Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 933: Không chính thức tra hỏi

Chuyện tự rước lấy tai họa vào người như vậy, chỉ kẻ ngốc mới làm, hắn tuyệt đối sẽ không.

"Không được!" An Đóa cự tuyệt ngay lúc đó, đôi mắt to đẹp của nàng tỏa ra sát khí đằng đằng: "Ngươi đi bọn họ sẽ đánh ngươi."

"Ta biết..." Lý Lâm cười bất đắc dĩ, liếc nhìn Ngưu Bách Diệp đang dùng ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống nhìn chằm chằm hắn ở phía đối diện, nói: "Gặp phải kẻ cố chấp, trong lòng chỉ biết đến báo thù như vậy thì có thể làm gì khác được? Yên tâm đi, ta không sao, ngươi cứ ở lại đây, tốt nhất có thể giữ cho nơi này nguyên trạng thái ban đầu..."

"Vương Hằng, đợi một chút đã, Thị trưởng Tôn Bảo Cương và Cục trưởng Bạch tới rồi." Lưu Văn Tĩnh ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, mấy chiếc xe vội vã lái vào sân lớn của thôn bộ, cửa xe mở ra, hơn chục người nhanh chóng bước xuống xe, dẫn đầu là một trung niên nhân nho nhã, lịch sự, chính là Thị trưởng thành phố Đa Hoàng, Tôn Bảo Cương.

Đi theo sau Tôn Bảo Cương là một người đàn ông trung niên nhìn khoảng tầm bốn mươi lăm đến năm mươi tuổi, vóc người to lớn, cao một mét tám, dung mạo lại hung thần ác sát, đặc biệt là đôi mắt không quá lớn kia, đừng nói là nhìn chằm chằm tội phạm, ngay cả người bình thường đàng hoàng bị hắn nhìn chằm chằm cũng e rằng phải rợn tóc gáy. Hắn chính là Cục trưởng Bạch mà Lưu Văn Tĩnh đã nói, tên là Bạch Vân Cát!

Hai người vừa mới xuống xe, lập tức một nhóm người liền vây quanh. Lưu Văn Tĩnh tiến lên đón, với vẻ mặt già nua căng thẳng: "Thị trưởng Tôn, Cục trưởng Bạch, các vị đã đến."

"Ừ." Tôn Bảo Cương gật đầu, trầm giọng hỏi: "Người đâu? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Là Lý Lâm ư?"

"Hắn không thừa nhận, nói là có người đang hãm hại hắn..." Lưu Văn Tĩnh hít một hơi thật sâu, nói: "Hắn ở ngay bên trong, thị trưởng có thể hỏi hắn. Cá nhân tôi cho rằng, chuyện này chúng ta nên thận trọng cân nhắc, Lý Lâm quả thực không có lý do gì để g·iết người, hơn nữa, trước sau đều có rất nhiều điểm đáng ngờ."

"Ta biết." Tôn Bảo Cương gật đầu nặng nề. Trên đường tới đây, Lưu Văn Tĩnh đã gọi điện thoại cho hắn, nói qua tình hình nơi này, hắn cũng biết đại khái. Dọc đường đi, hắn cũng đã nói chuyện với Bạch Vân Cát về tình hình bên này, đồng thời cũng đang suy nghĩ có nên gọi điện thoại cho Lâm Đồng hay không, dẫu sao, người này là do Lâm Đồng mời đến, giờ đây lại xảy ra chuyện lớn như vậy.

Mà nếu không thông báo cho Lâm Đồng thì dường như cũng có chút không ổn. Nghĩ tới nghĩ lui, hắn lại cảm thấy điều này có chút không ổn thỏa. Trước tiên quan trọng nhất là phải xác định Lý Lâm rốt cuộc có phải là h·ung t·hủ hay không. Nếu thật là hắn, thì sau đó gọi điện thoại báo cáo Lâm Đồng cũng vẫn kịp. Nếu không phải, thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn!

"Cục trưởng Bạch, xin hãy ra lệnh cho người của anh tạm thời đừng hành động. Tôi có mấy lời muốn hỏi." Tôn Bảo Cương nói với Bạch Vân Cát một câu, rồi dưới sự vây quanh của mọi người, nhanh chóng bước vào phòng thí nghiệm của thôn.

Căn phòng thí nghiệm vốn dĩ không lớn, nhóm người này vừa bước vào đã chật kín cả phòng. Tôn Bảo Cương vừa tiến vào đã thấy Lý Lâm. Một khắc sau, ánh mắt hắn liền rơi vào người Vương Hằng. Hắn khoát tay một cái, nói: "Tất cả súng hãy hạ xuống. Người không phận sự đều ra ngoài. Vương Hằng, hãy bảo vệ hiện trường thật tốt!"

Tôn Bảo Cương đã lên tiếng, Vương Hằng tự nhiên không dám nói nhiều. Hắn liếc nhìn Bạch Vân Cát đang đứng một bên Tôn Bảo Cương, thấy Bạch Vân Cát gật đầu, liền phất tay ra hiệu cho người của mình nhanh chóng đi ra ngoài.

"Trợ lý An, cô cũng hãy hạ súng xuống đi. Cô yên tâm. Nếu tôi đã đến đây, tôi sẽ không oan uổng một người tốt, lại càng không để lọt một kẻ xấu xa nào." Tôn Bảo Cương gật đầu với An Đóa nói.

Trước đó, hắn chưa từng gặp An Đóa, cũng không biết An Đóa có thân phận gì. Vừa rồi Lưu Văn Tĩnh gọi điện thoại cho hắn nói về tình hình nơi này, tự nhiên cũng chỉ nhắc đến chuyện An Đóa cầm súng đối đầu Vương Hằng. Lúc ấy, hắn còn vì cách làm của An Đóa mà cảm thấy tức giận, cho người điều tra thân phận An Đóa một chút, hắn lập tức toát mồ hôi lạnh trên trán...

Loại người nào có thể động vào và loại người nào không thể động vào, hắn đều nắm rõ mười mươi. Thân là Thị trưởng thành phố Đa Hoàng, chức quan của hắn trong mắt người bình thường tuyệt đối là cao không th��� với tới. Thế nhưng, trong mắt một số nhóm người đặc biệt, chức quan Thị trưởng thành phố Đa Hoàng cao không thể với tới này dường như cũng không còn đáng sợ như vậy, thậm chí trong mắt người ta, chức quan Thị trưởng này còn không bằng một tên tép riu. Mà trong gia đình của cô gái này, chỉ cần khẽ động một chút là có thể có những người như vậy.

Lâm Đồng khiến hắn phải đau đầu, Tiền Võ Đức cũng khiến hắn khó xử, còn có lão già quyền thế đáng sợ chưa từng gặp mặt kia lại càng khiến hắn đau đầu hơn.

Sở dĩ hắn không ngừng nghỉ phi ngựa đến Bách Lý Thạch, cũng có một phần nguyên nhân này. Một khi An Đóa xảy ra chuyện gì ở đây, việc hắn, Thị trưởng thành phố Đa Hoàng này, bị mất chức có thể đều là chuyện nhỏ, nói không chừng còn sẽ có những hình phạt nghiêm khắc hơn!

Trừ những thứ này ra, hắn còn có điều lo lắng hơn. Đó là, một khi cô gái này không phân biệt phải trái mà nhất quyết giúp Lý Lâm, khi đó hắn thì thật là cưỡi hổ khó xuống. Một bên là không cho phép chà đạp pháp luật, một bên khác lại là thế lực khiến người ta khiếp sợ.

"Để xuống đi." Lý Lâm lần nữa lắc đầu ra hiệu An Đóa hãy hạ súng xuống, sau đó ánh mắt hắn liền rơi vào người Tôn Bảo Cương: "Thị trưởng Tôn, tôi..."

"Đừng vội nói với tôi. Điều tôi cần là bằng chứng. Tôi vừa nói rồi, tôi sẽ không oan uổng một người tốt, lại càng không để cho những kẻ tội ác chồng chất kia bỏ trốn." Tôn Bảo Cương khoát tay một cái với Lý Lâm, sau đó nhìn về phía Bạch Vân Cát, nói: "Sự việc xảy ra bất ngờ, chúng ta cần thời gian. Có thể trực tiếp điều tra tại đây không?"

"Có thể." Bạch Vân Cát gật đầu nói: "Cứ theo trình tự thường ngày mà làm. Tất cả những người có liên quan đến vụ án đều đến phòng làm việc, những người khác rời khỏi nơi này. Tôi sẽ cho người bảo vệ hiện trường thật tốt!"

Nói xong, Bạch Vân Cát và Tôn Bảo Cương liền theo sự hướng dẫn của Lưu Văn Tĩnh vào một phòng làm việc khác trong thôn bộ. Hoàn cảnh bên trong phòng làm việc tự nhiên cũng chẳng tốt đẹp gì, nhưng chuyện thẩm vấn phá án thế này thì cũng chẳng cần gì đến một nơi hoa lệ cả! Dẫu sao, đây không phải là chuyện đáng vui mừng.

Đây là một phương thức thẩm vấn không chính quy, nhưng không ai vì thế mà không xem trọng chuyện này, bởi vì, đây hoàn toàn quyết định vận mệnh của mỗi người. Nếu như Lý Lâm không tìm được bất cứ bằng chứng nào chứng minh hắn trong sạch, hắn sẽ phải đối mặt với rắc rối chưa từng có.

Trong phòng thẩm vấn tạm thời không lớn không nhỏ, Tôn Bảo Cương và Bạch Vân Cát hai người ngồi trên ghế sô pha, Vương Hằng và một nữ cảnh sát trẻ tuổi thì ngồi đối diện Lý Lâm.

Trong phòng ít người đi, tự nhiên cũng trở nên yên tĩnh hơn rất nhiều. Bạch Vân Cát hướng Vương Hằng gật đầu một cái, thẩm vấn chính là bắt đầu. Điểm duy nhất khác biệt so với những lần hắn vào cục trước đây chính là, Vương Hằng cũng không có hỏi hắn tên gọi là gì, lại càng không hỏi những vấn đề ngu ngốc như giới tính.

"Tại sao sát hại giáo sư Ngô Thành Anh?" Vương Hằng trầm giọng hỏi: "Xin hãy thành thật trả lời câu hỏi của tôi!"

"Tôi không có g·iết người!" Lý Lâm lắc đầu nói: "Tôi đã nói rồi, tôi không có lý do để làm như vậy."

"Đó không thể tính là lý do!" Vương Hằng nói: "Không phải mọi kẻ g·iết người đều có động cơ, và không nhất định là không có một lý do nào cả!"

Bản dịch này là một phần của bộ truyện được xuất bản duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free