Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 999: Lâm Quân Lực

Nghe Hoàng Hiểu Lệ nói vậy, ánh mắt tên tóc vàng tức thì sáng bừng. Nơi khang dẫn đường là đâu, không ai rõ hơn hắn. Đó là thiên đường của đàn ông, nơi họ tìm thấy tôn nghiêm, và cả những thứ muốn hưởng thụ nhưng chưa thể có được.

Hoàng Hiểu Lệ là bà chủ ở nơi đó, lời nàng nói ra không khác gì thánh chỉ.

"Cám ơn tẩu tử, cám ơn tẩu tử..." Tên tóc vàng vội vã nói.

"Đi đi, đừng đùa quá trớn rồi gặp chuyện không hay." Hoàng Hiểu Lệ khẽ mỉm cười nói.

Hoàng Hiểu Lệ là một người phụ nữ khôn khéo, cũng là một nữ trung hào kiệt. Nói nàng đi lại cả hai giới trắng đen cũng không sai chút nào. Hễ nhắc đến cái tên Hoàng Hiểu Lệ, điều đầu tiên nhiều người nghĩ đến chính là, người phụ nữ này rất trượng nghĩa, làm việc cũng rất nhanh nhẹn dứt khoát.

"Ta, ta nào biết gì đâu? Ngài bảo ta đến đây làm gì vậy ạ?..." Thanh niên tóc g·iết Matt đang nằm dưới đất vội vàng bò dậy nói.

"Ta cũng chẳng biết gì, cũng không muốn biết." Hoàng Hiểu Lệ liếc nhìn Lý Lâm và những người khác, khẽ mỉm cười nói: "Bên kia có phòng ngầm dưới đất, tiếp theo các ngươi muốn làm gì thì cứ làm!"

"Tẩu tử..."

"Tẩu tử..."

"Tẩu tử cái gì mà tẩu tử! Tẩu tử mẹ ngươi ấy!" Tôn Tổng chợt hất tay một cái, trực tiếp ném thanh niên tóc g·iết Matt vào phòng ngầm dưới đất. Sau đó, hắn nhặt một viên gạch vứt trên đất, hung hăng đập thẳng xuống người thanh niên kia.

Phịch!

Rắc rắc...

Một tiếng rên rỉ đau đớn và một tiếng xương cốt vỡ vụn đồng thời vang lên từ phòng ngầm. Thanh niên tóc g·iết Matt vừa nằm bẹp dưới đất, chợt vùng dậy, hai tay ôm chặt bắp đùi, thét lên chói tai không ngừng. Một tay khác thì đập mạnh xuống đất, ngay sau đó, trong phòng ngầm vang lên tiếng lăn lộn vật vã...

"Đánh!" Trương Viễn Sơn trầm giọng quát một tiếng.

Phịch!

Lại một viên gạch nữa hung hăng giáng xuống. Thanh niên tóc g·iết Matt lại rống lên, ôm chân lăn lộn dưới đất.

"Đại ca, đại ca, đừng đánh nữa! Các người chưa hỏi gì đã ra tay đánh người rồi! Ít nhất cũng nói cho ta một cái lý do chứ!" Thanh niên tóc g·iết Matt kêu to, đến khi xin tha đã không còn chút sức lực nào. Ban đầu hắn cứ nghĩ chỉ là bị đánh một trận rồi thôi, nào ngờ mấy người này lại hung hãn đến thế, ra tay lại tàn độc như vậy. Đây nào phải chỉ muốn đánh hắn đơn giản, rõ ràng là muốn lấy mạng hắn mà!

"Muốn hỏi lý do sao?" Trương Viễn Sơn nhìn chằm chằm thanh niên tóc g·iết Matt, từng chữ một hỏi: "Nếu ta không đoán sai, hẳn ngươi tên là Lưu Húc phải không?"

Thanh niên tóc g·iết Matt ngẩn người một lát, sau đó lập tức gật đầu lia lịa: "Đại ca, đúng là ta, đúng là ta, ta là Lưu Húc đây! Không biết tiểu nhân đã đắc tội đại ca ở chỗ nào, xin đại ca chỉ giáo cho!"

Trương Viễn Sơn vừa định hỏi, Lý Lâm đứng một bên liền khoát tay, ra hiệu Trương Viễn Sơn dừng lại. Sau đó, hắn bước tới một bước, nhặt lấy cục gạch đã vỡ làm đôi rồi ngồi xuống trước mặt Lưu Húc. Ngay sau đó, chỉ thấy hắn khẽ nhướng mày, cục gạch trong tay chợt vung xuống, đập thẳng vào đầu Lưu Húc. Cú này lực đạo cực mạnh, chỉ nghe một tiếng "rắc rắc", Lưu Húc đã ngã gục trong vũng máu. Hắn còn chưa kịp kêu lên thảm thiết, Lý Lâm đã lại vung tay lên. Vẫn là vị trí cũ, cục gạch như có mắt mà điên cuồng giáng xuống đầu hắn: trên mặt, trên mũi, miệng, mỗi một nhát lại nặng hơn nhát trước. Chỉ chốc lát, căn phòng ngầm tối đen đã tràn ngập mùi máu tanh, cả khuôn mặt Lưu Húc đã biến dạng hoàn toàn, ngoài máu tươi còn có những mảng thịt bị dập nát, trông đặc biệt khủng khiếp.

"Ta đã nói với ngươi tên một người rồi, ta nghĩ ngươi hẳn phải biết vì sao chúng ta bắt ngươi đến đây, và càng phải biết phải làm thế nào!" Lý Lâm nhìn chằm chằm Lưu Húc, rồi nói ra hai chữ "Hồng Cửu"!

"Các, các người là bạn của Cửu ca... Cửu ca hắn đã..." Lưu Húc run rẩy nói: "Hắn đã c·hết rồi..."

"Ngươi không cần nhắc nhở ta. Ta biết hắn đã c·hết. Ta muốn biết là, đêm đó ngươi có thấy Hồng Cửu không, và sau đó đã làm gì?" Lý Lâm nhìn Lưu Húc, từng chữ một nói: "Ngươi có thể chọn không nói, nhưng ta đảm bảo với ngươi, ngươi sẽ không sống sót qua đêm nay!"

"Ta... Ta... Ta..." Lưu Húc sợ hãi nhìn vị Ôn thần trước mắt. Vị Ôn thần này so với Tôn Tổng còn biến thái hơn không biết bao nhiêu lần, việc hắn có g·iết người hay không quả thực là một ẩn số.

"Ta đếm đến ba, nếu ngươi chưa khai hết, ngươi cũng phải c·hết!" Lý Lâm nhíu mày, "Một!"

Giọng hắn rất nhẹ, không hề ồn ào, không mang theo cảm giác rung động nào. Nhưng khi lọt vào tai Lưu Húc, mọi chuyện lại hoàn toàn khác. Âm thanh nhẹ nhàng ấy như tiếng gọi đến từ cửu u, khiến hắn rợn cả tóc gáy.

"Hai!" Lý Lâm khẽ gọi.

"Ta nói! Ta nói hết mà!" Lưu Húc vội vàng xua tay, ra hiệu Lý Lâm dừng lại: "Là ta, chính là ta đã bán đứng Cửu ca, là ta..."

Lưu Húc run rẩy, nơm nớp lo sợ thuật lại mọi chuyện xảy ra trước và sau khi Hồng Cửu gặp nạn. Ban đầu hắn là đàn em của Hồng Cửu, nói đúng hơn, là ��àn em của đàn em Hồng Cửu. Một ngày trước khi Hồng Cửu xảy ra chuyện, hắn nhận được một cuộc điện thoại bí ẩn. Nội dung cuộc gọi rất đơn giản, chỉ yêu cầu hắn bằng mọi cách phải mời Hồng Cửu ra ngoài, chuyện sau đó không cần hắn bận tâm. Lúc đó hắn đang mắc một khoản nợ cờ bạc không nhỏ, nên gần như không hề do dự mà làm theo. Điều hắn không ngờ tới là, hắn thật sự đã mời được Hồng Cửu ra ngoài. Nhưng hắn càng không thể ngờ được, ngay đêm đó Hồng Cửu lại bị người khác g·iết c·hết, còn trong tài khoản của hắn lại có thêm một khoản tiền lớn.

Kể từ khi Hồng Cửu gặp chuyện, hắn đã muốn trốn khỏi nơi này. Vừa chuẩn bị xong vé tàu đi Nam Kinh để bỏ trốn, nào ngờ lại bị tên tóc vàng bắt đến đây.

"Người đó là ai?" Lý Lâm trầm giọng hỏi. Đôi mắt hắn như kiếm, toát ra sát khí đằng đằng.

"Ta không biết, ta chỉ biết lúc đó hắn đưa cho ta một khoản tiền, và ta cũng đã làm những gì hắn yêu cầu. Những chuyện khác ta thật sự không biết gì cả!" Lưu Húc khóc lóc nói: "Ta đâu có biết bọn họ sẽ ra tay sát hại Cửu ca! Sớm biết như vậy, dù có cho ta mười ngàn lá gan, ta cũng không dám làm chuyện đó! Các vị đại ca, van xin các người hãy thả ta đi, những chuyện khác ta thật sự không biết gì nữa!"

"Thật sao?" Lý Lâm nhìn chằm chằm Lưu Húc, khẽ hỏi.

"Thật mà, thật mà, đại ca! Nếu ta dám nói dối nửa lời, xin trời tru đất diệt!" Lưu Húc vội vàng gật đầu lia lịa.

"Loại người như ngươi, không xứng đáng bị sét đánh." Lý Lâm cười híp mắt nhìn hắn, sau đó đứng dậy, quay đầu liếc nhìn Tôn Tổng, nói: "Ta cần một người."

Tôn Tổng khựng lại một chút, chưa hiểu ý Lý Lâm, nhưng vẫn gật đầu: "Cần loại người nào? Ta sẽ gọi ngay bây giờ."

"Một kẻ không s·ợ c·hết và đang thiếu nợ."

Lý Lâm ngẩng đầu nhìn vầng trăng không mấy sáng trên bầu trời, nói: "Cửu ca lúc còn sống thích nhất nói một câu: 'Ném kẻ phản bội xuống sông cho cá ăn'. Giờ hắn đã khuất, nguyện vọng này cũng không thể thực hiện được. Vậy thì, hãy để ta thay hắn hoàn thành!"

Tê...

Mấy người đồng loạt hít vào một hơi khí lạnh, sau lưng chợt nổi lên một luồng gió lạnh. Họ nhìn bóng lưng Lý Lâm, nhất thời không biết nên nói gì. Họ phát hiện chàng trai trẻ tuổi này, so với chàng trai hay xấu hổ của một năm trước, đã có sự thay đổi trời đất. Ngày đó, bảo hắn đi rửa chân còn ngượng ngùng, mà bây giờ hắn đã không còn là chàng trai hay xấu hổ đó nữa. Trên người hắn tỏa ra một vẻ hung bạo, tuy thân hình gầy gò, nhưng lại khiến người ta cảm thấy khó bề chạm tới.

"Đã tìm được." Tôn Tổng nặng nề gật đầu, sau đó lấy điện thoại ra, bấm vài dãy số rồi gọi đi: "Vĩnh Phong Địa Sản, trong vòng mười phút, ta muốn thấy mặt ngươi!"

Nghe những lời đó, sắc mặt Lưu Húc vì sợ hãi mà trở nên tái nhợt, hắn cố gắng bò về phía Lý Lâm: "Đại ca, đừng... đừng... đừng g·iết ta! Ngài phải biết, ta đã nói hết rồi mà, ta thật sự không giấu giếm chút gì nữa đâu..."

"Ngươi đúng là không giấu giếm gì, ngươi đã làm rất tốt." Lý Lâm nhìn chằm chằm Lưu Húc, từng chữ một nói: "Kẻ phản bội còn đáng c·hết hơn kẻ nói dối, cho nên, ngươi phải c·hết!" Nói xong, hắn tung một cú đá nặng nề, khiến Lưu Húc lăn lộn.

Không để những người kia phải đợi lâu, chừng sáu, bảy phút sau, một chiếc xe gắn máy chầm chậm dừng trước cửa Vĩnh Phong Địa Sản. Một thanh niên tóc ngắn, trông chừng ba mươi tuổi, bước xuống xe.

Hắn cao khoảng 1m7, thân hình không quá rắn rỏi, trông chỉ khoảng 60-65kg. Hắn có một đôi mắt to sắc bén lạ thường. Mặc dù cách ăn mặc chẳng có gì nổi bật, nhưng trên người hắn lại toát ra một khí chất mạnh mẽ, như một thanh kiếm sắc bén đang ẩn mình trong vỏ.

"Tôn ca." Thanh niên đi xuống tầng hầm, trước tiên chào Tôn Tổng, sau đó gật đầu về phía Trương Viễn Sơn và những người khác xem như chào hỏi.

"Quân Lực. Ra tù được bao lâu rồi?" Tôn Tổng nhìn về phía thanh niên hỏi.

"Một năm hai tháng." Thanh niên dứt khoát đáp.

"Ừm. Rất tốt. Trông có vẻ bây giờ ngươi sống cũng không tệ." Tôn Tổng bước tới một bước, vỗ vai thanh niên nói: "Quân Lực. Ta muốn nhờ ngươi giúp ta làm một chuyện, ngươi có bằng lòng không?"

Thanh niên khựng lại một lát, theo bản năng đưa mắt nhìn Lưu Húc đang nằm dưới đất. Hắn là một người thông minh, mơ hồ đã đoán được Tôn Tổng muốn hắn làm gì.

"Sau khi xong việc, ta sẽ cho ngươi một khoản tiền lớn. Ngươi có thể đến Canada định cư, hoặc đi đến các thành phố khác, đảm bảo ngươi vinh hoa phú quý cả đời. Ta nói được là làm được!" Tôn Tổng nói hết sức nghiêm túc.

"Tôn Tổng, cái khoảnh khắc ta bước ra khỏi ngục giam, ta đã tự nhủ với mình rằng sẽ không bao giờ làm những chuyện như thế này nữa. Nhưng Tôn Tổng đã cứu mạng ta, lại còn giúp đỡ Lâm Quân Lực này, nếu ngài đã yêu cầu ta làm vậy, ta sẽ không từ chối!" Thanh niên hít một hơi thật sâu nói: "Chuyện này không phải vì tiền, cũng chẳng liên quan gì đến tiền bạc. Ta chỉ làm những việc mà ta cho là nên làm, không có mục đích gì khác!"

Tôn Tổng khẽ nhíu mày. Ông ta rất rõ tính khí của Lâm Quân Lực, hoàn toàn là một kẻ cứng đầu cứng cổ. Dù không có tiền, nhà cửa cũng nghèo xơ xác, nhưng hắn chưa bao giờ chịu cúi đầu vì tiền, càng sẽ không làm những việc mà hắn không muốn.

"Huynh đệ. Không phải Tôn Tổng tìm ngươi, là ta tìm ngươi, ta cần ngươi giúp đỡ!" Lý Lâm nhìn Lâm Quân Lực nói.

Lý Lâm đột ngột tiến lên. Ánh mắt Lâm Quân Lực lập tức đổ dồn vào người hắn, nhíu mày hỏi: "Ngươi là ai? Ta hình như không quen biết ngươi!"

"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là ta tìm ngươi làm gì, ta nghĩ ngươi hẳn sẽ thấy rất hứng thú." Lý Lâm cười híp mắt nhìn Lâm Quân Lực. Lâm Quân Lực này đã để lại ấn tượng không tệ trong mắt hắn: một người có nguyên tắc riêng, nhân phẩm của người như vậy sẽ không có vấn đề.

"Thật ngại quá, ta không có hứng thú." Lâm Quân Lực khinh thường nhìn Lý Lâm nói: "Tiền không phải vạn năng, Lâm Quân Lực ta đây từ trước đến nay sẽ không vì tiền mà cúi đầu!"

"Hay lắm, không vì tiền mà cúi đầu!" Lý Lâm cười híp mắt nói: "Tiền không phải vạn năng, nhưng có câu 'không có tiền thì không làm được gì'. Ngươi có thể không quan tâm bản thân, người bên cạnh ngươi cũng có thể không quan tâm sao? Nếu ta không đoán sai, ngươi hẳn là một công nhân, vậy ngươi làm việc là vì điều gì? Chẳng lẽ không phải vì tiền ư?"

Tác phẩm này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ mọi bản quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free