Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dịch Thuật Thiên Sư - Chương 218: Có chính là

Từ nơi âm thanh truyền đến, Đường Hiếu Liêm lập tức toát ra một thân mồ hôi lạnh!

Gia tộc Đường gia tọa lạc tại cửa ngõ phía nam Cửu Châu, được gọi là "U Châu".

Đường Hiếu Liêm tuy tu vi không cao, nhưng lại rất có đầu óc kinh doanh, đã từng gặp vô số người thuộc đủ mọi tầng lớp. Tuy nhiên, một người với uy thế khiến hắn khiếp sợ đến vậy thì hắn chưa từng thấy bao giờ.

Luồng linh khí mãnh liệt như vậy, tuyệt đối không phải cảnh giới Sinh Liên có thể nắm giữ. . .

Đường Hiếu Liêm vội vàng sai người, hối hả dẫn theo một nhóm người, lần thứ hai đi bái kiến "Lão tổ tông" Đường Kinh Thiên.

Đường Kinh Thiên không kìm nén được nỗi uất ức trong lòng, trong lúc lơ đãng đã phóng thích một luồng khí tức giận dữ, suýt chút nữa phá hủy toàn bộ gian nhà!

Cũng may, Lưu Cường phản ứng rất nhanh, bưng hai đĩa bánh ngọt mà y thích ăn lên, quay lưng chặn lại khí thế mà Đường Kinh Thiên đang phóng ra.

Miệng y còn lầu bầu: "Thế này chẳng phải là phá hoại đồ vật sao?"

Đường Kinh Thiên cũng không ngờ rằng, khí tức mà bản thân vô tình phóng thích lại gây ra hậu quả như vậy. Vừa đạt đến cảnh giới Đạo Quả, y chưa kịp thích nghi, tựa như khi phân thân với Thiên Xà, suýt chút nữa cả hai cùng chết. . .

Lúc này, Đường Kinh Thiên, người vừa hồi phục phần nào, mới nhận ra mình đã không còn là thực lực cảnh giới Sinh Liên như trước nữa. . .

Nhân Thường Sinh phát hiện, tại nơi khúc nhạc bi tráng nhưng tươi đẹp kia truyền đến, một cánh cửa sổ trên một lầu các chậm rãi mở ra.

Một nữ tử xinh đẹp không tả xiết đang hướng về phía này phóng tầm mắt nhìn tới.

Dù khoảng cách khá xa, nhưng Nhân Thường Sinh lúc này đã đạt đến cảnh giới Ngưng Uyên, thị lực càng thêm mạnh mẽ.

Hắn nhìn thấy rõ ràng, đó là một mỹ nhân xinh xắn, có tuổi tác gần bằng hắn.

Chỉ có điều, nàng nhíu mày, dáng người gầy gò, dường như hoàn toàn không hợp với vẻ phồn hoa, xa hoa của Đường phủ này. . .

Không lâu sau đó, Đường Hiếu Liêm dẫn theo một nhóm người đến, nhìn thấy trong phòng khắp nơi bừa bộn nhưng làm như không thấy.

Một tiếng "Rầm", hắn quỳ sụp trước mặt Đường Kinh Thiên, phía sau cũng có một đám đông chỉnh tề quỳ xuống theo hắn!

"Lão tổ tông! Đứa cháu bất hiếu của Đường gia, Đường Hi���u Liêm xin kính cẩn vấn an ngài!"

Đường Kinh Thiên khẽ nhíu mày, không hiểu vì sao Đường Hiếu Liêm lại hành xử như vậy...

"Mau! Giúp lão tổ thay y phục!"

Đường Hiếu Liêm phất tay, vài tên tỳ nữ động tác nhanh nhẹn, nâng những bộ hoa phục tinh mỹ đi đến. . .

Đường Kinh Thiên cả đời sống giản dị, khi nào từng nhận loại đãi ngộ này, nhất thời cảm thấy bồn chồn bất an, không biết phải làm sao.

Đường Hiếu Liêm nói: "Tử tôn bất hiếu, vừa rồi đi sắp xếp người hầu cho ngài. Chưa kịp bẩm báo lão tổ, xin lão tổ chớ trách..."

Lúc này, Đường Kinh Thiên lòng đã sáng tỏ như gương: "Hắn đây là đã phát hiện thực lực của ta, nên mới thay đổi thái độ nhanh đến vậy..."

Đường Kinh Thiên cũng không nói thẳng ra, dưới sự hầu hạ của các tỳ nữ, y cùng Nhân Thường Sinh và Lưu Cường đều thay sang bộ đồ mới.

Đường Hiếu Liêm nói: "Xin mời lão tổ dời bước đến Cung Phụng Lâu!"

Nói xong, hắn đi trước dẫn đường. Dọc đường đi đều vô cùng cung kính.

Đến Cung Phụng Lâu, Nhân Thường Sinh phát hiện, nơi này lại tiếp gi��p với chỗ ở của cô gái bí ẩn kia. . .

Cung Phụng Lâu tinh xảo hoa lệ, từng chi tiết nhỏ đều toát lên những đường nét thiết kế độc đáo.

Lưu Cường chưa từng thấy nơi nào xa hoa như vậy, nhìn thấy mỗi nơi đều tấm tắc lấy làm kỳ lạ. . .

Đám tỳ nữ phía sau muốn cười cũng không dám cười, còn Đường Hiếu Liêm thì hết sức nịnh nọt, giới thiệu cho Đường Kinh Thiên và những người khác về xuất xứ, lai lịch của từng món trang sức.

Lưu Cường bị nịnh nọt đến mức lâng lâng vui sướng, còn Đường Kinh Thiên thì lại cảm thấy vô cùng khó xử. . .

Ba tầng lầu với những nơi ở tinh mỹ, ba người được sắp xếp mỗi người một phòng.

Sau khi hàn huyên một lát với Đường Kinh Thiên, Đường Hiếu Liêm mời Đường Kinh Thiên và đoàn người đến dự tiệc tối.

Tại phòng ăn rộng lớn như tửu lâu, Đường Hiếu Liêm mời Đường Kinh Thiên ngồi vị trí đầu, bản thân thì tiếp đón bên cạnh, còn Nhân Thường Sinh và Lưu Cường ngồi hai bên.

Sơn hào hải vị ngon lành chất đống như núi, đa số đều là những món trân quý mà Nhân Thường Sinh và ��ồng bạn chưa từng nghe thấy bao giờ.

Trước khi khai tiệc, từng người thuộc dòng chính Đường gia đến bái kiến lão tổ, khiến Đường Kinh Thiên bận rộn đến mức không biết trời đất là gì.

Còn Lưu Cường, người vốn lắm lời, thì lại gấp gáp như mắc bệnh trĩ, cảm thấy cực kỳ khó chịu. . .

Cuối cùng, sau khi tất cả tử tôn Đường gia đã bái kiến xong, Đường Hiếu Liêm lại dẫn theo từng đoàn khách với đủ mọi hình dáng khác nhau đến chúc rượu. . .

Những người này nhìn có vẻ cung kính, nhưng vẻ kiêu ngạo trên thần sắc của họ lại khó có thể che giấu.

Đường Hiếu Liêm lần lượt giới thiệu, vị Lưu đại quan nhân này có mối làm ăn với Hà gia ở Nam Cửu Châu, vị Trương gia đại quan kia lại là đối tác kinh doanh của Vương gia...

Đường Kinh Thiên cả đời cũng chưa từng uống nhiều rượu đến thế, không lâu sau, mặt y đã ửng hồng, lộ rõ vẻ say nhẹ.

Hắn cũng đã chán ghét sự phô trương như vậy, chờ Đường Hiếu Liêm hoàn tất mọi nghi lễ, liền lấy cớ không chịu nổi tửu lượng, để các tỳ nữ do Đường Hiếu Liêm sắp xếp đưa về Cung Phụng Lâu nghỉ ngơi.

Thấy Lưu Cường vẫn còn đang ăn uống ngấu nghiến, Nhân Thường Sinh cũng không động đậy theo.

Lại nghe thấy, sau khi Đường Kinh Thiên rời đi, một vài tân khách bắt đầu khẽ bàn tán. . .

"Cái gì mà tông chủ Huyền Tẫn Tông, căn bản chưa từng nghe nói! Thần khí gì chứ!"

"Cái vùng Tây Bắc xa xôi hẻo lánh kia, chỉ là một nơi chim không thèm ỉa hoang vu, toàn lũ nhà quê mà thôi..."

"Ngươi nhìn những người hắn mang đến, trông như ma quỷ từ thành ra vậy, ăn uống như hổ đói sói vồ, chẳng hề có chút lễ nghi nào!"

. . .

Nhân Thường Sinh khẽ nhíu mày, sự khó chịu trong lòng hiện rõ trên khuôn mặt. Hắn không hiểu tại sao Đường gia, trong tưởng tượng của hắn lẽ ra phải là một gia tộc tu luyện, lại giao du với những kẻ như vậy. . .

Đường Hiếu Liêm dường như đã nhận ra sự khó chịu của Nhân Thường Sinh, hắn đứng dậy, khẽ ho hai tiếng rồi nâng chén nói: "Lão tổ đã mệt mỏi sau chuyến đi dài, nên đi nghỉ ngơi. Ta xin đại diện cho toàn thể Đường gia, kính hai vị cung phụng một chén!"

Lưu Cường chỉ lo ăn uống, không hề nhận ra không khí có chút không đúng, tay y đầy dầu mỡ, tiện tay quệt lên người rồi liền bưng chén rượu lên. . .

"Chậm đã!" Nhân Thường Sinh đưa tay, chặn lại chén rượu mà Lưu Cường định uống. Điều này khiến Lưu Cường, người từ nhỏ đã ham rượu, cảm thấy vô cùng bực bội.

Nhân Thường Sinh nói: "Đa tạ ý tốt của gia chủ! Chúng ta e rằng không thể đáp ứng làm cung phụng của quý gia. Ta và Lưu Cường là những người du hành, ít ngày nữa sẽ khởi hành rời đi. Xin cáo lỗi!"

Đường Hiếu Liêm lúng túng cười cười nói: "Không sao cả! Khi các ngài đi xa trở về, nơi này vẫn luôn là nhà của các ngài. Dù các ngài đi đến bất cứ nơi đâu, vẫn sẽ luôn là cung phụng của Đường gia ta!"

Đường Hiếu Liêm nói năng hùng hồn, trần đầy nhiệt huyết, khiến khắp nơi vang lên tiếng vỗ tay.

Tuy nhiên, Nhân Thường Sinh tỉ mỉ vẫn nhìn rõ vẻ không hài lòng trên mặt mấy người, tiếng họ xì xào bàn tán cũng lọt hết vào tai Nhân Thường Sinh. . .

"Có gì đặc biệt chứ, một ông già, chỉ là cảnh giới Ngưng Uyên! Đáng giá gì đâu! Hừ!"

"Nhìn tên kia mà xem, tay đầy dầu mỡ lại quệt lên áo choàng cung phụng! Thật sự là làm mất hết thể diện của Đường gia chúng ta!"

"Được thể diện mà không biết giữ!"

. . .

Nhân Thường Sinh trên mặt vẫn mỉm cười, nhưng trong lòng lại lạnh lẽo như băng. Hắn cảm ơn Đường Hiếu Liêm, sau đó lại từ tốn ngồi xuống ăn cơm.

Nhân Thường Sinh tuy trong lòng không thoải mái, nhưng nể mặt Đường Kinh Thiên, cũng không tiện bộc phát.

Lưu Cường vẫn chuyên tâm thưởng thức rượu ngon món ngon, không hề để ý hay hỏi han đến mọi chuy���n xung quanh.

Bỗng nhiên, một bé gái chừng bảy, tám tuổi, với hai bím tóc tết xinh xắn, chạy đến trước mặt Lưu Cường, mở to đôi mắt nhìn y. . .

Lưu Cường nhìn đôi mắt trong veo, hồn nhiên kia, cảm thấy rất yêu thích, bèn hỏi: "Tiểu muội muội, cháu có chuyện gì à?"

Bé gái chớp chớp mắt nói với Lưu Cường: "Ông cũng không già mà, tại sao ông nội lại bắt cháu gọi ông là lão tổ tông?"

Lời nói của bé gái khiến mọi người cười ồ lên, vô tình làm tan biến đi phần nào sự khó chịu, bất hòa trong không khí.

Lưu Cường nghe vậy, cũng rất vui mừng, y "ha ha" khúc khích cười nói: "Ta bối phận lớn mà! Ha ha ha. . ."

Bé gái lại nói: "Cháu đi vấn an người lớn bối phận, người ta đều tặng quà cho cháu, ngài nói mình bối phận lớn, nhưng lại chẳng cho cháu cái gì cả, có phải là đang lừa người không ạ?"

Trong lòng Nhân Thường Sinh chợt lóe lên suy nghĩ: "Đây là cố ý gây khó dễ cho chúng ta rồi! Chắc chắn có kẻ nào đó thấy chúng ta có vẻ nghèo túng, bèn gọi trẻ con ra, cố tình sỉ nhục chúng ta trước mặt mọi người! Hừ!"

Nhân Thư���ng Sinh còn chưa kịp nói gì, Lưu Cường đã xoa tay lên người, trong tay y xuất hiện một chiếc túi trữ vật.

Một luồng ánh sáng rực rỡ chợt lóe lên, Lưu Cường từ trong túi trữ vật lấy ra một viên ngọc châu đang phát ra ánh sáng chói lóa.

"Đây là một viên Linh Động Châu, ta tặng cháu làm quà gặp mặt nhé!"

Rào! Một tiếng kinh ngạc vang lên!

Cả trường tiệc lập tức ồ lên!

Trong số những người này, đa số đều là thương nhân, nên đối với việc phân biệt các loại bảo vật, họ đều cực kỳ tinh thông.

Vừa nhìn thấy vật mà Lưu Cường lấy ra, dù Lưu Cường không nói, họ cũng biết đó chính là "Linh Động Châu"!

Đây là một bảo vật quý hiếm mà ngay cả các thế lực đỉnh cấp cũng khó có được, dùng để bồi dưỡng những đệ tử quan trọng của gia tộc ở cảnh giới Huyền Động!

Chỉ cần đeo viên ngọc châu này trên người, mỗi lần tu luyện đều sẽ nhận được hai phần mười (20%) linh khí bổ trợ, quả là một bảo vật vô cùng khó có được!

Ánh mắt những người này nhìn Lưu Cường lập tức thay đổi!

Còn đối với Lưu Cường, người đã đạt đến cảnh giới Ngưng Uyên, vật này lại không còn tác dụng.

Trong tiếng xì xào bàn tán của mọi người, cha mẹ của cô bé kia bước ra, trực tiếp quỳ sụp xuống đất, liên tục tạ ơn Lưu Cường. . .

Lưu Cường đỡ hai người dậy, nói: "Chỉ là một món đồ chơi nhỏ không đáng giá mà thôi, hai vị cần gì phải khách khí như vậy? Món đồ này, ta có rất nhiều!"

Toàn bộ trường tiệc đều kinh ngạc đến sững sờ!

Ai nấy đều há hốc mồm, khó mà khép lại được, trong lòng cùng chung một suy nghĩ...

"Linh Động Châu! Hắn... lại có rất nhiều!"

Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free