Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 56: Ở nhà lầu

Hằng năm La Chính Giang vẫn thường đi xe cùng một nhóm người, nhưng cả năm chỉ đi đi về về có một lần. Tuy vậy, những tài xế chạy tuyến thị trấn đi Quảng Đông vẫn quen mặt La Chính Giang, nên anh ta dễ dàng thuyết phục tài xế cho phép mang Tiểu Hắc lên xe. Tuy nhiên, dù có quen biết đến mấy, tài xế cũng sẽ không đồng ý cho họ mang theo mấy con quạ đen.

Thực ra La Chính Giang cũng không định để họ mang quạ đen lên xe. Chú sẻ nhỏ cùng năm con quạ đen đã tự mình len lén bay lên nóc ô tô.

La Thiên Vượng lần đầu đi xa nhà, ban đầu rất hưng phấn, thế nhưng trong xe cứ lắc lư mãi, không bao lâu đã dựa vào người Tằng Hồng Mai mà ngủ thiếp đi. Tằng Hồng Mai vẫn đang ôm La Thiên Tứ. Ấy vậy mà, cô ấy dường như chẳng hề biết mệt mỏi là gì.

"Anh nói xem, việc chúng ta đưa hai anh em nó đến Quảng Đông là đúng hay sai?" Tằng Hồng Mai hỏi.

"Chuyện này làm gì có đúng sai? Dù sao chúng ta cũng là vì muốn tốt cho con." La Chính Giang cũng không biết phải trả lời sao cho rốt ráo.

Trong mơ màng, La Thiên Vượng nghe thấy tiếng cha mẹ gọi: "Thiên Vượng, Thiên Vượng! Dậy đi con, chúng ta đến nơi rồi!"

La Thiên Vượng mở bừng mắt, ban đầu cậu bé cứ ngỡ mình đã đến một thành phố lớn với cảnh tượng phồn hoa bao quanh, ai ngờ vừa nhìn kỹ lại, bốn bề toàn là cảnh tượng ngổn ngang, đâu đâu cũng thấy công trường.

"Đây là đâu ạ?" La Thiên Vượng hỏi.

"Đây là Quảng Đông đó con... Chúng ta đã đến rồi, nhưng còn ph���i đi bộ một đoạn ra phía trước bắt xe buýt, ngồi thêm nửa tiếng nữa mới tới nơi." La Chính Giang bế La Thiên Vượng xuống xe, Tằng Hồng Mai giao La Thiên Tứ cho La Thiên Vượng: "Con ôm em đi. Mẹ với cha vào lấy hành lý."

Hai vợ chồng chuyển hành lý từ trên xe xuống và chất thành một đống nhỏ bên vệ đường. Cả nhà bốn người trông có chút giống những người đi lánh nạn.

Tiểu Hắc vừa bước xuống xe liền vội vàng chạy đến chân cột điện để tè, đánh dấu lãnh thổ. Chỉ là nó không biết rằng, cái ký hiệu này căn bản sẽ không giúp nó tìm được đường về nhà.

Chú sẻ nhỏ bay xuống từ mui xe, cứ líu ríu gọi mãi. Đối với môi trường lạ lẫm này, nó vừa có chút kinh hoảng, lại vừa có chút vui sướng.

Năm con quạ đen thì lại trầm tĩnh hơn nhiều, bay đậu trên dây điện, quan sát bốn phía, như những người lính, hành động nhất quán.

"Thiên Vượng, sau này đừng để người khác nhìn thấy mấy con quạ đen của con. Như thế không hay đâu." Tằng Hồng Mai dặn dò. Việc cô ấy kiên quyết đưa La Thiên Vượng rời khỏi quê nhà cũng chính vì một lý do vô cùng quan trọng này: Tằng Hồng Mai không muốn Thiên Vượng bị người đời dùng ánh mắt thành kiến mà đối xử.

La Chính Giang cũng gật đầu đồng tình: "Sau này con hãy để chúng ở trong khu dân cư, hoặc bảo chúng ra công trường chơi. Đừng mang đến trường học cho các bạn cùng lớp thấy. Bên trường học cha đã liên hệ xong rồi. Thầy Hiệu trưởng Lý của trường cấp hai Thái Hòa là người rất tốt, ông ấy đồng ý nhận con vào học. Con ở trường cố gắng học hành cho tốt nhé."

Họ tìm được một chiếc xe tải thùng ra giá không hề thấp, nhưng vì nóng lòng muốn mau chóng đến chỗ ở mới, La Chính Giang đành nghiến răng đồng ý. Điều này khiến Tằng Hồng Mai cằn nhằn không ngớt.

"Hắn ra giá cao như vậy, rõ ràng là đang chặt chém chúng ta, sao anh lại có thể đồng ý được chứ?"

La Chính Giang cười khổ đáp: "Chúng ta mang theo nhiều đồ đạc thế này, ai nhìn thấy cũng sẽ bị chặt chém một nhát thôi. Thà rằng chịu vậy để vào nhà sớm chút. Dù sao cũng chỉ là để họ chặt chém một lần này thôi. Chờ chúng ta kiếm được tiền rồi, sẽ tự mua một chiếc xe. Đến lúc đó đi lại sẽ dễ dàng hơn nhiều."

"Mua xe gì mà mua xe, anh lấy đâu ra nhiều tiền đến thế? Tiền mua nhà vẫn còn phải trả góp kia mà." Tằng Hồng Mai nói.

La Thiên Tứ mơ mơ màng màng tỉnh dậy, nhìn La Thiên Vượng, ngỡ mình vẫn đang ở nhà: "Anh ơi, sao hôm nay anh vẫn chưa đi học ạ?"

La Thiên Tứ nói xong, rúc vào ng��ời La Thiên Vượng rồi ngủ thiếp đi.

"Ối, Tiểu Hắc bị người ta bắt đi rồi!" La Thiên Vượng cười nói.

La Thiên Tứ bật dậy ngay lập tức, há miệng la lớn: "Đừng bắt Tiểu Hắc của con!" Đến khi mở bừng mắt nhìn lại, cậu bé phát hiện mình vẫn đang ngồi trong xe. Thấy cha mẹ vẫn ở bên cạnh, cậu bé liền ngạc nhiên hỏi: "Anh ơi, đây là đâu ạ?"

Cả nhà bật cười vì câu nói của La Thiên Tứ.

"Đến nơi rồi."

Chiếc xe tải dừng lại dưới một tòa nhà chung cư có phần cổ kính trong khu dân cư. Trông có vẻ là những căn hộ được xây dựng vào những năm 80-90. Trong khu dân cư khá lộn xộn, đầu hành lang chất đầy những đồ đạc lỉnh kỉnh.

Trước khung cảnh bẩn thỉu, xập xệ này, hai vợ chồng La Chính Giang không hề tỏ ra bất mãn, ngược lại còn rất tự hào nói với hai cậu con trai: "Nơi đây sau này sẽ là nhà của chúng ta."

Xung quanh toàn là những dãy nhà tập thể kiểu cũ cao năm sáu tầng, nhưng đối với La Thiên Vượng và La Thiên Tứ, chúng cũng coi là cao hơn nhiều so với những ngôi nhà cao tầng. Ở Thủy Khẩu Miếu, nhà cao nhất cũng chỉ ba bốn tầng. Những căn nhà này có thể xem là cao hơn cả những ngôi nhà ở trấn Thủy Khẩu Miếu.

"Tuyệt quá! Sau này chúng ta sẽ được ở nhà lầu!" La Thiên Tứ rất ngưỡng mộ những người thành phố được ở nhà lầu.

La Thiên Vượng có cảm giác linh mẫn hơn người bình thường một chút. Không khí nơi đây vẩn đục, điểm sáng ngũ sắc cực kỳ thiếu thốn, khiến La Thiên Vượng cảm thấy rất không thoải mái.

La Thiên Tứ hớn hở chạy lên lầu, thẳng một mạch lên tầng sáu. Cậu bé cũng chẳng thèm hỏi nhà mình ở tầng mấy. Thật ra La Chính Giang mua đúng là căn tầng sáu, vì đây là tầng có giá rẻ nhất, lại còn chiếm được một phần mái nhà. La Chính Giang thấy thế rất có lợi. Dù phải leo sáu tầng lầu, anh ta cũng không hề cảm thấy có gì to tát.

Trước khi về nhà, hai vợ chồng La Chính Giang đã dọn dẹp căn phòng sạch sẽ tinh tươm. Họ còn mua một vài đôi giày mới toanh đặt ở cửa ra vào. Họ cũng định học theo người thành phố, chú ý hơn đến những điều nhỏ nhặt, để hàng xóm khỏi coi thường.

"Thiên Tứ, con phải trông chừng Tiểu H��c cho kỹ, đừng để nó tè bậy lung tung trong nhà. Nếu không mẹ sẽ thả Tiểu Hắc ra công trường đấy." Tằng Hồng Mai nói.

"Tiểu Hắc nhà mình thông minh lắm, chưa bao giờ tè bậy trong nhà đâu." La Thiên Tứ tự hào nói.

La Thiên Tứ nói quả không sai. Sau khi được La Thiên Vượng truyền mộc linh khí một thời gian, Tiểu Hắc trở nên thông minh hơn rất nhiều, có thể hiểu được những câu nói đơn giản, hơn nữa còn được La Thiên Vượng dạy cho cách đi vệ sinh bên ngoài.

"Trong nhà chúng ta có nhà vệ sinh, con cứ để Tiểu Hắc đi vệ sinh trong nhà cầu cũng được." Tằng Hồng Mai nói.

"Anh ơi, anh giúp em nhé!" La Thiên Tứ chẳng có cách nào bảo Tiểu Hắc làm theo được điều này, chỉ đành nhờ La Thiên Vượng giúp đỡ.

La Thiên Vượng vừa bước vào nhà vệ sinh, dưới sự chỉ dẫn của La Chính Giang, cậu bé đã học xong cách nhấn nút xả nước.

"Tiểu Hắc, lại đây!" La Thiên Vượng gọi một tiếng, rồi đi về phía nhà vệ sinh. Tiểu Hắc lập tức đứng dậy, đi theo sau lưng La Thiên Vượng.

"Sau này con cứ đi vệ sinh ở đây nhé." La Thiên Vượng vỗ vỗ đầu Tiểu Hắc. Sau đó, cậu bé làm mẫu cho Tiểu Hắc cách nhấn nút xả nước. Dạy xong, cậu bé để Tiểu Hắc tự mình thực hành. Tiểu Hắc nín tiểu trong bồn cầu, sau đó dựng thẳng người lên, dùng một móng vuốt ấn mạnh tay gạt. Nước ào ào xả xuống. Tiểu Hắc như thể lập công, liền chạy đến bên cạnh La Thiên Vượng. La Thiên Vượng vỗ đầu Tiểu Hắc, tỏ ý khen ngợi.

"Ngày mai, cha dẫn con đến trường cấp hai Thái Hòa xem một chút. Làm xong thủ tục nhập học, bắt đầu từ ngày mốt, con sẽ chính thức đi học ở trường cấp hai Thái Hòa." La Chính Giang nói.

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free