"Ngươi sao lại vô lễ vậy?" Người thanh niên đi bên cạnh Thu Thiên Nguyên khó chịu, tiến lên một bước, trừng mắt nhìn bảo an.

"Hoàng Dực…"

Thu Thiên Nguyên khẽ nhíu mày nói: "Nếu tiểu thư Tức gia đã có lệnh, chúng ta cũng không cần tiến vào."

"Thu thiếu gia, nếu không ngài đợi một lát, ta vào thông báo…" Bảo an rất khách khí nói.

Đến là Thu Thiên Nguyên, nếu đổi thành bất kỳ người nào khác, thái độ của bọn họ đều rất cứng rắn. Những công tử ca ngày thường tự cho là bất phàm không biết đã bị ném ra khỏi biệt thự này bao nhiêu người, có kẻ không thức thời thậm chí còn bị đánh gãy sống mũi, có kẻ trực tiếp bị nhầm là kẻ trộm mà chặt đứt chân…

"Không cần."

Thu Thiên Nguyên quay người trở lại xe, qua khung cửa kính xe, hắn nhìn về phía đại viện Tức gia hai lần. Gương mặt anh tuấn vô cùng hiện lên vài phần nghi hoặc. Hắn đến Tức gia không phải một hai lần, nhưng hôm nay Tức gia có chút không tầm thường.

"Thiếu gia. Tiểu thư Tức gia rốt cuộc có ý gì, lại dám chặn ngài ngoài cửa…" Hoàng Dực siết chặt nắm đấm. Là hộ vệ của Thu Thiên Nguyên, lâu ngày hắn cũng nhiễm chút kiêu ngạo.

"Nàng làm vậy có lý do của nàng, chúng ta về thôi." Thu Thiên Nguyên ngón tay khẽ gõ lên cửa kính xe. Một lúc lâu sau đó, hắn nói: "Hoàng Dực, cho người điều tra Lý Lâm này, ta muốn biết tất cả thông tin về hắn…"

"Vâng, thiếu gia!"

Hoàng Dực đáp lời, rồi lái xe theo đường cũ, vòng vèo một lúc rồi quay về.

"Tiểu thư… Là Thu thiếu gia." Hai người bảo an vẫn đang đứng trước cửa, nghe tiếng bước chân truyền đến từ bên trong, họ quay đầu nhìn một cái, chỉ thấy Tức Hồng Nhan mặc một chiếc váy đầm dài màu đen bước ra, hai người vội vàng nói.

"Ta biết."

Tức Hồng Nhan khẽ gật đầu, đôi mắt đẹp không chút thần sắc. Nàng hỏi: "Hắn có nói gì không?"

Hai người bảo an cùng lúc lắc đầu. Lúc nói chuyện, ánh mắt họ dời đi chỗ khác, rồi lại chuyển về phía Tức Hồng Nhan. Mặc dù mỗi ngày đều sống trong đại viện này, nhưng vị tiểu thư cao quý này mỗi khi đứng trước mặt họ, đều khiến họ cảm thấy lúng túng, thậm chí không dám nhìn thẳng nàng.

Tuy nhiên, mỗi lần Tức Hồng Nhan cô đơn lẻ bóng đứng trong sân như vậy, họ đều biết lúc này nàng chắc chắn không vui.

"Tiểu thư, về thôi, trời đã se lạnh rồi." Lăng Duy���t bước ra, cầm một chiếc áo khoác khoác thêm cho Tức Hồng Nhan.

"Lăng Duyệt. Cái gì là vui vẻ?" Tức Hồng Nhan lặng lẽ nhìn về phương xa, đột nhiên hỏi.

Lăng Duyệt khựng lại một chút, nhìn Tức Hồng Nhan một cái, rồi đáp: "Làm những điều mình muốn làm, không bị ràng buộc, có thể tận hưởng trọn vẹn sự tự do. Nếu như có thêm một điều nữa, ta nghĩ chắc hẳn là được ở bên người mình yêu."

"Làm những điều mình muốn làm ư…"

Tức Hồng Nhan tự giễu cười một tiếng. Điều hiếm có là, nụ cười của nàng không còn máy móc như trước. Gương mặt vốn đã xinh đẹp kinh người, giờ lại càng thêm không thể tả. "Lăng Duyệt, ngươi thấy ta có vui không?"

Lăng Duyệt há miệng, nhưng mãi chẳng nói nên lời. Nàng mỗi ngày đều ở bên cạnh Tức Hồng Nhan, mà Tức Hồng Nhan gần như dành hết thời gian cho công việc. Trước kia, nàng vẫn luôn cho rằng Tức Hồng Nhan là một người phụ nữ sinh ra để làm việc. Giờ nghe nàng đột nhiên hỏi vậy, Lăng Duyệt không khỏi thở dài, trong lòng cũng có suy nghĩ riêng.

Bây giờ Tức Hồng Nhan cũng giống như những học bá trong trường, họ mỗi ngày chỉ ôm khư khư sách giáo khoa đáng tự hào, học quên ăn quên ngủ, căn bản không biết đến những niềm vui tươi bên ngoài. Trong mắt người khác, họ là những người khó đạt tới, cho đến một ngày hồi tưởng lại, họ mới nhận ra, điều này thật đau xót.

"Tiểu thư. Nếu như người có chuyện muốn làm thì cứ đi làm đi…" Lăng Duyệt thở một hơi thật sâu rồi nói.

"Nếu như ta đi, Lam Thiên sẽ ra sao…" Tức Hồng Nhan nói.

"…"

Lăng Duyệt lại một lần nữa im lặng. Đúng vậy, nếu nàng đi, đi làm những điều mình muốn, thì Lam Thiên sẽ thế nào? Lam Thiên không tự do như tưởng tượng, ngược lại, nó giống như một gông xiềng nặng nề, trói buộc nàng triệt để…

"Về thôi."

Tức Hồng Nhan khẽ nói, quay người bước vào. Các nàng vừa vào biệt thự, Tức Nhân Thọ và Lý Lâm cũng vừa bước ra. Trên mặt hai người không có quá nhiều cảm xúc, chẳng vui vẻ cũng chẳng thất vọng, giống như Tức Nhân Thọ dẫn hắn đi xem một "món đồ" triển lãm vô cùng đặc biệt.

Một người đã c·hết hơn bốn mươi năm, dù nàng vẫn chưa giống như một người c·hết hoàn toàn, nhưng trong lòng người khác, nàng đã c·hết từ rất lâu rồi, thậm chí trong lòng nhiều người, bản thân nàng cũng đã không còn tồn tại từ sớm.

Đã như vậy, cần gì phải cố chấp nữa? Cần gì phải làm những chuyện vô nghĩa? Cho dù nàng có thể sống lại thì sao?

"Tức lão gia. Nếu không còn chuyện gì, tôi nghĩ mình nên trở về thôi." Lý Lâm nói.

"Không ở lại ngồi thêm chút sao?" Tức Nhân Thọ nói: "Ta sẽ bảo tài xế đưa ngươi về."

"Để tôi đi." Lăng Duyệt nói.

Mất gần hơn một giờ để đến đại viện Tức gia. Lúc rời đi trời đã tối hẳn. Ban đầu Lý Lâm định trực tiếp về biệt thự bên bờ Thái Hồ, nhưng xe của anh ấy vẫn còn để ở Bích Cảnh Viên, nên đành để Lăng Duyệt đổi hướng, chạy về Bích Cảnh Viên.

Suốt dọc đường, hai người không nói tiếng nào. Quả thật, dù hai người không xích mích, nhưng trong lòng đối phương, họ cũng chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì. Muốn trò chuyện nồng nhiệt như lửa thì là điều không thể.

"Đến rồi." Xe ngừng ở cổng Bích Cảnh Viên, Lăng Duy��t nói.

"Cảm ơn."

Lý Lâm mỉm cười gật đầu, đẩy cửa xe bước xuống, sau đó sải bước đi về phía Bích Cảnh Viên.

Nhìn theo bóng Lý Lâm, đôi mắt đẹp của Lăng Duyệt khẽ nheo lại, ngay sau đó lại nở một nụ cười khổ sở. Kể từ khi người thanh niên thoạt nhìn bình thường này xuất hiện, Tức Hồng Nhan đã thay đổi, không còn giống Tức Hồng Nhan trước đây nữa. "Ta có vui không?" Một câu hỏi như vậy, nàng từng hỏi bao giờ?

Nghĩ mãi Lăng Duyệt cũng không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, giờ cũng không muốn nghĩ nữa. Nàng khởi động xe lần nữa, khi tiếng động cơ trầm thấp vang lên, chiếc Mercedes-Benz chậm rãi rời khỏi Bích Cảnh Viên.

"Thầy Lý. Thầy về rồi…"

Ở cổng Bích Cảnh Viên, An Đóa lặng lẽ đứng cạnh xe. Gặp Lý Lâm trở về, khuôn mặt luôn căng thẳng của nàng cuối cùng cũng lộ ra một chút nụ cười.

"Sao không về nhà?" Lý Lâm ngạc nhiên nhìn nàng, có chút bất ngờ.

"Em biết thầy sẽ về, nên em chờ ở đây." An Đóa cố gắng nở một nụ cười: "Thầy Lý. Thầy về rồi, em cũng về đây."

Nhìn chăm chú gò má hơi tiều tụy của An Đóa, Lý Lâm hít một hơi thật sâu. Hồi tưởng lại dáng vẻ An Đóa khi lái xe lúc mới đến trường, sau đó ở trong lớp, nàng nhìn mình chằm chằm, bĩu môi nói không phải ai cũng có thể làm giáo viên của họ. Khi đó cô gái hiền lành, hào phóng, dũng cảm kia dường như đã dần dần biến mất…

"Trời lạnh rồi. Khoác thêm áo đi."

Lý Lâm cởi chiếc áo khoác ngoài của mình ra, rồi đi tới trước mặt An Đóa, đầu tiên đưa tay chạm vào vầng trán lấm tấm mồ hôi của nàng, sau đó khoác áo cho nàng.

"Thầy Lý. Vẫn là thầy mặc đi. Em không cần gấp gáp." An Đóa nhẹ giọng nói, trong lòng lại có chút hụt hẫng. Nàng có thể nhìn ra trong ánh mắt Lý Lâm, đó không phải là sự quan tâm của tình nhân, mà giống như một trưởng bối quan tâm vãn bối của mình vậy.

"Về đi thôi."

Lý Lâm cố gắng nặn ra một nụ cười rồi nói: "Ngày mai gặp ở trường nhé."

"Thầy Lý đi thong thả…"

Nói với An Đóa vài câu, Lý Lâm lái xe rời đi. Sau khi nhìn qua gương chiếu hậu, thấy bóng dáng xinh đẹp đứng phía sau, hắn cũng không khỏi thở dài. Hắn rất rõ ràng An Đóa đang nghĩ gì trong lòng. Có đôi lúc, hắn cũng tự nghĩ, mặc kệ cái gọi là đạo đức, mặc kệ tình yêu thầy trò, mặc kệ ánh mắt thế tục, cứ mang nàng đi xa, cùng nàng bay cao là được…

Nhưng rồi đổi ý suy nghĩ một chút, hắn cảm thấy đây chỉ có thể là suy nghĩ mà thôi, nếu thật sự làm, liệu có làm được không?

Kít.

Đúng lúc hắn đang suy nghĩ kỳ lạ đó, một chiếc Audi màu đen đột nhiên không báo trước chắn ngang đầu xe hắn, khiến hắn giật mình vội vàng phanh xe. Khi hắn nhìn về phía chiếc xe phía trước, cửa xe đã mở ra, một thanh niên mặc âu phục đen toàn thân bước xuống từ trong xe. Dáng người hắn thẳng tắp, trông gọn gàng, sạch sẽ.

Nhìn người thanh niên này bước đến, Lý Lâm không khỏi khẽ nhíu mày. Tay nắm vô lăng cũng khẽ siết chặt. Không cần suy nghĩ cũng biết người thanh niên này đến tìm hắn.

"Xin hỏi có phải là Lý tiên sinh không?" Người thanh niên nhìn thẳng vào hắn mà hỏi.

"Là ta!" Lý Lâm khẽ nhíu mày nói: "Ngươi là ai?"

"Lý tiên sinh, tiên sinh nhà ta mời ngài đến, nếu thuận tiện, mời ngài cùng tôi đi một chuyến." Người thanh niên nói.

"Tiên sinh nhà ngươi?"

Lý Lâm lại nhíu mày lần nữa. Người thanh niên này đối với hắn rất xa lạ, hắn từ trước đến nay chưa từng gặp. Giống như Lâm Đồng, Lan Chính Mậu, cùng những người hắn quen biết, tài xế, thư ký bên cạnh họ, dù không quá thân thuộc, nhưng hắn cũng từng gặp qua…

"Tiên sinh nhà ngươi là ai? Vì sao lại mời ta?"

"Lý tiên sinh đi rồi tự nhiên sẽ biết!" Người thanh niên khẽ mỉm cười nói.

"Thật ngại quá. Tôi là người có nguyên tắc, từ trước đến nay không thích giao thiệp với người lạ. Còn việc tiên sinh nhà ngươi là ai, thì cũng chẳng liên quan gì đến tôi. Nếu như hắn muốn gặp ta, hãy bảo hắn tự mình đến gặp."

"Lý tiên sinh, lời tiên sinh đã mang đến, việc có đi hay không vẫn là do ngài quyết định. Bất quá, tiên sinh nói, nếu như ngài biết hắn là ai, nhất định sẽ rất muốn đi." Người thanh niên nói.

"Hắn là ai tôi cũng không muốn đi!"

Lý Lâm cười lạnh một tiếng, quay người lên xe ngay. Hắn ghét nhất loại người giả thần giả quỷ này, nói nhiều đến vậy đã là khách khí lắm rồi.

Thấy Lý Lâm sắp rời đi, khóe miệng người thanh niên khẽ nhếch lên, nói: "Lý tiên sinh. Chẳng lẽ ngài lại không quan tâm đến an nguy của những người bên cạnh sao?"

Lý Lâm vừa định nổ máy xe, nghe người thanh niên vừa nói vậy, bàn tay hắn chợt siết chặt vô lăng. Ngay sau đó đôi mắt hắn lập tức nheo lại thành một khe hẹp, lạnh lẽo băng giá nhìn chằm chằm người thanh niên. Trong ánh mắt sát khí tỏa ra tứ phía. Bị ánh mắt lạnh như băng của hắn nhìn chằm chằm, người thanh niên run lên, thậm chí muốn lập tức bỏ chạy.

"Lý tiên sinh. Mời theo tôi đi thôi. Tôi nghĩ khi ngài đến, hẳn sẽ biết tiên sinh là ai." Người thanh niên vừa nói vừa nhanh chóng quay lại xe, chiếc xe nhanh chóng lao đi về phía xa.

Nhìn theo chiếc xe nhanh chóng rời đi, sắc mặt Lý Lâm cực kỳ khó coi, trong đầu cũng một mảnh mờ mịt. An nguy của những người bên cạnh, hắn nghĩ mãi cũng không ra là ai. Ở thành phố này hắn gần như không có quá nhiều người quen biết. Thái Văn Nhã không ở đây, Cảnh Hàn đang ở đại viện Lâm gia, hai người này hiển nhiên sẽ không gặp vấn đề. Khả năng duy nhất là người nhà gặp chuyện, nhưng rốt cuộc là ai gặp vấn đề thì hắn không thể xác định. Ngoài ra, hắn càng muốn biết "tiên sinh" trong miệng người thanh niên kia là ai, hơn nữa còn dùng loại thủ đoạn đê hèn này để uy h·iếp hắn…

Tuy nhiên, hắn không kịp suy nghĩ nhiều. Nếu đối phương đã tìm đến hắn, chắc chắn không phải là đùa giỡn với hắn, hơn nữa cũng sẽ không dùng an nguy của người bên cạnh ra làm trò đùa. Ngay lập tức hắn khởi động xe, nhanh chóng bám theo chiếc Audi phía trước, lái về một h��ớng khác trong thành phố. Vừa lái xe, hắn vừa gọi điện thoại, gần như gọi hết cho những người thân cận của mình. Kết quả lại khiến hắn vô cùng bất ngờ, những người thân cận đều không sao cả…

"Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra…"

Lý Lâm ném điện thoại di động sang một bên, lông mày hắn nhíu sâu hơn một chút.

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.