(Đã dịch) Đô Thị Chi Binh Vương Trở Về (Đô Thị Chi Binh Vương Quy Lai) - Chương 500: Mười Hai Cung
"Vâng!"
Mấy người lính đồng thanh đáp lời, xông tới bên cạnh Khương Minh, ra sức giữ chặt cánh tay hắn, động tác vô cùng thô bạo.
"Chuyện này là sao?"
Khương Minh hoàn toàn không ngờ Nghê Anh Vũ lại đối xử với mình như vậy, cả người kinh ngạc đến ngây dại, đầu óc trở nên trống rỗng.
"Cậu, tại sao cậu lại muốn bắt cháu?" Hắn ra sức giãy giụa, ưỡn cổ hô to, "Cháu là cháu trai ruột của cậu mà!"
"Trong quân đội mà phạm lỗi, đừng nói cháu là cháu trai ruột của ta, cho dù là con trai ruột của ta, ta cũng phải bắt cháu lại!" Nghê Anh Vũ mặt trầm như nước, "Khương Minh, cháu có biết mình sai ở đâu không?"
Khương Minh ra sức lắc đầu.
"Đây là quân đội, không phải nơi đám con cháu thế gia các ngươi có thể làm mưa làm gió!" Ánh mắt Nghê Anh Vũ lạnh lẽo, "Hãy nhớ kỹ một điều, thế gia, vĩnh viễn không thể đứng trên quốc gia!"
Trong phòng bệnh.
Lâm Trọng nghiêng tai lắng nghe, nói với Khương Lam: "Anh của ngươi bị Nghê Đại tá dẫn đi rồi."
"Ngươi đã từng thấy người anh nào đẩy em gái mình vào hố lửa chưa?" Khương Lam giọng đầy vẻ trào phúng, "Trong mắt ta, hắn còn không bằng một người xa lạ."
"Đừng nói về chuyện này nữa, trên người ngươi có vết thương, bây giờ cần phải nghỉ ngơi thật tốt." Lâm Trọng ngồi xuống chiếc ghế bên giường, cầm lấy một quả táo, "Muốn ăn không?"
"Ngươi ăn đi, ta không đói."
Khương Lam chậm rãi lắc đầu, nhắm mắt lại, dùng chăn mền che mặt.
Hai giọt nước mắt trong suốt, trượt xuống gò má tái nhợt của nàng.
Dù bình thường nàng có tỏ ra kiên cường đến mấy, chung quy cũng chỉ là một cô gái vừa qua hai mươi tuổi mà thôi.
Bề ngoài lạnh lùng là lớp vỏ nàng tự tạo ra để bảo vệ bản thân khỏi tổn thương.
Bên trong lớp vỏ đó, có một trái tim mềm yếu.
Lâm Trọng có thể cảm nhận được nỗi bi thương của Khương Lam, nhưng hắn không mở miệng an ủi.
Khương Lam bây giờ cần không phải an ủi, mà là bầu bạn.
Cũng không biết đã qua bao lâu, tiếng hô hấp của Khương Lam dần dần trở nên nhẹ nhàng, có Lâm Trọng ở bên cạnh bầu bạn, nàng cuối cùng cũng thả lỏng cả thân và tâm, đi vào giấc mộng.
Lâm Trọng đứng lên, từ từ vén chăn mền, để lộ ra một dung nhan tuyệt mỹ.
Lông mày nhỏ dài, lông mi dày đặc, cái mũi nhỏ nhắn, đôi môi anh đào hồng nhuận, cằm thon thon.
Vẻ đẹp của Khương Lam không phải là vẻ đẹp kinh tâm động phách, mà là vẻ đẹp lặng lẽ thấm vào lòng người.
Cái nhìn đầu tiên thấy đẹp, cái nhìn thứ hai thấy rất đẹp, cái nhìn thứ ba thấy phi thường đẹp, nói tóm lại, càng nhìn càng đẹp.
Lâm Trọng đưa tay, nhẹ nhàng lau đi giọt nước mắt ở khóe mắt Khương Lam, sau đó đi đến bên cửa sổ.
Ngoài cửa sổ, bóng đêm sâu thẳm, không một tiếng người.
Nhờ vào ánh trăng chiếu xuống từ đỉnh đầu, có thể nhìn thấy nơi chân trời xa xăm, quần sơn trùng điệp nhấp nhô, giống như một bầy mãnh thú đang chạy vội trong bóng đêm.
Đối mặt với tình cảnh này, nội tâm Lâm Trọng vô cùng tĩnh lặng.
Ngày kế tiếp.
Tiếng còi báo thức từ xa vọng lại, đánh thức Lâm Trọng từ trong nhập định.
Hắn mở to mắt, nhìn về phía Khương Lam trên giường bệnh, vừa vặn chạm phải một đôi mắt phượng sáng ngời.
"Ngươi tỉnh rồi?"
Khương Lam chủ động mở miệng, trong mắt ánh lên ý cười, sau một đêm ngủ say, tinh thần của nàng đã khôi phục rất nhiều, không còn vô lực như ngày hôm qua nữa.
"Ừm."
Lâm Trọng nhàn nhạt đáp một tiếng, đứng dậy, giơ cao hai tay vươn vai, toàn thân xương cốt tức thì kêu lên răng rắc như rang đậu.
Hắn nhìn một chút đồng hồ trên tường, kim giờ vừa vặn chỉ vào năm rưỡi.
"Ngươi bây giờ cảm giác thế nào?" Hắn hỏi.
Khương Lam cũng vươn vai một cái, bộ ngực căng tròn làm căng phồng bộ đồ bệnh nhân, rồi đưa tay che miệng ngáp một cái, có chút lười biếng nói: "Ngươi cảm thấy ta sẽ cảm giác thế nào? Không thì ngươi cũng thử chịu vài phát súng xem sao."
Lâm Trọng khóe miệng giật một cái: "Có sức cãi cọ với ta rồi, xem ra khôi phục không tệ."
"Đó là đương nhiên, khoảng thời gian này ta cũng không rảnh rỗi, bây giờ đã luyện đến Ám Kình đỉnh phong, bất kể tốc độ, lực lượng hay tố chất cơ thể đều tăng lên rất nhiều." Khương Lam chống người ngồi dậy, tựa vào đầu giường, "Ta vừa mới suy nghĩ về chuyện ngày hôm qua ngươi giao thủ với người trung niên kia, xem ra thực lực của ngươi cũng có tiến bộ lớn mà."
Lâm Trọng cười không đáp.
"Đợi ta khỏi vết thương xong, chúng ta luận bàn một chút, để ngươi thấy sự lợi hại của ta." Trong mắt Khương Lam ánh lên vẻ háo hức muốn thử sức, "Từ khi ngươi không còn ở đây, trong Bắc Đẩu không ai dám đánh với ta, thật là vô vị."
"Không th��nh vấn đề, ngươi cứ dưỡng thương thật tốt rồi hãy nói." Lâm Trọng gật đầu đồng ý.
Đúng lúc hai người đang nói chuyện, cửa phòng bệnh đột nhiên bị người đẩy ra, một cô y tá xinh đẹp bước vào.
Cô y tá trên tay bưng một cái đĩa, trong đĩa đựng kéo, nhíp, băng gạc, rượu sát trùng và các vật dụng y tế khác, nàng cẩn thận từng li từng tí đi vòng qua chỗ sàn nhà ngày hôm qua bị Lâm Trọng giẫm nát, đi đến trước giường bệnh.
"Khương Thiếu úy, cần thay băng gạc rồi." Cô y tá nhẹ giọng nói.
Nghe được hai chữ "băng gạc", Khương Lam không khỏi liếc Lâm Trọng một cái, trong đầu nhớ lại cảnh Lâm Trọng chữa thương cho mình ngày hôm qua, gò má tái nhợt tức thì nổi lên hai vệt hồng.
Lâm Trọng bị cái nhìn kia của Khương Lam làm cho có chút không được tự nhiên, ho khan một tiếng: "Ta đi ra ngoài trước, các ngươi thay đi."
Nói xong hắn không ngoảnh đầu lại mà đi ra khỏi phòng.
Đi đến hành lang, tựa vào tường đợi vài phút, tai Lâm Trọng đột nhiên động đậy, nghe thấy tiếng bước chân quen thuộc, hắn nghiêng đầu nhìn về phía âm thanh truyền đến.
Phùng Nam, trong bộ chế phục màu đen, xuất hiện trong tầm nhìn của Lâm Trọng.
Phùng Nam dường như một đêm không ngủ, dưới mắt có quầng thâm nhàn nhạt, nàng bước nhanh đi đến trước mặt Lâm Trọng, hỏi thẳng vào vấn đề: "Tình hình của Khương Lam thế nào?"
"Không có thương gân động cốt, sẽ không ảnh hưởng đến sức chiến đấu." Lâm Trọng đứng thẳng người, "Đội trưởng, kết quả thẩm vấn người kia thế nào?"
"Đã nhận được thông tin cực kỳ hữu ích." Phùng Nam nhìn trái nhìn phải vài cái, kỳ thực không có ai nghe lén, đó hoàn toàn là do thói quen của nàng mà thôi, "Người đó tên là A Sa, trực thuộc một tổ chức bí mật tên là 'Mười Hai Cung'."
Lâm Trọng chau mày: "Cái tên này rất xa lạ, là mới xuất hiện gần đây sao?"
"Theo lời khai của A Sa, Mười Hai Cung ít nhất đã có trên trăm năm lịch sử, thành viên của nó phân bố rộng khắp thế giới, thế lực vô cùng to lớn, thậm chí còn ngầm kiểm soát vài quốc gia nhỏ." Phùng Nam đẩy gọng kính, "Tên của tổ chức này đến từ Hoàng Đạo Mười Hai Cung trong thần thoại Hy Lạp, A Sa thuộc thành viên nòng cốt của Thiên Yết Cung."
Vẻ mặt Lâm Trọng trở nên nghiêm túc, chỉ từ lời kể của Phùng Nam, hắn đã nhận ra sự phi thường của tổ chức này, nhưng hắn lại càng hiếu kỳ một vấn đề khác: "Bọn chúng tại sao lại muốn bày ra cạm bẫy, đối phó Khương Lam?"
"Bọn chúng muốn đối phó không phải Khương Lam, mà là toàn bộ thành viên của Bắc Đẩu, Khương Lam chỉ là mục tiêu đầu tiên bọn chúng chọn." Phùng Nam lạnh lùng nói, "Trước đây, trong số các tổ chức tội phạm bị Bắc Đẩu tiêu diệt, có vài tổ chức thuộc thế lực dưới trướng của Mười Hai Cung, chịu trách nhiệm thu thập thông tin, vơ vét tài nguyên cho Mười Hai Cung, vì vậy chúng ta sớm đã bị bọn chúng để mắt tới."
"Thì ra là thế, ta hiểu rồi." Lâm Trọng hai mắt híp lại, đáy mắt lóe lên một đạo hàn quang.
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này, góp phần mang đến những trang truyện chất lượng.