[Dịch] Truất Long - Chương 89: Chương 89: Nấu Hạc Hành (18)
Nghe xong bài thơ này, Tạ Minh Hạc im lặng một lúc, chỉ nhìn chằm chằm đối phương.
Còn Trương Hành, vừa nghĩ đến việc bị nhúng xuống sông, liền toàn thân khó chịu. Chốc lát sau, hắn chợt nhớ ra điều gì, vội vàng giải thích: “Tiên sinh lượng thứ, chữ ‘cố quốc’ này không phải nhằm ám chỉ điều gì. Việc sử dụng từ ngữ, một là dùng điển cố dẫn dắt ý nghĩa đ��c biệt, hai là gạt bỏ lớp nghĩa phụ để quay về ý nghĩa nguyên bản của chữ. Cố quốc chính là quốc gia từng tồn tại ở đây trong quá khứ, không có sự ám chỉ nào. Tư lượng cố quốc cũng chỉ là ngẫm về cảnh sắc xưa cũ và những người đã khuất... Nhưng mà, thời buổi này lại không có văn tự ngục, Tạ tiên sinh cũng chẳng đến mức phải câu nệ như vậy chứ?”
“Ta không câu nệ chuyện này.” Tạ Minh Hạc cuối cùng cũng mở lời, nhưng lại có vẻ thở dài: “Bài thơ của ngươi... miễn cưỡng coi được, miễn cưỡng coi được... Chỉ là sơn vi cố quốc, sơn vi cố quốc tịch mịch hồi, tịch mịch hồi... Trương Tam Lang, người như ngươi thật sự, thật sự là... sao lại gọi là Tận Mạng Tam Lang vậy? Ngươi có biết, năm đó ta vì sao phải rời khỏi nơi này, thà du ngoạn Ba Sở nhiều năm, cũng chẳng thiết tha về quê cũ?”
Trương Hành khoanh tay đứng, nghiêm túc đáp: “Đại khái đoán được... Với tuổi của Tạ tiên sinh, chắc chắn là liên quan đến sự kiện diệt Trần, hoặc sau này là cuộc bình loạn Giang Đông của Dương Bân... Giết nhiều người quá, để lại những ân oán cũ... Cho nên lần này tôi không giết người, và quả thực cũng vì thiếu lương thực, sợ trưng thu lớn từ dân thường sẽ gây ra phản loạn.”
Tạ Minh Hạc lắc đầu: “Gương vỡ có thể lành lại, nhưng người chết thì không thể sống lại... Ngươi không giết người, ta thực sự rất... rất thích.”
Trương Hành hiểu, ý đối phương là muốn nói rất cảm kích, nhưng sự kiêu ngạo của đối phương không cho phép hắn nói lời cảm kích. Hơn nữa, xét theo vị thế của đối phương, rốt cuộc là hắn – cánh tay của triều đình – đang cướp đoạt, nói lời này cũng quá khó mở lời rồi. Tuy nhiên, hắn cũng đại khái đoán được, đối phương chắc hẳn có bạn thân tri kỷ, thậm chí là hồng nhan tri kỷ nào đó, đã chết trong các cuộc chiến loạn quy mô lớn trước đây, nên mới phiêu bạt giang hồ quanh năm suốt tháng.
So với Vương Trọng Tâm của Vương gia chỉ tĩnh tu trong núi, dù nhà bị tịch thu cũng không xuất hiện, thì hai người này lại như một động một tĩnh, tưởng chừng đối lập mà lại bổ trợ cho nhau.
“Đi thôi!”
Tạ Minh Hạc ngồi trầm ngâm rất lâu, cũng chẳng biết đã lẩm nhẩm ngâm mấy lượt nữa, đến mức đôi mắt gần như đỏ hoe, lại đột nhiên thở dài một tiếng, vươn tay nắm lấy vai Trương Hành: “Đã muốn ngắm hết danh thắng Giang Đông, sao có thể ở mãi một Thạch Đầu Thành nhỏ bé này được?”
Nói xong lời này, hắn lại lướt mình bay lên không trung.
Tuy nhiên, khi hạ xuống lần nữa, trời đã hoàn toàn ngả sang hoàng hôn, chẳng còn nhìn rõ gì nữa. Và không ngoài dự đoán, Tạ Minh Hạc không áp bức quá mức, ngược lại ngồi thiền tại chỗ, chỉ dặn chờ trời sáng – điều này là đương nhiên, hắn sở dĩ bay đến, vốn dĩ là do cảm xúc có chút không kìm nén được, sợ không giữ được phong thái.
Mà Trương Hành cũng bất lực, đi quanh quẩn một lúc, cũng không dám chạy trốn, liền dứt khoát ngồi thiền xung mạch.
Một đêm mệt mỏi, nửa đầu đêm hắn xung mạch tu luyện, nửa sau thì tựa vào một gò đất mà ngủ thiếp đi. Ngày thứ hai lại bị sự ấm áp của ánh nắng mặt trời trực tiếp đánh thức – Trương Hành tỉnh dậy, vội vàng nhìn khắp bốn phía, chỉ ước gì vị cao thủ kia, với phong thái xuất chúng, sau khi nghe được bài thơ, đã lặng lẽ bay đi từ nửa đêm rồi.
Cái gọi là ta vẫy vẫy tay áo, không mang đi một đám mây nào.
“Trương Tam Lang đang tìm gì thế?”
Trên gò đất cách mười mấy bước, một người mũ cao áo rộng, ngồi yên bất động, râu tóc bay bay như tiên nhân, không phải Tạ Minh Hạc thì là ai: “Có phải đang tìm ta không?”
“Phải.”
Trương Hành ngáp một cái, thẳng thắn đáp: “Vốn tưởng Tạ tiên sinh sẽ lặng lẽ rời đi vào ban đêm, như vậy đôi bên đều giữ lại thể diện, cũng tiện cho cả hai. Nhưng không ngờ tiên sinh vẫn còn ở đây... Tạ tiên sinh, không nói hôm nay trời quang mây tạnh, nếu bị người khác trông thấy thì sao. Chỉ nói ngài và tôi cao sơn lưu thủy gặp tri âm, cố nhiên là khoái hoạt khó có được, nhưng Giang Đô Đại Doanh, quan phủ các quận và cả cấp trên của tôi – Trưởng quan Ỷ Thiên Kiếm – chắc gì đã biết chúng ta đã kết giao huynh đệ thân thiết rồi chứ. Mà bây giờ trong nhà Giang Ninh thành của ngài, e rằng cũng đã trở nên khó khăn, ngay cả bảy gia tộc còn lại của tám đại gia t���c cũng sẽ hận ngài thấu xương... Đương nhiên, đó chỉ là hiểu lầm, nếu không phải nhờ có Tạ tiên sinh, họ làm gì có cơ hội ăn Tết yên ổn?”
“Nói hay lắm, nếu không có ta và Vương Trọng Tâm, họ làm gì có cơ hội ăn Tết yên ổn?”
Tạ Minh Hạc thở dài một tiếng: “Nhưng nói thật lòng, đêm qua ta quả thực có ý định bỏ đi không quay lại... Nhưng khác với điều ngươi nghĩ, ta muốn trực tiếp ném ngươi xuống sông, rồi cũng bỏ mặc cái gia tộc này, từ đó hóa thành một con hạc hoang dã thực sự, vĩnh viễn không quay đầu lại, giống hệt phượng hoàng ở nơi này vậy... Chỉ là nghĩ đến bài thơ ngươi viết không tệ, không đành lòng để ngươi chìm xuống đáy sông, làm mồi cho cá tôm, nên mới ở lại.”
Trương Hành cười khan một tiếng, rồi nhìn khắp bốn phía, chỉ thấy một gò đất trơ trọi cùng vài bức tường đổ nát trên núi, cũng không có bất cứ văn tự nào, hoàn toàn không biết đây là đâu. Chỉ duy nhất vẫn còn thấy dòng Trường Giang kề bên, và có thể nhìn rõ ràng Giang Ninh thành và Giang Tâm Châu dưới ánh nắng buổi sáng, hắn hơi an tâm một chút.
“Đây là Phượng Hoàng Sơn ở phía tây nam Giang Ninh thành.”
Tạ Minh Hạc trên đài nghiêm túc nói: “Năm đó khi nhà Đường dời đô về phương Nam, lòng người hoảng loạn, bỗng một ngày, có một con phượng hoàng xuất hiện trên núi này, bay lượn mấy ngày, rồi một tiếng kêu bay đi. Lúc đó Giang Ninh thành còn gọi là Kiến Khang, ngư��i dân khắp nơi đều nhìn thấy rõ ràng, chỉ vì chân long nếu hiện hình chim thì được gọi là phượng hoàng, mà phượng hoàng đa phần lại là tọa kỵ của Xích Đế Nương Nương, nên người ta tin rằng đây là điềm lành do Xích Đế Nương Nương giáng thế, từ đó lòng người ổn định, liền ở đây phò tá hoàng thất Nam Đường dựng lập cơ nghiệp. Mà thực tế, theo lời tổ tiên nhà ta, nói rằng năm đó có một nữ thánh của Chân Hỏa Giáo tu hành ở đây. Khi nhà Đường dời đô về phương Nam, bà ta ra lệnh Chân Hỏa Giáo vượt Đại Giang về phương Bắc, tiếp ứng vô số dân lưu vong, an trí ở vùng Giang Hoài, lập được đại công. Cuối cùng chứng vị thành tiên, hóa rồng bay lên trời trong hình dạng phượng hoàng. Nhưng dù sao đi nữa, tính ra, đã gần năm trăm năm, trải qua sáu bảy triều đại rồi.”
Trương Hành nghe xong, nhảy lên, chắp tay dậm dậm chân xuống gò đất: “Vậy nơi này không phải Phượng Hoàng Lâu, thì cũng là Phượng Hoàng Đài rồi? Chắc hẳn năm đó cũng từng là một cảnh tượng thịnh vượng?”
“Đúng vậy.” Tạ Minh Hạc thở dài: “Nơi này năm đó vừa có Phượng Hoàng Lâu, cũng từng có Phượng Hoàng Đài, chỉ là từng bị hủy rồi lại xây mà thôi... Có bài thơ nào thích hợp không?”
“Có.” Trương Hành tê cóng cả đêm, cũng coi như đối phó với đối phương nửa ngày, biết đối phương sẽ không thực sự giết mình, ngược lại dần dần thả lỏng: “Có một bài thất luật, nhưng sợ Tạ tiên sinh không tiếp nhận được.”
“Ý gì?”
“Bài thất luật này của tôi, tuy chưa đủ hoàn mỹ, nhưng đủ sức áp đảo tất cả thất luật trên đời.” Trương Hành lắc đầu đáp.
“Từ xưa thất luật coi trọng niêm luật, nếu không thì sao gọi là thất luật?” Tạ Minh Hạc cười lạnh một tiếng: “Nếu chưa đủ hoàn mỹ, tự nhiên đã thua ba phần, huống hồ gì áp đảo tất cả thất luật trên đời? Ngươi có biết, ngay cả nơi có Phượng Hoàng Lâu này, ngược dòng lịch sử năm trăm năm, cũng từng để lại mấy chục bài thất luật cực phẩm đó!”
“Nếu đã như vậy, ngại gì không đánh cược?” Trương Hành bị phơi nắng nên cơ thể ấm lên, lại càng thêm tâm trạng thoải mái: “Tôi thấy Tạ tiên sinh cũng là người quang minh chính trực, thơ hay hay không, tiên sinh ắt có kiến giải của mình; nhận hay không nhận, tiên sinh cũng có phong thái của mình!”
“Cược gì?” Tạ Minh Hạc dưới ánh nắng hỏi ngược lại: “Là để ngươi rời đi sao?”
“Có được không?” Trương Hành lại hỏi ngược lại.
“Đương nhiên có thể.” Tạ Minh Hạc lập tức đáp: “Ngươi cứ làm thơ đi...”
“Dám hỏi bờ đối diện là nơi nào?” Trương Hành suy nghĩ một chút, nhưng không vội làm thơ, ngược lại giơ tay chỉ:
“Lục Hợp Sơn...” Tạ Minh Hạc yên lặng đáp: “Nơi Ngu Vương băng hà, và cũng là nơi người không chịu vượt sông sang Giang Đông.”
Trương Hành ngượng ngùng, lại chỉ vào Giang Tâm Châu: “Cái Giang Tâm Châu trước Giang Ninh này có tên gọi khác không?”
“Hình như gọi là Mai Tử Châu, trông như một quả mai thon dài, cũng có thể do trong châu sản xuất mai.” Tạ Minh Hạc đáp thỏa đáng, không thúc giục: “Thất luật của ngươi đâu?”
Trương Hành không trực tiếp trả lời, mà lấy cây đao tú khẩu không vỏ ở thắt lưng ra, cầm chuôi đao đưa về phía đối phương: “T��i sẽ đọc, tiên sinh có thể bắt chước tuần kiểm nhà tôi, khắc lên đài này, nếu đài không đủ chỗ thì khắc lên đá núi cũng được.”
Tạ Minh Hạc nhìn đối phương một cái, cách không mà cuốn lấy thanh đao, ngược lại cười phá lên: “Cũng có chút khí thế rồi đấy, tiếc là không có rượu!”
Trương Hành lạnh lùng lắc đầu, khí thế càng mạnh: “Thơ mà hay, đủ để say lòng người.”
“Ngâm đi! Tụng đi!”
Tạ Minh Hạc nhảy vọt lên, chân khí từ tay trái bốc lên hư không, như một sợi dây leo thật, quấn chặt một tảng đá. Tay phải hắn vận khí ra, lưỡi đao được bao phủ bởi ánh sáng xanh, tỏa ra quang mang biếc xanh, trông như dòng nước chảy.
Trương Hành không chút do dự, buột miệng nói: “Tích nhân dĩ hóa Phượng Hoàng khứ, Thử địa không dư Phượng Hoàng lâu. Phượng Hoàng nhất khứ bất phục phản, Bạch vân thiên tải không du du. Tình xuyên lịch lịch Lục Hợp mộc, Phương thảo thê thê Mai Tử Châu. Nhật mộ hương quan hà xứ thị? Yên ba giang thượng sử nhân sầu.”
Tạ Minh Hạc không nói một lời, thanh tú đao trong tay vút bay như rồng lượn, viết xong trên đá, nhưng lại đứng dưới tảng đá, rất lâu mà không nói gì.
“Xong chưa?” Trương Hành thúc giục một tiếng: “Có thể cho tôi đi chưa?”
“Thơ hay, nhưng liên tiếp ba lần ‘phượng hoàng’, từ ngữ lặp lại liên tục, rõ ràng đã phạm luật thơ niêm.” Tạ Minh Hạc nhất thời do dự, rồi quay đầu lại nhìn: “Có muốn làm thêm một bài nữa không?”
“Tiên sinh quá đáng lắm rồi.”
Trương Hành cuối cùng cũng đại nộ... Hắn không thể không tức giận, vì hắn thực sự không thể nhớ nổi một bài Phượng Hoàng Đài khác của Lý Thái Bạch... Nên vội vàng chuyển hướng đề tài.
“Tôi biết Tạ tiên sinh trong lòng chất chứa nỗi bất bình, việc tịch thu gia sản lần này về cơ bản quả thực là triều đình Đại Ngụy áp bức Giang Đông, nhưng những chuyện như vậy làm sao có thể đổ hết lên đầu chúng tôi – đám ưng khuyển này – được chứ? Chúng tôi phụng mệnh đến Giang Đông thu lương, gần như tự đặt mình vào hoàn cảnh hiểm nguy, xoay sở tìm cách tốt nhất để giải quyết vấn đề. Còn tiên sinh thì sao? Tiên sinh ôm ấp một bụng t��i năng và oán hận, vừa không thể đi ngược lại đại cục Nam Bắc, vừa không thể ngăn cản gia tộc mình vơ vét của cải dân lành, lại chỉ có thể tìm đến tôi – một Bạch Thụ bé nhỏ – để trút giận... Vương Trọng Tâm tiên sinh đang ngồi yên trên Kính Đình Sơn nếu biết, e rằng sẽ bật cười chế nhạo ngài đấy.”
“Nói vậy thì, giữa ngươi và ta, ngươi tịch thu gia sản của ta, chẳng lẽ tất cả đều là lỗi của ta sao?” Tạ Minh Hạc cuối cùng cũng không còn vẻ tiều tụy của đêm qua, tay cầm đao mà bật cười dưới bài thất luật này.
“Không phải vậy, tôi đương nhiên cũng có lỗi. Lỗi của tôi là, dù biết rõ đó là sai lầm của triều đình Đại Ngụy, nhưng thân ở trong cuộc, thêm vào đó là sức lực nhỏ bé, không thể phản kháng, chỉ có thể chữa cháy tạm thời, từ trong ổ gà của tôn gia mà moi móc một ít lương thực cứu lấy tình thế.”
Trương Hành ngẩng cao đầu đáp, lý lẽ thẳng thừng: “Nhưng lỗi của Tạ tiên sinh thì lại nặng hơn tôi... Trước hết, lỗi của Tạ tiên sinh cũng giống tôi, rõ ràng biết đó là sai lầm của triều đình Đại Ngụy, nhưng không thể phản kháng. Thứ hai, Đại Ngụy áp bức Giang Đông, chủ yếu là áp bức thường dân nhỏ lẻ ở địa phương, tám đại gia tộc vẫn còn khá dư dả. Nếu nói sợ bị triều đình kiêng kỵ nên không đứng ra cứu trợ thì đành vậy, nhưng Tạ tiên sinh thân là người đứng đầu tám thế gia Giang Đông, ngược lại còn dung túng gia nhân và bè bạn thân thiết đổ thêm dầu vào lửa, khiến sinh kế của dân chúng Giang Đông càng thêm khó khăn, chẳng khác nào đưa dân chúng vào cảnh nước sôi lửa bỏng... Đây chẳng phải là một tội lỗi sao? Cuối cùng, chính là thái độ của Tạ tiên sinh. Mang một thân bản lĩnh, nhưng lại trốn tránh khắp nơi, lúc đông lúc tây... Cứ như thể không quan tâm đến thế sự vậy... Nhưng thực tế thì sao, vẫn cứ nửa đêm đến xem Thạch Đầu Thành, âm thầm khóc thút thít như phụ nữ; nhà mình mất chút vàng bạc lương thực, chịu chút ấm ức riêng, cũng phải khoe khoang bản lĩnh, phô diễn tài năng, lấy một người không có sức phản kháng để giở thói kiêu căng, nhưng lại không biết làm như vậy rốt cuộc có tác dụng gì?”
Trong khi nói, Trương Hành ban đầu chỉ là không muốn tiếp tục làm thơ, muốn đối phương nhận thua thả mình đi. Nhưng chẳng hiểu sao, sau khi mắng mỏ từng câu từng chữ, có lẽ vì nhận ra đối phương không phải kẻ mục nát, mà khí thế lại dần dần mạnh mẽ hơn, thực sự đã có chút tức giận thật.
“Những lời trước tạm thời ta không bàn đến, còn những lời sau ta cũng không muốn nói nữa, vì xét cho cùng thì rất khó mở lời.” Tạ Minh Hạc im lặng rất lâu, nghiêm túc hỏi lại: “Ngươi nói nhà ta đổ thêm dầu vào lửa, khiến dân chúng Giang Đông như ngồi trên lửa nóng, có bằng chứng không?”
“Cho vay nặng lãi có tính không? Toàn bộ tiền vay nặng lãi ở Giang Đông đều do các trang viên dưới trướng tám gia tộc thực hiện. Chân Hỏa Quán sợ phạm phải điều kiêng kỵ của Chí Tôn Nương Nương nên còn không dám làm!” Trương Hành lập tức phản bác, gần như buột miệng nói: “Nam Trần diệt vong hai mươi năm rồi, tôn gia đã từng ngừng vơ vét mồ hôi xương máu của bách tính được nửa ngày nào chưa?”
Tạ Minh Hạc khẽ giật mình.
“Đây là một vấn đề lớn, tôi cũng không kịp sửa chữa.” Trương Hành nhìn thấy vẻ mơ hồ của đối phương, càng thêm tức giận, liền tiếp tục cười lạnh: “Nói thêm một điều, là một việc tôi vốn định thực hiện trước khi kế hoạch mùa xuân thành công... Triều đình thu thuế khắc nghiệt, bên dưới thì khai man diện tích ruộng đất, dân gian khổ cực. Lúc này, bãi bồi ven sông, ven biển, đất hoang, cỏ dại trên núi, chính là nơi bách tính hái rau dại, đánh bắt thủy sản để kiếm sống. Nhưng mấy quận Giang Đông này, ngọn núi này thì bị nhà nào đó bao vây để ngắm cảnh, bãi bồi kia thì bị nhà nào đó bao vây để nuôi ngỗng, nuôi hạc... Đây cũng được coi là việc có đức sao?”
“Nuôi ngỗng...”
“Nuôi ngỗng để làm gì tôi đương nhiên biết!” Trương Hành lớn tiếng quát mắng: “Là vì nhã hứng luyện thư pháp chứ gì! Nuôi hạc để làm gì, tôi cũng biết, chẳng phải vì Nam triều năm trăm năm, hình thành văn hóa dùng hạc để ví người thanh cao, thoát tục, thế gia đại tộc muốn dùng hạc để làm đẹp bộ mặt, chạy theo phong trào sao! Tên của Tạ tiên sinh chẳng phải là từ đó mà ra sao? Gia tộc ngài chẳng phải cũng khoanh vùng như vậy sao? Mà vì những thứ linh tinh này, liền phải vì hạc và ngỗng mà cướp đi sinh kế của dân thường, thế gia Giang Đông, cũng xứng đáng ngẩng cao đầu, than thân trách phận trước mặt tôi – một quân hán Bắc địa sao? Viết thơ sỉ nhục các người, đã là tôi nể mặt rồi! Sớm biết các người được đằng chân lân đằng đầu như vậy, tôi đã trực tiếp không chừa một con gà, một con chó nào, để các người có muốn khóc cũng không có chỗ mà khóc!”
Lời nói đến đây, giọng điệu của Trương Hành gay gắt đến cực điểm: “Tám đại gia tộc Giang Đông, đã định sẵn phải diệt vong, tiên sinh sớm đã phải biết. Nhưng bây giờ đã hưởng lợi, sao còn đến đây giả bộ thanh cao?!”
Nói một hơi xong, Trương Hành nhìn thấy mũi đao của đối phương lướt qua như dòng nước xanh, trong lòng giật mình, tự nhiên cảm thấy hối hận. Nhưng những lời vừa rồi đã nói ra rồi, lại không tiện giả vờ yếu thế, đành phải đứng đó khoanh tay ngẩng đầu, ưỡn ngực phình bụng, nét mặt đầy khinh miệt.
Nhưng một chữ cũng không dám nói thêm nữa.
Về phần Tạ Minh Hạc, nghe xong lời này, thở dài một tiếng, nhưng chỉ quay đầu dùng đao khắc lạc khoản cho bài thơ đó – Cẩm Y Bạch Thụ, Tận Mạng Tam Lang Trương Hành tác.
Viết xong, lại ném thanh đao sang một bên, rồi vẫy tay áo chắp tay nói: “Trương Tam Lang nói hay lắm... Có một số chuyện ta chưa từng nghĩ đến, là lỗi của ta; nhưng có một số chuyện, ta đã nghĩ từ lâu, nhưng nhất thời thực sự khó có thể thay đổi... Hơn nữa, hôm nay chúng ta nói những lời giận dỗi này, rốt cuộc là ngươi sỉ nhục gia môn của ta trước, không thể nói ta hoàn toàn sai lý lẽ phải không?”
Trương Hành chỉ đành ngượng ngùng, làm sao hắn lại không hiểu, xét cho cùng thì chính hắn đã chọc giận đối phương trước kia chứ? “Nhưng mà, ta lại quả thực là người thích văn chương thi phú tài hoa, nên mới có duyên phận một ngày một đêm này của chúng ta.” Tạ Minh Hạc ngược lại cười nói: “Vậy thế này đi, khí phách trong thơ ca của Trương Tam Lang, ta đã cảm nhận được trọn vẹn rồi. Ngươi hãy tùy tiện tặng cho ta một bài thơ nữa, chỉ cần không quá tệ... Ta không những thả ngươi đi, mà còn muốn kết duyên với ngươi, dẫn ngươi đến nhà ta uống một chén, dùng một bữa cơm, cùng nhau bái Tứ Ngự Tam Huy, kết tình bằng hữu tri âm.”
Trương Hành nghe xong, một là để thoát thân, hắn tự nhiên có ý muốn nhận lời. Hai là, chỉ riêng khí độ sẵn lòng nhận lỗi của đối phương, cũng cho thấy đó không phải kẻ vô phương cứu chữa, khiến hắn có chút công nhận, nên suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng đột nhiên nén nét mặt hỏi: “Tạ huynh rốt cuộc là từ bao nhiêu năm trước, bắt đầu viễn du quanh năm?”
“Không lâu sau khi Trần Quốc diệt vong... Đã hai mươi mốt năm rồi.” Tạ Minh Hạc khẽ cảm khái: “Lúc đó ta còn trẻ hơn ngươi, chính là ở đây, nhìn thấy Dương Bân cưỡi thuyền lầu nam hạ, diễu võ giương oai, như thủy thần giáng thế, rồi dập tắt ý chí tranh đấu cuối cùng.”
“Tôi nhớ Giang Đông từng có điển cố, một là múa hạc tiễn biệt cố nhân, hai là có truyền thuyết xem cờ trăm năm lạn kha sao?” Trương Hành tiếp tục hỏi.
“Cái trước là điển cố của cố nhân Ngu thị ở Hoài Bắc, là chuyện trước khi nhà Trần dời đô về phương Nam rồi. Còn cái sau thì khắp nơi trên trời dưới đất, đều có truyền thuyết tương tự.” Tạ Minh Hạc tiếp tục chắp tay đáp: “Thế nào? Lời lẽ đã chuẩn bị xong xuôi cả chưa?”
“Nếu Tạ huynh tin tưởng tôi, xin hãy đưa tôi về nhà, không cần đặt tiệc, tự tôi sẽ đặt rượu, rồi trực tiếp đến từ đường cùng nhau bái lễ đi!” Trương Hành làm sao không hiểu, đối phương đã nhún nhường như vậy, liền dứt khoát cúi người nhặt cây bồi đao, từ từ nói: “Chờ chúng ta kết nghĩa xong xuôi, thơ ca cũng có thể viết thật hay. Đợi tôi đi rồi, huynh trưởng xem sau cũng chưa muộn.”
Tạ Minh Hạc gật đầu, vươn tay ra, bay vút lên không trung. Chốc lát sau, liền đã quay về trạch viện Giang Đông.
Nơi đó, đã sớm căng thẳng như dây cung, và các Cẩm Y Tuần Kỵ đang đồn trú ở đây thấy Trương Hành cùng trở về, càng vội vàng phái người đi mời tuần kiểm của mình.
Thế nhưng không ngờ hai người kia sau khi hạ xuống, lại hoàn toàn không để ý đến cung nỏ và đao kiếm đang bày bố ở sân trước, mà ung dung đi thẳng về phía từ đường. Rồi trong ánh mắt sững sờ của gia nhân họ Tạ, quan lại Đan Dương và đám Cẩm Y Tuần Kỵ đang căng thẳng đi theo, họ trước hết ba lạy trước Tam Huy Kim Trụ, bốn phía Tứ Ngự mỗi người một lạy, rồi lại đối diện nhau vái lạy. Tiếp đó, họ gọi người đưa rượu lên, mỗi người uống một chén, quả nhiên là muốn kết nghĩa huynh đệ bát bái trước mặt mọi người.
Lễ xong, Trương Hành gọi Tần Bảo đang đứng đối diện đến, lấy ra giấy trắng và bút chì cứng mà tuần kỵ mang theo, rồi ngay tại chỗ viết một bài thơ, gấp lại, nhét vào tay áo Tạ Minh Hạc, liền chắp tay cáo từ.
Thấy Trương Tam Lang ra khỏi cửa, gọi các quan binh đi xa, Tạ Minh Hạc mới mở giấy ra, nhưng lại ba lần không một tiếng động.
Thì ra, bút chì vội vàng nguệch ngoạc, nhưng vẫn có một bài thơ: “Ba Sơn Sở Thủy thê lương địa, Nhị thập nhất niên khí trí thân. Hoài cựu không vi hành hạc phú, Đáo hương phiên tự lạn kha nhân. Trầm chu trắc bạn thiên phàm quá, Bệnh thụ tiền đầu vạn mộc xuân. Kim nhật vị quân thi nhất thủ, Tạm bằng bôi tửu trưởng tinh thần.”
Tạ Minh Hạc nhìn rất lâu, đột nhiên dậm chân, nhưng lại không kìm được mà bật khóc ngay tại chỗ.
Cũng khiến các tộc nhân Tạ thị đang vây xem càng thêm kinh hãi.
Những dòng chữ được chắt lọc này thuộc về truyen.free.