Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 599: Thượng đế, thả qua ta đi. . .

Lăng Tường nói với người trẻ tuổi đang đứng ở cửa một tiếng, sau đó nàng lại thở dài, ngồi xuống. Nàng cầm điện thoại lên, xem số của Lý Lâm, rồi lại đặt điện thoại xuống.

Từ tối qua, sau khi Lý Lâm cứu nàng ở thôn nhỏ đó, nàng đã cảm thấy Lý Lâm quả thực không phải người thường, tựa như có chút gì đó thần bí. Mấy chục tên mặc đồ đen cầm súng cũng không phải đối thủ của hắn, đặc biệt là cảnh tượng cuối cùng khi hắn khống chế Lăng Sở, nàng không tài nào hiểu nổi Lý Lâm rốt cuộc đã làm cách nào.

Nàng suy nghĩ mãi cũng không ra, nhưng nàng rất rõ ràng, nếu Lý Lâm bằng lòng ra tay giúp đỡ, thì bệnh của ông nội có lẽ còn có thể chữa trị. Dù nàng chưa từng thấy Lý Lâm chữa bệnh, nhưng chỉ cần hắn có thể chữa các loại bệnh nan y cũng đủ để chứng minh y thuật của hắn tuyệt đối siêu phàm!

Thế nhưng, hy vọng ngay trước mắt, hắn lại làm cách nào cũng không chịu đồng ý. Điều này khiến Lăng Tường vô cùng bất đắc dĩ, chẳng lẽ lại đi tìm người trói hắn đến sao!

"Nếu không thì..."

Lăng Tường hơi chần chừ một chút rồi lại cầm điện thoại lên. Lần này nàng không gọi cho Lý Lâm, mà gọi cho Lan Chính Mậu. Lần đầu Lý Lâm đến Lăng gia chữa bệnh cũng là nhờ Lan Chính Mậu giúp đỡ. Nếu ông ấy bằng lòng giúp thêm lần nữa, nói không chừng còn có hy vọng...

Nàng không phải đợi lâu, rất nhanh đầu dây bên kia đã truyền đến giọng nói quen thuộc.

"Lan gia gia. Là cháu. Lăng Tường." Lăng Tường cố gắng nặn ra một nụ cười, nói.

"Ừm. Lan gia gia biết là cháu. Sao đột nhiên lại gọi điện thoại cho ta vậy?" Lan Chính Mậu cười khà khà hỏi.

"Lan gia gia, hôm đó Ngọc Thường có lỗi. Cháu xin lỗi ngài ạ..." Lăng Tường cười khổ nói.

"À, xin lỗi gì chứ, Lan gia gia sống từng này tuổi rồi, cảnh nào mà chưa từng trải qua. Chuyện nhỏ này ta sớm đã không để bụng nữa, nếu ta còn giận nó thì chẳng phải thành trò cười cho thiên hạ sao." Lan Chính Mậu cười khà khà nói: "Thôi được rồi, đừng để trong lòng nữa, với lại, cháu đã xin lỗi mấy lần rồi. Lan gia gia đâu có nhỏ nhen đến thế. Mà này, ông nội cháu giờ thế nào rồi? Tình hình có khá hơn chút nào không?"

"Tình hình ông lại nghiêm trọng hơn rồi..."

Lăng Tường thở dài nói: "Lan gia gia. Mấy ngày qua trong nhà xảy ra quá nhiều chuyện, Lăng Ngọc Thường đã mất tích, Lăng S�� cũng đã chết, cả Lăng gia loạn thành một mớ..." Càng nói càng nói, Lăng Tường không kìm được nghẹn ngào.

Từ trước đến nay nàng luôn mang lại cảm giác của một nữ cường nhân, thế nhưng, dù sao thì nàng vẫn là phụ nữ. Dù Lan Chính Mậu không phải ông nội ruột của nàng, nhưng lại chẳng khác gì ông nội ruột, là người đã nhìn nàng lớn lên. Giờ đây, người duy nhất nàng có thể tâm sự, kể lể cũng chỉ còn lại ông ấy!

"Cái gì?"

Lan Chính Mậu kinh hô một tiếng, hỏi lại với vẻ không chắc chắn: "Lăng Tường, cháu nói kỹ lại một lần xem, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Ngọc Thường sao lại mất tích? Lăng gia rốt cuộc bị làm sao vậy?"

Ngay lập tức, Lăng Tường liền kể chi tiết mọi chuyện xảy ra với Lăng gia trong hai ngày gần đây cho Lan Chính Mậu nghe. Lan Chính Mậu không ngừng than thở, không ngờ mọi việc lại nghiêm trọng đến thế.

"À. Cực thịnh ắt suy mà. Nha đầu, cháu đừng quá lo lắng, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn thôi." Lan Chính Mậu thở dài, rồi nói: "Nha đầu. Ta biết cháu gọi điện cho ta có ý gì. Có phải cháu muốn nhờ Lý Lâm chữa bệnh cho ông nội cháu không?"

"Vâng. Cháu đã gọi cho cậu ấy rồi, nhưng cậu ấy từ chối." Lăng Tường cười khổ nói: "Trừ ngài ra, cháu không biết ai còn có thể mời nổi cậu ấy. Mà trừ cậu ấy ra, cháu lại không biết ai có thể chữa bệnh cho ông nội cháu được nữa!"

Nghe Lăng Tường nói vậy, Lan Chính Mậu nhất thời tỏ ra khó xử. Không phải ông không muốn giúp, mà là chuyện này ông thực sự không thể giúp được. Hơn nữa, ông giờ cũng đang phải nhờ vả người ta, lúc này lại gọi điện thoại, há chẳng phải tự mình làm khó mình sao? Nhưng ông lại không đành lòng từ chối, dù sao đi nữa, ông và Lăng Hà đều là bạn bè chí cốt mấy chục năm. Lúc này không giúp thì xét về tình hay lý đều không nói được.

"À. Nha đầu à. Ta giúp cháu đi nói không phải là không được, nhưng thằng nhóc Lý Lâm kia tính tình thực sự rất quật cường, nếu dính đến vấn đề nguyên tắc, e rằng ta có nói cũng chưa chắc đã dễ đâu." Lan Chính Mậu thở dài, bàn tay không kìm được vỗ vỗ lên bàn làm việc, cố gắng suy nghĩ biện pháp.

"Cháu biết chuyện này rất khó, thế nhưng, cháu không thể nhìn ông nội ngày nào cũng tiếp tục như vậy. Nếu không có chút hy vọng nào thì thôi, đằng này rõ ràng có hy vọng, phận vãn bối nhất định phải cố gắng hết sức, ngài nói có đúng không..." Lăng Tường cười khổ nói: "Lan gia gia. Chuyện này chỉ có thể làm phiền ngài thôi ạ. Ngài cũng đừng quá khó xử, thật sự không được thì cũng không còn cách nào khác ạ..."

"À. Ta biết rồi, ta sẽ cố gắng hết sức." Lan Chính Mậu cười khổ nói: "Vậy thì, cháu cứ đợi một lát, ta bây giờ sẽ gọi điện thoại cho thằng nhóc đó ngay. Dù kết quả thế nào ta cũng sẽ thông báo cho cháu sớm nhất có thể..."

"Lan gia gia. Cháu cảm ơn ngài ạ..."

"À, cảm ơn gì chứ. Ông nội cháu và ta là bạn bè chí cốt mấy chục năm, cháu tuy không phải cháu gái ruột của ta nhưng cũng chẳng khác gì cháu gái ruột, đây đều là việc ta nên làm. Thôi được rồi, đợi điện thoại của ta nhé." Lan Chính Mậu vừa nói dứt lời liền cúp điện thoại.

Trong căn phòng làm việc rộng lớn, sau khi cúp điện thoại, Lan Chính Mậu liền chắp tay sau lưng đi đi lại lại trong phòng. Ông mấy lần định cầm điện thoại gọi cho Lý Lâm, thế nhưng lại không thể không đặt xuống. Mới vừa rồi còn gọi điện thoại cầu cạnh người ta chuyện gia đình mình, giờ lại lập tức có một chuyện khác, vậy thì mở miệng thế nào đây.

"Viện trưởng. Sao vậy? Có chuyện gì sao?" Tài xế của ông, Trần Chấn, không biết từ lúc nào đã bước vào. Hắn đã đứng ở cửa rất lâu, biết Lăng Tường gọi điện thoại cho Lan Chính Mậu, hắn thực sự vô cùng kích động. Nếu có cơ hội lại được đến Lăng gia đại viện, có thể lại được nhìn thấy Lăng tiểu thư, đó là ý nghĩ từ trước đến nay của hắn.

"Cậu đến thật đúng lúc, ngồi xuống đi."

Lan Chính Mậu chỉ vào ghế sofa, bảo Trần Chấn ngồi xuống. Trần Chấn đầy vẻ khó hiểu nhìn ông lão trước mặt, nói: "Viện trưởng. Sao vậy? Có chuyện gì ạ?"

"À. Còn có thể có chuyện gì nữa chứ. Vẫn là chuyện chữa bệnh cho Lăng Hà, hai ngày nay bệnh tình của ông ấy lại nghiêm trọng hơn, hình như không ổn lắm..." Lan Chính Mậu do dự một lát rồi nói: "Cậu nói xem, nếu lại bảo Lý Lâm đi chữa bệnh cho Lăng Hà, liệu cậu ta có chịu đồng ý không?"

"Lại bảo Lý huynh đệ đi chữa bệnh sao?"

Trần Chấn đầu tiên là ngẩn người ra, sau đó đầu liền lắc như trống bỏi. Trong lòng hắn thầm nghĩ, điều này sao có thể chứ, lần trước đi suýt chút nữa mất mạng, người ta đâu phải bị bại não, cũng đâu phải là chuột giật mình một cái rồi quên mất? Nếu còn đồng ý đi thì mới là lạ, đừng nói là cậu ấy, đổi lại là mình cũng không thể nào đồng ý!

"Không thể nào. Không thể nào, tuyệt đối không th��� nào!" Trần Chấn hết sức nghiêm túc nói.

"Nếu ta tự mình đi cầu cậu ấy thì sao?" Lan Chính Mậu nói.

"Ngài đi ư?"

Trần Chấn kinh ngạc nhìn Lan Chính Mậu, suýt nữa thì không nhịn được cười. Trong lòng hắn thầm nghĩ, đổi thành bất kỳ ai đi cũng hơn ngài đi, có được không? Lần trước nếu không phải ngài, người ta đâu có phải chịu sự sỉ nhục lớn đến thế?

Hắn thầm nghĩ vậy nhưng ngoài miệng không dám nói ra, trừ phi hắn – người tài xế này – không muốn làm việc nữa. Ngay lập tức, hắn liền phân tích: "Viện trưởng. Không phải cháu thấy ngài không được, cũng không phải ngài không đủ thể diện, mà là lúc này ngài đi quả thực không thích hợp lắm, hơn nữa khả năng bị từ chối còn rất cao."

"Ngoài ra, ngài lúc này đi chẳng phải đổ thêm dầu vào lửa sao? Nếu đã cầu người ta chữa bệnh, đâu thể cứ gọi điện thoại mãi được? Ít nhất phải đến tận nơi mà cầu người ta chứ, có đúng không?" Trần Chấn có lý có chứng cứ nói: "Ngài là nhân vật lớn, ngài chắc chắn chưa từng làm những việc mà người nhỏ phải làm. Cầu ngư��i thì không thể chỉ gọi điện thoại, chưa nói đến việc biếu quà cáp, ít nhất cũng phải có thái độ thành khẩn. Gọi điện thoại thì tính là chuyện gì? Cái này cùng với ra lệnh cho người trong nhà thì có gì khác biệt..."

Nghe Trần Chấn nói vậy, Lan Chính Mậu không kìm được gật đầu. Người tài xế này đôi khi đầu óc mơ hồ, vậy mà lần này lại phân tích rõ ràng mạch lạc đến thế. Chẳng qua, liệu tự mình đi thì có thể có tác dụng không?

"Viện trưởng. Cháu thấy chuyện này ngài đi không hiệu quả đâu. Ngài quên Lý huynh đệ là ai giới thiệu đến sao?" Trần Chấn cười híp mắt nói: "Nếu Thư ký Lâm có thể ra mặt, có lẽ còn có một tia hy vọng. Bất quá, điều kiện tiên quyết là ngài phải thuyết phục được Thư ký Lâm đã... Cháu thấy mối quan hệ giữa Thư ký Lâm và Lý huynh đệ còn tốt hơn của ngài nhiều..."

Trần Chấn cũng là một người thành thật, luôn thích mở to mắt nói thật, đặc biệt là câu nói cuối cùng...

"Xì. Ta với lão Lâm bao nhiêu năm tình nghĩa rồi, thằng nhóc cậu đừng có nói bậy bạ." Lan Chính Mậu tức giận trừng mắt nhìn Trần Chấn một cái, sau đó liền ung dung cười nói: "Thằng nhóc cậu khoan hãy nói, bao nhiêu năm rồi đây là lần đầu tiên cậu thông minh đến thế, một câu liền tìm ra vấn đề mấu chốt. Nếu ta đi tìm lão Lâm, lão Lâm chịu ra mặt, nói không chừng chuyện này còn có hy vọng đó..."

"Cái gì mà 'nói không chừng có hy vọng' chứ. Là nhất định có hy vọng!" Trần Chấn cười hắc hắc, sau đó liền nghiêm túc nói: "Viện trưởng, chuyện này vẫn không thể làm như vậy được. Cho dù Thư ký Lâm bằng lòng giúp đỡ, Lăng gia cũng phải có chút biểu hiện chứ? Đâu thể chuyện gì cũng chỉ dựa vào quan hệ được?"

"Thực tế đang bày ra trước mắt, lấy ngài làm ví dụ, nếu Lý huynh đệ không chữa khỏi bệnh cho ngài, ngài sẽ dễ dàng đồng ý để cậu ấy đến học đại học sao? Còn Thư ký Lâm nữa, nếu không phải Lý huynh đệ khống chế được dịch tả, giúp ông ấy lên làm người đứng đầu tỉnh thành, liệu quan hệ giữa họ có thể tốt như vậy không?"

"Hơn nữa, nếu ngài không để Lăng gia cho Lý huynh đệ chút lợi lộc nào, sau này ngài còn làm sao mà nhờ người ta làm việc được nữa? Dù sao cũng phải cho người ta chút ngon ngọt chứ, có đúng không?"

Lan Chính Mậu gật đầu liên tục, không ngờ Trần Chấn hôm nay lại thông minh đến thế, câu nào câu nấy đều rất có lý, phân tích lại vô cùng hợp tình hợp lý. Người tài xế này ông nhất định phải giữ lại, cứ dùng mãi đi. Nếu có thể, ông sẽ sớm giúp hắn an cư lạc nghiệp, tìm cho hắn một người vợ, cũng coi như là khen thưởng hắn.

Trên thế giới này còn có tài xế nào thông minh đến mức ấy sao? Câu trả lời đã quá rõ ràng rồi!

Nếu Lý Lâm biết có mấy người đang âm thầm tính toán, muốn đẩy cậu ấy đi chữa bệnh cho Lăng Hà, cậu ấy nhất định sẽ rất câm nín. Xem tivi cả buổi sáng cũng mệt rồi, dứt khoát cậu ấy liền nằm trên chiếc giường lớn êm ái, tiếp tục cầm điện thoại chơi game. Dù việc gõ phím cậu ấy là một tay ngang, thế nhưng, chuyện chơi game này đối với một người đàn ông mà nói thì cũng giống như việc nằm trên người phụ nữ vậy, đều là tự học hỏi mà thành.

Không nghi ngờ gì, trò chơi khác phụ nữ ở chỗ, tay cầm có thêm mấy cái nút, ít đi chút những thứ khác mà thôi. Trừ cảm giác có hơi thiếu thốn ra, có thể nói, đây đều là thứ đàn ông thích nhất...

Đúng lúc cậu ấy đang chơi game cực kỳ vui vẻ, thậm chí đã chìm đắm vào đó, thì cái điện thoại đáng ghét này lại réo lên không đúng lúc. Đây là một số điện thoại lạ, không phải của Lan Chính Mậu cũng không phải của Lăng Tường. Chẳng qua, vừa kết nối điện thoại xong, mắt cậu ấy liền trợn tròn, bởi vì, người gọi đến này còn đáng sợ hơn...

"Lý Lâm à. Là ta, Cảnh thúc thúc của cháu đây, không nhận ra sao? Sao lại lâu thế mới nghe máy." Cảnh Hạ Niên cười khà khà nói.

"Làm sao mà không nhận ra ạ." Lý Lâm vội vàng nặn ra một nụ cười, nói: "Cảnh thúc thúc. Ngài... ngài sao đột nhiên lại gọi điện thoại cho cháu vậy? Hơn nữa, ngài làm sao mà biết số điện thoại của cháu ạ?"

"Hì hì. Ta biết ngay cháu không quên ta mà. Còn về số điện thoại di động ấy à, cái này thì có gì khó đâu, là ta lấy trộm từ điện thoại của Cảnh Hàn đấy." Cảnh Hạ Niên cười khà khà nói. Việc lén xem điện thoại của người khác này, đối với ông ấy mà nói, dường như hoàn toàn chẳng có khái niệm gì, một chút cũng không thấy xấu hổ...

Bạn đang thưởng thức bản dịch chất lượng cao, độc quyền duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free