(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 729: Ta thích một người uống
Lý Lâm nhún vai, trong khoảnh khắc ấy hắn không biết nên đáp lời ra sao. Song hắn cũng chẳng muốn nói thêm, nếu nàng đã muốn ngồi đây, vậy cứ để nàng ngồi. Dù nàng có chút nhan sắc, cũng không thể nói là không lọt vào mắt xanh của hắn. Là một Trần Thế Mỹ thời hiện đại, có thể nói tiêu chuẩn chọn phụ nữ của hắn đã từ lâu không còn dựa vào tướng mạo. Huống chi đây chỉ là một nữ nhân xa lạ, ngay cả Tức Hồng Nhan có ngồi ở đây, hắn cũng lười nói nửa lời.
"Vân Vân tỷ. Rượu của cô đây."
Anh chàng lễ tân mang một chai rượu vang đến đặt lên bàn, lúc quay người, anh ta vô tình chạm mắt với Dương Vân Vân, cả hai gần như đồng thời bật cười.
"Chai rượu này cứ xem như ta mời anh." Dương Vân Vân thành thạo mở chai rượu, rót thứ chất lỏng màu đỏ thẫm như máu ấy vào ly thủy tinh cao cổ. Tư thế rót rượu của nàng vô cùng tao nhã.
Không chỉ tư thế rót rượu, ngay cả tư thế nàng ngồi cũng vô cùng mỹ miều. Chân phải mang giày cao gót khẽ chống mũi chân xuống đất, chân trái vắt lên đùi phải, những ngón chân được cắt tỉa tinh xảo, gọn gàng cũng lộ ra.
Đối với những điều này, Lý Lâm hoàn toàn chẳng bận tâm. Chưa nói đến đôi chân như vậy, ngay cả những đôi chân đẹp hơn thế hắn cũng đã từng thấy qua. Bởi vì giờ phút này hắn hoàn toàn không có tâm tư ngắm nhìn thứ này, dù có đi chăng nữa, hắn cũng chẳng muốn ngắm!
"Xin lỗi. Ta không thích người khác mời rượu. Phục vụ! Cho ta một chai rượu Vodka." Lý Lâm lại một lần nữa gọi to về phía anh chàng lễ tân.
Rượu Vodka hắn chưa từng uống qua, nhưng đã từng nghe nói. Đây là do Thái Văn Nhã nói cho hắn biết: khi buồn lòng, đừng nên chọn uống rượu vang. Nếu uống rượu vang, chỉ có thể nói ngươi chưa đủ đau lòng, chưa đủ khổ sở. Rượu vang đại biểu cho sự thân sĩ, nho nhã, không thích hợp để mượn rượu giải sầu. Nàng còn nói, ngay cả những loại rượu mạnh, ví dụ như rượu trắng Phi Thiên Mao Đài cũng không được, cách mượn rượu giải sầu như vậy quá xa xỉ. Hơn nữa, nồng độ của nó cũng không cao, muốn say trong thời gian ngắn là điều không thể.
Thái Văn Nhã nói, khi khổ sở, hãy uống rượu Vodka. Nếu cảm thấy vẫn chưa đủ đã, vậy hãy cho thêm một ít nước tiêu vào ly. Cái cảm giác tê tâm liệt phế, dạ dày như lửa đốt ấy sẽ khiến nỗi buồn vơi đi ít nhiều...
Trước đây, hắn từng cho rằng Thái Văn Nhã là một người phụ nữ ngu ngốc, cái kiểu mượn rượu giải sầu của nàng đúng là ngu xuẩn đến cực điểm. Đây không phải mượn rượu giải sầu, mà là tự hủy hoại bản thân. Nếu không, nàng đã chẳng tuổi còn trẻ mà mắc phải đủ thứ bệnh tật, đặc biệt là cái dạ dày của nàng đã sớm đầy rẫy thương tích.
Vì mượn rượu mà mượn rượu, thật là ngu xuẩn biết bao. Thế nhưng giờ đây hắn đã có thể thấy rất rõ ràng, mượn rượu giải sầu không phải là bị động, mà là sự chủ động trong suy nghĩ của con người. Vì sao lại mượn rượu? Thà nói là tự hủy hoại bản thân, chi bằng nói rằng: một chén say ngàn mối sầu, chỉ có rượu mạnh càng cay mới có thể che giấu những vết thương trong tâm linh.
"Tiểu ca. Xem ra anh hẳn là gặp chuyện đặc biệt đau lòng. Rượu Vodka không phải ai cũng thích uống!" Dương Vân Vân mỉm cười nói.
"Nàng vừa nói rồi, không phải tới khuyên ta. Nếu đã muốn ngồi đây, vậy thì làm ơn yên tĩnh một chút. Hiện tại ta không muốn nghe thấy bất kỳ ai nói chuyện bên cạnh ta, dù chỉ là một câu!" Lý Lâm liếc nhìn Dương Vân Vân một cái, rồi cầm lấy một cái ly, mở chai rượu và rót thẳng vào, cho đến khi ly đầy tràn mới dừng lại.
"Thú vị thật. . ."
Bị Lý Lâm dùng ánh mắt lạnh lẽo lướt qua, Dương Vân Vân không những không tức giận, ngược lại trên gương mặt tươi cười vẫn còn vương vấn ý cười. Nhưng lời đã nói đến nước này, nàng tự nhiên cũng không tiện mặt dày mày dạn ngồi lì ở đây không đi.
Nàng bước đến quầy bar ngồi xuống, rất tao nhã tự mình rót rượu vào ly cao cổ rồi uống. Đôi mắt nàng từ đầu đến cuối không rời khỏi Lý Lâm.
"Vân Vân tỷ. Chị biết anh ta sao?" Anh chàng lễ tân gãi đầu hỏi.
"Anh nghĩ sao?" Dương Vân Vân mỉm cười hỏi.
"Nghe hai người vừa nói chuyện, lẽ ra không quen biết mới phải. Thế nhưng Vân Vân tỷ, chị hình như rất có hứng thú với anh ta." Anh chàng lễ tân khẽ nhếch khóe miệng, hạ giọng nói: "Vân Vân tỷ, chẳng lẽ chị vừa gặp đã yêu, tối nay muốn 'ngủ' anh ta sao...?"
"Ăn nói xằng bậy! Ta đâu có thấy đàn ông nào là 'ngủ' với người ta ngay." Dương Vân Vân lắc đầu nói: "Có lẽ là vì giờ phút này hắn là vị khách duy nhất trong quán, hay nói đúng hơn, hắn là một người đang đau lòng chăng. Mà vừa rồi ta nhận được một cuộc điện thoại, anh thử đoán xem là ai gọi tới?"
"Ai ạ?" Anh chàng lễ tân vô cùng tò mò hỏi.
Dương Vân Vân ngoắc tay ra hiệu với anh chàng lễ tân, đợi đến khi anh chàng lễ tân ghé tai sát vào, nàng liền khẽ thì thầm vài câu.
Nghe Dương Vân Vân nói xong, anh chàng lễ tân mắt lập tức trợn tròn, vẻ mặt không thể tin nổi nói: "Bọn họ biết sao?"
"Ta nghĩ là vậy. Nếu không thì nàng ấy việc gì phải gọi điện thoại đến đây chứ." Đôi mắt đẹp của Dương Vân Vân lấp lánh xoay chuyển: "Giờ thì anh đã hiểu vì sao ta phải chú ý hắn rồi chứ?"
"Quả thật đáng chú ý. Đàn ông mà có thể được người phụ nữ kia chú ý, tuyệt đối là hiếm có..." Anh chàng lễ tân vô cùng hâm mộ nhìn Lý Lâm, trong lòng thầm nghĩ: "Chừng nào thì ta mới có thể được người phụ nữ kia chú ý, không nói là chú ý, chỉ cần nàng ấy nguyện ý nhớ tên ta thôi, thì đó cũng đã là một chuyện vô cùng vinh hạnh rồi."
"Vân Vân tỷ. Chúng ta cứ để mặc hắn uống như vậy sao? Lát nữa có ảnh hưởng đến những khách quý khác không?" Anh chàng lễ tân lo lắng nói.
"Những khách quý khác ư?"
Dương Vân Vân lắc đầu nói: "Nơi này đã bị nàng bao trọn rồi. Hôm nay sẽ không có bất kỳ ai đến nữa, nơi này chỉ thuộc về riêng hắn." Vừa nói, Dương Vân Vân lại liếc nhìn Lý Lâm một cái. Đôi mắt to xinh đẹp của nàng tràn ngập vẻ tò mò.
Dương Vân Vân còn chưa nói dứt lời, chỉ vừa thốt ra câu đó, anh chàng lễ tân lập tức rớt quai hàm, há hốc miệng một cách khoa trương mà hỏi: "Vì nàng ấy mà bao trọn cả quán ư? Cái này phải tốn bao nhiêu tiền chứ? Vân Vân tỷ, sao có thể như vậy? Chỉ riêng việc chú ý hắn đã là cho hắn mặt mũi lớn bằng trời rồi, còn bao trọn cả quán vì hắn nữa ư... Sao có thể chứ...?"
"Doanh thu một đêm của chúng ta là bao nhiêu?" Dương Vân Vân cười híp mắt hỏi.
"Tôi không rõ, nhưng ít nhất cũng phải trên một trăm nghìn, hai trăm nghìn thì chắc cũng không sai lệch là mấy." Anh chàng lễ tân nói.
"Một trăm nghìn ư? Hai trăm nghìn?"
Dương V��n Vân cười khổ nói: "Đối với người khác mà nói, có lẽ đây là một khoản tiền không nhỏ, nhưng đối với nàng ấy mà nói, số tiền này đáng là bao?"
"..."
Anh chàng lễ tân cười khẽ. Quả thật, một trăm nghìn hay hai trăm nghìn đối với nàng ấy mà nói, thì có đáng gì đâu? Đối với bản thân anh ta mà nói, đây là hai ba trăm nghìn, còn đối với nàng ấy mà nói, có lẽ chỉ là một đồng tiền không đáng giá. Có lẽ chỉ cần chưa tới một giây nàng đã có thể kiếm được số tiền này, thậm chí còn hơn thế gấp nhiều lần.
"Vân Vân tỷ. Tôi vẫn hơi khó hiểu..."
"Không nghĩ ra thì đừng nghĩ nữa. Nếu như chuyện gì anh cũng có thể nghĩ thông suốt, vậy anh còn ngồi đây làm một anh chàng lễ tân sao?" Dương Vân Vân mỉm cười nói: "Anh có hiểu về suy luận không? Nếu một người hiểu về suy luận, vậy người này định trước sẽ không tầm thường. Ít nhất, anh sẽ không cách nào tẩy não hắn. Hắn chính là thuộc loại người như vậy, cho dù hắn đến đây mượn rượu giải sầu, mặc kệ hắn uống bao nhiêu ly, một chai hay hai chai Vodka đi chăng nữa, hắn chỉ có thể càng uống càng tỉnh táo, càng uống càng khổ sở..."
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.