Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điện Tử Na Tra - Chương 44: Bát cơm muốn ném

Hứa Di thu dọn vỏ giấy, Hạo Hạo nhai quýt đường trong miệng, trên mặt nở nụ cười thỏa mãn, ngó nghiêng khắp nơi.

Một người bảo vệ mập lùn, mặc đồng phục, chắp tay sau lưng đi tới, trên mặt còn vết sẹo do thương tích, chính là Trương Bưu. Hắn rõ ràng là nhìn thấy mẹ con Hứa Di. Lúc này, cảnh tượng mấy ngày trước tái hiện, ta và Lão Vương đều nhìn chằm chằm hắn.

Trương Bưu liếc nhìn Hứa Di, giả vờ không nhìn thấy, sau đó cười cợt hỏi Lý Bình: "Đang bận à?"

Lý Bình lạnh nhạt gật đầu.

Đáng lẽ hắn có thể chuồn đi, nhưng Trương Bưu không làm vậy. Chúng ta đều nhận ra hắn vẫn muốn tìm lại chút thể diện. Sau khi bị sầu riêng đập, hắn chẳng còn chút thể diện nào, cả về mặt vật lý lẫn tinh thần. Nhưng nói hình tượng rơi xuống ngàn trượng thì không chính xác, vì hắn trước kia vốn chẳng có hình tượng gì đáng nói, thuộc dạng chạm đáy rồi không bật lên mà còn đào sâu thêm.

Trương Bưu đi lòng vòng vài lượt trước quầy hàng của hai chúng ta, bỗng nhiên chỉ vào cái thùng cam quýt đặt trước quầy hàng nhỏ của chúng ta, nói: "Chiếm đường rồi!"

Chợ có quy định về việc trưng bày hoa quả bên ngoài, ranh giới cuối cùng là không được chiếm dụng khu vực công cộng. Các tiểu thương thường ngầm định là tính bằng số gạch, bày dọc theo mấy khối gạch nào đó. Cái thùng của chúng ta rõ ràng là ở phía sau vạch gạch.

Trương Bưu thấy chúng ta thờ ơ, hắn đi đến trước cái thùng đó, dùng tay bấm vào những đường vân gạch kéo dài lộn xộn, một góc thùng có một chút nằm trong đường kéo dài mà hắn tưởng tượng.

"Nhìn xem! Có phải chiếm đường rồi không?"

Lão Vương đá một cước vào cái thùng, làm cho một góc thùng biến mất khỏi đường kéo dài kia.

"Lần sau thì phạt tiền nhé!" Trương Bưu càu nhàu một câu.

Lão Vương không tức giận, mặt mỉm cười, dùng giọng điệu của kẻ thắng cuộc trào phúng kẻ thất bại nói: "Mặt ngươi không đau à?"

Lúc này, các chủ quầy hàng khác thấy "tam giác sắt" của chúng ta trong sự kiện sầu riêng đã tề tựu, liền vội vàng từ quầy hàng của mình tụ tập về phía chúng ta. Có người mang theo hạt dưa, có người xách ghế đẩu, lại có vài người có ý khác, mang cả giẻ lau nhà của mình đến giả vờ quét dọn vệ sinh trước cửa chúng ta – cây giẻ lau nhà mà chúng ta bày ra đã bị Lý Bình ném đi rồi.

Trương Bưu vẫn còn sợ hãi nhìn về phía cửa hàng của chúng ta một chút, phát hiện không có sầu riêng thì dường như thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đây chính là vì hắn thiếu sức tưởng tượng, mùa này, hồng đông và lê đông đều có khả năng giết chết hắn ngay lập tức!

Trương Bưu trở thành trung tâm của sự chú ý. Hắn tự nhiên cũng hiểu rõ mọi người đều không có ý tốt, đang chờ xem hắn bị đánh. Hắn bỗng nhiên lạnh lùng nói: "Còn có tâm trạng ở đây xem náo nhiệt à? Các ngươi là châu chấu mùa thu, nhảy nhót không được mấy ngày nữa đâu."

Mọi người đều cười híp mắt nhìn hắn.

Trương Bưu thấy lời mình nói không ai quan tâm, giậm chân nói: "Các ngươi còn không biết sao? Mấy ngày trước Phó thị trưởng đã tiếp một đoàn ông chủ phương Nam đến kho lạnh khảo sát. Mấy ông chủ đó muốn xây dựng một trung tâm hậu cần hoa quả lớn nhất từ trước đến nay tại kho lạnh. Đến lúc đó các ngươi cứ uống gió tây bắc mà sống đi!"

Mọi người đều sững sờ, sau đó ồ lên một tiếng.

"Thả rắm chó đi!" Người nói chính là chủ một quầy hàng phía trước chúng ta, đã hơn năm mươi tuổi, họ Tôn, chúng ta đều gọi ông ấy là Lão Tôn. Vị đại ca này ăn nói nhanh nhẹn, trượng nghĩa, ngầm là thủ lĩnh tinh thần của dãy quầy hàng phía trước.

Lão Tôn chỉ vào mũi Trương Bưu mắng: "Nói dối mà không thèm suy nghĩ! Kho lạnh thì làm gì còn chỗ trống? Ta cho ngươi một trăm ngàn, ngươi xem có thể chen ra một cái quầy hàng ở đó cho ta không!"

Trương Bưu cười lạnh nói: "Thị trường gia vị thì sao? Hai năm trước đã nói nơi đó không khởi sắc, cần cải tạo, để các ngươi thở phì phò thêm hai năm nữa."

"Ối –" Mọi người lại ồ lên.

Thị trường gia vị là một đại sảnh ở góc Tây Bắc của kho lạnh, bên trong chủ yếu bán các loại gia vị dùng hằng ngày. Trước kia còn kiêm bán hoa quả khô, về sau hoa quả khô toàn bộ dời đi, thị trường gia vị liền ngày càng ảm đạm. Lợi nhuận từ nó không cao, trở thành một chướng ngại vật trong kho lạnh vốn kiếm vàng mỗi ngày. May mắn là nó không kiếm tiền nhưng cũng không thua lỗ, cứ như vậy sống dở chết dở kéo dài.

Sự việc này vốn sợ tin đồn thất thiệt, lại liên quan đến chén cơm manh áo, các tiểu thương chạy đôn chạy đáo báo cáo. Sau một thời gian, toàn bộ thị trường đều xôn xao. Trương Bưu thấy mục đích mình muốn đã đạt được, dương dương tự đắc đi dạo sang chỗ khác.

Lúc này, xung quanh Lão Tôn đã vây kín một vòng người lớn, có người bàn tán ầm ĩ, có người mặt đỏ tía tai, cũng có người hoài nghi Trương Bưu nói bậy bạ, kêu loạn lên thành một đoàn.

Lão Tôn xua tay nói: "Mọi người đừng hoảng sợ. Bây giờ trước hết phải biết rõ nguồn tin t��c. Ngoài ra, chúng ta trước tiên cần phải đến sở quản lý thị trường hỏi ý kiến."

Mọi người có người đứng đầu, cùng nhau nói: "Đúng vậy, đều nghe lời Tôn ca."

Lão Tôn nói với ta và Lão Vương: "Phong Tử, Tự Lập, ba chúng ta đi trước tìm sở quản lý."

Lão Tôn tìm ta rất dễ hiểu, vì nhà họ Lưu hai đời người kiếm ăn ở thị trường này, chẳng ai không biết ta. Còn Lão Vương, hắn vừa lấy sầu riêng ném mặt Trương Bưu để lập uy, cũng trở thành một chư hầu một phương.

Quầy hàng giao cho Lý Bình, chúng ta cùng Lão Tôn thẳng tiến đến sở quản lý. Nói là cử ba người đi, kỳ thật vẫn là một nhóm người lớn. Người phụ trách sở quản lý thấy chúng ta khí thế hùng hổ kéo đến, bị dọa sợ, nhưng sau khi nghe kể chuyện này thì hỏi gì cũng nói không biết.

Không biết, không nghe nói, không có văn kiện nào gửi đến cả.

Lão Tôn dù sao cũng kiến thức rộng rãi, nghe được hai chữ "văn kiện" liền vỗ đầu một cái nói: "Đúng rồi, chuyện lớn như vậy nếu là thật thì chính phủ cũng phải ra văn kiện gì đó thông báo chúng ta một tiếng tr��ớc chứ."

Có người lập tức phân tích nói: "Đến hạng người như Trương Bưu mà cũng biết, e rằng chuyện này đã bị lộ ra rồi."

Lão Tôn nhìn đồng hồ nói: "Hiện tại đã hơn mười hai giờ rồi. Thế này đi, mọi người ai có đường dây hay mối quan hệ gì thì cứ đi hỏi, hai giờ rưỡi chiều lại tập trung ở chỗ tôi."

Mọi người ầm ầm đáp ứng, tứ tán đi tìm hiểu.

Trên đường về quầy hàng nhỏ, Lão Vương huých ta nói: "Phong Tử, chuyện này hỏi phóng viên Mã có đáng tin cậy không?"

Hắn không nói thì ta cũng nghĩ đến việc tìm Mã Siêu Nhiễm, nhưng chúng ta chỉ mới gặp nhau một lần. Cho dù nàng biết gì đó, liệu có tiện nói không do hạn chế thân phận? Nhưng chuyện liên quan đến chén cơm, ta cũng bất chấp, móc điện thoại ra liền gửi một yêu cầu trò chuyện bằng giọng nói – ta không có số điện thoại của nàng, chỉ có Wechat.

Chẳng bao lâu, Mã Siêu Nhiễm liền chấp nhận, trực tiếp hiện lên năm chữ: "Lão Lưu, chuyện gì, nói." Cho người ta cảm giác như một người bạn cũ.

Ta đang chuẩn bị nói thì đã nhìn thấy một người đáng tin cậy hơn – Lưu Chấn Hoa không biết vì sao hôm nay lại đến quầy hàng, đang đứng đó cùng Lý Bình nói chuyện phiếm.

"Không có chuyện gì –" Ta cũng buông ra hai chữ.

"Vậy ngươi làm gì?"

"Ta xem ngươi có xóa ta không thôi, có thời gian mời ngươi ăn cơm nhé, cúp đây."

Lão Vương bị thao tác khó hiểu của ta làm cho ngơ ngác: "Vì sao vậy?"

Ta dùng cằm chỉ vào Lưu Chấn Hoa: "Ngay trước mặt thằng bé, đừng để nó nghĩ cha nó sắp thất nghiệp."

Lão Vương nhẹ gật đầu.

Lưu Chấn Hoa quay lưng về phía chúng ta, Lão Vương lén lút chạy đến sau lưng hắn, bỗng nhiên ôm cổ hắn, dùng đầu gối vững vàng đạp vào lưng hắn, khiến hắn ngã bổ nhào giữa không trung, sau đó không đợi mông hắn chạm đất đã đỡ hắn dậy. Đây chính là cách mà dân thể thao chào hỏi nhau...

"Vương thúc." Lưu Chấn Hoa bất đắc dĩ chào Lão Vương.

"Hắc hắc, thằng nhóc con sao lại ra quầy hàng rồi?"

Lưu Chấn Hoa nhìn ta nói: "Tan học con đi tiệm sách mua sách bài tập, trên đường về vừa vặn đi ngang qua đây."

"Ngươi mua cái thứ này làm gì?" Ta hỏi.

Lý Bình im lặng nói: "Lão Lưu, ông nói cái gì vậy? Học sinh không mua sách bài tập thì mua gì?"

Lưu Chấn Hoa nói: "Giáo viên bảo mua."

Lão Vương mắt sắc, hỏi: "Sao mua hai quyển vậy?"

"Mua hộ bạn cùng bàn của con."

Lão Vương cười hì hì nói: "Chính là cô bé tóc ngắn xinh đẹp đó à?"

Lý Bình đầy vẻ ghét bỏ lườm Lão Vương một cái.

Ta kéo Lưu Chấn Hoa sang một bên, kể lại chuyện buổi sáng cho hắn nghe một lần, trịnh trọng hỏi hắn: "Thị trường hoa quả của chúng ta có phải sắp bị trung tâm hậu cần hoa quả thay thế không?"

"Trong dòng chảy thế giới mà con biết, không có."

Để chắc chắn, ta nói: "Ngươi tính toán cho ta xem, chuyện hôm nay là thật hay giả?" Việc này quan trọng, nếu hắn không có cách nào thì vẫn phải tìm Mã Siêu Nhiễm.

"Đưa điện thoại của ngài cho con."

Ta đưa điện thoại đến, Lưu Chấn Hoa cầm lấy không biết nhấn mấy lần cái gì, lập tức trả lại cho ta nói: "Không thấy chuyện đó."

"... Sao ngươi biết được?"

"Ngài muốn biết nguyên lý hay là..."

"À, nguyên lý thì ta không truy cứu, ngươi nói cho ta biết cách tính toán là ��ược."

Lưu Chấn Hoa nhấn từng chữ: "Toàn bộ cục diện đều chỉ là lời đồn."

"Đúng rồi." Ta quay sang Lão Vương và Lý Bình nói: "Cần ăn cơm thì ăn cơm, cần ngủ thì ngủ một chút đi. Chuyện này khẳng định không thành đâu, ta nói đó!"

Truyện dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free