(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 18: Xem điện ảnh
Lâm Văn Châu không ngừng cảm ơn Hùng đội trưởng qua điện thoại vì đã kể cho anh những diễn biến mới nhất này.
Hùng đội trưởng không nói thêm gì, rồi cúp máy.
Thấy anh nói chuyện điện thoại xong, An Tử Hinh với ánh mắt tò mò hỏi anh có phải cục cảnh sát gọi đến không, tình hình vụ án thế nào rồi.
Lâm Văn Châu cũng không giấu giếm kể lại tình hình, ngay sau đó An Tử Hinh mới vỡ lẽ nói: “Xem ra đúng là cô Triệu Hi kia đã nói dối. Vậy thì tốt quá, bạn cùng phòng của anh xem như được minh oan rồi.”
Lâm Văn Châu cười khổ lắc đầu, anh không lạc quan như An Tử Hinh. Trực giác mách bảo anh rằng Triệu Hi có lẽ vẫn còn giấu giếm điều gì đó, nhưng e rằng còn lâu mới đến lúc sự thật được phơi bày. Vấn đề đơn giản nhất là Chu Đông Minh bị ‘xé rách’ thành bảy mảnh, đây há là chuyện một nữ sinh có thể làm được ư? Điều then chốt hơn là thời gian không khớp: Triệu Hi về phòng ngủ lúc mười một giờ, nhưng thời gian Chu Đông Minh tử vong lại nằm trong khoảng từ mười một rưỡi đến mười hai giờ.
Nói theo một câu rất phổ biến trong tiểu thuyết trinh thám, đó là Triệu Hi có bằng chứng ngoại phạm không thể chối cãi.
An Tử Hinh nghe đến đây, cũng có chút trầm ngâm, xem ra cô ấy cũng vì mối quan hệ nào đó mà rất quan tâm đến tiến triển của vụ án này.
Nhân cơ hội này, Lâm Văn Châu nhân tiện nhắc đến chuyện tối qua anh và Ngụy Thanh Ảnh, dưới sự dẫn dắt của Lăng Sương Hoa, đã tra được hồ sơ hội học sinh, cũng như ba vụ án mạng liên tiếp xảy ra từ năm 95 đến năm 97 tại thư viện cũ.
Khi anh nhắc đến quan hệ giữa ba người Tôn Quyên được ghi lại trong hồ sơ, An Tử Hinh không đợi anh mở lời, đã chủ động nói: “Chuyện này dễ thôi, cháu sẽ nhờ chú Triệu giúp, tìm ba người cũng chẳng phải chuyện khó! Còn về những người giám định pháp y vụ án của ba người Tôn Quyên năm đó hẳn cũng không khó tìm, dù sao cũng mới mười tám năm trôi qua, chứ đâu phải tám mươi năm. Đa số nhân viên xử lý vụ án năm đó vẫn còn khỏe mạnh, hơn nữa những nơi như cục cảnh sát thường lưu giữ hồ sơ rất rõ ràng, những điều này đối với cục trưởng Triệu mà nói căn bản không phải việc khó.”
Thật ra, mục đích chính hôm nay của Lâm Văn Châu chính là việc này. Anh liên tục bày tỏ rằng mình ngại đã làm phiền An Tử Hinh quá nhiều.
An Tử Hinh khoát tay cười nói: “Giúp một tay thôi mà, hơn nữa anh không cần lo lắng về cục trưởng Triệu kia đâu, hắn...” Lời đến miệng, cô gái nhỏ lại nuốt ngược vào, thay vào đó nói: “Dù sao cháu đã hứa giúp anh làm rồi, tất nhiên là có cách, anh đừng nghĩ nhiều là được!”
Lâm Văn Châu “À” một tiếng, cười nói: “Vậy thì tốt quá, có thể giúp Thanh Ảnh một tay rồi.”
Nghe đến đây, sắc mặt An Tử Hinh đột nhiên hơi trầm xuống, sau một hồi bối rối, nàng nhỏ giọng hỏi: “Văn Châu, anh với Thanh Ảnh hình như có quan hệ rất thân thiết nhỉ, hai người không lẽ nào lại...”
Lâm Văn Châu đương nhiên sẽ không nói cho cô ấy biết rằng Ngụy Thanh Ảnh đang giúp mình theo đuổi con gái, mà mục tiêu đầu tiên chính là cô ấy. Anh do dự một chút rồi nói: “Bố mẹ chúng tôi quen biết nhau...”
An Tử Hinh “À” một tiếng, thong thả nói: “Thì ra là thế giao.”
Lâm Văn Châu có chút khó hiểu, anh không theo kịp suy nghĩ của cô ấy. Ngay sau đó lại nghe An Tử Hinh nói: “Ngoài ra, anh vừa nhắc đến phó chủ tịch đầu tiên của hội học sinh, Lăng Sương Hoa, đó là một tuyệt thế đại mỹ nhân mà, có phải xinh đẹp hơn em rất nhiều không?”
Nói xong, đôi mắt nàng sáng bừng nhìn Lâm Văn Châu, tựa hồ rất mong chờ câu trả lời của anh.
Lâm Văn Châu cẩn thận liếc nhìn An Tử Hinh, vẻ mặt có chút căng thẳng. Phát hiện này khiến anh nuốt ngược lời thật đã đến miệng. Do dự một chút, anh nhớ tới một câu mập mạp thường nhắc: tuyệt đối đừng bao giờ nói trước mặt con gái rằng có ai đó xinh đẹp hơn cô ấy. Vì thế anh đành cắn răng cố gắng nói: “Không có đâu, trong mắt anh, Tử Hinh xinh đẹp giống như cô ấy vậy.”
Quả nhiên, An Tử Hinh rõ ràng lộ ra vẻ vui mừng, cười trách: “Gạt người! Em tự biết mình mà, nhưng xét thấy anh nói ngọt như vậy, thôi thì bỏ qua cho anh vậy.”
Ăn xong thịt bò, Lâm Văn Châu không chút do dự quẹt thẻ thanh toán, miệng vẫn còn mang theo nụ cười tự giễu mà nói: “Hôm nay thật đúng là lần đầu tiên anh mời người khác ăn bữa tối đắt tiền như vậy đấy, nhưng cũng đáng. Lần trước Tử Hinh đã mời anh ăn tôm hùm.”
An Tử Hinh nhưng thật ra có chút ngượng ngùng, lí nhí nói: “Đồ ngốc, lần trước là em ăn tôm hùm cơ mà...”
Lâm Văn Châu không chút do dự nói: “Em không phải đã cho anh ăn vài miếng sao...”
An Tử Hinh phì cười một tiếng. Lâm Văn Châu đứng dậy nói: “Về anh lái xe nhé?”
Thật bất ngờ là An Tử Hinh không trực tiếp trả lời. Lâm Văn Châu khó hiểu nhìn cô ấy. Mãi nửa ngày, An Tử Hinh thật sự không chịu nổi sự vô tâm của người nào đó, đành phải chủ động nói: “Giờ về à? Có vẻ vẫn còn sớm mà...”
Lâm Văn Châu ngớ người ra một tiếng. May mà, Ngụy Thanh Ảnh đã dặn dò anh trước khi đi hẹn: nếu thời cơ chín muồi, thì sau khi ăn xong hãy đưa An Tử Hinh đi xem phim.
Vừa rồi anh mải suy nghĩ chuyện điện thoại của đội trưởng Hùng nên quên béng mất chuyện này. Thấy An Tử Hinh chủ động nói còn sớm, anh lập tức thuận thế nói: “Hay là anh mời Tử Hinh đi xem một bộ phim nhé?”
An Tử Hinh lập tức vui vẻ nói: “Tốt!” Bất quá, vừa nói ra nàng lại có chút hối hận, hình như mình đồng ý quá thẳng thừng, đáng lẽ nên giữ giá một chút chứ. Nhưng rồi lại nghĩ đến người này chậm chạp như thế, thật sự không thể quá giữ sĩ diện...
Lâm Văn Châu nào hay An Tử Hinh vì chuyện nhỏ thế mà trong đầu đã trăm ngàn suy nghĩ. Anh đang nghĩ xem rạp chiếu phim ở đâu, mà mẹ anh thì công việc bận rộn, chưa từng dẫn anh đi xem phim bao giờ. Đến Thanh Châu học cũng chỉ hơn một tháng, anh càng chưa từng quan tâm đến chuyện này.
Thật sự không nghĩ ra, anh đành phải thành thật hỏi cô gái xinh đẹp bên cạnh. Kết quả An Tử Hinh tức giận trách móc: “Ai đời lại đi tán gái kiểu như anh chứ, ngay cả rạp chiếu phim ở đâu cũng không biết. Em thật sự bó tay v��i anh rồi...”
Lâm Văn Châu không ngừng gãi đầu, vẻ mặt ngượng nghịu. Cuối cùng An Tử Hinh thấy anh đáng thương, bĩu môi nói: “Anh lái xe đi, em chỉ đường, đến Hoàn Cầu Cảng đi.”
Lâm Văn Châu thật ra đã nghe nói về Hoàn Cầu Cảng, một trung tâm thương mại mới mở ở Thanh Châu, rất nhộn nhịp, rất sang trọng. Đương nhiên, hôm nay anh mới biết bên trong còn có rạp chiếu phim.
Nói về việc xem phim cũng là cả một nghệ thuật. Ngụy Thanh Ảnh cũng đã dặn dò anh rất tỉ mỉ về chuyện này. Cô ấy bảo nhất định phải xem hai loại phim: một loại là phim tình cảm lãng mạn, loại khác là phim kinh dị. Loại trước có thể khiến con gái thêm trân trọng tình yêu, còn loại sau thì hiệu quả trực tiếp hơn, dọa cô ấy gần chết ngay tại chỗ là có thể nhân cơ hội ôm, thể hiện khí phách đàn ông của anh.
Bất quá, cả hai loại phim đều có điều cần chú ý. Khi xem phim tình cảm lãng mạn, bản thân đừng quá nhập tâm, nếu không, con gái chưa cảm động mà anh đã khóc bù lu bù loa thì chỉ có vẻ anh rất “ẻo lả” thôi.
Còn khi xem phim kinh dị thì tuyệt đối đừng la hét thảm thiết hơn cả con gái...
Đương nhiên, Ngụy Thanh Ảnh không quên dặn dò thêm: điều tuyệt đối không thể dẫn con gái đi xem chính là bộ phim ‘Đại Thời Đại’ do nhà văn trẻ nổi tiếng tự mình đạo diễn. Xem xong đi ra là anh cơ bản sẽ bị phá sản, về sau sẽ là những ngày địa ngục.
Lâm Văn Châu lúc ấy liên tục hỏi tại sao. Ngụy Thanh Ảnh giải thích rằng, không phải vì cô ấy có ý kiến gì với nhà văn trẻ kia, mà là xem xong bộ phim đó, con gái sẽ nảy sinh một loại giá trị quan thần kỳ, cảm thấy không có vài cái túi xách hàng chục triệu thì đúng là phí hoài tuổi xuân. “Đương nhiên rồi, Văn Châu, nếu ví tiền anh rủng rỉnh, muốn thử một chút cũng không sao. Nhân tiện nói thêm, thật ra dùng tiền 'đập vào' tuy hơi đơn giản và thô bạo một chút, nhưng vẫn có thể coi là đường tắt để theo đuổi con gái. Chẳng qua anh muốn 'đập' thì đừng 'đập' kiểu An Tử Hinh này, anh thật sự có hứng thú kiểu này, em có thể giới thiệu cho anh vài người...”
Ngụy Thanh Ảnh càng nói càng hăng, hận không thể lập tức hành động. Lâm Văn Châu sợ tới mức vội vàng ngắt lời cô ấy, rồi nghiêm túc giải thích rằng tiền sinh hoạt mỗi tháng của mình chỉ có sáu trăm tệ, ước chừng một tháng không ăn không uống cũng chỉ đủ mua một cái khóa kéo cho chiếc túi xách mà thôi...
Quay lại chuyện chính, Lâm Văn Châu và An Tử Hinh rất nhanh lái xe đến rạp chiếu phim siêu sang trọng ở tầng cao nhất của Hoàn Cầu Cảng. Nghe nói bên trong còn có một màn hình 3D Imax.
Lâm Văn Châu tuy rằng không hiểu chuyện nam nữ, nhưng phong độ thì vẫn phải có, ít nhất cũng biết ưu tiên phụ nữ. Cho nên anh khách khí để An Tử Hinh chọn, rốt cuộc muốn xem phim gì.
An Tử Hinh “À” một tiếng, cũng không khách khí. Nàng nhón chân nhìn bảng giờ chiếu phim, ánh mắt lập tức dán chặt vào bộ phim ‘Đại Thời Đại’. Lâm Văn Châu nhất thời lòng anh thắt lại, thầm cầu nguyện cho cái ví của mình.
May mà, rất nhanh ánh mắt cô ấy bị một bộ phim khác hấp dẫn, tên là ‘Thiên Cơ. Thanh Minh Thượng Hà Đồ’. Lâm Văn Châu nhíu mày, bộ phim này nhìn qua có vẻ không mấy đặc sắc, chẳng phải chỉ là một người phụ nữ khoe thân hình sao.
Quả nhiên, An Tử Hinh vốn cũng rất có sức hút nên hiển nhiên không mấy hứng thú với việc người khác khoe thân. Sau khi lướt qua phần giới thiệu tóm tắt, cô ấy lập tức chán ngán dời mắt sang nơi khác. Cuối cùng, ánh mắt của An mỹ nữ dừng lại ở bộ phim ‘Tinh Tế Lạc Hướng’. Nàng dùng tay nhỏ chỉ vào nói: “Ừm, em muốn xem cái này!”
Lâm Văn Châu mừng rỡ, Starbuck chính là nhân vật yêu thích của anh mà!
Ngay sau đó, An Tử Hinh do dự một chút, lại bổ sung thêm một câu: “Đương nhiên, nếu anh muốn xem bộ phim ‘Quỷ Điện Báo’ kia, em cũng có thể...”
Lâm Văn Châu giật mình, bộ phim ‘Quỷ Điện Báo’ này nghe tên thôi cũng biết là phim kinh dị. Đây chính là bộ phim Ngụy Thanh Ảnh đã mạnh mẽ đề cử. Cuối cùng anh đã trải qua một cuộc đấu tranh nội tâm kịch liệt, sau khi cân nhắc kỹ hậu quả của việc chọc giận Ngụy Thanh Ảnh, quyết đoán từ bỏ ngay cả Starbuck yêu thích của mình...
An Tử Hinh thấy anh lựa chọn phim kinh dị, lộ ra vẻ mặt “quả nhiên là vậy”. Thật ra nàng căn bản không thích xem phim kinh dị, thuần túy chỉ là muốn cho người nào đó một cơ hội mà thôi. Nhưng khi thấy anh bối rối nửa ngày, từ bỏ bộ phim ‘Tinh Tế Lạc Hướng’ mà rõ ràng anh rất thích, trong lòng nàng vẫn có chút mừng thầm.
Anh lần đầu tiên xem phim cùng con gái có vẻ không có kinh nghiệm, sau khi mua vé xong vẫn còn chút lúng túng. Vẫn là An Tử Hinh nhắc nhở anh: “Đến giờ chiếu vẫn còn một lúc nữa, chúng ta sang khu vui chơi giải trí bên cạnh chơi điện tử đi.”
Lâm Văn Châu liên tục gật đầu, càng ngày càng thích cô nương này, sao lại có sở thích đồng điệu với mình như vậy chứ?
Bất quá, ảo tưởng “bong bóng xà phòng” của anh chỉ vài phút sau đã tan biến. Việc chơi điện tử cũng có nhiều loại khác nhau, trên thực tế sở thích của hai người hoàn toàn trái ngược nhau...
Mười phút sau, Lâm Văn Châu một bên vui vẻ chơi gắp thú bông cùng An Tử Hinh, một bên thỉnh thoảng ai oán nhìn về phía trò Quyền Hoàng ở đằng xa...
Bất quá, tài gắp thú bông của người nào đó thật sự chẳng ra gì, đến mức khi họ cuối cùng chuẩn bị vào xem phim, trong tay Lâm Văn Châu đã ôm ba con thú bông... Sau đó An Tử Hinh lại bảo anh mua một hộp bỏng ngô lớn, chính cô ấy ôm, rất vui vẻ đi vào rạp chiếu phim.
Lâm Văn Châu vốn dĩ rất vô tư, có sức “đề kháng” tự nhiên vô địch với phim kinh dị.
Kết quả là An Tử Hinh đã sợ tới mức che mắt, còn anh vẫn vui vẻ hớn hở nói phim này quay giả quá...
Đợi đến khi phim đến đoạn cao trào, An Tử Hinh sợ tới mức bỏng ngô cũng không cần nữa, trực tiếp ném cho anh, chính cô ấy hai tay ôm chặt lấy cánh tay anh, run rẩy.
Thật ra, An Tử Hinh đã hạ quyết tâm từ trước: nếu người này nhân cơ hội ôm mình, thì cũng đành chịu, xem như thưởng cho anh vì vừa rồi đã từ bỏ ‘Tinh Tế Lạc Hướng’...
Nhưng mà, điều khiến An mỹ nữ sụp đổ là người nào đó dường như hoàn toàn không hề ý thức được mình có cơ hội ngàn năm có một để ôm ấp giai nhân. Chỉ thấy anh đang ngon lành ăn hết phần bỏng ngô cô ấy không cần, miệng vẫn không ngừng cảm thán nói: “Bỏng ngô này ngon hơn bỏng ở cổng trường mình nhiều!”
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free.