Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 224: Ngọc Long Sơn

Trên đường trở về, Lý Lâm suy nghĩ miên man, trong đầu hắn đầy rẫy nghi vấn. Rốt cuộc là ai đã hạ độc xuống sông Vân Hoa, và tại sao lại muốn hại c·hết người trong Vân Hoa trại? Nghĩ tới nghĩ lui hắn vẫn không tài nào hiểu nổi. Thực tình mà nói, hắn căn bản không biết chút gì về Vân Hoa trại, chuyện này e rằng phải hỏi Hải Hùng Phong mới rõ được.

Dĩ nhiên là Lý Lâm cũng không ôm chút hy vọng nào vào Hải Hùng Phong, nếu hắn biết, thì mọi chuyện đã dễ dàng rồi.

Kẻ hạ độc thường sẽ có giải dược, cho dù không có, hắn cũng biết phương pháp chế biến Thiên tru. Thiên tru sở dĩ khó giải, chủ yếu là do người chế biến. Hắn có thể dùng nhiều loại phương pháp khác nhau để chế biến. Nếu như hắn pha trộn huyết dịch của mình vào Thiên tru, thì càng kinh khủng hơn, độc tính sẽ mạnh hơn Thiên tru thông thường rất nhiều, gấp đôi, gấp ba, thậm chí gấp mười lần cũng có thể.

Đây cũng là điều khiến Lý Lâm đau đầu nhất, cũng là nơi hắn lo lắng nhất. Nếu không pha trộn huyết dịch, thật sự tìm được hai loại dược liệu còn thiếu, chỉ cần chế biến được dược vật đó, hắn có tám, chín phần trăm chắc chắn có thể chữa trị. Nhưng nếu có pha trộn huyết dịch, hắn nói ba mươi phần trăm cũng là phải nhờ vào vận khí...

Thiên tru vốn đã rất khó giải quyết, bây giờ lại phát sinh chuyện này, đầu óc Lý Lâm cũng một mớ bòng bong. Đi tìm giải dược Thiên tru thì khó tìm, cho dù tìm được và chữa khỏi cho người của Vân Hoa trại, nhưng tên hung thủ ẩn mình đằng sau màn kia không biết lúc nào sẽ xuất hiện trở lại. Và lần sau xuất hiện, cũng chẳng ai biết sẽ là loại độc gì.

Nếu không đi tìm giải dược Thiên tru, mà đi tìm tên hung thủ ẩn mình, tìm được thì dễ nói, nhưng không tìm được thì càng phiền toái hơn. Bởi vì Vân Hoa trại đã có hơn một trăm người bị nhiễm Thiên tru, Cửu Tiêu Vân Đan mặc dù có thể tạm thời trấn áp nọc độc lan truyền, nhưng cũng chỉ là tạm thời. Một khi bùng nổ, đúng là tất cả mọi người đều khó lòng chấp nhận kết cục.

Nói cách khác, bây giờ Lý Lâm đang ở thế lưỡng nan. Đi tìm dược liệu thì được, nhưng chỉ có thể gác lại những chuyện trước mắt. Không đi tìm dược liệu mà đi tìm tên hung thủ ẩn mình, rất có thể sẽ bỏ lỡ thời gian quý báu...

"Lần này phiền phức lớn rồi..."

Nhìn khung cảnh xinh đẹp của Vân Hoa trại, Lý Lâm chợt nảy sinh ý nghĩ muốn bỏ trốn...

Mong chư vị độc giả thấu rõ, bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free.

Nghe xong Lý Lâm giải thích một hồi, Hải Hùng Phong chợt đứng phắt dậy, sắc mặt hắn trở nên vô cùng khó coi, liên tục lắc đầu nói: "Tuyệt đối không thể, tuyệt đối không thể! Trong trại sao có thể có người hạ độc chứ? Cho dù có thù oán, cũng phải đi tìm kẻ thù của mình, chẳng lẽ tất cả mọi người trong Vân Hoa trại đều có thù oán với hắn ta sao?" Vừa nói, Hải Hùng Phong còn không ngừng lắc đầu.

"Lòng người khó dò. Có người quả thật như lời ngươi nói, nhưng có người lại không giống vậy. Bị cừu hận làm cho đầu óc mê muội, lòng dạ hắn đã trở nên vặn vẹo. Đừng nói mấy trăm người của Vân Hoa trại, dù là mấy ngàn hay mấy chục ngàn người, trong mắt hắn cũng đều như nhau!"

"Ta nghĩ, cho dù ta không nói, trong lòng ngươi cũng đã rõ. Một tháng trước sông Vân Hoa có vấn đề gì sao? Vì sao một tháng sau lại thành ra thế này?" Vừa nói, Lý Lâm liền lấy cây ngân châm bị ăn mòn ra, vẫy vẫy trước mặt Hải Hùng Phong rồi nói: "Đây chính là bị nước sông Vân Hoa ăn mòn. Nếu hắn hạ độc vào nước sông Vân Hoa, mục tiêu sẽ không phải là một người, mà là cả Vân Hoa trại!"

Hải Hùng Phong im lặng một lúc, rồi chán nản ngồi thụp xuống đất. Lời Lý Lâm nói, hắn rất rõ. Hắn không phải là kẻ ngu. Trong nước sông Vân Hoa đột nhiên xuất hiện kịch độc Thiên tru, đây tuyệt đối không phải là chuyện tình cờ. Ngày hôm qua nghe Lý Lâm nói, hắn cũng đã đoán được rồi, chỉ là có chút không dám tin mà thôi.

Vân Hoa trại có hơn trăm hộ gia đình, nhiều năm như vậy, tộc nhân trong trại vẫn sống như người một nhà, cho tới bây giờ chưa từng xích mích. Cho dù có, cũng không đến nỗi phải độc hại toàn bộ người trong trại như thế.

"Vậy sẽ là ai chứ?" Hải Hùng Phong khổ sở suy nghĩ.

"Có lẽ không phải người trong trại cũng nên!" Ngay lúc hai người đang nói chuyện ở bên ngoài, Phong Trúc Vận bước ra.

"Không phải người trong trại sao?"

Nghe vậy, hai người đồng loạt sững sờ. Lý Lâm thầm lắc đầu, hắn biết về Vân Hoa trại gần như là số không. Nói cách khác, hắn không quen ai, làm sao biết ai có thù oán với Vân Hoa trại?

Hải Hùng Phong trầm ngâm hồi lâu, sau đó liền lắc đầu nói: "Khả năng này rất nhỏ. Nếu không phải người trong trại, tại sao lại hạ độc? Theo ta biết, Vân Hoa trại những năm nay căn bản không có thù oán với ai. Hơn nữa, trại gần nhất cách chúng ta cũng phải hơn một trăm cây số, khả năng này không tồn tại."

Phong Trúc Vận cũng gật đầu. Nàng gả cho Hải Hùng Phong đã hơn hai mươi năm, những năm này tình hình trong trại nàng đều rõ như lòng bàn tay. Vân Hoa tr���i quả thật không có thù oán gì bên ngoài!

"Lý Lâm, tối qua ta đột nhiên nhớ ra, cha ta trước khi mất cứ lẩm bẩm một câu nói, dặn ta và đệ đệ nhất định phải ghi nhớ, cũng không biết có liên quan gì đến chuyện này hay không..." Phong Trúc Vận nói.

"Nói gì cơ?"

Nghe vậy, Lý Lâm nhất thời tinh thần phấn chấn. Lão gia tử đã khuất này đã mang đến cho hắn một sự ngạc nhiên mừng rỡ. Trong lòng hắn cũng mơ hồ cảm thấy, lão già này khẳng định không phải người bình thường. Cho dù ông ta là người bình thường, thì tổ tiên của ông ta cũng không phải người bình thường!

Bọn họ dường như đã sớm ngờ tới Vân Hoa trại sẽ có ngày hôm nay, cho nên, những lời họ nói đều đặc biệt quan trọng. Dù là một câu nói đơn giản, cũng có thể để lại một đầu mối vô cùng quan trọng.

Phong Trúc Vận dừng lại một chút, dường như đang chìm vào hồi ức. Một lúc sau, nàng liền nói từng chữ một: "Ngọc Long Sơn, một đường trời nắng rọi, Thiên tru phá..."

Phong Trúc Vận vừa dứt lời, trên mặt nàng đã hiện lên vẻ kinh ngạc. Thiên tru, chẳng phải là tên loại độc Lý Lâm vừa nói sao? Ngọc Long Sơn, một đường trời, đây là địa danh...

Hô...

Lời Phong Trúc Vận vừa dứt, Lý Lâm đã đứng bật dậy, một đôi mắt trong suốt đã ánh lên vẻ vui mừng. Đoạn lời này tuy ngắn ngủi mấy chữ, nhưng ý nghĩa đã rất sáng tỏ: đúng như tên gọi, phá giải Thiên tru. Xem ra không thể không đi Ngọc Long Sơn rồi, nơi đó rất có thể sẽ có hai loại dược liệu hắn đang cần, Phật Phong Liên hoặc Kim Thiềm Dịch.

"Việc này không nên chậm trễ, phải mau chóng đến Ngọc Long Sơn thôi!" Lý Lâm vội vàng nói.

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, mời quý bạn đọc trân trọng.

"Ta và ngươi cùng đi." Lúc này, Hải Tâm liền đi ra. Sau khi uống Dưỡng Linh Dịch Lý Lâm đưa, khí sắc nàng rõ ràng đã tốt hơn nhiều.

"Vẫn là để ta tự đi thì hơn." Lý Lâm nói.

"Ta và ngươi cùng đi!"

"Cái này..."

Lý Lâm bất đắc dĩ lắc đầu, hắn tự đi có thể nhanh hơn, mang theo Hải Tâm quả thật rất phiền phức. Bất quá, có thêm một đôi mắt sẽ phát huy tác dụng rất lớn. Lập tức hắn đành phải đồng ý.

"Nhiều người thêm một phần phối hợp. Lý Lâm, làm phiền ngươi rồi. Sinh mạng của tất cả mọi người trong Vân Hoa trại đều nằm trong tay ngươi." Hải Hùng Phong chắp tay về phía Lý Lâm.

"Đợi chữa khỏi rồi ngươi hãy cám ơn ta cũng không muộn. Bây giờ có tìm được giải dược hay không còn chưa biết chừng!"

Lắc đầu, Lý Lâm liền sải bước đi ra ngoài sân. Hắn vừa ra khỏi sân được một lát, Hải Tâm mới từ phía sau đuổi theo, nàng ôm một chiếc áo bông thật dày: "Trên núi lạnh, mặc cái này vào."

"Thật ra thì... Ta vẫn cảm thấy ngươi không nên đi thì hơn. Tình hình trên núi ra sao, chúng ta cũng không biết, sợ là sẽ gặp nguy hiểm. Đến lúc đó ta e rằng không thể rảnh tay chăm sóc ngươi!" Lý Lâm nghiêm túc nói.

"Nếu không lo được cho ta, ngươi cứ bỏ ta lại là được." Hải Tâm ném chiếc áo bông vào ngực Lý Lâm, sau đó liền sải bước đi thẳng về phía trước, căn bản không thèm để ý đến Lý Lâm.

Gặp phải một cô nương ương ngạnh như vậy, quả thật khiến Lý Lâm đau đầu. Hắn thở dài, không còn cách nào khác đành đi theo v�� phía Ngọc Long Sơn.

Lúc đến đã đi qua Ngọc Long Sơn, lần nữa xuất phát hướng Ngọc Long Sơn, đối với Lý Lâm mà nói, đây cũng là chuyện dễ dàng. Sau khi rời Vân Hoa trại, hắn liền mang theo Hải Tâm thi triển Ngự Phong thuật. Khoảng chừng hai trăm dặm đường núi, chỉ dùng không tới nửa giờ, hai người đã đến chân núi Ngọc Long Sơn, nơi hiếm dấu chân người.

Đỉnh núi nguy nga hùng vĩ lộng lẫy, tuyết trắng xóa khiến lòng người bình tĩnh. Đỉnh núi cao chót vót thẳng tới tận mây xanh, hoa tuyết bị làn gió mát thổi bay lượn trong không khí, nơi này phảng phất như một thế giới băng tuyết.

Trong khe núi Một Đường Trời, một rãnh núi thẳng tắp vút lên trời cao. Ánh nắng ấm áp xuyên qua khe hở, chiếu rọi lên hoa tuyết, tạo thành cầu vồng bảy sắc lượn lờ, khiến Ngọc Long Sơn, Một Đường Trời lại càng thêm vài phần sắc thái thần bí.

"Thật là đẹp..."

Để ủng hộ tác giả và người dịch, xin vui lòng theo dõi bản dịch độc quyền trên truyen.free.

"Ngươi chưa từng đến đây sao?"

"Đã từng đến rồi."

"Vậy mà ngươi vẫn còn kinh ngạc?" Lý Lâm suýt chút nữa thổ huyết.

"Trước kia đến, đều là ở dưới chân núi. Ngươi không thấy sao? Nơi đó có khu bảo vệ, còn nơi này thì không được phép đến. Nơi này thường xuyên xảy ra tuyết lở, rất nguy hiểm." Hải Tâm liếc Lý Lâm một cái như nhìn kẻ ngốc.

"Tuyết lở sao?"

Lý Lâm giật mình, vốn định đứng dưới núi tuyết giang hai tay gào thét vài tiếng, nhưng nghe Hải Tâm vừa nói như vậy, hắn nhất thời mất hết dũng khí. Hắn cũng không muốn bị chôn vùi dưới núi tuyết này, qua mấy ngàn năm để hậu nhân mang đi làm tiêu bản, nghiên cứu xem có thể sống lại hay không.

Nhìn quanh khắp nơi một lượt, Lý Lâm cũng không dừng lại, trực tiếp đi dọc theo khe núi Một Đường Trời chật hẹp vào bên trong. Con đường núi chỉ rộng chừng một đến hai người, vô cùng gập ghềnh lại vô cùng hiểm trở. Hai người không những phải nhìn đường dưới chân mà còn phải thỉnh thoảng ngước nhìn lên trên, càng không dám phát ra bất kỳ tiếng động nào. Chỉ cần sơ ý một chút là có rất nhiều khối tuyết sẽ rơi xuống. Những khối tuyết đã tích tụ không biết bao nhiêu năm tháng này tuyệt đối không phải loại xốp mềm, nếu rơi trúng đầu, không cần nghĩ cũng đoán được kết quả sẽ ra sao...

"Cẩn thận một chút..."

Nắm lấy bàn tay mảnh khảnh của Hải Tâm, Lý Lâm nhỏ giọng nói.

"Không sao. Nhỏ tiếng một chút." Hải Tâm khẽ cười một tiếng, nhưng tim nàng lại đập thình thịch. Chuyện này quả thật có chút quá đáng. Hắn đầu tiên là sờ chân nàng, bây giờ cuối cùng lại nắm tay nàng.

Cứ như thế, hai người ước chừng leo gần hai tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng đến được đỉnh núi Ngọc Long Sơn. Đứng trên đỉnh núi, hai người liền ngây người. Mây mù dày đặc khiến bọn họ căn bản không thể nhìn rõ bất cứ vật gì, tầm nhìn thậm chí không quá năm mét. Trên đỉnh núi còn có một lớp tuyết đọng dày cộp, trừ những thứ này ra, căn bản chẳng thấy gì khác.

"Cái này..."

Gặp phải tình huống này, Lý Lâm liền có chút bối rối thật sự, trong lòng thầm nghĩ: "Lão cha của Phong Trúc Vận lúc gần đi tùy tiện bịa vài câu, chẳng lẽ là để trêu đùa người khác sao? Trên núi lớn tuyết dày như vậy, cho dù có vật gì cũng không thể tìm thấy được."

"Lý Lâm. Ngươi xem..."

Ngay lúc Lý Lâm đang thầm mắng lão tổ tông nhà họ Phong, Hải Tâm đứng một bên lại đột nhiên lên tiếng. Nàng chỉ tay về phía xa rồi nói: "Nơi đó hình như có một cánh cửa, ngươi xem có phải không? Ta nhìn không quá rõ..."

Lý Lâm sững sờ một chút, liền theo hướng Hải Tâm chỉ mà nhìn. Trong tầm mắt mơ hồ quả nhiên lờ mờ phát hiện một thứ gì đó, quả thật giống như một cánh cửa. Trên ngọn núi lớn này lại xuất hiện một cánh cửa, vậy thì rất có thể nói rõ vấn đề.

Để ủng hộ công sức chuyển ngữ, xin quý độc giả theo dõi bản dịch chính thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free