Người đàn ông trung niên không dám ngẩng đầu, thân thể run rẩy như sàng.

Chỉ trong hai ba giây ngắn ngủi, trán hắn đã rịn những hạt mồ hôi to bằng hạt đậu nành, lưng áo cũng ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Ánh mắt Nam Cung Triệt sắc bén như dao, dồn ép người đàn ông trung niên, khuôn mặt tuấn mỹ không chút biểu cảm.

Cả người hắn toát ra một cảm giác áp bách nặng nề, khí thế của một đại thiếu gia bậc nhất hiển hiện không chút che giấu.

"Ục!"

Người đàn ông trung niên khó khăn nuốt nước miếng một cái, run rẩy biện minh: "Nam Cung đại thiếu, chuyện này không liên quan gì đến tôi, ngài cũng biết tính cách của Quách thiếu, tôi làm sao khuyên nổi hắn..."

"Ngu xuẩn."

Nụ cười trên mặt Nam Cung Triệt hoàn toàn biến mất, lạnh lùng mắng: "Ngu xuẩn không thể tả!"

Người đàn ông trung niên giật mình run lên, vội gắt gao ngậm chặt miệng.

Nam Cung Triệt đã có được đáp án mình muốn, lười phí thời gian với đám tép riu này: "Quách Hằng ở đâu?"

"Quách thiếu ở trên lầu ạ."

Người đàn ông trung niên liên tục đáp lời.

Nam Cung Triệt cất bước đi ngay.

Sau khi đi vài mét, Nam Cung Triệt đột nhiên dừng lại, quay người chỉ vào người đàn ông trung niên nói: "Ngươi, dẫn đường cho ta, những người khác cứ làm việc của mình đi."

Các nhân viên tư vấn bất động sản xung quanh lập tức như được đại xá, tản ra tứ phía.

"Dạ, dạ được."

Người đàn ông trung niên với vẻ mặt khổ sở, đi ở phía trước dẫn đường cho Nam Cung Triệt.

Hai người lên lầu hai, tiến vào phòng nghỉ VIP.

Trong phòng nghỉ, Quách Hằng đang ôm bạn gái của mình giở trò sỗ sàng, ăn đậu hũ, khiến cô nàng cười duyên không ngớt.

Còn những vệ sĩ hắn mang theo thì canh giữ ở cửa, mắt không dám liếc ngang liếc dọc, trung thành thực hiện chức trách.

Thấy Nam Cung Triệt, Quách Hằng lập tức đẩy bạn gái sang một bên, nhiệt tình dang rộng hai tay: "Triệt gia, cuối cùng anh cũng đến, huynh đệ tôi đợi nửa ngày rồi!"

Nam Cung Triệt lùi lại nửa bước, tránh khỏi cái ôm của Quách Hằng, mắt nhìn cô gái trẻ trang điểm lộng lẫy, lạnh lùng thốt ra hai chữ: "Ra ngoài."

Cô gái trẻ theo bản năng nhìn về phía bạn trai.

"Ngươi nhìn ta làm gì?"

Quách Hằng nhíu mày mắng: "Lời của Triệt gia ngươi không nghe rõ hay sao? Anh ấy bảo ngươi ra ngoài thì mau ra ngoài, còn muốn ta nói lần thứ hai à?"

Cô gái trẻ giật mình, vội vàng rời khỏi phòng nghỉ.

"Đóng cửa."

Nam Cung Triệt lại ra lệnh cho vệ sĩ đang đứng ở cửa.

"Vâng!"

Mấy tên vệ sĩ đó rất rõ ràng mối quan hệ giữa Nam Cung Triệt và Quách Hằng, dứt khoát đóng cửa lại.

Quách Hằng hậu tri hậu giác, cuối cùng cũng nhận ra Nam Cung Triệt dường như tâm trạng không tốt.

"Triệt gia, ai chọc ngài tức giận vậy?" Hắn cẩn thận từng li từng tí hỏi.

Nam Cung Triệt hít sâu một hơi, đột nhiên nâng tay phải lên.

"Bốp!"

Sau một khắc, má trái Quách Hằng ăn trọn một bạt tai.

Quách Hằng bị cái bạt tai này đánh cho ngớ người.

Hắn ôm lấy gò má đỏ bừng, thần sắc ngây dại và mờ mịt.

Nam Cung Triệt vẫy vẫy bàn tay có chút đau đớn: "Biết ta vì sao đánh ngươi không?"

Quách Hằng nhanh chóng lắc đầu.

"Vì những chuyện ngươi làm quá ngu xuẩn."

Nam Cung Triệt lạnh nhạt nói: "Còn bắt ta phải giúp ngươi dọn dẹp đống hỗn độn."

Quách Hằng càng thêm cảm thấy lẫn lộn, đầu óc như trượng nhị hòa thượng không mò ra đầu đuôi: "Tôi đã làm chuyện gì? Tôi có làm gì đâu, chỉ mua một căn biệt thự định giấu phụ nữ thôi mà."

Thấy Quách Hằng một vẻ mặt vô tư, không hề biết mình sắp gặp đại họa, Nam Cung Triệt tức mình lại bật cười, cố ý hỏi: "Căn biệt thự ngươi mua, là người khác nhìn trúng trước đúng không?"

"Đúng."

Tuy là một tên công tử bột ăn chơi lêu lổng, nhưng đầu óc Quách Hằng khá linh hoạt, hắn vừa quan sát thần sắc của Nam Cung Triệt, vừa hỏi: "Triệt gia, chẳng lẽ bên trong có vấn đề gì sao?"

"Cũng không tính là vô phương cứu chữa."

Nam Cung Triệt khôi phục bình tĩnh, liếc mắt nhìn tên bạn thân thiết nhưng bất hảo của mình: "Còn nhớ không, đoạn trước ta đã từng nhắc đến với ngươi một vị đại nhân vật họ Lâm?"

"Đương nhiên nhớ, vị kia tuổi tác không sai biệt lắm với chúng ta, nhưng đã trở thành Võ Minh chi chủ, quyền thế sánh ngang với chưởng môn phái ẩn thế và tộc trưởng gia tộc ẩn thế, thậm chí còn nhỉnh hơn một bậc."

Quách Hằng đột nhiên căng thẳng, nuốt nước miếng một cái: "Tôi... tôi chắc là chưa từng chọc giận vị kia chứ? Nếu gặp phải vị kia, tôi đảm bảo sẽ lăn càng xa càng tốt!"

Nam Cung Triệt nghiêm mặt nói: "Căn biệt thự ngươi mua trước đó, chính là vị kia đã nhìn trúng trước, ngươi nói xem có chọc giận hắn không?"

Quách Hằng lập tức như bị ngũ lôi oanh đỉnh, toàn thân bắt đầu run rẩy.

"Thật... thật sao?"

"Ta trông giống đang nói đùa sao?"

Nam Cung Triệt híp mắt, cười lạnh nói: "Nếu không phải ngươi từ nhỏ đã theo ta, ta đã chẳng bận tâm đến sống chết của ngươi rồi."

Quách Hằng chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn, đầu óc rối bời như tơ vò.

"Sao có thể chứ?"

"Tôi không xui xẻo đến thế chứ?"

Hắn nhịn không được lẩm bẩm tự nói.

Một lúc lâu sau, Quách Hằng mới miễn cưỡng giữ vững tinh thần, mặt lộ vẻ hy vọng: "Triệt gia, vẫn là câu nói người không biết không có tội, vị kia đã không tỏ rõ thân phận tại chỗ, phải chăng biểu thị hắn thật ra không có ý định truy cứu?"

Khóe miệng Nam Cung Triệt giật một cái, bật cười khẩy: "Hề hề. Đổi lại là ngươi, gặp phải chuyện này, sẽ nhịn khí nuốt giận, coi như không có chuyện gì xảy ra sao?"

Quách Hằng hoàn toàn bị lời nói của Nam Cung Triệt dọa cho khiếp vía.

Nếu đổi lại là hắn, nếu có người dám làm hắn chịu thiệt, chắc chắn sẽ trả thù gấp bội.

Trừ phi đối phương quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, bồi thường tạ tội, nếu không quyết không bỏ qua.

Lại liên tưởng đến quyền thế và lực lượng của vị kia, cũng như những hậu quả khủng khiếp có thể kéo theo, Quách Hằng lập tức khuỵu gối, ngã xuống đất.

"Tôi... tôi thật sự không phải cố ý mà!"

Quách Hằng nước mắt lưng tròng ngẩng đầu nhìn chằm chằm Nam Cung Triệt, cả người muốn khóc không ra nước mắt: "Tôi oan uổng quá!"

"Đừng gào."

Nam Cung Triệt móc móc lỗ tai, chán ghét nói: "Còn sức mà khóc lóc om sòm thế này, chi bằng nghĩ cách mà bù đắp đi."

"Triệt gia, cứu tôi!"

Quách Hằng gắt gao ôm lấy đùi Nam Cung Triệt, cứ như nắm lấy cây cỏ cứu mạng: "Nhìn vào việc tôi luôn trung thành với anh, anh nhất định phải giúp tôi một tay, không thể bỏ mặc huynh đệ này!"

"Được rồi, được rồi, ta sẽ giúp ngươi nghĩ cách."

Nam Cung Triệt vẻ mặt ghét bỏ đạp một cước Quách Hằng ra, sau đó đi đến cạnh ghế sô pha ngồi xuống, nhíu mày trầm tư.

Quách Hằng rón rén đứng dậy, không dám thở mạnh một hơi.

"Ngươi có chịu đổ máu không?" Nam Cung Triệt đột nhiên hỏi.

Quách Hằng gật đầu như giã tỏi: "Sẵn sàng, sẵn sàng, chỉ cần có thể làm rõ hiểu lầm với vị kia, tốn bao nhiêu tiền cũng được."

"Với thân phận của ngươi, không có tư cách nói chuyện trực tiếp với vị kia, cho nên chúng ta phải tìm một người trung gian có tiếng nói, thay ngươi bày tỏ xin lỗi với vị kia."

Trong mắt Nam Cung Triệt lóe lên vẻ suy tư.

Quách Hằng tiếp tục gật đầu.

Ngoài gật đầu ra, hắn còn có thể làm gì nữa?

Dù sao thì giờ phút này hắn tâm loạn như ma, lục thần vô chủ, tràn đầy một cảm giác khủng hoảng sắp phải đối mặt với tai họa diệt vong.

Nam Cung Triệt rất nhanh đã nghĩ đến người thích hợp, nhưng vẫn còn chút do dự.

Có đáng giá hay không vì Quách Hằng mà lãng phí một ân tình?

Cuối cùng, Nam Cung Triệt lấy điện thoại ra, bấm một số nào đó.

"Alo?"

Đầu dây bên kia điện thoại vang lên một giọng nữ lười biếng nhưng đầy từ tính.

"A Mạn, là ta."

Nam Cung Triệt đổi sang giọng điệu thân mật: "Nàng bây giờ có bận không? Lâu rồi không gặp, ta muốn mời nàng đi ăn bữa cơm."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.