Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Bất Tử Thiên Tôn - Chương 336: Thanh Thiên trấn

"Tiểu huynh đệ, đây là rượu mạnh ta tự nấu. Ngươi uống một ngụm cho ấm người đã, rồi ta sẽ đưa ngươi về nhà cứu chữa."

Người đàn ông trung niên tháo túi rượu da dê bên hông, mở nắp bình rồi dốc một lượng lớn rượu mạnh vào miệng chàng thanh niên. Dù khiến thanh niên áo đen ho sặc sụa không ngừng, nhưng sắc mặt vốn trắng bệch, không chút máu của cậu ta lại dần lấy lại được vẻ hồng hào.

Sau khi vác chàng thanh niên lên lưng, người đàn ông trung niên lại ôm đứa bé vào lòng, đội gió tuyết lạnh giá, bước nhanh biến mất giữa con đường ngập tràn tuyết trắng.

Cạch.

Cánh cửa gỗ mục nát hé mở, gió lạnh buốt xương ào ạt tràn vào. Người đàn ông trung niên vác chàng thanh niên nhanh chóng bước vào, rồi vội vàng đóng chặt cửa lại, lúc này mới cảm thấy một chút hơi ấm.

"Mẹ, chúng con về rồi."

Nghe tiếng đứa bé, một thiếu phụ với dáng vẻ đoan trang, nhanh chóng bước ra từ buồng trong. Nàng mặc bộ áo vải thô sơ, gương mặt không hề trang điểm, tuy không phải vẻ đẹp kiều diễm nhưng lại toát lên nét thanh tú, dịu dàng của một tiểu thư khuê các.

"Sơn ca, anh ta... anh ta là ai vậy?" Khi thấy chàng thanh niên trên lưng chồng, thiếu phụ kinh ngạc hỏi.

"Mẹ, vị đại ca này suýt chút nữa chết cóng ở ngoài đó. Là con và cha đã cứu anh ấy về nhà, nếu mẹ có muốn trách thì cứ trách Hàn Nhi đây này." Biết rõ hoàn cảnh gia đình mình, đứa bé rất sợ mẹ không vui, vội vã chạy đến nhận lỗi với mẹ.

"Ngoan Hàn Nhi, cứu người là việc thiện, mẹ làm sao mà trách được."

Thiếu phụ mỉm cười, khẽ vuốt búi tóc của đứa bé, nhưng nụ cười của nàng có chút gượng gạo. Không phải nàng không muốn cứu giúp chàng thanh niên này, mà là gia cảnh vốn đã túng quẫn, thêm một miệng ăn nữa, không biết liệu có thể vượt qua mùa đông khắc nghiệt này hay không, thực sự rất khó nói.

"Tuyết Nhi, ta xin lỗi, vị tiểu huynh đệ này..."

Giọng người đàn ông trung niên hơi run rẩy, nhưng chưa kịp nói hết câu, thiếu phụ đã bước nhanh đến trước mặt chàng, nhẹ nhàng nói: "Cứu một mạng người còn hơn xây tháp bảy tầng. Tuyết Nhi làm sao mà trách được? Em sẽ đi mời Vương đại phu ngay."

Nói rồi, thiếu phụ khoác vội chiếc áo da dày cộm, mở cửa phòng rồi nhanh chóng ra khỏi nhà.

...

Trong buồng trong, rơm củi cháy hừng hực trong lò sưởi, mang đến một cảm giác ấm áp đến lạ.

Chàng thanh niên áo đen nằm trên giường. Một lão già ngoài sáu mươi, tóc tai bạc phơ, đang ngồi bên mép giường bắt mạch cho cậu ta. Cả ba thành viên trong gia đình đứng nép một bên, nét mặt lộ rõ sự lo lắng, không biết chàng thanh niên này có còn cứu được hay không.

"Mạch tượng rối loạn nặng nề, đã bị hàn khí xâm nhập cơ thể. Lão phu sẽ kê một phương thuốc, các ngươi cứ theo toa này đến hiệu thuốc bên cạnh bốc thuốc. Sắc ba chén nước thành một chén, mỗi ngày sáng tối cho cậu ta uống. Sau bảy ngày liên tục, cậu ta sẽ tỉnh lại, coi như là giữ được một mạng."

Vương đại phu là thầy thuốc Đông y duy nhất trong trấn, lại là một lão già đức cao vọng trọng. Ông viết xong phương thuốc, đưa cho người đàn ông trung niên rồi đứng dậy định rời đi.

"Vương đại phu, phiền ngài quá. Số tiền này tuy không nhiều, nhưng mong ngài nhận lấy." Thiếu phụ móc ra một tờ tiền giấy nhàu nát, đưa cho Vương đại phu.

"Tất cả đều là dân nghèo khổ, tuyết lớn thế này, cuộc sống của các ngươi cũng chẳng dễ dàng gì. Số tiền này cứ giữ lại đi." Vương đại phu khước từ rồi cáo từ rời đi, khiến cả gia đình ba người cảm kích không thôi.

Vương đại phu đi khỏi, hai vợ chồng trầm mặc hẳn đi, người đàn ông trung niên nhíu mày nói: "Nhà mình cũng chẳng dư dả gì, số thuốc thang trong bảy ngày tới..."

"Sơn ca đừng lo, Tuyết Nhi còn có đôi khuyên tai này, vừa hay có thể mang đi tiệm cầm đồ đổi lấy chút tiền."

"Tuyết Nhi, tuyệt đối không được! Đó là kỷ vật duy nhất mẹ em để lại cho em mà. Chuyện này..."

Người đàn ông trung niên chưa kịp nói hết, thiếu phụ đã mỉm cười: "Chẳng qua chỉ là một đôi khuyên tai thôi mà, cứu được một mạng người thì có đáng gì đâu."

...

Bảy ngày sau.

Bên ngoài, tuyết vẫn rơi không ngớt, trời đông giá lạnh.

Trong căn nhà nhỏ, lò sưởi cháy hừng hực. Diệp Hiên chậm rãi mở mắt, đập vào mắt chàng là một khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt, ngay sau đó, cả căn nhà vang lên tiếng reo mừng phấn khích của đứa bé.

"Cha, mẹ, đại ca tỉnh rồi! Anh ấy tỉnh rồi!"

Tiếng bước chân gấp gáp truyền đến, chỉ thấy hai vợ chồng vội vã bước vào phòng. Khi chứng kiến Diệp Hiên tỉnh lại, vẻ u sầu giữa hàng mày của họ tan biến hết.

Diệp Hiên chống tay vào giường, chầm chậm ngồi dậy. Chàng nhìn gia đình ba người trước mắt, đôi mắt ánh lên vẻ bối rối, không rõ trong lòng đang nghĩ gì.

Mười năm qua, Diệp Hiên đã đi khắp núi sông, vượt qua sa mạc, biển cả. Chàng tự tay gieo xuống một mầm cây, rồi tận mắt chứng kiến cây non lớn lên, nở hoa rồi tàn lụi hết một đời.

Cuối cùng, chàng cũng đã hiểu ra rằng thứ mình đánh mất, chính là một đời phàm nhân!

Chàng từ Bách Hoa cốc bước ra, tiêu tán toàn bộ tu vi thông thiên động địa, tự biến mình thành một phàm nhân bình thường, không thể thi triển chút tu vi nào, mọi việc đều hành xử theo chuẩn mực của người phàm.

Cuối cùng chàng hòa mình vào cuộc sống của người phàm. Khi tuyết rơi dày đặc bao phủ trời đất, chàng cũng như bao người phàm khác, phải chịu đựng nỗi khổ bị cái lạnh kinh hoàng xâm nhập cơ thể, rồi mơ hồ bước vào trấn nhỏ này.

Từ lúc được người đàn ông trung niên cứu giúp, cho đến khi chàng tỉnh lại lúc này, Diệp Hiên đều nhìn thấy rõ mọi chuyện. Chàng vô cùng bối rối, không thể hiểu nổi tại sao một gia đình nghèo khổ, trong khi tuyết lớn đang phủ kín trời đất, tự lo miếng ăn còn là chuyện khó, lại phải cứu giúp một người xa lạ như chàng?

Lẽ nào nhân tính vốn thiện? Đây chính là cuộc sống thường ngày của người phàm sao?

Diệp Hiên không ngừng tự vấn, trong mắt hiện lên vẻ hoang mang sâu sắc.

Lẽ nào họ không biết, việc này sẽ mang đến biết bao khó khăn cho cuộc sống của họ sao?

Trời đất là lò sát sinh, chúng sinh là chó lợn. Diệp Hiên vốn là La Thiên Huyền Tiên, coi chúng sinh như kiến cỏ, chưa từng bận tâm suy nghĩ của loài kiến. Thế nhưng hôm nay, hành động của gia đình ba người này lại khiến chàng rơi vào sự bối rối sâu sắc.

"Tiểu huynh đệ, ngươi bị hàn khí nhập vào cơ thể, mau uống bát thuốc này đi, cơ thể sẽ chóng khỏe lại thôi." Người đàn ông trung niên bưng đến một bát thuốc còn bốc hơi nóng, đỡ Diệp Hiên dậy, rồi đưa bát thuốc vào miệng chàng.

Bát thuốc đưa vào miệng, vị đắng chát khó chịu lập tức lan tỏa. Diệp Hiên nhíu mày, chàng tỉ mỉ thưởng thức cái vị đắng trong bát thuốc, hay đúng hơn là đang cảm nhận một điều gì đó chưa từng cảm nhận. Thứ này chàng không thể nói rõ, cũng không thể diễn tả, chỉ biết trong tâm thần vốn giá lạnh kia, một luồng hơi ấm lặng lẽ lướt qua.

"Tiểu huynh đệ, cậu từ đâu đến? Sao lại mặc phong phanh thế này, một mình đi giữa trời đông băng giá?" Thiếu phụ nhẹ giọng hỏi.

Đáng tiếc, Diệp Hiên vẫn chưa đáp lời. Chàng chỉ cúi đầu, khiến cả gia đình ba người lầm tưởng Diệp Hiên lúc này vô cùng suy yếu, ngay cả việc nói chuyện cũng là chuyện cực kỳ khó khăn.

"Vị tiểu huynh đệ này vừa khỏi bệnh nặng, cơ thể còn yếu lắm, chúng ta cứ để cậu ấy nghỉ ngơi cho khỏe đã." Người đàn ông trung niên khẽ nói.

"Đại ca, anh phải mau khỏe nhé!" Chẳng biết từ lúc nào, đứa bé đã nhẹ nhàng lay lay cánh tay Diệp Hiên, giọng nói trong trẻo vô cùng.

"Thôi nào Hàn Nhi, con về phòng học bài đi, đừng làm phiền vị tiểu huynh đệ này nghỉ ngơi nữa." Người đàn ông trung niên ôm đứa bé vào lòng, sau đó dặn dò Diệp Hiên vài câu rồi cả gia đình ba người trở về căn phòng của mình.

Truyện này được truyen.free biên tập độc quyền, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free