(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 802: Đi Dự Lời Mời
Tại khu Tây Thành, Lâm Trọng kết thúc buổi tập sáng rồi trở về biệt thự. Lúc này, Tô Diệu, Dương Doanh và vài cô gái khác đều đã thức dậy, đang ngồi trong phòng ăn vừa dùng bữa sáng vừa trò chuyện.
Bữa sáng do Dương Doanh và Lô Nhân chuẩn bị chỉ có cháo trắng, trứng gà và vài món ăn kèm. Tuy đơn giản nhưng lại tràn đầy hương vị gia đình.
Thấy Lâm Trọng bước vào, Dương Doanh v���i vàng đứng dậy, múc cho anh một chén cháo lớn rồi đặt mấy quả trứng gà đã bóc vỏ trước mặt.
“Cảm ơn.”
Lâm Trọng khẽ vuốt mái tóc mềm mượt của Dương Doanh, kéo ghế ngồi xuống. Anh chia đôi một quả trứng gà rồi nhét vào miệng, sau đó lại húp một ngụm cháo lớn.
Anh ấy ăn uống luôn như vậy, hiệu suất cao, tốc độ nhanh, thoăn thoắt không ngừng nghỉ, khiến mấy cô gái nhìn mà trợn mắt há hốc mồm.
Dương Doanh ngồi cạnh Lâm Trọng, nhỏ giọng nói: “Lâm đại ca, anh ăn chậm thôi, cháo còn nhiều lắm. Anh có muốn em bóc thêm mấy quả trứng gà nữa không?”
Lâm Trọng lắc đầu: “Không cần, số này đủ rồi.”
Lô Nhân ngồi ở một bên khác bĩu môi, nói với vẻ không đồng tình: “Doanh Doanh, em đối xử với Lâm tiểu đệ tốt quá rồi đấy. Ngay cả trứng gà cũng bóc giúp nó, cứ đà này thì sớm muộn gì em cũng làm hư nó mất thôi.”
Nghe Lô Nhân nói vậy, Dương Doanh lập tức hơi ngại, gương mặt nhỏ nhắn trắng nõn khẽ ửng hồng: “Không có gì đâu chị, so với những chuyện Lâm đại ca đã làm cho em, chuyện nhỏ này chẳng đáng là bao��”
“Ai bảo chẳng đáng là bao chứ! Nếu không có em, chúng ta đều phải chịu đói. Với sức ăn của Lâm tiểu đệ, e rằng sẽ chết đói thẳng cẳng cũng không chừng đâu đấy.”
Lô Nhân dang rộng hai tay, ôm Dương Doanh vào lòng, cười hì hì nói: “Cho nên, em là đại công thần của chúng ta đấy. Ngàn vạn lần đừng tự coi nhẹ mình, biết không?”
“Ừm…”
Dương Doanh nghe vậy càng thêm xấu hổ, khẽ gật đầu.
Tô Diệu đặt bát đũa xuống, dùng khăn giấy trắng tinh lau miệng. Cô liếc nhìn Lâm Trọng đang vùi đầu ăn, sau đó quay sang Dương Doanh hỏi: “Doanh Doanh, hôm nay em định làm gì?”
Dương Doanh suy nghĩ vài giây rồi đáp: “Ở nhà học bài ạ.”
“Vậy cùng bọn chị đến công ty thì sao?” Tô Diệu mỉm cười: “Chị dẫn em đi dạo một vòng, để em xem qua chỗ làm việc của Lâm Trọng.”
“Thật sao?”
Ánh mắt Dương Doanh sáng lên, toát ra vẻ kinh ngạc mừng rỡ, nhưng rồi lại có chút lo lắng bất an nói: “Như vậy có làm phiền Tô tỷ tỷ và các chị không ạ?”
“Đương nhiên sẽ không rồi.”
Trong mắt Tô Diệu xẹt qua một tia thương yêu, cô thực sự rất yêu quý Dương Doanh từ tận đáy lòng.
Dương Doanh vẫn chưa hạ được quyết tâm, khẽ giật ống tay áo Lâm Trọng, cô bé cắn nhẹ đôi môi anh đào hồng nhuận đầy đặn rồi hỏi: “Lâm đại ca, em có thể đi không ạ?”
Lâm Trọng nuốt thức ăn trong miệng xuống, ngẩng đầu nhìn gương mặt nhỏ nhắn thanh lệ tuyệt trần của Dương Doanh: “Em muốn đi sao?”
Dương Doanh dùng sức gật đầu, khẽ ‘ừm’ một tiếng từ trong mũi.
“Vậy thì cứ đi đi.” Lâm Trọng nhìn về phía Tô Diệu: “Hôm nay Tiểu Doanh giao cho chị chăm sóc nhé. Sau khi buổi giao lưu kết thúc, anh sẽ đến công ty để họp với mọi người.”
“Anh phải chú ý an toàn, đừng hành động bốc đồng. Em luôn cảm thấy lời mời của Yến Lăng Thiên không có ý tốt, phía sau chắc chắn ẩn chứa một mục đích khó lường.”
Tô Diệu nhìn thẳng vào đôi mắt tĩnh mịch sâu thẳm của Lâm Trọng, dặn dò: “Nếu gặp nguy hiểm, nhớ gọi điện thoại cho em. Em sẽ lệnh cho Lôi Đình tiểu đội tùy thời chờ lệnh.”
“Yên tâm đi, cho dù đây là một cái bẫy, anh cũng có đủ tự tin để toàn thân rút lui an toàn.”
Giọng điệu Lâm Trọng bình thản, nhưng lại ẩn chứa sự tự tin mãnh liệt, thứ được tích lũy từ vô số trận chiến thắng, tạo nên niềm tin bất bại.
Ăn sáng xong, Lâm Trọng tạm biệt Tô Diệu và những người khác, sau đó lái xe đến Thiên Cực Võ Quán.
“Ầm ầm!”
Kèm theo tiếng gầm rú trầm thấp của động cơ, một chiếc xe Cayenne màu đen bạc lao nhanh trên con đường rộng rãi, bằng phẳng.
Trần Thanh trải qua một phen đeo bám dai dẳng, cuối cùng cũng được như ý nguyện. Lúc này, cô đang ngồi ở ghế phụ lái, đôi mắt lấp lánh tỏa sáng, nét phấn khích vui mừng hiện rõ không thể che giấu.
“Sư phụ, chạy nhanh hơn một chút đi.”
Trần Thanh hạ cửa kính xe xuống, đưa một tay ra ngoài cửa sổ cảm nhận cơn gió mạnh thổi thẳng vào mặt, miệng không ngừng thúc giục.
Lâm Trọng xem lời Trần Thanh nói như gió thoảng bên tai, không hề lay động, vẫn duy trì tốc độ ban đầu.
Tốc độ của chiếc Cayenne đã đủ nhanh rồi, nếu tăng tốc hơn nữa, chắc chắn sẽ gây chú ý cho cảnh sát giao thông, từ đó rước lấy phiền phức không cần thiết.
Trần Thanh không chịu nổi sự cô đơn, lại hỏi: “Sư phụ, người nói xem, lần này chúng ta có gặp nhiều cao thủ không? Con có thể luận bàn một chút với họ không ạ?”
Khóe miệng Lâm Trọng khẽ giật giật: “Vết thương trên người con còn chưa lành hẳn, lại cùng người khác động thủ, chẳng lẽ không sợ vết thương càng thêm trầm trọng sao?”
“Vết thương nhỏ nhặt đó, căn bản không nhằm nhò gì đâu.”
Trần Thanh cong cánh tay lên, đồng thời nắm chặt nắm đấm, trong mắt tràn đầy ý chí chiến đấu mãnh liệt: “Con cảm thấy trong cơ thể tràn ngập sức mạnh, hận không thể lập tức cùng ai đó đại chiến ba trăm hiệp.”
Lâm Trọng không nói nên lời: “Xem ra con còn chưa chịu đủ khổ sở.”
“Đâu có! Con chỉ là cảm thấy rất không cam tâm, muốn nhanh chóng trở nên mạnh hơn thôi.”
Trần Thanh chu cái miệng nhỏ nhắn, vẻ mặt buồn bực nói: “Tuổi của Tống Vân rõ ràng là xấp xỉ con, nhưng con thế mà lại đánh không lại nàng, thật sự là quá mất mặt rồi!”
“Tống Vân không giống con, từ nhỏ đã chịu huấn luyện nghiêm khắc, lại còn trải qua sinh tử tranh đấu tàn khốc, con đánh không lại nàng là chuyện rất bình thường.” Lâm Trọng bình tĩnh nói.
Trần Thanh giận dỗi nói: “Sư phụ, con mới là đồ đệ của người mà. Sao người lại đi nói giúp nàng vậy chứ!”
“Sư phụ chỉ là nói sự thật thôi.”
“Hừ, dù sao con thua rồi, thì cũng là tại sư phụ dạy dỗ không đúng cách thôi!” Đôi mắt hạnh sáng ngời của Trần Thanh xoay tít một vòng, đổ lỗi lên đầu Lâm Trọng.
“…”
“À phải rồi, sư phụ, tối hôm qua con đã tìm hiểu một chút thông tin về giới võ thuật Hải Thị, phát hiện ra Thiên Cực Võ Quán kia thật sự rất lợi hại đó.”
“Thật sao?”
“Hải Thị tổng cộng có mười sáu Võ Quán cấp Giáp, Thiên Cực Võ Quán đứng hàng đầu về thực lực. Ngoài quán chủ Yến Lăng Thiên, mấy vị huấn luyện viên khác cũng đều có tu vi cấp độ Hóa Kính. Mỗi lần bình xét cấp bậc võ quán, Thiên Cực Võ Quán đều thuận lợi vượt qua mà không gặp trở ngại gì, căn bản không ai có thể lay chuyển địa vị của họ. Từng có một môn phái lớn ý đồ thay thế vị trí của Thiên Cực Võ Qu��n, kết quả bị Yến Lăng Thiên đánh thẳng tới tận cửa. Chưa kể tổn thất binh lính và tướng lĩnh, ngay cả môn chủ cũng bị trọng thương, võ công suy yếu nặng. Sau sự việc đó, tuyệt nhiên không còn ai dám nhòm ngó Thiên Cực Võ Quán nữa.”
Lâm Trọng bất động thanh sắc gật đầu: “Thì ra là thế.”
“Sư phụ, nếu như Yến Lăng Thiên đối với chúng ta không có ý tốt, vậy Thiên Cực Võ Quán chẳng phải là hang rồng ổ hổ sao?” Trần Thanh đột nhiên lo lắng: “Chúng ta chỉ có hai người, thật sự không sao chứ ạ?”
Lâm Trọng cười như không cười liếc mắt nhìn cô bé một cái: “Sao, con sợ rồi à?”
Trần Thanh ưỡn ngực lên: “Con có sợ đâu!”
Nói xong, cô bé lại nắm lấy cánh tay của Lâm Trọng, trên mặt lộ ra một nụ cười ranh mãnh: “Huống hồ, trời sập thì có người cao hơn chống đỡ, không phải còn có sư phụ đây sao.”
Bạn có thể đọc thêm các chương tiếp theo của bản dịch này tại truyen.free.