Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 716: Cầm thú ánh mắt

Hứa Nha Nha ngừng lại một chút, sau đó không kìm được giơ ngón tay cái lên khen nàng nói: “Không sai. Lần này con nói quả thật không sai, không thể quá chính thức, nếu không sẽ bị thầy Lý kia lầm cho rằng con đặc biệt thích hắn, sau này nếu con thật sự gả cho hắn, địa vị ở nhà chắc chắn sẽ chẳng ra sao. Cha ta khi còn sống thường xuyên nói, săn đuổi không phải là cách làm ăn, con phải biết từ chối, như vậy mới có thể nắm giữ trái tim một người đàn ông…”

“Con biết…”

“Con biết cái quái gì! Con mà biết thì đã chẳng bị động như thế này, thật là, điểm này con chẳng thừa hưởng được chút gien tốt đẹp nào của mẹ!” Hứa Nha Nha liếc nàng một cái nói: “Trời ạ. Rốt cuộc mẹ đã tạo nghiệp gì thế này? Con lại… con lại… con lại…”

“Mẹ làm rất tốt.”

An Đóa khẽ cười một tiếng, sau đó nâng cánh tay thon dài lên, ôm lấy cổ Hứa Nha Nha nói: “Mẹ là tuyệt nhất.”

“Mẹ mà không hùa theo con, sớm muộn gì cũng có ngày bị con làm cho tức chết!” Hứa Nha Nha trợn mắt nhìn nàng một cái, sau đó hôn một cái lên gương mặt xinh đẹp của nàng, rưng rưng nói: “Con gái, nếu con lấy chồng, đừng quên về thăm mẹ nhé, phải thường xuyên về nhà thăm, biết không…”

Phụ nữ là sinh vật giàu cảm xúc, các nàng t��ng là thích dễ cảm động, mà Hứa Nha Nha lại là cực phẩm trong số đó. Mới nói hai câu, nàng đã che miệng khóc òa, càng khóc càng đau lòng…

“Con còn chưa lấy chồng đâu, với lại. Chữ bát tự còn chưa có nét phẩy, gả cho ai bây giờ?” An Đóa bất đắc dĩ nhìn Hứa Nha Nha. Đối với người phụ nữ đầy kịch tính này, nàng chỉ có thể lựa chọn chấp nhận, mặc dù rất không biết làm sao, nhưng cũng không thể bóp chết mẹ được.

“Dù sao sớm muộn gì cũng có ngày phải lấy chồng, mẹ chỉ là không nỡ xa con, không nỡ xa con thôi mà.” Hứa Nha Nha xoa xoa nước mắt, thấy An Đóa không đáp lời, nàng liền tức giận liếc xéo An Đóa một cái, đưa tay véo một cái lên eo An Đóa, đồng thời giận dữ mắng: “Nếu con có chồng rồi mà quên mẹ, mẹ sẽ bóp chết con trai con!”

“…”

Bị Hứa Nha Nha hung hăng véo một cái, An Đóa không kìm được nhếch miệng, nhưng nàng cũng không kêu thành tiếng. Ngày hôm nay mẹ muốn phát tiết thế nào cũng được, cho dù mẹ bắt con gọi mẹ vạn tiếng cũng được, chỉ cần mẹ chịu hợp tác thì còn quan trọng hơn bất cứ điều gì.

R���t nhanh, An Đóa liền thay chiếc váy Hứa Nha Nha mua. Vốn dĩ vóc dáng đã cao ráo thon thả, mặc vào chiếc váy này xong, khí chất cả người lập tức thay đổi. Trước kia nàng vốn thích búi tóc đuôi ngựa, nhưng tối nay nàng lại xõa tóc. Mái tóc dài ngang lưng xõa xuống như thác nước, trông vô cùng phiêu dật, trên người lan tỏa một mùi hương đặc trưng không nói, thậm chí còn có chút tiên khí…

“Mẹ. Mẹ thấy sao ạ?”

An Đóa đứng trước gương, nhìn mình trong gương, nàng phát hiện cô gái này đẹp hơn không ít so với cô nương trước kia…

“Cũng không tệ lắm. Nếu là mẹ mặc chiếc váy này, mẹ nghĩ chắc chắn sẽ đẹp hơn.” Hứa Nha Nha một tay chống cằm không kìm được bình phẩm bừa bãi. Những lời bình phẩm này đa số chỉ là nói cho vui, ý là chính nàng mặc vào hẳn sẽ tốt hơn…

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.

“Thầy Lý thật sự sẽ thích phong cách này sao?”

An Đóa thầm nói trong lòng, sau đó nàng lại xoay vòng vòng trước gương, đánh giá nửa thân trên. Nhìn phần lưng để lộ, trên người nàng nhất thời nổi da gà.

“Con mặc thêm quần áo làm gì?” Hứa Nha Nha vừa thấy An Đóa định khoác thêm chiếc áo thể thao, liền vội vàng hỏi.

“Cái này hơi hở hang quá không…”

“Nói bậy bạ! Cần chính là sự gợi cảm, nếu không con mặc bộ đồ này làm gì!” Hứa Nha Nha chỉ chỉ quần áo nói: “Bộ đồ này rất thích hợp các cô gái như các con, nhưng mà, nó vẫn còn chút thiếu sót. Nếu phần lưng có thể khoét sâu thêm một chút, khoét tới vị trí eo trở xuống một chút nữa, mẹ nghĩ hiệu quả sẽ tốt hơn một chút.”

“Không được không được. Cái này đã đủ hở rồi.”

An Đóa vừa nói liền vội vàng quay trở lại phòng ngủ, điện thoại di động của nàng đã vang lên ba bốn tiếng.

“Thầy Lý. Thầy đến rồi phải không ạ?” An Đóa cười ngọt ngào nói.

“Đến rồi…”

Trước cổng Bích Cảnh Viên, Lý Lâm đang ngồi trong xe. Hắn đã liên tục bấm còi không dứt hai mươi tiếng, kết quả, hai vị lão huynh ở cổng trông có vẻ không giận mà uy kia căn bản không có ý cho vào, gậy chống bạo động vẫn còn xoay múa trong tay. Nếu không phải hắn không xuống xe, hai người đó đã có thể xuống tìm hắn gây sự rồi.

Chẳng qua, nghe được giọng nói của An Đóa xong, hắn cũng không kìm được sững sờ một chút, vô cùng kinh ngạc đáp lại một câu, đồng thời không kìm được nhìn xem điện thoại di động. Nếu không phải chắc chắn số này là của An Đóa, hắn còn tưởng mình bấm nhầm số. Mẹ cô ấy đau đến vậy mà cô ấy vẫn cười được.

Đây rốt cuộc là mẹ ruột nàng, hay là mẹ nuôi nàng? Nói thật, Lý Lâm thật sự có chút hoang mang!

“Thầy Lý. Họ không cho thầy vào phải không ạ? Thầy đợi chút. Con xu���ng đón thầy.” An Đóa có chút lúng túng nói.

Chuyện này nàng lại quên mất, mấy bảo vệ ở cổng ngày nào cũng trông hung thần ác sát. Đừng nói người ngoài không vào được, ngay cả người quen đã đến rồi, không có giấy thông hành cũng không được phép vào. Trừ khi có người trong sân ra dẫn vào, nếu không thì đừng hòng.

“Ừm.”

Lý Lâm gật đầu một cái nói.

Cúp điện thoại, hắn liền nhìn về phía hai vị lão huynh đang đứng ở cổng. Cửa kính xe hạ xuống một chút, hắn cười hì hì nhìn chằm chằm bọn họ. Hắn cười tươi roi rói, mà hai vị lão ca ở cổng lại như gặp đại địch, đôi mắt không ngừng dò xét hắn. Một người trong số đó còn vội vã chạy vào, cầm ra một cây Schilling chống chất nổ chạy ra.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đọc trọn vẹn bản dịch này.

Ngay khi hai người họ chuẩn bị tiến lên kiểm tra một lượt, từ hành lang dài trong sân, một bóng hình yểu điệu vô cùng xinh đẹp bước ra. Bước chân nàng rất gấp gáp, nhưng nghĩ đến lời Hứa Nha Nha nói, nàng liền chậm lại một chút. Thật ra, nàng cũng cảm thấy Hứa Nha Nha nói rất có lý. Phàm là chuyện gì mà cứ vội vàng đuổi theo, thì về cơ bản sẽ chẳng thành công, huống chi đây lại là tình yêu…

Dưới chân An Đóa là đôi xăng-đan thủy tinh, những ngón chân thon dài thẳng tắp, vòm chân và bắp chân nối liền hoàn hảo, trông vô cùng đẹp. Cơn gió nhẹ thổi qua làm rối loạn mái tóc xanh như thác nước của nàng, hai lọn tóc mai buông xuống vương trên gương mặt, khóe miệng nàng hơi cong lên. Cả người nàng trông vừa tươi mát lại có tiên khí…

“Cho thầy ấy vào đi. Thầy ấy là thầy giáo của tôi.”

An Đóa đi tới bên cạnh anh bảo vệ, tiện tay lấy ra một tấm giấy chứng nhận không lớn không nhỏ, khua khua trước mắt anh bảo vệ.

“À, ra là thầy giáo của tiểu thư An. Mời vào đi.”

Anh bảo vệ liên tục gật đầu. Trong khu nhà này họ không sợ bất cứ ai, chỉ sợ An Đóa này. Chính xác hơn mà nói, họ sợ Hứa Nha Nha hơn. Đắc tội người phụ nữ ăn mặc vô cùng phong tình, làm việc không theo lẽ thường kia, họ rất rõ kết quả sẽ thế nào, bởi vì họ đã sớm được lãnh giáo rồi.

Lần trước, chỉ vì không cho người ta vào, người phụ nữ kia đã xách một thùng nước từ trên lầu xuống, một thùng nước đó trực tiếp dội thẳng từ đầu đến chân bọn họ. Sau đó còn buông lời độc địa, rằng nếu ai còn dám ngăn cản, lần tới sẽ cho hắn một bài học nhớ đời…

Một thùng nước thật ra cũng chẳng sao, cùng lắm thì chỉ ướt như chuột lột mà thôi. Quan trọng nhất là, người phụ nữ kia có một vũ khí trí mạng, đó chính là súng!

“Thầy Lý. Mời vào đi.”

An Đóa mỉm cười ngọt ngào về phía Lý Lâm, nhưng tim lại đập thình thịch không ngừng. Ngón chân mang xăng-đan thủy tinh cũng không tự chủ mà co quắp. Vừa nghĩ tới lưng mình khoét sâu như vậy, nàng liền có chút sợ.

“…Tốt.”

Trong lúc An Đóa từ trong sân đi ra và nói chuyện với hai người bảo vệ, ánh mắt Lý Lâm đã rơi vào người nàng. Lối ăn mặc hôm nay khiến hắn cảm thấy trước mắt sáng bừng, nhưng cũng chỉ là sáng mắt mà thôi. Chuyện gì nên làm, chuyện gì không nên làm, hắn vẫn rất rõ ràng.

“An Đóa. Mẹ con thế nào rồi? Tại sao lại đột nhiên đau bụng?” Lý Lâm dừng xe ở dưới lầu, vội vàng chui ra khỏi xe.

“Nàng…”

An Đóa ngẩn người. Nàng rất ít khi nói dối, nghe Lý Lâm hỏi như vậy, nàng nhất thời không biết trả lời thế nào, nhưng không thể không trả lời. Sau một hồi do dự liền nói: “Nàng có thể là ăn phải đồ ăn không sạch nên mới đau bụng, mới chườm túi nước nóng một lát, đã đỡ hơn một chút rồi…”

Bản dịch văn chương này là tài sản độc quyền thuộc truyen.free.

Nghe vậy, Lý Lâm nhất thời thở phào nhẹ nhõm, tảng đá trong lòng cũng coi như được đặt xuống. Chẳng qua ăn phải đồ ăn không sạch chắc cũng sẽ không quá nghiêm trọng, đau bụng ngược lại cũng là phản ứng tự nhiên của cơ thể.

“Thầy Lý. Nhà chúng con ở lầu 4.” An Đóa mỉm cười nói.

Nàng đi trước Lý Lâm, nhắm chặt mắt, cứ có cảm giác có một đôi mắt đang nhìn chằm chằm sau lưng nàng. Nhưng nàng lại cảm thấy Lý Lâm khẳng định không phải loại người như vậy, ít nhất hắn sẽ không giống tên lưu manh nào đó mà nhìn chằm chằm sau lưng mình nhìn tới nhìn lui…

Nàng vừa không muốn Lý Lâm nhìn, nhưng lại có chút hy vọng Lý Lâm sẽ nhìn nàng. Nếu mình cũng ăn mặc như vậy mà hắn còn không nhúc nhích, xem ra nước cờ lớn này của mình thật sự là đổ sông đổ biển rồi.

Lần này nàng thật sai rồi, hơn nữa còn là sai nghiêm trọng, bởi vì quả thật có một đôi mắt đang nhìn nàng. Mặc dù khá kín đáo, và còn có chút giằng co, nhưng đôi mắt giống như cầm thú kia vẫn không kìm được liếc nhìn sau lưng nàng một cái… Hai mắt… Thật nhiều mắt…

Không chỉ có sau lưng, còn có chân, cả đôi chân…

Cái này không thể nói Lý Lâm rất lưu manh được, hắn thật sự không thể khống chế ánh mắt của mình. Nếu có thể, hắn cũng hận không thể tháo mắt xuống cất vào hộp, đợi lúc rời đi mới lắp lại. Trong hành lang nhỏ hẹp như thế, một cô nương lúc ẩn lúc hiện trước mắt, ai mà nhịn được không nhìn chứ…

Lý Lâm từ trước đến nay chưa từng tự nhận mình là thánh nhân, nếu không phải thánh nhân, chỉ nhìn như thế một vài lần chắc cũng vô hại thôi.

“Thầy Lý… Cái đó…” An Đóa lúng túng há miệng, giọng nói rất thấp, nếu không phải tai Lý Lâm thính hơn người bình thường m��t chút, chắc đã không nghe thấy nàng nói gì rồi.

Nàng muốn hỏi Lý Lâm xem chiếc váy này của nàng trông có đẹp không, nhưng lời đến môi rồi nàng lại nuốt ngược vào. Nếu thật sự hỏi, vậy thì thật là quá lộ liễu một chút, lát sau chắc chắn cả hai sẽ thấy lúng túng.

“…À?”

Lý Lâm đang ngẩn người nhìn nàng, nghe An Đóa hỏi, thân thể hắn không khỏi run nhẹ, ánh mắt nhanh chóng dời sang một bên. Hắn hít hai hơi thật sâu mới coi như đẩy lùi được những ý nghĩ tà ác trong đầu.

“Thầy Lý. Nhà chúng con ở lầu 4…” An Đóa cắn môi một cái, thật sự không có gì để nói, chỉ đành nhắc lại một lần nữa.

“Ừm, sắp tới rồi.”

Lý Lâm gật đầu một cái, cố gắng kiềm chế ánh mắt không muốn nhìn thêm nữa. Dù sao, cô gái xinh đẹp đang đi phía trước này là học sinh của hắn. Nếu cứ nhìn như vậy nữa, đừng nói hắn không thể tha thứ cho chính mình, ngay cả Thượng đế và Chúa Giê-su cũng sẽ không tha thứ cho hắn.

“An Đóa… An Đóa… Là thầy Lý tới sao?” Hai người vừa đến tầng ba, ở cầu thang, giọng nói vô cùng quen thuộc của Hứa Nha Nha đã vọng ra.

“Ừm. Thầy Lý tới rồi.”

An Đóa đáp lại một tiếng, trong lòng cũng rất khẩn trương. Hôm nay có thành công hay không là phụ thuộc vào tài diễn xuất của Hứa Nha Nha, nếu nàng diễn hỏng, nếu bị Lý Lâm nhìn thấu, thì xong đời rồi…

“Ai ui. Con bé chết tiệt, con còn biết đường về à? Mẹ sắp đau chết rồi đây này…” Hứa Nha Nha nằm trên ghế sa lon, ôm bụng lăn qua lăn lại. Trên gương mặt tươi tắn căn bản không hề có chút vẻ thống khổ nào, còn không kìm được ngẩng đầu nhìn về phía cửa hai lần…

Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free