(Đã dịch) Thần Y Trở Về - Chương 1232: Đều giao cho ta
"Tìm Lý Lâm, tìm Lý Lâm, chuyện gì ngươi cũng tìm Lý Lâm, Lý Lâm là người giúp việc trong nhà ta hay sao? Hơn nữa, bên đó hắn không biết bao nhiêu việc đang chờ, ngươi gọi đi��n thoại, hắn có thể không về sao?" Lý Chí Quân giận dữ nói: "Vả lại, cho dù hắn có về thì làm được gì? Người đã khuất rồi, dẫu có chuyện thật, ngươi làm được gì đây? Còn có đứa trẻ nữa, nó cũng đã mất mẹ, ngươi còn muốn nó không có cha hay sao?"
"Lão già này, giờ này ngươi còn nói những lời lạnh lùng đó sao? Ta không biết đứa nhỏ quan trọng hay sao? Nhưng Hân Bình cứ thế nhảy lầu một cách mờ ám, ta không thể nào chấp nhận được." Hồ Lan khóc nức nở nói: "Nếu không đòi lại công đạo cho con bé, ta làm mẹ sao có thể an lòng mà gặp mặt con đây?"
"À..." Lý Chí Quân thở dài, nói: "Ta biết nàng đau khổ, ta cũng đau khổ chứ, nhưng biết làm sao đây? Ta cũng hận không thể g·iết c·hết tên cầm thú đó, nhưng chúng ta chẳng phải cũng muốn chăm sóc đứa trẻ sao?"
Lý Lâm tiến đến phía sau biệt thự, những lời Hồ Lan và Lý Chí Quân nói hắn nghe rất rõ, đôi mắt thâm thúy không tự chủ mà lạnh đi. Tuy không biết Lý Hân Bình cuối cùng là vì chuyện gì mà nhảy lầu, nhưng chuyện này nhất định có mối liên hệ khó tách rời với Thạch Tuyết Tùng. Muốn biết rõ sự tình chỉ có thể hỏi Lý Chí Quân, hoặc là đi hỏi Thạch Tuyết Tùng.
"Đại bá, con về rồi." Lý Lâm đi tới cửa kêu một tiếng.
Nghe được Lý Lâm thanh âm, Lý Chí Quân hiển nhiên sững sờ một chút, thấy Lý Lâm đi tới, hắn nhất thời nước mắt lưng tròng, "Lý Lâm. Sao con đột nhiên trở về? Có phải con nghe nói chuyện của Bình tỷ con không?"
"Sao không nói cho con?" Lý Lâm nhíu mày, nói: "Dẫu có chuyện lớn đến nhường nào, chuyện như vậy xảy ra trong nhà các người cũng nên nói cho con hay, con cũng có thể đưa tiễn Bình tỷ đoạn đường cuối cùng."
"Đại bá biết con ở tỉnh thành nhất định có rất nhiều việc quan trọng phải làm..." Lý Chí Quân cười khổ, vỗ vai Lý Lâm, nói: "Đừng đứng ngoài này nữa, chúng ta vào nhà rồi nói."
Nghe được bên ngoài có người nói chuyện, Hồ Lan mau chóng chạy ra. Cũng như Lý Chí Quân, khi thấy Lý Lâm nàng đầu tiên sững sờ một chút, một khắc sau liền òa khóc nức nở, "Lý Lâm, cuối cùng con cũng đã về, sao giờ con mới về? Bình tỷ con bị tên súc sinh Thạch Tuyết Tùng hại c·hết, con hãy đòi lại công đạo cho con bé đi! Cứ coi như đại bá mẫu cầu xin con, cầu xin con được không..."
Lý Lâm dừng lại một chút, tiến lên một bước đỡ Hồ Lan dậy, "Đại bá mẫu yên tâm đi, lần này con về chính là đặc biệt vì chuyện này. Dù thế nào cũng phải đòi lại công đạo cho Bình tỷ, không thể để con bé c·hết một cách mờ ám như vậy."
"Lý Lâm, con đáp ứng đại bá mẫu thật sao?" Hồ Lan hỏi một cách không chắc chắn.
"Ừm."
Lý Lâm hết sức nghiêm túc gật đầu, nói: "Vào nhà đi, nói cho con nghe chuyện gì đã xảy ra, kể hết những gì các người biết cho con nghe. Nếu Bình tỷ bị người hại c·hết, con nhất định sẽ đòi lại công đạo cho con bé."
"Vào nhà, vào nhà." Lý Chí Quân đỡ Hồ Lan, kéo rề rà vào phòng, "Lý Lâm, con chưa ăn cơm đúng không? Để đại bá mẫu con trước tiên làm chút cơm cho con ăn, chúng ta vào nhà nói chuyện."
"Con không đói bụng, trước tiên cứ nói về chuyện gì đã xảy ra đi." Lý Lâm nghiêm nghị nói. "Sớm biết rõ chuyện gì, chúng ta cũng tốt sớm lên kế hoạch."
Lúc này hắn làm sao còn có tâm tư đi ăn cơm, nếu thật ăn, chính hắn cũng thấy mình thật ngu xuẩn.
Ba người một trước một sau tiến vào biệt thự, Hồ Lan rót cho Lý Lâm một ly trà, Lý Chí Quân liền kể lại tỉ mỉ chuyện Lý Hân Bình nhảy lầu, Lý Lâm chính là không ngừng cau mày, sắc mặt dần trở nên lạnh băng.
"Lúc các người đến người đã hỏa táng rồi sao?" Lý Lâm nhíu mày hỏi: "Rốt cuộc có phải là t·ự s·át bằng cách nhảy lầu không?"
"Nhảy lầu thì không sai được, nhà họ Thạch giải thích là, Hân Bình đêm đó vì sinh bực tức mà uống nhiều rượu, vô ý ngã từ cửa sổ ra ngoài." Lý Chí Quân nắm chặt quả đấm, nói: "Đây quả thực là lời nói bậy bạ, Hân Bình căn bản không hề uống rượu, việc này con cũng biết. Dẫu có uống rượu, con bé cũng không phải đứa trẻ ba tuổi, làm sao có thể vô ý ngã từ cửa sổ xuống? Ta cảm thấy chuyện này có điều mờ ám, nhưng mà con ơi, người đã hỏa táng rồi, c·hết không có đối chứng thì chúng ta làm được gì đây..."
"Huống hồ, Bình tỷ của con còn có một đứa bé. Nếu thật sự truy cứu đến cùng, muốn thật sự có chuyện, đứa bé sẽ không có mẹ, chúng ta không thể trơ mắt nhìn nó không có cha được, con nói có đúng không?"
Lý Lâm hít một hơi thật sâu, những điều Lý Chí Quân nói, mỗi một điều đều lộ ra sự mờ ám, mỗi một điều đều không giống như tự nhiên xảy ra. "Báo cáo khám nghiệm t·ử t·hi các người không xem sao? Trên đó viết gì?"
"Báo cáo khám nghiệm t·ử t·hi?" Lý Chí Quân dừng lại một chút, nói: "Báo cáo khám nghiệm t·ử t·hi là gì? Ta chưa nghe nói qua."
"Không có báo cáo khám nghiệm t·ử t·hi, t·hi t·hể người c·hết không được phép hỏa táng. Họ phải xác định nguyên nhân t·ử v·ong thực sự của người c·hết trước đã." Lý Lâm giải thích. Trong lòng hắn cười khổ, biết chuyện này nói cho Lý Chí Quân cũng vô ích, chẳng khác gì đàn gảy tai trâu.
Quả nhiên, đúng như hắn dự đoán, hắn vừa nói xong Lý Chí Quân liền lắc đầu, nói: "Ta không biết cái gì là báo cáo khám nghiệm t·ử t·hi, cũng không thấy. Ta nghĩ Thạch Tuyết Tùng nhất định là biết rõ."
"Lý Lâm, con cũng cảm thấy có vấn đề sao?" Hồ Lan khẩn trương nói: "Nếu tìm ra báo cáo khám nghiệm t·ử t��hi, có phải là cũng sẽ biết Bình tỷ con c·hết thế nào, cũng có thể xác định con bé có phải bị người hại c·hết không?"
Lý Lâm do dự một lát rồi gật đầu, nói: "Đại khái là như vậy."
"Đại bá, đại bá mẫu. Con vừa suy nghĩ một chút, chuyện này các người nghĩ thế nào? Nếu các người muốn điều tra tiếp, Lý Lâm nhất định có thể làm rõ ràng mọi chuyện. Nhưng mà, vừa nãy đại bá nói, Bình tỷ còn có một đứa nhỏ, nếu thật sự như chúng ta nghĩ, Bình tỷ thật sự bị người hại c·hết, người này rất có thể chính là Thạch Tuyết Tùng. Một khi tra ra, Thạch Tuyết Tùng nhất định sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt của pháp luật, đến lúc đó, đứa trẻ không những không có mẹ, mà có lẽ còn mất đi cha."
Nghe Lý Lâm nói vậy, hai vợ chồng liền hiện rõ sự do dự. Chuyện này cũng là điều họ vẫn luôn trăn trở suy nghĩ, vô số lần đấu tranh trong lòng. Dù kết quả thế nào, đối với họ đều là gặp phải liên tiếp tai ương.
Nhưng cứ nhìn Lý Hân Bình c·hết một cách không minh bạch như vậy, bọn họ lại không đành lòng. Dù có thế nào đi nữa, con bé vẫn là máu mủ ruột rà của họ.
"Lý Lâm, không còn cách nào khác sao?" Hồ Lan hít một hơi thật sâu nói: "Tra rõ Bình tỷ con c·hết thế nào. Nếu thật sự là bị hại c·hết, chúng ta dùng cách của chúng ta để giải quyết, không muốn thông qua pháp luật để giải quyết được không?"
Hồ Lan biết lai lịch của Lý Lâm, Lý Lâm quen biết không chỉ một hai nhân vật lớn, hơn nữa người nào người nấy đều tài giỏi, đặc biệt là hắn còn quen biết những người có máu mặt, dùng cách của mình để giải quyết việc ấy không phải là không làm được.
"Đúng vậy, nếu có thể dùng cách của chúng ta để giải quyết thì tốt quá rồi. Nói thật, đại bá con và đại bá mẫu dù là người thôn quê, nhưng cũng không phải kẻ yếu mềm. Sở dĩ không truy cứu, chủ yếu vẫn là cân nhắc đến đứa bé của Bình tỷ." Lý Chí Quân vỗ đùi, buồn bã nói: "Khốn kiếp, sao loại chuyện này lại xảy ra trong nhà chúng ta chứ? Cái tên thúc ca không chịu kém ai của con vừa mới gây chuyện xong, giờ lại đến chuyện này nữa, thật đúng là muốn đẩy ta vào chỗ c·hết mà!"
"Đại bá, nén bi thương đi. Bình tỷ đã khuất rồi, không ai có thể thay đổi sự thật này. Dù cuối cùng xử lý chuyện này thế nào, bây giờ chúng ta nhất định phải điều tra rõ ràng mọi chuyện." Lý Lâm cố gắng nặn ra một nụ cười, đứng lên nói: "Đại bá, con về là đặc biệt vì chuyện này, nếu đã biết đại khái sự tình, những chuyện còn lại cứ giao cho con đi. Các người ở nhà chờ tin con, con sẽ rất nhanh trở lại."
"Lý Lâm. Vậy nhờ con cả, đại bá cám ơn con." Lý Chí Quân kích động nói.
"Chúng ta là người một nhà, không cần khách sáo như vậy, huống chi Bình tỷ trước kia cũng không ít lần giúp con, những việc này đều là con phải làm." Lý Lâm vỗ vai Lý Chí Quân, sau đó liền sải bước đi ra ngoài.
Lý Hân Bình c·hết thật sự là quá đột ngột, khiến hắn chưa kịp chuẩn bị tinh thần. Đến bây giờ hắn vẫn còn bàng hoàng không biết phải xử lý chuyện này thế nào. Chạy đến huyện Khai Lỗ tìm Thạch Tuyết Tùng liều mạng cũng không phải không thể, nhưng lúc này hiển nhiên không thích hợp. Liều mạng cũng phải đợi đến khi mọi chuyện được điều tra rõ ràng. Nếu thật sự có liên quan đến Thạch Tuyết Tùng, hắn sẽ dùng cách của mình để giải quyết chuyện này.
"Trương ca, là tôi, Lý Lâm đây." Lý Lâm bấm số điện thoại của Trương Viễn Sơn.
"Ai?"
Trương Viễn Sơn hiển nhiên không nhận ra là ai, Lý Lâm lại nhắc lại một lần, hắn ta lập tức reo lên, "Mẹ kiếp, thằng nhóc con sao đột nhiên lại gọi điện thoại thế, làm ta giật mình! Con bây giờ ở đâu? Vẫn còn ở tỉnh thành phải không?"
"Tôi vừa từ thôn Bình An ra, chuẩn bị về huyện thành, có vài chuy��n muốn bàn bạc với mấy người, chúng ta tụ tập ở Vĩnh Phong Địa Sản nhé?" Lý Lâm nói.
"À, đi Vĩnh Phong Địa Sản làm gì, thế này đi, ta sẽ cho người đến đón con, không không không, ta tự mình đi đón con. Đệ ấy về mà ta lại không đi đón thì còn ra thể thống gì nữa chứ?" Trương Viễn Sơn cười ha hả nói: "Chết tiệt, ta cứ có cảm giác hôm nay sẽ có chuyện xảy ra, không ngờ lại là con về. Con vào đến thành thì cứ đứng ở cổng thành chờ, ta lập tức đến ngay, rõ chưa?"
Lý Lâm biết không thể cãi lại Trương Viễn Sơn, đành phải đồng ý. Cúp điện thoại, hắn liền khởi động xe, xe lao nhanh về phía huyện thành Thiên Sơn. Hắn chưa gọi điện thoại cho Vệ Trung Hoa, Tôn tổng và những người khác, bởi vì việc này căn bản không cần thiết. Trương Viễn Sơn và mấy người kia đều chung một phe, chỉ cần một người xuất hiện, những người khác cũng sẽ lập tức theo sau.
Quả nhiên đúng như hắn dự đoán, hắn vừa cúp điện thoại, Trương Viễn Sơn liền vội vàng gọi cho Vệ Trung Hoa và mấy người kia. Chẳng mấy chốc, mấy chiếc xe sang trọng nối ��uôi nhau đến cổng huyện thành. Việc này cũng thu hút không ít ánh nhìn tò mò, dẫu sao Mercedes-Benz, BMW gì đó ở huyện thành nhỏ bé này vẫn tương đối bắt mắt. Bốn năm chiếc xe sang trọng đậu bên vệ đường, người không biết còn tưởng là đang đón tiếp lãnh đạo chính phủ.
"Tẩu tử, nàng mang thai được mấy tháng rồi?" Vệ Trung Hoa cười khúc khích nhìn Hoàng Hiểu Lệ, nói: "Ai ngờ được nữ đại ca Hoàng Hiểu Lệ khét tiếng một thời cũng sắp sinh con, đúng là chuyện lạ mà!"
"Tiểu Vệ, cậu cũng đừng nói ta. Cô giáo của cậu được cậu giấu kỹ thật đó, ta nghe nói cũng sắp có tin vui rồi phải không?" Hoàng Hiểu Lệ cười khúc khích nhìn Vệ Trung Hoa nói: "Cậu giấu kỹ chuyện này thật đó, có con rồi thì cũng nên lập gia đình thôi chứ? Ta phải nói thật, các cậu mấy người đàn ông này chẳng có ai ra hồn cả. Còn có cái tiểu lão đệ của các cậu nữa, không chỉ cuỗm mất cô gái xinh đẹp nhất tỉnh thành của chúng ta, mà nghe nói ở tỉnh thành vẫn làm mưa làm gió, hình như có không ít thiên kim tiểu thư danh giá đều thích hắn đó. Khí chất của ngư��i ta có lẽ còn mạnh hơn cả các cậu nhiều."
"Ha ha ha..."
Vệ Trung Hoa và mấy người bật cười. Trong ấn tượng của họ, Lý Lâm là một cậu bé lớn đặc biệt rụt rè, vẻ ngoài chẳng hề phong lưu đào hoa chút nào. Vậy mà người ta âm thầm phát triển lại tốt đến thế!
"E rằng còn hơn cả những gì cậu tưởng tượng. Trước kia ta cứ nghĩ ta là kẻ thắng cuộc trong đời, nhưng so với hắn ta thì quả thực là một trời một vực. Ta nghe nói Lý Lâm bây giờ tài sản cố định đã vượt quá hàng trăm tỷ, Tập đoàn Bình An lại đã lọt vào top 500 quốc tế, biết đâu chẳng bao lâu nữa sẽ lọt vào Top 100, Top 10..." Vệ Trung Hoa cười nói: "Đây là lúc thằng nhóc này chưa thực sự phát triển đó, nếu mà nó phát triển thật sự thì sao? Chẳng phải sẽ trở thành người giàu nhất thế giới sao?"
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn này.