Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 998: Hy vọng

"Đội Lý, tôi... tôi... tôi..." Viên cảnh sát trẻ tuổi mặt mày trắng bệch, thân thể cũng run rẩy. Bàn tay nắm chặt lại càng siết chặt hơn.

"Trả lời câu hỏi của tôi!" Lý Lâm lạnh lùng nói: "Tôi không thích lặp lại lần thứ hai, đây đã là lần thứ hai rồi!"

Dứt lời, Lý Lâm hơi cúi thấp đầu, ánh mắt sắc bén nhìn về phía bàn tay của viên cảnh sát trẻ.

"Đội Lý. Tôi... tôi... tôi sai rồi... Sau này tôi không dám nữa." Viên cảnh sát trẻ tuổi "phịch" một tiếng ngồi sụp xuống đất, bàn tay mở ra, trong lòng bàn tay dần dần hiện ra những món đồ trang sức: đồ trang sức châu báu, đồ trang sức bạc, đồ trang sức vàng, đủ cả.

Thấy những món đồ trang sức trong tay viên cảnh sát trẻ, tất cả mọi người có mặt đều nhíu mày. Nếu họ còn không hiểu chuyện gì đang xảy ra thì họ đúng là kẻ ngu dốt, thậm chí còn ngu hơn cả kẻ ngu.

"Phịch!" Dương Phong tiến lên hai bước, một cước đá thẳng vào vai viên cảnh sát trẻ, trực tiếp đá bay hắn ra ngoài. "Mẹ kiếp! Tao đã nói với chúng mày cái gì? Bảo chúng mày đừng có lục lọi linh tinh, mày đang làm cái quái gì thế? Mày là cảnh sát, nhưng mày làm thế này có khác gì kẻ trộm? Đồ chó má, tao thấy mày không cần mặc bộ da này nữa đâu. Tranh thủ lúc bố mày chưa đổi ý, cút ngay cho khuất mắt, cút càng xa càng tốt, đừng để tao nhìn thấy mày!"

"Vâng vâng vâng, đội Dương..." Viên cảnh sát trẻ tuổi làm gì còn dám cãi lời, cũng chẳng dám cầu xin tha thứ, liền lăn một vòng rồi chạy vội ra ngoài.

Thân là cảnh sát nhân dân, chức trách của hắn là phục vụ nhân dân, thế mà hành vi của hắn quả thật vô cùng tồi tệ. Sinh tử của Từ Bồi Bồi còn chưa rõ, vậy mà lúc này hắn, một viên cảnh sát, lại làm cái chuyện đến cả kẻ trộm cũng phải xấu hổ. Nói hắn tội chồng thêm tội tuyệt đối không hề quá đáng.

"Đồ chó má, khốn kiếp! Mấy đứa chúng mày cũng đưa tay ra cho tao xem! Nếu để tao thấy đứa nào trong người còn có đồ thì cút hết cho tao!" Dương Phong trừng mắt nhìn mấy người, quát lớn: "Còn đứng ngây ra đấy làm gì? Đưa tay ra cho tao! Mẹ kiếp, mặt mũi tao bị chúng mày làm mất hết rồi!"

Mấy người trẻ tuổi nào dám lơ là, sự nóng nảy của Dương Phong họ thật sự đã quá rõ ràng. Trước kia Thái Chấn Dũng tính tình cũng nóng như lửa, nhưng ít nhất còn biết nói phải trái. Còn Dương Phong này thì không chỉ nóng nảy bốc lửa mà đôi khi còn vô lý, ra tay đánh người thì không chút do dự. Chuyện quyền cước là nhỏ, khi nổi giận, hắn mặc kệ ngươi có phải thân bằng cốt nhục hay không, có một lần còn dùng ghế đánh người vỡ đầu chảy máu!

Thấy trong tay mấy người không có gì, Dương Phong lại lục soát người họ một lượt cũng không tìm thấy thứ gì, liền tức tối mắng lớn: "Vương Hạ chính là bài học thất bại của chúng mày. Hôm nay tao nói một lần, lần tới loại chuyện này mà xảy ra với ai thì đừng trách Dương Phong tao không khách khí! Được rồi, bây giờ thì cút hết ra ngoài cho tao!"

"Vâng, đội trưởng." Mấy người trẻ tuổi như được đại xá, ba chân bốn cẳng chạy vội ra ngoài, rất sợ bị vạ lây.

"Đội Lý... Chuyện này, chuyện này là lỗi của tôi." Dương Phong lúng túng nhìn Lý Lâm nói, muốn cười cũng không cười nổi, muốn mắng người cũng không thể mắng, vô cùng khó chịu.

"Nếu anh còn muốn mấy anh em của mình quay lại thì cứ coi như chuyện hôm nay chưa từng xảy ra. Lần sau tốt nhất đừng để chuyện tương tự tái diễn nữa. Dù đây là nơi nào đi chăng nữa, thì đây cũng không phải là việc mà một cảnh sát nên làm. Nếu bị phóng đại sự việc, không những hắn mà cả anh cũng chẳng thoát được trách nhiệm đâu..." Lý Lâm cười khẽ một tiếng nói.

"Ha ha. Vẫn là Đội Lý anh hiểu ý tôi nhất. Thằng nhóc Vương Hạ này đúng là khốn kiếp, nhưng năng lực cũng rất tốt. Về tôi sẽ giáo dục nó tử tế." Dương Phong tiến lên một bước định vỗ vai Lý Lâm, kết quả bị Lý Lâm tránh đi. Hắn lúng túng cười một tiếng, rồi quay lưng bước nhanh ra ngoài.

"Tiểu đệ. Chuyện này thật không giống với tính cách của ngươi..." Vệ Trung Hoa lắc đầu nói. Thời gian hắn và Lý Lâm tiếp xúc tuy không dài cũng không ngắn nhưng hắn rất hiểu tính cách của Lý Lâm, tính tình có thù tất báo, loại chuyện này y sẽ không dễ dàng bỏ qua.

"Người vì tiền tài mà chết, chim vì thức ăn mà vong. Mỗi người đều có lòng tham, có lẽ hắn chỉ mới phạm lỗi lần đầu, tại sao không cho hắn một cơ hội..." Lý Lâm nhún vai nói.

Nói xong, hắn đột nhiên cảm thấy những lời này thật quen thuộc. Suy nghĩ kỹ một chút, hình như Tức Hồng Nhan cũng từng nói những lời tương tự, chỉ có điều, nàng nói ra nghe êm tai hơn một chút mà thôi.

"Nói đơn giản một chút, chính là tha cho người đáng được tha, có phải ý này không?" Vệ Trung Hoa cười hỏi.

"Gần như vậy."

Hai người nhìn nhau, đều khẽ mỉm cười, sau đó cùng đi vào trong phòng. Ngoài những món đồ trang sức vừa rồi trong tay Vương Hạ, trong phòng rốt cuộc có thay đổi gì khác nữa hay không, bọn họ cũng không thể nào biết được. Dù sao, khi Hồng Cửu còn sống, họ cũng rất ít khi đến nhà y làm khách.

Tuy nhiên, những điều này cũng không quan trọng. Quan trọng là đến đây, chọn một món đồ mà Từ Bồi Bồi hoặc đứa bé đã dùng qua. Sưu Hồn Đại Pháp đối với thực lực hiện tại của hắn thì không có bất kỳ gánh nặng nào, thi triển ra cũng hoàn toàn không cần lo lắng sẽ gặp phải phản phệ.

"Vệ đại ca. Anh ra ngoài đợi tôi. Tôi sẽ ra ngay thôi." Lý Lâm nhìn về phía Vệ Trung Hoa nói.

Vệ Trung Hoa tuy không phải người ngoài, đủ để được đối xử chân thành, nhưng nội dung trong truyền thừa hắn vẫn không muốn để người khác thấy, kể cả bất kỳ ai.

Vệ Trung Hoa là người thông minh, nghe Lý Lâm vừa nói thế, liền gật đầu rồi đi ra ngoài. Lúc đến cửa, hắn quay đầu lại dặn dò một tiếng, ngay sau đó cánh cửa phòng "rầm" một tiếng đóng lại.

Vệ Trung Hoa vừa ra ngoài, Lý Lâm cũng không vội vàng thi triển Sưu Hồn Đại Pháp. Hắn quay người nhìn bức ảnh gia đình treo trên tường: Hồng Cửu, Từ Bồi Bồi, và đứa bé trong tã, trên mặt họ tràn đầy nụ cười hạnh phúc...

"Cửu ca. Mong anh ra đi thanh thản..." Lý Lâm lẩm bẩm một tiếng, đưa tay xoa khóe mắt ướt át. Hắn loáng thoáng nhớ lại cảnh tượng lần đầu tiên đến đây, ngồi trên ghế sofa. Câu nói "Em là Tam Nhi" của Từ Bồi Bồi đến giờ nghĩ lại hắn vẫn không nhịn được muốn cười, chỉ là, giờ đây nụ cười ấy dường như có chút cứng ngắc...

Nói xong, hắn nhặt chiếc dây chuyền phỉ thúy bị vứt trên đất lên. Với thực lực Nguyên Anh kỳ đỉnh cấp, thi triển Sưu Hồn Đại Pháp dễ như trở bàn tay, không cần bất kỳ vật phụ trợ nào. Khóe miệng hắn khẽ run lên, chậm rãi nhắm hai mắt lại, hai tay đặt trên đầu gối cũng khẽ run rẩy...

Đột nhiên, tay hắn giơ lên, từng pháp ấn kỳ lạ nhanh chóng hình thành ngay trước mắt, phía trên vị trí hắn đang ngồi. Chúng không còn là những phù chú màu vàng kim nữa, nếu không nhìn kỹ cơ bản sẽ rất khó thấy những phù chú này, bởi vì chúng đã biến thành màu trong suốt hoàn toàn.

Cùng với thực lực không ngừng tăng cường, ngoài những pháp ấn đang biến hóa này, linh lực trong cơ thể hắn cũng đang biến đổi. Bởi vì, linh lực trong cơ thể đang không ngừng tiến hóa, giống như sắt trong l�� rèn, trải qua muôn ngàn thử thách mới có thể hóa thành thép cứng rắn hơn, là cùng một đạo lý.

Phác họa mấy chục đạo pháp ấn, khi đạo pháp ấn cuối cùng hình thành, không khí bắt đầu ngưng đọng lại. Một đường cong màu trong suốt chợt phóng về phía chiếc dây chuyền phỉ thúy, tốc độ nhanh đến mức dường như đốt cháy cả không khí.

"Sưu hồn!"

Tiếng trầm thấp thoát ra từ kẽ môi Lý Lâm, đôi đồng tử sắc bén vô cùng đột nhiên mở ra. Ngay sau đó, từng luồng tin tức truyền vào trong đầu hắn.

Một phút... Hai phút... Ba phút...

Ước chừng năm sáu phút sau, Lý Lâm giật mình mở mắt chớp chớp. Đôi tay đang múa may nhanh chóng cuối cùng cũng dừng lại.

"Đây là nơi nào..."

Cảm nhận những hình ảnh trong đầu, Lý Lâm lẩm bẩm nói. Hắn không thấy Từ Bồi Bồi và đứa bé, nhưng hắn có thể cảm nhận được sự tồn tại của Từ Bồi Bồi. Nơi đó tối om, không có bất kỳ âm thanh nào phát ra, vị trí của nó nằm ngay phía tây nam huyện thành.

Mặc dù lần đầu tiên không thể tìm được vị trí cụ thể của Từ Bồi Bồi, nhưng trên mặt hắn v��n lộ ra một nụ cười. Dùng Sưu Hồn Đại Pháp mà có thể tìm thấy sự tồn tại của Từ Bồi Bồi thì chứng tỏ nàng vẫn chưa bị hãm hại. Chỉ cần nàng còn sống, hy vọng vẫn còn!

"Lâm tử. Thế nào rồi?" Vệ Trung Hoa sốt sắng hỏi.

"Người ở phía tây nam, tôi không thể xác định vị trí cụ thể, nhưng có thể khẳng định là, tẩu tử vẫn còn sống." Lý Lâm nghiêm túc nói.

Vệ Trung Hoa khựng lại một chút. Hắn không biết Lý Lâm dùng biện pháp gì mà biết Từ Bồi Bồi còn sống, nhưng nếu y đã nói khẳng định như vậy thì chắc chắn không sai. "Tốt quá, tốt quá rồi! Chỉ cần các nàng còn sống là chúng ta còn hy vọng. Không được, tôi phải nhanh chóng báo cho Lão Trương. Bất kể thế nào, chúng ta cũng phải nhanh chóng tìm ra người, không thể để họ gặp bất kỳ bất trắc nào nữa!"

Công ty Bất động sản Vĩnh Phong. Nơi này không giống một công ty vật liệu xây dựng, phòng làm việc lại càng không giống phòng làm việc. Nhìn qua thì chẳng khác gì một phòng chờ xe buýt dành cho người hút thuốc. Mà đã có phòng hút thuốc thì tất nhiên không thể thiếu... súng ống. Trong phòng có bốn người ngồi, mỗi người đều cầm một điếu thuốc thơm.

Mấy người im lặng không nói, không khí trong phòng kiềm chế đến cực hạn. Họ không nhìn nhau, cho dù có nhìn cũng chẳng nói lời nào.

Tạch tạch tạch... Tiếng bước chân thanh thoát truyền đến từ hành lang dài. Một người phụ nữ có dáng vẻ khá ưa nhìn, khí chất cũng rất tốt, bước nhanh tới. Nhìn kỹ lại, nàng chính là Hoàng Hiểu Lệ, tình nhân của Trương Viễn Sơn. Nàng còn là một giáo viên. Kể từ khi Trương Viễn Sơn ly hôn, mối quan hệ của hai người cũng trở nên rõ ràng hơn. Nói là tình nhân, chi bằng nói nàng là vợ bé của Trương Viễn Sơn, đồng thời kiêm nhiệm thư ký.

Nghe thấy tiếng bước chân, mấy người gần như đồng thời nhìn ra cửa. Hoàng Hiểu Lệ đẩy cửa bước vào, dường như đã sớm quen với cảnh tượng trong nhà đầy khói.

"Tẩu tử." "Tẩu tử..." Vệ Trung Hoa và Lý Lâm lập tức chào hỏi Hoàng Hiểu Lệ. Nói đúng hơn, là Vệ Trung Hoa chào xong rồi Lý Lâm theo sát phía sau. Hắn vẫn chưa biết mối quan hệ giữa Hoàng Hiểu Lệ và Trương Viễn Sơn.

"Ừm." Hoàng Hiểu Lệ gật đầu, nhìn về phía mấy người nói: "Lão Tôn. Anh em tóc vàng của anh đã dẫn người tới, không biết làm gì mà nói muốn gặp các anh."

"Đi!" Lời Hoàng Hiểu Lệ vừa dứt, mấy người đã đứng dậy, bước nhanh ra phía ngoài. Cũng như lúc nãy, trên mặt họ vẫn không có nụ cười mà chỉ nhăn nhó.

"Phịch! Phịch! Phịch!" "Á..." "Anh Mao, đừng đánh nữa, đừng đánh nữa, đánh nữa là chân tôi liệt mất..." "Phịch..." "Á..."

Khi mấy người đi tới cửa, trong sân đậu một chiếc Buick GL8. Bên cạnh chiếc GL8 có mấy người đang đứng, khoảng cách không xa cũng không gần, không thấy rõ dáng vẻ họ ra sao, nhưng có thể khẳng định là có một người đang bị đánh. Kẻ đánh người đó được gọi là Mao ca, cũng chính là tên "tóc vàng" mà Hoàng Hiểu Lệ vừa nhắc đến.

"Không đánh à? Tao không đánh thì đánh cái rắm của mẹ mày chắc? Đồ chó má, lão tử tìm mày, mày còn dám chạy." Tóc vàng xách một cây gậy bóng chày, điên cuồng "chào hỏi" tên thanh niên nằm dưới đất đang mặc quần jean rách lỗ chỗ, với vẻ ngoài có chút "sát Matt". Gậy bóng chày nện vào người tên thanh niên, phát ra tiếng "bịch bịch".

"Mao ca, dừng tay!" Tôn tổng khoát tay về phía tóc vàng ra hiệu hắn dừng lại.

"Anh Tôn, Tổng Trương, Tổng Vệ, tẩu tử..." Tóc vàng lau mồ hôi trên trán, ném cây gậy bóng chày sang một bên, giận dữ mắng: "Thằng khốn kiếp này, tôi đi tìm hắn, hắn lại dám chạy. Nếu không phải tôi chạy nhanh hơn, thật sự là để cho thằng khốn này trốn thoát rồi..."

"Các huynh đệ làm tốt lắm." Hoàng Hiểu Lệ khẽ mỉm cười, thuận tay từ trong túi lấy ra một xấp tiền đỏ chót đưa vào tay tóc vàng, "Đi đi, ở đây các cậu không cần bận tâm, cứ đi quán bar tùy tiện mà chơi, cứ nói tẩu tử cho phép!"

Bản dịch thuật này là công sức và sự sáng tạo của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free