"Ngươi thật vô sỉ!" Tề Phương bị tên lưu manh trước mắt chọc tức đến run rẩy, nàng giơ tay tát thẳng vào mặt Chung Đức Hải.

Thế nhưng, nàng rốt cuộc cũng chỉ là một người con gái yếu đuối, chưa kịp đánh trúng Chung Đức Hải thì đã bị hắn ta tóm chặt lấy bàn tay trắng ngần thon dài. Hắn thuận thế kéo một cái, lập tức lôi nàng vào lòng, lại còn vô sỉ vuốt ve bàn tay Tề Phương. "Ta đúng là vô sỉ, nhưng lát nữa còn có những chuyện vô sỉ hơn nữa kìa. Tiểu muội tốt, ta thầm thương trộm nhớ nàng đã lâu rồi, nàng đừng vùng vẫy vô ích nữa. Lát nữa ta đảm bảo nàng sẽ phải cầu xin ta thảm thiết..." Nói rồi, Chung Đức Hải càng thêm vô sỉ ghé mũi ngửi tóc Tề Phương, dáng vẻ hắn ta lúc này thật sự không thể vô sỉ hơn được nữa.

"Buông ta ra..." Bị Chung Đức Hải ôm chặt, Tề Phương dùng sức vùng vẫy. Nàng muốn kêu người, nhưng vừa nhìn ra ngoài cửa sổ đen kịt thì không khỏi tuyệt vọng. Nàng muốn thoát thân nhưng lại không tài nào nhúc nhích được, nàng có thể cảm nhận được, Chung Đức Hải đã bắt đầu kéo khóa quần sau lưng nàng, tiếng động tuy nhỏ nhưng lại vô cùng chói tai.

Ngay lúc Tề Phương đang tuyệt vọng, Chung Đức Hải sắp đạt được ý đồ xấu, cánh cửa phòng khám bệnh đột nhiên bị một cú đá văng ra, một bóng người nhanh như chớp lao vào...

"Ai?" Chung Đức Hải theo bản năng nhìn ra ngoài. Hắn chưa kịp dứt lời, chỉ nghe "Phanh" một tiếng, một nắm đấm lớn như bao cát giáng thẳng vào sống mũi hắn. Hắn hét thảm một tiếng, bay văng ra xa, va sầm vào tủ thuốc khiến nó tan tành!

"Thằng nhóc mày là thằng chó nào? Dám đánh tao à? Mày con mẹ nó không muốn sống nữa phải không?" Chuyện tốt bị phá hỏng, lại còn bị đánh một quyền, ai gặp phải chuyện này cũng sẽ nổi giận đùng đùng. Chung Đức Hải lập tức thét lên chửi bới, muốn bò dậy động thủ nhưng cảm giác cả người xương cốt như thể tan rã hết cả, sống mũi như thể bị đánh nát vụn, hắn ôm mũi đau đớn kêu la.

"Đáng chết!!!" Lý Lâm đang lúc phẫn nộ tột cùng, nào còn quan tâm người trước mắt là ai. Người ta nói rồng có vảy ngược, kẻ chạm vào vảy ngược của rồng, dù có là thiên hoàng lão tử đến cũng chẳng có gì đáng nói. Chỉ nghe hắn gầm thét một tiếng, hai ba bước đã vọt tới trước mặt Chung Đức Hải, liền hung hãn đá thẳng vào bụng dưới Chung Đức Hải m��t cước...

"Phịch!!" Cú đá mạnh mẽ và nặng nề giáng xuống bụng dưới hắn, nhất thời khiến Chung Đức Hải kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết. Hắn trừng to mắt, một ngụm dơ bẩn phun ra từ miệng.

"Tiểu tử. Ngươi mẹ hắn..." Chung Đức Hải ôm bụng lăn lộn trên mặt đất. Hắn thấy vị Ôn thần trước mắt này không có ý định bỏ qua cho mình, liền thực sự lo lắng người này một lúc xúc động sẽ đánh chết hắn. Hắn chửi được nửa câu liền vội vàng đổi giọng cầu xin tha thứ: "Tiểu huynh đệ, ta sai rồi, ta sai rồi, đừng đánh... Đừng đánh nữa, đánh nữa là có án mạng đấy..."

"Đừng đánh?" Lý Lâm cười lạnh một tiếng, bóp lấy cổ Chung Đức Hải, dễ dàng xách hắn lên như xách một con gà con. Hắn vung tay phải lên, tới tấp đánh vào má trái má phải. Những cái tát bốp bốp vang lên liên hồi, đánh cho Chung Đức Hải miệng đầy máu tươi, không ngừng kêu thảm. Trong vũng máu đó, còn có một cái răng hàm to lớn óng ánh vàng.

Mọi chuyện diễn ra quá nhanh, tất cả những điều này xảy ra quá đỗi bất ngờ. Trong vài giây ngắn ngủi, Tề Phương thậm chí không biết chuyện gì đã xảy ra, cũng không nhìn rõ người tới là ai. Đến khi nàng hoàn hồn, Chung Đức Hải đã bị Lý Lâm đánh cho không còn ra hình người. Ngẩn ngơ, nàng nằm mơ cũng không ngờ rằng vào lúc nguy nan của mình, vị cứu tinh từ trên trời rơi xuống lại chính là Lý Lâm...

"Lâm tử?" Tề Phương có chút không dám tin vào mắt mình, thử hỏi một tiếng.

"Ừ, là ta đây, tỷ Tề Phương. Tên súc sinh này đã động thủ động cước với tỷ, vậy nên xử lý hắn thế nào đây?" Lý Lâm quay đầu liếc nhìn Tề Phương rồi hỏi.

"Tên lưu manh đáng bị đánh!" Tề Phương nghiến chặt răng. Nếu không phải Lý Lâm đột nhiên xuất hiện, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi, thậm chí không cách nào chịu đựng. Bây giờ nghĩ lại nàng vẫn còn kinh sợ, trong lòng tràn đầy hận ý đối với kẻ lòng lang dạ thú trước mắt này.

Nghe Tề Phương nói vậy, Chung Đức Hải nhất thời giật mình kêu lên một tiếng. Vốn dĩ hắn còn định để Tề Phương cầu xin tha thứ cho mình, nào ngờ cô nương ngày thường trông hiền thục ôn nhu này lại cũng muốn đánh mình.

"Tiểu muội tốt, thế này thì không được rồi, sẽ chết người mất. Mau bảo huynh đệ này đừng đánh nữa. Ông nội, tổ tông ơi, xin người đừng đánh nữa, ôi, đau chết ta mất..."

"Bốp..." Một cái tát giáng xuống khiến Chung Đức Hải nuốt ngược lời định nói vào trong. Tiếp theo sau đó, tiếng kêu thảm thiết liên tục vang vọng khắp đồn công an thị trấn. Mãi cho đến khoảng nửa giờ sau, khi Chung Đức Hải dập đầu nhận tội thì Lý Lâm mới chịu dừng tay...

--------

Dưới ánh trăng, chiếc xe đạp chở hai người lung lay trên con đường mòn, tốc độ chầm chậm hướng về phía thôn Bình An. Thi thoảng truyền đến tiếng họ trò chuyện, và trên con đường nhỏ thôn quê yên tĩnh, thi thoảng lại vang lên tiếng cười khẽ trong trẻo như tiếng chuông bạc.

Bị Tề Phương ôm thật chặt, Lý Lâm trong lòng vui sướng, tim đập thình thịch không ngừng. Dù ngày thường họ cũng thường xuyên ở cạnh nhau, nhưng đây là lần thân mật nhất. Hắn thi thoảng lại quay người liếc nhìn người đẹp dưới ánh trăng. Mái tóc dài buông xõa tùy ý trên lưng nàng, gió nhẹ thổi qua tỏa ra mùi hương thoang thoảng dịu mát. Gương mặt trái xoan trắng nõn tinh xảo, đặc biệt là đôi mắt trong veo như nước của nàng, khiến người nhìn vào có cảm giác như nàng đang trò chuyện vậy.

Nàng có thân hình đẫy đà nhưng không hề mập mạp, cho dù mặc váy đầm dài cũng không thể hoàn toàn che đi vóc dáng hoàn mỹ với ba vòng rõ ràng. Đôi bắp chân thon dài, tinh tế buông xuống. Thật khó tìm được bất kỳ khuyết điểm nào trên người nàng.

"Lâm tử. Nhìn gì đấy?" Bị Lý Lâm nhìn chằm chằm có chút không tự nhiên, Tề Phương giả vờ trách mắng hắn một câu, nhưng dường như không hề tức giận chút nào...

"Không có gì, không có gì... Bầu trời sao đẹp thật đấy..." Lý Lâm ngượng ngùng vội vàng quay người, tim hắn lại đập nhanh hơn không ít, rồi nhanh như làn khói, lao về phía thôn Bình An.

"Đồ ngốc nghếch..." Liếc Lý Lâm một cái, Tề Phương thầm cười trong lòng, cánh tay mềm mại như ngó sen càng ôm chặt hơn. Nàng mơ hồ cảm giác, cậu bé lớn này đã thay đổi, đặc biệt là cách hắn nhìn người, có chút tinh quái, nhưng lại có chút ngượng ngùng đáng yêu. Tuy nhiên, hắn như vậy lại càng khiến người ta yêu thích hơn.

Lòng dạ phụ nữ sâu như kim đáy biển, Lý Lâm đương nhiên không biết Tề Phương đang nghĩ gì. Tâm trạng hắn lúc này vô cùng khoan khoái, hắn biết bắt đầu từ bây giờ, quỹ tích cuộc đời mình đã thay đổi. Truyền thừa mà sư phụ ban cho chính là một chiếc chìa khóa, mở ra một cánh cửa sổ cho hắn, và bên ngoài cánh cửa đó là một thế giới đầy màu sắc, cần phải từng bước khám phá.

Trở về thôn, Lý Lâm an toàn đưa Tề Phương về đến nhà. Lúc này tiểu muội đã ngủ say rồi, Lý Lâm cũng không ở lại chỗ Tề Phương. Dù sao, nàng là một cô gái độc thân, nếu hắn ở lại đó mà bị người khác thấy, không khỏi sẽ truyền ra lời đàm tiếu. Bản thân hắn thì không sao, nhưng Tề Phương thì lại khác...

"Lâm tử. Về đi ngủ sớm một chút, đừng thức khuya, không tốt cho sức khỏe đâu." Đứng ở cửa, Tề Phương nhẹ nhàng nói. Nàng cũng không giữ Lý Lâm ở lại.

"Tỷ cũng vậy." Lý Lâm gật đầu cười, đi được hai bước hắn lại không nhịn được quay đầu liếc nhìn, vừa vặn thấy bóng dáng Tề Phương, dưới ánh trăng trông thật đẹp.

Sân nhỏ cũ nát, ba căn nhà đất đã được Lý Lâm dọn dẹp sạch sẽ, chỉ có điều trong phòng nhỏ ngoài hai cái giường ra thì chẳng có gì đáng giá bày biện.

Vào phòng, việc đầu tiên Lý Lâm làm chính là thắp hương đốt tiền vàng mã cho cha mẹ đã khuất, cảm tạ cha mẹ trên trời linh thiêng phù hộ. Sau đó, hắn liên tiếp dập chín cái đầu rồi mới đứng lên, trong đó ba cái dập đầu là dành cho sư phụ, cảm tạ ân tái sinh của người.

Nằm trên tấm ván cứng trằn trọc không yên, Lý Lâm không chút buồn ngủ nào, bởi vì tất cả mọi chuyện đến quá đột ngột. Hắn suy nghĩ miên man, ngẫm đi ngẫm lại, khi thì nghĩ đến hình bóng xinh đẹp của Tề Phương, khi thì nghĩ đến cảnh tượng ở Thập Phương giới ngày ấy. Nằm một lát thật sự không nằm nổi, hắn lại bò dậy.

Chỉ thấy ý niệm hắn khẽ động, trong đầu liền hiện lên nội dung truyền thừa.

"Huyền Thánh Tâm Kinh... Tu thành Đại Đạo có thể trường sinh? Trường sinh? Thật hay giả đây? Tần Thủy Hoàng cả đời tìm kiếm trường sinh mà không được, ta chỉ cần tu luyện cái này là có thể trường sinh bất tử sao?" Lý Lâm nuốt nước miếng một cái, nhưng rất nhanh hắn liền ngừng cười. Huyền Thánh Tâm Kinh nói rằng phải bảy mươi năm mới có thể tu luyện được chút thành tựu, đây đã là thiên tài trong số các thiên tài rồi. Còn về việc đại thành, Lý Lâm còn không dám nghĩ tới, bởi Lão Ngưu Đầu sống thọ nhất trong thôn cũng chỉ sống được chín mươi chín tuổi mà thôi...

"Cổ Viên Thuật..."

"Cổ Phù Thuật..."

"Hoàng Đế Mật Tàng Kinh..."

Lý Lâm bị những kiến thức trong truyền thừa làm cho ngây người. Dùng bốn chữ "bác đại tinh thâm" để hình dung thực không hề quá đáng. Chỉ riêng Hoàng Đế Mật Tàng Kinh đã không thuộc về thế giới này rồi, nói đơn giản hơn, đây chính là tinh túy của Hoàng Đế Nội Kinh, tuyệt đối là y thuật tối cao!

"Dồn khí đan điền, tuần du thái hư, ngũ khí triều nguyên, bao la vạn vật..." Trong lòng lặng lẽ niệm khẩu quyết, Lý Lâm chậm rãi nhắm hai mắt lại. Mặc kệ có thể tu luyện đại thành hay không, hắn nghĩ ít nhất cũng không phụ tấm lòng của sư phụ.

Cứ thế, thời gian từng giây từng phút trôi đi, sắc mặt Lý Lâm không ngừng biến hóa, lúc thì đỏ ửng, lúc thì lạnh lẽo. Hắn tựa như một lão hòa thượng nhập định, khí định thần nhàn.

Một tiếng sau, Lý Lâm từ từ mở mắt. Hắn thở ra một hơi thật dài, cảm nhận từng phân tử trong không khí, thậm chí từng ngọn cây cọng cỏ trong phạm vi mấy chục thước xung quanh, dù chỉ lay động theo gió, hắn cũng nắm rõ như lòng bàn tay.

"Thật thoải mái..." Khắp toàn thân một cỗ sảng khoái dâng lên, lỗ chân lông khắp ngư��i cũng như đang giãn nở. Hắn không kìm được bật cười một tiếng. Đúng lúc này, một cơn buồn ngủ ập đến, hắn nghiêng mình dựa vào vách tường, chìm vào giấc ngủ say.

Trong mộng, hắn mơ thấy trên núi nở đầy kỳ hoa dị thảo, Tề Phương mặc một bộ váy lụa mỏng ren đen, nàng khẽ mỉm cười với hắn, sau đó đưa mắt nhìn hắn đầy ẩn tình mà bước đến...

Sáng sớm, phương Đông đúng hẹn đã ửng lên sắc trắng bạc. Như mọi ngày, Lý Lâm dậy rất sớm, thậm chí còn sớm hơn bình thường một chút. Đứng ở trong sân, hắn nhất thời hứng khởi liền thi triển một chút Cổ Viên Thuật đã tu luyện tối qua.

"Cổ Viên Thuật, Ngọc Lộ!" Một âm thanh nhỏ đến mức khó nhận ra thoát ra từ khóe miệng Lý Lâm. Chỉ thấy bàn tay hắn vẽ một pháp ấn quỷ dị trên không trung, rất nhanh, không khí ấm áp nhanh chóng trở nên lạnh lẽo, ngưng kết lại. Một khắc sau, những hạt ngọc lộ nhỏ li ti dày đặc liền rơi xuống, phạm vi không lớn, vừa vặn đủ để bao phủ toàn bộ khu vườn.

Nhìn khu vườn nhỏ tươi tốt hoàn toàn đổi mới, Lý Lâm rất hài lòng. Hắn khẽ nhíu mày, một cây đinh ba nhỏ xuất hiện trong tay hắn. Đây là thứ hắn tiện tay rút ra ở Thập Phương Thiên. Nói đến, Lý Lâm cũng cảm thấy khó hiểu không biết mình đã mang cây đinh ba này về bằng cách nào, còn có cả bông hoa nhỏ bảy màu rực rỡ kia nữa. Đáng tiếc, bông hoa nhỏ này cũng sắp héo tàn rồi.

"Kệ vậy. Cứ trồng xuống trước đã, tính sau." Vừa nói, Lý Lâm tìm một chỗ hắn cho là khá tốt trong vườn rồi chôn xuống. Chắc chắn sẽ không có vấn đề gì, lúc này hắn mới yên tâm đi về phía sau núi.

Bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, mong quý độc giả đón đọc.