đến tuổi nghỉ hưu... Anh xem địa hình quanh đây đi."

Hà Cừu hỏi: "Anh nghi ngờ hung thủ đã nổ súng từ xa?"

"Không phải," Vương Trạch nói, "Tôi chỉ muốn tìm xem, ở vị trí nào có thể đối diện trực tiếp với phòng ngủ của Ôn Toàn, có lẽ sẽ có manh mối mới... Dữ liệu cốt lõi trên máy chủ của tập đoàn Vệ Hưng đã được kiểm tra chưa?"

"Chưa phúc tra, họ đang bàn bạc, không muốn để bên thứ ba can thiệp."

Hà Cừu đeo kính, mở giao diện thực tế ảo tăng cường, "châm" một điếu thuốc, tựa vào hàng rào ven đường, nhìn những chiếc xe lơ lửng nối đuôi nhau trên đường ray, cùng những đường ống chằng chịt, và đưa tay vẩy tàn thuốc một cách rất phong trần.

Nhưng trong góc nhìn của Vương Trạch, Hà Cừu với đôi kính phản quang, đang tựa vào lan can múa may trong không khí, làm ra vẻ như đang nhả khói phì phèo.

Trông thật buồn cười.

Hà Cừu nói: "À phải rồi ông Vương, anh đã nghe về khái niệm Hộp Đen chưa? Hôm qua tôi nghiên cứu cả buổi, mà chẳng hiểu gì cả."

"Hộp Đen chỉ là một lý thuyết cốt lõi trong công nghệ thực tế ảo."

Vương Trạch đút hai tay vào túi quần, tựa vào thành lan can, ánh mắt tiếp tục tìm kiếm khắp nơi, bình thản giải thích:

"Nói một cách dễ hiểu cho người bình thường, những thế giới game ảo độc lập kia, đều là những Hộp Đen khép kín, và bên trong mỗi Hộp Đen là một thế giới ảo hoàn chỉnh.

Một khi Hộp Đen thành hình, ngay cả nhà phát triển (developer) cũng không thể can thiệp trực tiếp từ bên ngoài vào Hộp Đen đó. Họ chỉ có thể thông qua một số thủ đoạn đặc biệt để tác động đến thế giới bên trong Hộp Đen.

Chính nhờ công nghệ Hộp Đen phát triển, công nghệ thực tế ảo mới có bước đột phá mang tính bước ngoặt, và cũng vì thế mà gây ra cuộc Đại Loạn cách đây mấy trăm năm."

Hà Cừu ngạc nhiên: "Anh còn hiểu cả chuyện này nữa à?"

"Tôi tra trên mạng, trong sách lịch sử cũng có giới thiệu mà," Vương Trạch bình thản đáp.

Trên bầu trời, mây trôi nhẹ, một sợi dương quang xuyên qua kẽ hở giữa các công trình kiến trúc và những đường ống lơ lửng, vừa vặn chiếu xuống người Vương Trạch.

Hà Cừu hỏi: "À phải rồi, trợ lý của anh đâu? Sao không thấy Tiểu Tề đi cùng?"

"Trước đó tôi đi ngủ bù, đã bảo cô ấy đi liên hệ với thân nhân của những nạn nhân trong vụ cướp máy bay."

"Hả?" Hà Cừu hơi ngạc nhiên.

Vương Trạch giải thích: "Mặc dù chưa có chứng cứ ủng hộ giả thuyết của tôi, nhưng trực giác mách bảo tôi rằng vụ cướp máy bay nhắm vào tập đoàn Vệ Hưng lần này, cùng vụ án chúng ta đang điều tra hiện tại, chắc chắn có mối liên hệ nào đó."

"Phá án không thể chỉ dựa vào trực giác."

"Anh còn nhớ vũ khí mà bọn cướp đã dùng chứ?" Vương Trạch đột nhiên hỏi.

Hà Cừu gật đầu: "Tôi đã quan sát cận cảnh, cũng xem qua tài liệu bên đó rồi.

Bọn cướp dùng một loại súng xung điện chế tạo từ vật liệu đặc biệt. Nguyên lý khá đơn giản, nhưng lại đòi hỏi vật liệu và nguồn cấp năng lượng pin cực kỳ khắt khe.

Quan trọng hơn là, nó đã lọt qua kiểm tra an ninh một cách dễ dàng.

Nếu tháo tung khẩu súng đó ra, đặt trong hộp cơm, h��nh ảnh kiểm an cho thấy nó chẳng khác gì một suất sườn kho."

Vương Trạch nói: "Một kẻ cướp vốn muốn tố cáo tập đoàn Vệ Hưng về "căn bệnh hiểm nghèo" của họ, trong tình huống thông thường, liệu có thể chế tạo được loại vũ khí này không?"

Hà Cừu chầm chậm lắc đầu, ngón tay múa máy trong không khí, rồi tặc lưỡi một tiếng.

Hắn quả quyết nói: "Rất khó để có được... Hành Tinh Mẹ cấm lưu hành vũ khí, hàng năm chúng tôi phải trấn áp các giao dịch chợ đen đến vài lần. Loại vũ khí này mặc dù có thể lưu hành trong bóng tối, nhưng giá cả chắc chắn là vô cùng đắt đỏ."

Vương Trạch lại nói: "Mặc dù trước đó tôi đã mắng tập đoàn Vệ Hưng, trào phúng năng lực kỹ thuật kém cỏi của họ, nhưng nền tảng của họ vẫn vững chắc. Có thể chiếm đến tám mươi phần trăm thị phần cộng đồng ảo của Hành Tinh Mẹ thì chắc chắn không thể xem thường.

Nhưng cái "hồn ma" kia xuất hiện và biến mất tự nhiên, tập đoàn Vệ Hưng hiện tại thậm chí không tìm thấy một chút dữ liệu bất thường nào.

Hơn nữa, cho đến bây giờ, chúng ta vẫn chưa tìm thấy hung khí giết Ôn Toàn.

Những điều này có hợp lý không?"

"Ông Vương có ý là," Hà Cừu trầm giọng nói, "vụ án của Ôn Toàn có một thế lực khá mạnh đứng sau giật dây?"

"Lịch sử văn minh nhân loại cho chúng ta thấy, các tập đoàn tư bản lớn để chiếm lĩnh thị trường sẽ không từ bất kỳ thủ đoạn nào, thậm chí không ngại châm ngòi chiến tranh." Giọng Vương Trạch hơi trầm xuống.

Hà Cừu trầm giọng nói: "Chuyện này cũng khó nói. Có rất nhiều tập đoàn đang thèm khát miếng bánh béo bở của ngành công nghiệp ảo trên Hành Tinh Mẹ. Nhưng Vệ Hưng tập đoàn có thể tồn tại được đến ngày hôm nay, ắt hẳn phải có chỗ dựa của mình."

"Lão Hà, điều tôi lo lắng bây giờ là, nếu như thật sự tồn tại thế lực này, vụ án giết người ở phố Bình Minh này cứ bị "hạ nhiệt" mãi, sẽ khiến thế lực đó sớm có hành động tiếp theo."

Giọng Vương Trạch càng ngày càng trầm:

"Hung thủ đã nói rõ, Ôn Toàn là nạn nhân đầu tiên, vậy kế tiếp rất có thể sẽ xuất hiện nạn nhân thứ hai, thứ ba.

Nếu mục đích của thế lực đứng sau hung thủ là để lung lay tận gốc rễ tập đoàn Vệ Hưng, thì vụ án thứ hai có thể bùng phát ngay lập tức."

Vừa dứt lời.

Ông!

Ong ong!

Đồng hồ đột ngột rung lên bần bật. Cổ họng Hà Cừu khẽ nuốt mấy cái, mở to mắt nhìn Vương Trạch.

Vương Trạch cũng hơi sững sờ, chẳng lẽ lời mình nói thật sự linh nghiệm đến thế?

Hà Cừu đưa tay nhấn hai lần vào vùng không khí cạnh tai, nhận cuộc gọi.

"Tôi đang ở ngoài, ở hiện trường vụ án... Đúng, đang cùng ông Vương. Xảy ra chuyện gì à? Đồn cảnh sát chúng ta có người tiết lộ cơ mật? Dư luận trên mạng bùng nổ ư?"

Vương Trạch nhanh chóng rút ra thiết bị đầu cuối hình lập phương của mình, mở màn hình chiếu, kéo các cổng thông tin web có lượng truy cập cao nhất Hành Tinh Mẹ về trang đầu.

«Bùng nổ: Toàn bộ sự thật độc quyền về vụ án giết người ở phố Bình Minh!»;

«Sốc! Tập đoàn Vệ Hưng che giấu tin tức động trời gần một tuần! Cảnh sát trẻ lỡ lời tiết lộ sự thật!»;

«Viên đạn xuyên qua ảo và thực: Chơi game mà cũng gặp chuyện chẳng lành!»;

«Cảnh sát bất lực, hồn ma đòi mạng!»;

«Máu nhuộm phố Bình Minh, tập đoàn Vệ Hưng còn định gây ra bao nhiêu tội ác nữa?»;

«Trước là kẻ cướp máy bay mắc bệnh nan y lên tiếng tố cáo, sau là an toàn của cộng đồng ảo bị đặt dấu hỏi, rốt cuộc tập đoàn Vệ Hưng đã làm sai điều gì?»;

...

Vương Trạch hơi hứng thú lướt các bài đăng, rất nhanh liền phát hiện, dư luận đang bùng nổ một cách đột ngột này, nhưng nội dung được trình bày hoàn toàn không liên quan đến tiến triển thực sự của vụ án.

Mà chỉ là những thông tin trước đó bị tập đoàn Vệ Hưng ém nhẹm, nay bùng lên như núi lửa phun trào.

Rõ ràng, đây là một cuộc đấu giữa các thế lực truyền thông để giành lưu lượng truy cập.

Hà Cừu quả thực thở phào nhẹ nhõm: "Hết hồn, tôi cứ tưởng cái "hồn ma" đó lại xuất hiện rồi!"

"Theo tôi dự đoán, ngày hắn xuất hiện cũng không còn xa nữa."

Vương Trạch thấp giọng nói:

"Nếu như vụ án giết người ở phố Bình Minh là để khơi mào dư luận, thì chắc chắn sẽ có sự kiện tương tự thứ hai xảy ra.

Một sự kiện đơn lẻ chỉ có thể được coi là ngẫu nhiên.

Kẻ đứng sau giật dây, nếu muốn nhân cơ hội này để đánh đổ tập đoàn Vệ Hưng, khẳng định sẽ an bài vụ án giết người thứ hai, thông qua đó gây ra sự hoảng loạn trong cộng đồng người dùng ảo.

Chúng ta phải hành động nhanh chóng, phải đi trước một bước so với hành động của đối phương, tìm được manh mối đột phá trong vụ án Ôn Toàn."

Hà Cừu nói: "Lo lắng cũng chẳng ích gì, thực ra chúng ta hiện tại đang ở thế cực kỳ bị động, chỉ có thể chờ Lâm Tiểu Hạ mở miệng khai."

"Chưa chắc đâu."

Vương Trạch dùng ngón trỏ đẩy nhẹ gọng kính: "Vẫn còn một hiện trường vụ án nữa mà chúng ta chưa ghé qua."

"Phố Bình Minh ư?"

"Quán cà phê."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay phân phối lại.