Rời Tề Nam, Du Phương lại theo tuyến đường cũ năm xưa, đáp chuyến xe lửa đi Lạc Dương. Tới ga, anh lập tức đi thẳng đến bảo tàng cổ mộ. Mùa này khách tham quan khá thưa thớt, đại sảnh vắng hoe, toát ra một thứ khí tức âm hàn khó tả. Vừa bước vào bảo tàng, anh đã tiến thẳng vào con đường hầm dài hun hút.

Du Phương không trực tiếp đi vào khu trưng bày cụm mộ táng Lưỡng Hán cổ xưa nhất. Việc vận chuyển tâm bàn của anh lúc này đã không còn mơ hồ như trước nữa. Anh bắt đầu từ lối đi giữa khu mộ táng có niên đại gần đây. Anh không giống khách tham quan mà cứ như dạo chơi, đi qua mỗi cửa mộ mà chẳng hề ghé vào xem kỹ hay dừng bước, thậm chí không liếc nhìn hai bên.

Bảo tàng này có thiết kế khá đặc biệt: bốn hành lang ngầm dưới lòng đất thông với nhau, được bố trí theo từng niên đại, các mộ cổ được di dời đến đây và sắp xếp trưng bày theo thứ tự. Bước đi ở đây không cần cố ý vận chuyển tâm bàn, trên thực tế cũng rất khó chủ động vận chuyển, bởi khí tức mộ táng và môi trường xung quanh có sự biến đổi đáng kể. Bản thân chúng không tự nhiên tạo thành một thể thống nhất về môi trường.

Thong thả bước đi, anh như ngược dòng thời gian, theo bước chân lịch sử mà tiến tới. Thần niệm triển khai, tâm bàn dường như tự động vận hành. Lần trước Du Phương đến còn cần quan sát, phân tích kết cấu các đời táng chế và đặc điểm phong thủy âm trạch để giải mã, mà giờ đây chỉ cần dùng th��n niệm quét qua là hiển hiện rõ mồn một. Khi anh đi một vòng lớn, cuối cùng cũng tới được khu mộ táng Lưỡng Hán, bước vào một ngôi mộ lớn, cả người anh dường như đã xuyên việt thời không, toàn bộ thần khí hòa quyện vào khí tức lịch sử ngưng đọng.

Nếu có du khách khác đang tham quan ngôi mộ lớn đó, mà lại là người có trực giác đặc biệt nhạy bén, e rằng sẽ giật mình, bởi vì cái cảm giác Du Phương mang lại khi bước vào mộ thất, rõ ràng là của một cổ nhân hơn hai ngàn năm trước vậy!

Du Phương đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ. Nguyên thần anh cùng khí tức cổ xưa của mộ thất cộng hưởng. Khí tức âm trầm nồng đậm từng xâm nhiễu anh năm xưa, giờ đây đã không còn ảnh hưởng gì. Khi triển khai thần niệm, nguyên thần hiện ra, bản thân anh đã trở thành một phần của môi trường này – đây chính là thành quả tu hành sau khi rời khỏi nơi đây! Điều khiến anh hơi bất ngờ là bức bích họa đó không còn ở đây.

Ban đầu, nơi này có một bức 《Thần Hổ Phệ Nữ Bạt》, được vẽ trên cánh cửa đá phía sau ngôi mộ lớn Tây Hán này. Nó là c��nh cửa niêm phong phía sau của cả tòa đại mộ, đối diện vị trí mộ chính, dùng để trấn thủ âm trạch, đã có hơn hai nghìn năm lịch sử. Du Phương ban đầu chính là ở chỗ này phát động linh giác, vô tình kích động âm khí nồng đậm trong cổ mộ cùng sự cảm ứng vật tính. Nguyên thần anh vô cớ bị bức họa đó chấn nhiếp, và anh đã gặp Tần Ngư hóa thân trong cảnh tượng bức tranh.

Anh tới đây chính là vì tìm lại kiếm linh. Bức họa kia là sự chỉ dẫn của cơ duyên đặc biệt trước đó, nhưng bức họa thì không còn thấy nữa. Trên đầu cửa mộ thất giờ đây là vách đá trống rỗng. Thần niệm Du Phương cảm ứng rất rõ ràng, phiến đá ở đó đã bị thay thế.

Du Phương khẽ cau mày, xoay người đi ra khỏi ngôi mộ lớn này. Vô hình trung, anh dường như cảm ứng được điều gì đó, hoặc là một sự mách bảo từ trực giác. Anh rời khỏi lối đi giữa các mộ thất ngầm dưới lòng đất, đi đến một đại sảnh triển lãm văn vật quý giá mà bảo tàng đã cố ý mở ra, và lại nhìn thấy bức họa đó. Thì ra, mộ thất đó khi thi công đã gặp vấn đề, gần đây bị thấm nước. Để bảo vệ bích họa và tiện cho việc trưng bày, bức tranh đã được chuyển đến đại sảnh triển lãm, đặt trong lồng kính để khách tham quan chiêm ngưỡng.

Khi đi vào, Du Phương không hề kiềm chế thần khí của mình, khiến anh trông có vẻ hơi lạc lõng so với môi trường hiện đại trên mặt đất. Mặc dù anh mặc trang phục và trang điểm theo phong cách đương thời, nhưng cái cảm giác anh mang lại thì thật khó hình dung, cứ như thể đang tham quan tượng binh mã mà bỗng thấy một vị Tần đại tướng quân bước ra từ đường hầm vậy.

Trong sảnh triển lãm có khoảng bảy, tám vị du khách và hai nhân viên. Du Phương vô thanh vô tức bước đến. Bất kể họ đang trò chuyện hay thưởng thức hiện vật, tất cả đều như bừng tỉnh, đột ngột quay đầu nhìn về phía Du Phương. Chẳng nói được cậu thanh niên này có gì không ổn, chỉ thấy trông anh ta không giống người bình thường chút nào. Có người thậm chí rùng mình mấy cái, có người lại ánh mắt sáng rực, vô cùng tò mò.

Du Phương chẳng để ý đến ánh mắt của những người này. Anh mặt không biểu cảm, như đang bước đi trong một thế giới khác, đi thẳng tới bức bích họa 《Thần Hổ Phệ Nữ Bạt》 và dừng lại.

Cách bố trí sảnh triển lãm này có phần bất hợp lý. Để bảo vệ bích họa cổ, ánh sáng sử dụng là nguồn sáng lạnh hơi tối, cũng cấm du khách dùng đèn flash chụp ảnh. Nhưng vị trí trưng bày bức họa cùng môi trường xung quanh có sự tương phản sáng tối khá lớn, bề mặt lại phủ lớp kính lồng. Màu sắc bích họa từ hai ngàn năm trước vốn đã nhạt nhòa, cộng thêm kính phản quang, gần như không thể nhìn rõ bất cứ điều gì.

Vậy mà Du Phương căn bản không nhìn, mà đứng trước bích họa, nhắm hai mắt lại, hơi cúi đầu. Vừa nhắm mắt lại, dường như có một cặp mắt kỳ dị khác liền lập tức mở ra. Anh bước vào một hoàn cảnh vừa xa lạ vừa quen thuộc; cảnh tượng này anh từng vô tình lạc vào lần trước.

Phía trước có một thân cây, những cành cây chằng chịt vươn lên trời như những cánh tay quái dị, lá cây đỏ rực như những đốm lửa đang cháy bập bùng.

Trên ngọn cây có một con chim, lông chim vừa giống quạ đen vừa giống chim Bát Ca, thân hình nhỏ dài mà Du Phương chưa từng thấy qua, lặng lẽ treo lơ lửng trên trời trong tư thế đang bay vút. Giữa không trung còn lơ lửng một cái đầu dê to lớn, hai chiếc sừng dài, nhiều đốt, uốn cong ra phía sau tai. Khuôn mặt bị lột da, để lộ xương trắng hếu cùng hai lỗ mũi to lớn.

Trên nhánh cây rủ xuống một dải lụa đ��� dài, trông như một chiếc váy áo của nữ tử, vẫn giữ nguyên dáng vẻ bay lượn trong gió. Nhìn xuống dưới gốc cây, nằm một người nữ tử toàn thân trần trụi. Mái tóc đen dài như dải lụa vương quanh thân cây khô, nàng đang giãy giụa, một tay đưa lên như muốn kêu cứu. Bên cạnh nàng là một mãnh thú có đôi cánh dang rộng, trông như hổ mà chẳng phải hổ. Nó giơ một chân trước đè lên đầu nữ tử, cúi đầu cắn vào vai trái của nàng.

Lần trước Du Phương tiến vào cảnh tượng này, mọi thứ đều bất động, không có gió, cũng không có bất kỳ âm thanh nào. Mọi thứ trước mắt đều như những pho tượng, thời gian dường như ngưng đọng. Lúc ấy anh chẳng dám nhúc nhích, trong lòng rõ ràng chỉ cần mình một khi bị cảnh tượng trong tranh mê hoặc mà xúc động, nguyên thần sẽ lâm vào ma cảnh khó bề thoát ra. Nhưng tình huống nơi đây lúc này đã khác.

Du Phương khẽ búng tay, cất bước đi về phía gốc cây, đưa tay về phía người nữ tử. Nữ tử cũng đang nhìn anh, vẫn giữ nguyên tư thế giãy giụa dưới nanh vuốt quái thú, ánh mắt vừa như mong đợi vừa như oán trách. Nàng có thân thể hoàn mỹ đến mức không thể chê vào đâu được, mỗi tỉ lệ, mỗi đường cong đều quyến rũ mê hoặc lạ kỳ, tựa như kiệt tác tinh mỹ nhất của tạo hóa.

Nét mặt, ngũ quan, vóc dáng, thần thái của nàng, Du Phương đã quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn nữa. Nàng chính là Tần Ngư – kiếm linh của anh.

Theo Du Phương một bước bước ra, thế giới đang ngưng đọng trong giấc ngủ say này dường như bỗng bị đánh thức. Mọi thứ trở nên sống động và chân thực hơn bao giờ hết. Con chim kỳ dị trên cây chấn động cánh bay đi. Những nhánh cây nâu như vô số cánh tay quái dị lay động múa may. Lá cây đỏ rực như muôn vàn đốm lửa bập bùng. Dưới gốc cây, mái tóc dài của Tần Ngư đang quấn quanh thân cây khô, nàng giãy giụa gọi tên anh: "Du Phương..."

Đây là tên của anh. Du Phương cuối cùng lại được nghe Tần Ngư gọi tên. Nhưng tiếng gọi đó ngay lập tức bị một tiếng rít bao trùm. Chỉ thấy con quái thú mọc hai cánh sau lưng gầm lên giận dữ, buông Tần Ngư ra và bay nhào về phía Du Phương! Cái mồm dính máu tỏa ra khí tức hung ác đ��ng sợ, những chiếc răng nanh sắc bén còn vương vệt máu. Nhìn lại Tần Ngư, trên bờ vai trắng nõn mềm mại của nàng còn hằn hai vết thương sâu hoắm, máu tươi đang rỉ ra.

Đây là một cảnh tượng trong tranh đang biến đổi, ý nghĩa của bức họa chính là chủ tể. Quái thú nhào tới như mang theo lực lượng không thể kháng cự, vậy mà Du Phương lại chẳng hề sợ hãi chút nào. Bước chân dưới chân anh không nhanh không chậm, bước đi đồng thời vung tay chém về phía trước. Từ tay anh phát ra một luồng kiếm quang, tựa như ánh trăng chiếu rọi, chém thẳng vào người quái thú. Sau đó chỉ nghe thấy một tiếng vỡ vụn kỳ dị, thân hình quái thú như làn khói xanh tan biến vào hư vô.

Mọi người đang tham quan trong sảnh triển lãm giật mình bởi một tiếng vỡ tan chói tai. Họ chỉ thấy cậu thanh niên vừa mới bước vào đứng cách bức bích họa 《Thần Hổ Phệ Nữ Bạt》 chừng ba thước, nhắm mắt trầm tư, trong khi tấm kính lồng bên trên bức bích họa đột nhiên vỡ vụn, những vết nứt chằng chịt trong khoảnh khắc biến thành vô số mảnh nhỏ, đổ ào xuống đất kèm theo tiếng loảng xoảng.

Bức bích họa trần trụi lộ ra. Dưới ánh sáng mờ tối, không hiểu sao lại hiện ra rõ ràng đến lạ, những cảnh vật được vẽ trên đó hiện lên sống động vô cùng, cứ như thể muốn sống lại vậy. Động tĩnh lớn như vậy, mà cậu thanh niên kia vẫn đứng yên bất động như tượng đất, dường như chẳng hề nghe thấy gì. Tất cả mọi người trong khoảnh khắc đó đều ngây người, rất lâu sau mới hoàn hồn.

Trong tranh, "Du Phương" vung tay chém chết quái thú, chạy đến dưới gốc cây, nhẹ nhàng gỡ mái tóc xanh của nàng đang quấn quanh thân cây khô, rồi dang hai tay ôm Tần Ngư lên. Thân thể của nàng gần như mỗi một tấc đều đẹp như thế – đây chính là hình dáng mà Du Phương đã giao phó sau khi trải nghiệm bao cảnh đẹp trên đời, là ý niệm hoàn mỹ nhất được tạo ra trong tâm trí anh. Bờ vai mềm mại như ngọc mỡ vẫn còn giữ vết thương do quái thú cắn, máu tươi theo làn da chảy xuống ngực trắng như tuyết, trông thật sự động lòng, khiến người ta đau nhói trong lòng.

Nàng ở trong ngực anh run rẩy, giọng nói yếu ớt truyền vào nguyên thần anh: "Sao giờ anh mới đến?"

Du Phương dịu dàng nói: "Anh xin lỗi, anh đã lặn lội khắp muôn sông nghìn núi tìm kiếm, hôm nay mới đến được nơi này, em vì anh mà chịu khổ rồi."

Thân thể Tần Ngư rất nhẹ, như một đám mây, nhưng lại đầy chân thực, rõ ràng là nữ thể dịu dàng tuyệt vời nhất trên đời. Du Phương cẩn thận vuốt ve ngực và bờ vai nàng, lau đi vết máu. Ánh sáng ngưng luyện từ đầu ngón tay anh dường như có thể cầm máu. Sau đó anh gỡ dải lụa dài treo trên cây, khẽ run lên. Thì ra đó là một chiếc váy dài cổ xưa của nữ tử, anh tự tay mặc cho Tần Ngư.

Nó hẳn là một trong những kiểu trang phục cổ xưa nhất kể từ khi loài người phát minh ra vải vóc, nhưng dù được mặc trên người cô gái ở bất kỳ thời đại nào, nó vẫn toát lên vẻ tân thời và quyến rũ. Không có tay áo, vạt áo trước sau đều mở, buông lỏng từ thân người xuống đến đầu gối. Quanh eo được thắt gọn bằng vạt áo, bên trái thắt một nút, rủ xuống một viên Lưu Ly Châu.

Mặc xong chiếc váy dài màu đỏ rực này, Du Phương nhẹ nhàng đặt nàng xuống, một tay anh vẫn nắm eo nàng. Vừa đặt chân xuống, trong tranh bỗng truyền đến một tiếng kiếm rít như rồng ngâm. Cảnh tượng trong thiên địa này lại một lần nữa biến đổi. Tần Ngư thân thể mềm nhũn gục xuống Du Phương trong ngực. Thân hình đã ngưng tụ thành thực chất của nàng lại trở nên mơ hồ, dường như có thể tiêu tán bất cứ lúc nào, nhưng nét mặt thống khổ và sợ hãi trên gương mặt lại vô cùng chân thực.

Du Phương lần nữa ôm lấy nàng, khẽ nói: "Tần Ngư đừng sợ, đây chính là khoảnh khắc anh đã đánh mất em, cũng chính là khoảnh khắc anh tìm lại được em."

Cảnh vật xung quanh lại thay đổi. Trước mặt có một tòa Linh Lung Bảo Tháp bảy tầng tám mặt, cột đỏ ngói xanh, tường sơn thủy mặc, đỉnh Hồ Lô Tử Kim. Nó chót vót như muốn xuyên mây bay đi, nhưng lại ngưng tụ địa khí hùng hậu nặng nề, hiển hiện dáng vẻ khinh linh, chính là cổ tháp Thằng Kim ở Nam Xương. Du Phương ban đầu cũng là bởi vì ở dưới Thằng Kim tháp vận chuyển thần niệm, kích dẫn kiếm ý ngàn năm tụ hội của Thằng Kim tháp xâm nhập. Kết quả là kiếm linh bị trấn áp rồi biến mất, không còn dấu vết.

Hôm nay, dùng một phương thức kỳ dị như vậy tìm lại được Tần Ngư, trong khoảnh khắc lại trở về dưới Thằng Kim tháp. Cảnh tượng này trong tâm trí Du Phương lại trải ra như một bức họa, lại chân thực như sự rung động của địa khí Linh Xu được kích dẫn vào ngày đó tái hiện.

Tiếng kiếm rít như rồng ngâm dường như kéo dài rất lâu, lại như chỉ cô đọng thời gian trong khoảnh khắc. Du Phương ôm Tần Ngư, nét mặt anh cũng giống nàng, vừa khổ sở vừa sợ hãi. Cảnh tượng trong tranh vẫn không ngừng biến hóa, thân hình Tần Ngư lúc mơ hồ lúc rõ ràng nhưng vẫn không tiêu tán. Khi tiếng kiếm rít trường ngâm cuối cùng biến mất, Thằng Kim tháp cũng đã tan biến, cảnh vật xung quanh trong tranh cũng tiêu tán theo. Du Phương lại "trở về" sảnh triển lãm, ngẩng đầu mở mắt, trước mặt vẫn là bức bích họa kia cùng những mảnh kính vỡ đầy đất.

Vừa nãy đã có nhân viên chạy về phía này, nhưng họ vừa mới động đậy thì tất cả mọi người trong sảnh triển lãm ngay lập tức nghe thấy một trận kiếm rít như rồng ngâm, dường như phát ra từ sâu thẳm trong đầu mỗi người, vô cùng mãnh liệt, khiến mọi người chốc lát ý thức hoảng hốt. Khi định thần lại, đã thấy cậu thanh niên đứng trước bức vẽ không còn nữa.

Lúc này Du Phương đã sớm đi ra khỏi phòng triển lãm, bước nhanh rời đi bảo tàng cổ mộ. Nơi eo anh, Tần Ngư ẩn hiện, trên mặt anh cũng là vẻ mặt dịu dàng an ủi.

Trong phòng triển lãm của viện bảo tàng xảy ra chuyện quái dị này. Những người có mặt đều tận mắt thấy một cậu thanh niên rất đặc biệt bước đến, sau đó tấm kính lồng vô cớ vỡ vụn, rồi lại nghe thấy tiếng thét dài kỳ dị kia. Sau một trận hoảng hốt, cậu ta lại biến mất. Mọi người trố mắt nhìn nhau, bàn tán xôn xao, người hỏi người kia, nhưng chẳng ai biết rõ chuyện gì đã xảy ra.

Nơi đây là bảo tàng cổ mộ, cho dù bình thường có nhấn mạnh giáo dục chủ nghĩa duy vật đến đâu, nhưng với bầu không khí của nơi đây, những lời đồn đại, những câu chuyện ma quái vẫn luôn là điều khó tránh khỏi. Chuyện này ngấm ngầm lan truyền, kết quả là các phiên bản càng lúc càng kỳ lạ và nhiều hơn. Nghe nói có người đã thấy một cậu thanh niên bước ra từ cổ mộ, thường xuyên lảng vảng trong bảo tàng, đến các sảnh triển lãm thưởng thức văn vật, còn chào hỏi trò chuyện với các nhân viên không hề hay biết chuyện gì, v.v...

Những câu chuyện như vậy nghe tuy khiến người ta rợn người, nhưng nghe nhiều lại kỳ lạ hấp dẫn. Cuối cùng, đến cả lãnh đạo viện bảo tàng trong cuộc họp còn phải cố ý nhấn mạnh, các nhân viên bình thường không được lén lút thêu dệt những câu chuyện vớ vẩn này. Nhưng khi tán gẫu, mọi người vẫn thích nhắc đến, nhất là mấy nữ nhân viên, nghe nói cậu thanh niên kia trẻ tuổi anh tuấn, khí độ bất phàm, là một soái ca cực kỳ có mị lực, còn nói đùa rằng: "Cái anh chàng ma nam này sao mình không gặp nhỉ, gặp là phải dẫn về ngay!"

Rất nhiều đàn ông khi nói về những nữ quỷ xinh đẹp trong Liêu Trai chí dị, thường đưa ra những lời nhận xét như vậy. Phụ nữ đùa cợt cũng không khác. Du Phương chắc cũng không ngờ mình lại trở thành đề tài buôn chuyện như vậy. — Đó là chuyện phiếm sau này.

Từ bảo tàng cổ mộ đi ra, Du Phương không nán lại Lạc Dương thêm nữa. Ngay trong đêm, anh đáp chuyến xe lửa về Bắc Kinh. Dọc đường đi, anh dùng thần niệm cẩn thận bảo vệ thanh bội kiếm bên mình, như bảo vệ một hài nhi sơ sinh. Thanh kiếm này vốn là lợi khí phòng thân của anh, đã bảo vệ anh trải qua biết bao hiểm nguy. Nhưng hôm nay tình thế lại đảo ngược, Du Phương đang hết lòng bảo vệ kiếm linh đang ngủ say trong kiếm.

Đêm ấy đến Bắc Kinh, Du Phương không nghỉ ở nhà khách, mà đi tới công viên Ngọc Uyên Đàm. Mặt đầm như gương phản chiếu ánh trăng trong vắt. Anh lặng lẽ ngồi dưới bóng một cây đại thụ bên bờ đầm, thanh đoản kiếm bên hông đã tháo ra đặt trên đầu gối. Trên mặt nước Ngọc Uyên Đàm, không biết tự lúc nào đã nổi lên một lớp sương trắng, nhưng không ai khác có thể nhìn thấy màn sương đó ngưng tụ thành một thân ảnh yểu điệu, chính là Tần Ngư sống động như người thật.

Khác với những gì đã thấy trước kia, nàng không mặc chiếc áo lụa trắng như ánh trăng ngưng luyện, mà thay bằng một chiếc váy dài màu đỏ lửa. Thân hình yểu điệu thanh thoát, đôi mắt như tinh quang, nhìn Du Phương lại vô cùng nhu hòa. Nàng chân trần bước đi trên mặt nước như gương, không hề có bóng, như một tinh linh lãnh diễm quyến rũ trong đêm tối. Du Phương cũng đứng lên, đưa hai tay về phía nàng. Hai người ôm lấy nhau bên bờ hồ một cách tự nhiên đến lạ.

"Em trong đêm tối ngủ say, và đang chìm trong một giấc mộng không có điểm dừng... Du Phương, sao anh tìm được em vậy?" Giọng Tần Ngư đẹp đến khó tả, trong nguyên thần Du Phương còn vang vọng những âm thanh kỳ dị.

Du Phương ôn nhu nói: "Thực ra anh chưa bao giờ đánh mất em. Linh tính của em suýt nữa bị đánh tan, vẫn ngủ say trong kiếm. Đến hôm nay anh mới có thể đánh thức em, suýt chút nữa đã vĩnh viễn mất đi rồi." Anh nhẹ nhàng vỗ vỗ lưng nàng, buông hai tay ra, nắm lấy tay nàng rồi nói: "Em còn cần tẩm bổ hồi phục, chúng ta hãy cùng nhau đón ánh trăng sáng đi."

Họ ở bờ đầm sóng vai ngồi xuống, nhưng dưới ánh trăng chỉ có một cái bóng. Du Phương khẽ vuốt ve bờ vai Tần Ngư đang lộ ra, trên làn da như ngọc vẫn còn một vệt thương tích rất nhạt, tựa như cánh hoa nhàu nát loang màu. Anh hỏi: "Vết thương của em chưa lành hẳn, có đau không?"

Tần Ngư đáp: "Em không biết gì gọi là đau, nhưng em hiểu cảm giác khi anh bị thương, đó chính là đau phải không? ... Vì sao hôm nay anh có thể đánh thức em, em dường như đã thoát ra, có được cảm giác của riêng mình."

Du Phương thở dài nói: "Tất cả điều này cũng là vì anh. Em vốn là linh tính của một thanh kiếm, là anh dùng tâm thần giao phó cho. Chỉ khi anh không còn xem em như một kiếm linh đơn thuần nữa, anh mới có thể thực sự tìm lại được em đang ngủ say bị phong ấn trong kiếm. Anh không có cách nào hình dung em là loại người nào, nếu theo cách nói của thế gian này, em là một yêu linh. Nhưng bất luận hình dung như thế nào, em chính là Tần Ngư của anh, cho nên chỉ có anh mới có thể đánh thức em. Người đời nhìn sơn thủy nếu chỉ là sơn thủy, không thấy vạn vật sinh động, thì sẽ không thể cảm nhận được linh tính chân thực trong trời đất. Giờ đây anh có thể nhìn thấy vạn vật sinh động, mới có thể tìm lại được em sống động trong thanh kiếm này. Lời này nói ra thì đơn giản, nhưng để chứng thực cảnh giới tu hành này, anh vừa mới đột phá không lâu."

Tần Ngư trong cảm ứng của nguyên thần không khác gì người thật, nhưng nàng dù sao cũng không phải người. Du Phương trò chuyện với nàng có phần giống như tự lẩm bẩm, tự hỏi tự trả lời. Tần Ngư cùng anh tâm thần tương thông, thân hình, vóc dáng và mọi linh tính của nàng đều là do Du Phương giao phó, nhưng lại không phải là sự phản chiếu tâm niệm của Du Phương. Nàng bây giờ chính là Tần Ngư. Sự huyền diệu này khó có thể dùng ngôn ngữ giải thích, cũng chỉ có bản thân Du Phương mới có thể thể hội rõ ràng.

Du Phương chưa bao giờ chân chính đánh mất kiếm linh. Anh đã từng nhiều lần bị thương, linh tính của thanh kiếm này cũng nhiều lần bị tổn thương theo. Đặc biệt nhất là trải nghiệm ở dưới Thằng Kim tháp. An Tá Kiệt đánh lén mà Du Phương không hề gì, kiếm khí vô hình bị Ngô Ngọc Xung chặn lại, kiếm ý ngàn năm của Thằng Kim tháp bị kích dẫn, không làm hại Du Phương lại suýt nữa đánh tan hoàn toàn linh tính của thanh kiếm này. Nếu không có cảnh giới "vạn vật sinh động", sơn thủy chỉ là sơn thủy, kiếm cũng chỉ là kiếm, Du Phương sẽ không có cách nào đánh thức kiếm linh, để Tần Ngư xuất hiện bằng một phương thức gần như tái sinh như vậy.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.