Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 840: Rơi vào bị động

Chiếc Audi đang lao nhanh phía trước không có ý định dừng lại. Tốc độ xe không nhanh cũng chẳng chậm, ước chừng nửa tiếng sau, chiếc xe rời khỏi thành phố, chạy lên một con quốc lộ vô danh. Sau khi đi thêm khoảng hai mươi mấy phút, chiếc xe cuối cùng cũng lên một con đường núi gập ghềnh. Tuy nhiên, lần này nó không chạy xa bao nhiêu thì dừng lại.

Một đại viện rộng hàng chục mẫu hiện ra trong tầm mắt Lý Lâm. Bên trong đại viện là một tòa nhà nhỏ ba tầng, toàn thân màu trắng. Lúc này, bên trong tòa nhà tối om, không nhìn ra điều gì bất thường.

Đúng lúc Lý Lâm đang cau mày, hai thanh niên mặc đồ đen từ trong sân bước ra. Họ đầu tiên nhìn quanh hai bên đường, sau đó tiến đến trước xe, lẩm bẩm đôi câu với gã thanh niên ban nãy. Gã thanh niên liền chỉ trỏ về phía Lý Lâm vài cái, rồi họ đi tới chỗ anh.

"Xuống xe." Một thanh niên đi đầu trầm giọng nói. Ngay sau đó, một khẩu súng lục đen sì xuất hiện trong tay hắn, nòng súng dĩ nhiên chỉ thẳng vào đầu Lý Lâm.

Nhìn khẩu súng lục đen sì, rồi ngẩng đầu nhìn gã thanh niên hung hăng kia, Lý Lâm nhún vai, đẩy cửa xe bước xuống. Một khẩu súng căn bản chẳng đáng là gì đối với anh. Đừng nói bây giờ chỉ là bị chĩa súng, cho dù gã thanh niên này đã bóp cò, muốn g·iết anh cũng là chuyện không thể.

Sở dĩ anh không động thủ là vì muốn xem rốt cuộc cái gọi là "tiên sinh" này là ai. Quan trọng hơn là anh muốn biết kẻ đứng sau màn là ai. Lúc này, địch ở trong tối, anh ở ngoài sáng, hành động như vậy rõ ràng không phải là lựa chọn sáng suốt. Huống chi, đám thanh niên này cũng chỉ là lâu la mà thôi, g·iết họ căn bản chẳng giải quyết được vấn đề gì.

Anh liền đẩy cửa xe bước xuống, sau đó ánh mắt anh rơi vào trong đại viện.

"Giơ tay lên!" Gã thanh niên trầm thấp quát. Khi Lý Lâm giơ tay lên, gã thanh niên tiến nhanh một bước, lục soát khắp người anh. Rồi hắn chỉ tay vào đại viện nói: "Đi vào."

Vừa nói, gã thanh niên trực tiếp vỗ một cái vào vai anh. Kết quả tay hắn còn chưa kịp chạm vào, Lý Lâm chợt quay đầu lại, một đôi mắt thâm thúy tức thì bộc phát ra hàn quang lạnh lẽo, khiến gã thanh niên không khỏi run rẩy, vội vàng rụt tay về.

Cửa đại viện cách cửa tòa nhà nhỏ không xa không gần, chừng khoảng 50 mét. Lúc này, cửa tòa nhà nhỏ mở toang, hai người mặc đồ đen đứng ở cửa, trong tay họ cũng cầm súng đen sì, trông rất đáng sợ.

"Đi vào!" Gã thanh niên phía sau lại quát lên.

Lý Lâm dừng lại một chút, quan sát xung quanh. Sau đó anh bước nhanh hơn một chút, vài bước đã tiến vào bên trong tòa nhà nhỏ. Tầng một của tòa nhà tối om, trong phòng ngoài mấy cái ghế, một cái bàn làm việc, một cái ghế sofa ra thì hầu như không có bất kỳ vật trưng bày nào.

Lúc này, trong phòng có bốn năm bóng người đứng đó, giống như người bên ngoài, họ cũng mặc đồ đen, trong tay cũng cầm súng lục. Anh vừa mới bước vào, mấy gã thanh niên liền giơ súng lục trong tay lên, nòng súng vừa vặn chĩa thẳng vào đầu anh.

"Nếu đã mời tôi đến, vậy thì ra mặt đi, giấu đầu lòi đuôi thì có ý nghĩa gì chứ?" Lý Lâm liếc nhìn mấy kẻ mặc đồ đen, ánh mắt anh liền hướng lên tầng hai.

Quả nhiên, anh vừa dứt lời, liền có tiếng bước chân từ cầu thang truyền đến. Ngay sau đó một bóng người xuất hiện trong tầm mắt anh. Thấy người này, khóe miệng anh nhất thời nhếch lên, bởi vì người này không ai khác, chính là Lưu Tùng Nhân mà anh mấy ngày trước còn thấy trên TV.

Trước khi đến, anh đã nghĩ người hẹn anh tới là Lưu Tùng Nhân, nhưng bây giờ gặp mặt, anh vẫn cảm thấy có chút bất ngờ.

"Tôi sớm nên nghĩ là ông chứ, phải không?" Lý Lâm nheo mắt cười, nhìn Lưu Tùng Nhân hỏi. Anh vừa nói, nắm đấm cũng đã siết chặt lại.

"Không sai. Cậu sớm nên nghĩ tới tôi." Lưu Tùng Nhân lạnh lùng nhìn anh nói: "Không ngờ chúng ta lại nhanh như vậy đã gặp mặt. Chuyện này không thể trách tôi, muốn trách thì chỉ có thể trách chính cậu. Cậu không nên làm như vậy, cậu không nên g·iết Bách Đào, cũng không nên g·iết vợ tôi..."

"Quỳ xuống!" Một thanh niên tiến lên một bước.

Lý Lâm lại nhún vai, không làm theo lời gã thanh niên nói. Ánh mắt anh từ đầu đến cuối đều rơi trên người Lưu Tùng Nhân. Lời đã nói đến nước này, sự việc đã đến tình cảnh này, anh tự nhiên cũng không cần phải chối bỏ điều gì, bởi vì anh rất rõ ràng, hôm nay chỉ có một người có thể sống sót rời khỏi đây.

"Tôi nghĩ bọn họ đáng tội phải chết. Đương nhiên, cũng là nhờ ông ban tặng. Chuyện ở đường Hoàng Thạch ông quên nhanh vậy sao?" Lý Lâm nheo mắt cười, nhìn chằm chằm Lưu Tùng Nhân nói: "Nếu Lưu tỉnh trưởng có thể dùng loại thủ đoạn hèn hạ vô sỉ này, tôi một người dân thường, dùng cách thức như vậy cũng không quá đáng chứ?"

Mắt Lưu Tùng Nhân nheo lại thành một khe hẹp, răng nghiến ken két. Ban đầu hắn tưởng Lý Lâm sẽ chối bỏ chuyện này là do mình làm, mặc dù anh không nói thẳng người là do anh g·iết, nhưng ý nghĩa đã biểu đạt rất rõ ràng, chỉ cần không phải kẻ ngốc đều có thể nghe ra.

"Rất tốt, rất tốt, rất tốt! Lý Lâm, cậu làm rất tốt, không hổ là kẻ thù của Lưu Tùng Nhân ta! Nếu cậu đã thừa nhận. Vậy hôm nay chúng ta sẽ giải quyết mọi chuyện ở đây." Lưu Tùng Nhân lạnh lùng nói, giọng hắn đã mang theo vài phần run rẩy.

"Tôi cũng nghĩ như vậy." Lý Lâm khẽ nhíu mày, nắm đấm lặng lẽ siết chặt. Ngay lúc anh chuẩn bị ra tay, cầu thang lại truyền đến tiếng bước chân. Hai thanh niên một trước một sau từ trên lầu đi xuống. Giữa hai người họ, một gương mặt quen thuộc vừa vặn lọt vào mắt anh. Mặc dù miệng cô bị băng dính dán kín, mắt bị một dải vải che khuất, tóc cũng có chút xốc xếch, anh vẫn nhận ra ngay lập tức, người này chính là Viên Địch mà anh đã hơn nửa năm không gặp.

"Để đối phó với cậu, tôi đã tốn công tốn sức trăm ngàn cay đắng. Vì tìm cô ta, tôi đã sai người đi xa ngàn dặm đến thôn Hồng Tinh. May mắn thay, có công mài sắt có ngày nên kim, quả nhiên đã bị tôi tìm được. Nếu tôi nhớ không lầm, cô gái này có quan hệ với cậu đúng không?" Lưu Tùng Nhân nheo mắt cười nói: "Quỳ xuống đi. Có lẽ tôi tạm thời phát thiện tâm, còn có thể cho hai người các cậu giữ toàn thây. À, đúng rồi, chỉ có một người có thể giữ được toàn thây thôi nhé!"

Lý Lâm lại nhíu chặt mày, nắm đấm đã siết chặt cũng không khỏi không buông lỏng. Với khoảng cách như vậy, anh không dám đảm bảo có thể cứu được Viên Địch. Dù sao, trong phòng không chỉ có hai gã thanh niên kia, mà bảy tám người đều cầm súng lục, chỉ cần anh hơi có động tác, Viên Địch chắc chắn sẽ không giữ được tính mạng.

Anh tính toán ngàn vạn lần cũng không ngờ Lưu Tùng Nhân sẽ chạy đến thôn Hồng Tinh tìm được Viên Địch, nhưng điều này giờ đây không còn quan trọng nữa. Bỏ mặc hắn dùng phương pháp gì, quan trọng là Viên Địch đã bị mang đến đây!

"Thả cô ấy ra. Ông muốn xử trí tôi thế nào cũng được!" Lý Lâm thấp giọng nói. Anh vừa nói, trong lòng lại cười khổ. Đừng nói Lưu Tùng Nhân thấy buồn cười, ngay cả chính anh cũng thấy buồn cười.

"Thả cô ta?"

Lưu Tùng Nhân nhướng mày, khẩu súng lục trong tay hắn liền giơ lên, nòng súng chĩa xuống đất dưới chân Viên Địch, "bịch bịch" bắn ra hai phát. "Lúc cậu đặc biệt g·iết v�� tôi, cậu có bao giờ nghĩ đến việc tha cho họ không? Bây giờ cậu lại nói với tôi thả cô ta, cậu không thấy buồn cười sao?"

Tiếng súng vang lên, thân thể Lý Lâm nhất thời run lên. Vừa muốn động thủ, thấy viên đạn không bắn trúng Viên Địch, anh đành phải dừng lại.

"Quỳ xuống!"

Một tên mặc đồ đen hai bước tiến lên, chợt giơ súng lục lên, báng súng hung hãn đập xuống đầu anh. Cú đánh mạnh mẽ và nặng nề này giáng thẳng vào đầu Lý Lâm. Một khắc sau, Lý Lâm ngoan ngoãn quỳ xuống. Cú đánh này chưa đủ để bắt anh quỳ xuống, nhưng anh lại không thể không quỳ xuống!

"Đánh!"

Lưu Tùng Nhân quát về phía mấy gã thanh niên.

*Rầm!*

Lời Lưu Tùng Nhân vừa dứt, mấy tên mặc đồ đen đã xông vào Lý Lâm. Một tên trong đó đạp một cước vào lưng Lý Lâm, ngay sau đó đủ loại đòn đánh bắt đầu giáng xuống anh. Quyền đấm cước đá căn bản chẳng đáng là gì, chỉ chốc lát, trong phòng đã loạn thành một mớ hỗn độn.

Viên Địch tuy không nhìn thấy, nhưng lại có thể nghe được. Giọng nói của Lý Lâm đối với cô quá đỗi quen thuộc. Cô l�� một cô gái thông minh, rất rõ ràng việc bị bắt tới đây không phải là chuyện đơn giản. Cộng thêm những lời Lưu Tùng Nhân và Lý Lâm vừa nói, cô đã đoán được một phần nào đó.

"Lý Lâm... là anh sao?" Viên Địch lớn tiếng hỏi, cố gắng vùng vẫy. Nhưng dù sao cô cũng là một người phụ nữ, làm sao có thể thoát khỏi hai gã thanh niên thân hình cường tráng kia được.

Nghe Viên Địch hô lên, Lý Lâm cũng cắn chặt răng. Mặc dù bị những kẻ này điên cuồng đánh, đối với anh mà nói thì cũng không tạo thành tổn thương quá lớn. Anh do dự chốc lát rồi không lên tiếng, bởi vì anh rất rõ ràng, nếu anh nói chuyện với Viên Địch, tâm trạng cô chắc chắn sẽ càng kích động, cứ như vậy, những chuyện không hay có thể sẽ đến nhanh hơn một chút.

"Là hắn. Tình lang của cô, hắn g·iết vợ con ta, hôm nay ta sẽ cho các ngươi c·hết chung. Cô nương, chuyện này chẳng trách được ai, muốn trách thì trách cô đã nhìn lầm người, không nên để ý đến tên khốn kiếp như vậy, biết không?" Lưu Tùng Nhân vừa nheo mắt cười nói, hắn vừa dứt lời, khẩu súng lục trong tay lại giơ lên, ngón tay đột nhiên bóp cò, tạo ra một tiếng "cạch" giòn tan, một viên đạn liền trực tiếp bắn về phía Lý Lâm, mục tiêu chính là bắp đùi anh.

*A...*

Tiếng súng vừa dứt, viên đạn xuyên qua bắp đùi Lý Lâm. Nhưng Lý Lâm lại không kêu lên thảm thiết, mà là Viên Địch sợ hãi kêu lên.

"Đừng, đừng, đừng g·iết anh ấy..." Viên Địch cố gắng cầu khẩn. Cô không biết đạn bắn vào chỗ nào trên người Lý Lâm, nhưng có thể xác định viên đạn này nhất định đã bắn trúng anh.

"Chậc chậc... Cô nương, cô đừng sợ, tôi sẽ không để hắn c·hết dễ dàng đâu. Tôi phải từ từ h·ành h·ạ hắn. Hơn nữa, tôi muốn cho hắn thấy cảnh cô c·hết trước mặt hắn. Tôi nghĩ cảnh đó nhất định sẽ rất "đẹp", và hắn nhất định sẽ rất đau lòng nhỉ..." Lưu Tùng Nhân cười quái dị, vừa nói tiếng cười của hắn càng lúc càng lớn, cuối cùng gương mặt đã có chút vặn vẹo.

Nghĩ đến cảnh Lưu Bách Đào và vợ c·hết, Lưu Tùng Nhân hận không thể lập tức một súng kết liễu tên khốn kiếp trước mắt này. Hắn đã nghĩ vô số lần về cách để Lý Lâm c·hết, làm thế nào mới có thể khiến anh ta c·hết thảm khốc hơn. Hầu như tất cả các biện pháp ác độc hắn đều đã nghĩ tới. Chỉ có anh ta c·hết thảm, vợ con dưới suối vàng mới có thể nhắm mắt.

"Đánh cho ta! Đánh c·hết hắn!"

Lưu Tùng Nhân gầm thét, nắm đấm siết chặt nghiến ken két. Khẩu súng trong tay hắn lại không dừng lại, liên tục bắn hai phát. Hai viên đạn lần lượt bắn vào đùi và cánh tay Lý Lâm.

"Cầu xin ta đi. Nhanh lên cầu xin ta đi. Chỉ cần cậu cầu xin ta. Nói không chừng ta sẽ tha cho cô ta..." Lưu Tùng Nhân vẫy tay về phía mấy gã thanh niên, ra hiệu bọn chúng dừng lại. Sau đó hắn đi đến trước mặt Lý Lâm, ngồi xổm xuống.

Ban đầu hắn cứ nghĩ Lý Lâm sẽ cầu xin tha thứ, nhất định sẽ gào khóc thảm thiết. Nhưng kết quả hoàn toàn vượt ngoài tưởng tượng của hắn. Lý Lâm chẳng những không cầu xin hắn, ngược lại còn mỉm cười nhìn hắn. Đặc biệt là đôi mắt kia, nhìn hắn khiến toàn thân hắn như bị đóng băng.

"Lưu Bách Đào trước khi c·hết quả thật đã cầu xin tôi, hắn nói đừng g·iết hắn. Nhưng mà, làm sao tôi có thể dễ dàng tha cho hắn được? Tôi đã dùng dao găm đâm vào vai hắn trước, sau đó đẩy hắn ra khỏi xe, rồi lại dùng dao từng chút một cắt đứt cổ hắn..." Lý Lâm cười nói, tựa như lúc này người đang nằm dưới đất không phải là anh, mà chính là Lưu Tùng Nhân vậy.

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free