Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 317 : Lên tiếng chào hỏi

Những ai thán phục hoặc nghi ngờ sự tinh tiến thần tốc trong tu luyện bí pháp của Du Phương, thử nghĩ xem hắn đã trải qua những gì, bỏ ra bao nhiêu công sức? Chỉ riêng việc cảm ứng cảnh giới "Vạn vật sinh động" mà chỉ trong vài ngày đã có thể thu liễm thần niệm một cách thuần thục, quả thật khó lường! Thế nhưng, dưới tình cảnh này, hắn vẫn tìm đến nơi đây, chịu đựng nỗi khổ hình thần bị ma cảnh quấy nhiễu, lại còn có thể bình thản vui vẻ giúp đỡ hòa thượng Hân Thanh giải quyết sự việc. Điều này không phải truyền nhân Phong Môn bình thường nào cũng làm được.

Nửa đêm, ánh sao vốn rải rác bỗng nhiên biến mất trên bầu trời. Du Phương thu lại pháp trận, nhỏ giọng nói: "Đại sư đừng niệm kinh nữa, có người đến rồi."

Từ đằng xa, một bóng người từ vùng sơn dã chạy tới, không hề bật đèn pin, bước chân nhẹ nhàng như mèo rừng kiếm ăn. Đây là nơi hoang vu núi rừng, ban ngày đường đi còn hiểm trở, sơ sẩy một chút là có thể ngã xuống vực sâu. Vậy mà giữa đêm khuya lại có thể đi bộ nhanh nhẹn đến vậy, tuyệt đối không phải người thường, ắt hẳn là người mang tuyệt kỹ.

Nếu có thể nhìn rõ tướng mạo, người này khoảng chừng hai mươi tuổi, khuôn mặt vẫn còn nét tinh nghịch của một đứa trẻ. Hắn đi tới dưới chân núi, tựa như có cảm ứng, quay đầu nhìn về phía chỗ Du Phương và Hân Thanh ẩn nấp, nhưng không phát hiện điều gì bất thường. Vì vậy, hắn quay mặt về phía đường hầm khổng lồ, đứng đó, động tác như thể sắp bắt đầu luyện quyền.

Nơi hắn đứng trùng khớp với vị trí Hân Thanh làm phép vào buổi chiều, người này lá gan quả thực lớn. Đường hầm khổng lồ kia dưới bóng đêm núi rừng trông vô cùng âm u, giống như một cái miệng khổng lồ đột nhiên há to giữa Thiên Đóa Liên Hoa Sơn, bên trong là vực sâu không đáy nuốt chửng mọi thứ. Đứng ở đó, cảm giác như thể sắp bị hút vào một không gian khác đầy rẫy nỗi sợ hãi không rõ. Ngay cả người không có bệnh sợ hãi cũng e rằng sẽ bị dọa đến mất thần hồn. Đây tuyệt đối là một nơi "ma ám".

Nhìn kỹ lại, động tác của hắn không giống đang đánh quyền, mà là qua lại di chuyển bước chân, đưa tay ra như đang kéo cung. Dù trong tay không có cung, nhưng động tác lại rất dứt khoát và nặng nề, tựa như thật sự kéo căng một chiếc cung vô hình, rồi liên tiếp bắn ra từng mũi tên vô hình. Khi hắn bắn tới "mũi tên" thứ ba, địa khí trong hố lớn sôi trào, nguyên thần như nghe thấy tiếng gầm rống kỳ dị, địa khí xung quanh núi sông bị khuấy động, giữa lúc Linh Xu dịch chuyển, phảng phất hiện ra một cảnh tượng ——

Dường như quá trình khai đào đường hầm khổng lồ này giữa quần sơn được tua nhanh tái hiện lại, mờ ảo còn mang theo dấu vết của sự vận chuyển tâm bàn. Vùng đất hội tụ địa khí Linh Xu gần như hoàn mỹ kia, đã bị thần thức sắc bén xé toạc ra một vết nứt, chính là đường hầm tựa miệng khổng lồ dữ tợn đang hiện ra trước mắt, hư thực biến ảo vô cùng huyền diệu.

Thì ra người này không phải cố ý tới quấy phá ai, mà là đến luyện công. Nhìn cách hắn vận chuyển thần thức đã vô cùng thành thạo, hẳn là đã tập luyện không ít thời gian. Có lẽ từ trước khi hòa thượng Hân Thanh đi ngang qua đây, hắn đã mỗi ngày nửa đêm đến chỗ này luyện công.

Hóa ra hắn tu luyện chính là "Xuyên Cung Chi Sát", một bí pháp của Khiên Cung Phái. Quả thật đã tìm được một địa điểm tuyệt vời. Tập luyện ở đây không những không quấy rầy người khác, mà còn không làm hư hao địa khí Linh Xu. Bởi vì hắn chỉ lợi dụng đặc tính địa khí của bản thân đường hầm để vận chuyển thần thức, không gây tổn hại gì đến phong thủy xung quanh.

Dù nói là không tổn hại gì, nhưng việc hắn luyện công như vậy đã khiến toàn bộ công sức khổ cực của Hân Thanh vào buổi chiều trở thành công cốc. Mượn Bồ Đề châu làm linh dẫn, hư không tái tạo Linh Xu để chữa trị địa mạch, mỗi lần đều chỉ hoàn thành được một chút ít công hiệu không dễ phát hiện, lại không ổn định. Trước khi đại công cáo thành, điều đáng sợ nhất chính là loại quấy nhiễu này. Ví dụ như, một tòa nhà chọc trời mới vừa hoàn thiện nội thất và dựng xong một tầng giàn giáo, sau đó liền bị phá hủy ngay trong đêm, mọi thứ lại khôi phục nguyên trạng.

Ban đầu, Du Phương tức đến méo mũi, nhưng khi dần dần hiểu rõ sự tình, lại không khỏi dở khóc dở cười. Tu vi bí pháp của người này không hề thấp, đã đột phá cảnh giới Dời Chuyển Linh Xu, thậm chí mơ hồ đạt tới trình độ "Huề Cảnh Vô Hình".

Người đó đang vận công, chợt cảm thấy phía sau có điều khác lạ. Có người đã tiến vào phạm vi địa khí bị thần thức của hắn khuấy động, hiện ra thân hình, mà người tới lại là hai vị. Giữa đêm khuya ở nơi thế này, rốt cuộc là người hay là ma đây? Hắn cũng giật mình, sắc mặt hơi tái đi, liền lộn mình một cái, khi xoay người tiếp đất đã rút ra một chiếc ngọc xích nhọn hoắt mang ở sau lưng.

Chỉ thấy dưới ánh sao, một tăng một tục đang tiến tới. Hắn quát lên: "Kẻ đến dừng bước! Các ngươi là ai, đêm khuya ở chỗ này theo dõi rốt cuộc có mưu đồ gì?"

Trong lúc nói chuyện, hắn tay cầm ngọc xích, dồn thần đề phòng, chuẩn bị sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào. Tu tập bí pháp mà bị người âm thầm theo dõi vốn là đại kỵ trong giang hồ, huống chi lại vào giờ này, ở nơi như vậy? Thế nhưng, đối phương chỉ nói năm chữ, đã khiến hắn phải thu hồi ngọc xích, cúi mình hành lễ. Chỉ nghe người đối diện đáp: "Tại hạ Mai Lan Đức."

Trong lúc Du Phương nói chuyện, cũng rút ra một vật trông giống ngọc xích nhọn hoắt, dùng thần niệm kích thích địa mạch núi sông cộng hưởng, làm rung chuyển mờ ảo xung quanh. Đó chính là Hám Long Lệnh mà Hình Pháp Phái ban tặng, hiện thời trên giang hồ chỉ có duy nhất hắn nắm giữ. Người kia thấy rõ, lập tức không dám nghi ngờ, thu hồi ngọc xích, cúi mình hành lễ nói: "Vãn bối là đệ tử Khiên Cung Phái Vương Do Phật, xin hỏi tiên sinh Lan Đức đêm khuya đến đây, là vừa vặn đi ngang qua hay là cố ý tìm vãn bối chỉ giáo?"

Du Phương lộ vẻ mặt vừa bực mình vừa buồn cười: "Ngươi chính là Bán Bán sao? Đã nghe đại danh từ lâu!"

Vương Do Phật sững sờ, ngay sau đó ngượng ngùng cười: "Ồ, tiên sinh Lan Đức cũng biết nhũ danh của ta sao? Không dám nhận, không dám nhận! Vãn bối mới là người ngưỡng mộ đại danh tiền bối từ lâu! Vốn dĩ trong lòng vãn bối còn chút không phục ngài, nhưng hôm nay vừa thấy, khi vãn bối toàn lực vận chuyển thần thức mà ngài có thể vô thanh vô tức không tốn chút sức nào tiếp cận, lại còn dùng Hám Long Lệnh kích thích địa mạch cộng hưởng, quả thật khiến vãn bối không thể không bội phục! ... Tiền bối tuổi tác hình như còn chưa lớn hơn vãn bối? Vị cao tăng này lại là tiền bối phái nào? Hai vị đến chỗ này có chuyện gì?"

Người này quả là tính tình thẳng thắn, dù là lần đầu gặp mặt nhưng trong lòng nghĩ gì nói nấy. Trước kia Du Phương dù chưa từng gặp mặt, nhưng đã sớm nghe danh Vương Do Phật. Người này chính là con trai của chưởng môn Khiên Cung Phái Vương Huân Tiệp, năm nay ba mươi tuổi, cũng là cao thủ trứ danh trong thế hệ trẻ Phong Môn giang hồ.

Hồi ở Nam Hải, khi Mộ Dung Thuần Minh cùng những người trẻ tuổi khác tán gẫu, nhắc đến Vương Do Phật - người không đến tham gia buổi tụ hội lúc bấy giờ - họ luôn quen gọi nhũ danh của hắn là "Bán Bán". Nghe nói người này từ nhỏ lớn lên ở vùng núi Hưng An Lĩnh, mặc dù cũng đi học như những đứa trẻ khác, nhưng rất ít khi rời núi. Thuở nhỏ hắn đã say mê tu tập bí pháp, ít va chạm xã hội nên tính khí cũng vô cùng thẳng thắn, nói chuyện làm việc đôi khi vẫn như một đứa trẻ con.

Hôm nay gặp mặt, nghe hắn nói chuyện, quả thật y như lời đồn. Du Phương chắp tay đáp: "Vị này là đại sư Hân Thanh của chùa Đại Từ hành ở Liêu Tây. Chúng ta canh giữ ở đây, đặc biệt chờ xem ngươi làm chuyện tốt!"

Vương Do Phật lại sửng sốt, khó hiểu hỏi: "Ta làm chuyện tốt? Với nhãn lực của tiên sinh Lan Đ���c, hẳn là có thể nhìn ra vãn bối vừa rồi đang tu luyện bí truyền 'Xuyên Cung Thành Sát' của bổn môn. Gia phụ từng căn dặn, thuật này có thể đả thương người, phá pháp, nhưng cũng có thể dùng để chữa trị hoặc phá hoại, Xuyên Cung Sát Ý hiểm ác không thể tùy tiện tập luyện. Vãn bối khó khăn lắm mới tìm được một địa điểm thích hợp như vậy để tôi luyện thần thức. ... À, nhưng mà... rình coi người khác tập luyện bí thuật là đại kỵ trong giang hồ, tiên sinh Lan Đức nếu đã đến sớm, sẽ không làm như vậy chứ?"

Du Phương suýt chút nữa bật cười trước lời hắn nói, hừ lạnh một tiếng, cố ý làm mặt lạnh nói: "Rình mò sao? Nơi sơn dã bốn bề gió lùa này, ai mà chẳng được đến, ngươi tưởng là sân nhà mình à? Sau này nói năng gì thì trước hết phải nhìn rõ mình đang ở đâu! Vương Do Phật, ta hỏi ngươi, ngươi đã luyện công ở chỗ này bao lâu rồi?"

Vương Do Phật vẫn vẻ mặt khó hiểu: "Đã hai tháng rồi, chẳng lẽ việc luyện công của ta có gì không ổn sao?"

Hân Thanh, người vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng cũng mở miệng nói: "Vị Vư��ng thí chủ này, suốt nửa tháng nay, ngươi không hề nhận thấy địa mạch Linh Xu ở đây có thay đổi gì sao?" Vị hòa thượng này quả có hàm dưỡng tốt. Nửa tháng khổ cực hành công, hủy đi hơn mười quả Bồ Đề châu pháp khí trân quý, bao nhiêu tâm huyết và giá trị cao, tất cả đều bị tên tiểu tử này phá hỏng. Nếu là người khác, có lẽ đã xông lên đánh cho một trận rồi, vậy mà hắn vẫn có thể bình tĩnh hỏi han, không hề kinh ngạc hay tức giận.

Vương Do Phật đứng sững tại chỗ, chớp mắt liên hồi, vừa gãi ót vừa đáp: "Nửa tháng gần đây sao? Cảm ứng địa mạch Linh Xu vốn có biến hóa theo thiên thời khí tiết, ở đây lại rất yếu ớt và chậm chạp, nên vãn bối vốn không để ý lắm. Nghe đại sư hỏi như vậy, quả thật có điều đáng ngờ. Nửa tháng qua, sự biến hóa của địa mạch dường như không đồng nhất với vận chuyển của thiên thời, những biến đổi vi diệu cứ tuần hoàn lặp đi lặp lại."

Hân Thanh không nhanh không chậm đáp: "Suốt nửa tháng nay, bần tăng mỗi ngày sau giờ ngọ đều hành công chữa trị địa mạch. Bất đắc dĩ vì pháp lực còn thấp kém, mỗi lần chỉ có thể làm được một chút ít công hiệu. Không ngờ, ngày hôm sau trở lại liền phát hiện công sức đổ sông đổ biển. Vì vậy bần tăng vẫn nghi ngờ không hiểu, mãi đến hôm nay mới biết là có chuyện như vậy."

Du Phương quát lên: "Vương Do Phật, ngươi thật đúng là hỗn xược! Một hai ngày ngươi không để ý thì thôi, đằng này liên tiếp nửa tháng địa mạch đều biến hóa y hệt, ngươi không hề suy nghĩ nguyên nhân, điều tra cho ra lẽ sao? Dù cho việc điều tra không quá khó khăn, nhưng với công lực của ngươi đã cảm ứng được, số công tích lũy trong nửa tháng qua là tương đối đáng kể. Ngươi có biết việc này đã hao phí của đại sư Hân Thanh bao nhiêu tâm huyết không? Nhìn xem pháp khí của người ta kìa!..."

Chân tướng sự việc cuối cùng cũng được phơi bày. Du Phương kể lại chi tiết mọi chuyện, bao gồm công sức Hân Thanh đã bỏ ra trong khoảng thời gian này, những pháp khí bị hủy hoại và những điều đã suy tư. Trong lúc nói chuyện, hắn cố ý hù dọa Vương Do Phật, mặt lạnh như sương, giọng điệu lạnh lùng. Hắn thu hồi Hám Long Lệnh, một tay ngầm đặt lên chuôi kiếm Tần Ngư bên hông, sát khí nồng nặc tựa hồ ngưng tụ lại, vững vàng phong tỏa Vương Do Phật từ bốn phương tám hướng.

Mai Lan Đức trên giang hồ uy danh không nhỏ, hung danh lại càng thêm lừng lẫy. Vương Do Phật bị hắn nhìn chằm chằm như vậy, mồ hôi lạnh toát ra, nói chuyện cũng có chút lắp bắp: "Tiên sinh Lan Đức, vãn bối từng nghe nói nghĩa cử ngài giúp Thiên Bôi tiền bối tru diệt phản nghịch Lý Đông Bình của Điệp Chướng phái, vô cùng ngưỡng mộ và khâm phục! ... Nhưng nơi đây không phải khu công nghiệp Hồng Bân, cái hố này... cũng không phải do vãn bối đào."

Du Phương lạnh lùng bổ sung một câu: "Có một chuyện người ngoài không hề hay biết, lúc ấy đại sư Hân Thanh cũng có mặt, là ba người chúng ta cùng nhau ra tay thu thập Lý Đông Bình tên nghịch tặc đó!"

Vương Do Phật: "Ưm, đáng chết! Nhưng... nhưng vãn bối thực sự là vô tâm chi thất, vô tình phá hủy cử chỉ chữa trị địa mạch của cao tăng. Xin hỏi làm sao để đền bù sai sót này? Tiên sinh Lan Đức muốn xử trí vãn bối thế nào?"

Thấy đã hù dọa gần đủ, lại thấy người này tính tình cực kỳ đơn thuần, Du Phương đột nhiên mỉm cười hỏi: "Bán Bán, ngươi là thủ lĩnh của nhóm người phạm tội sao?"

Vương Do Phật ngạc nhiên: "Không phải ạ."

Du Phương: "Ngươi dẫn đầu sát hại người sao?"

Vương Do Phật: "Không có ạ."

Du Phương: "Nếu đại sư Hân Thanh không đi ngang qua đây để chữa trị địa mạch, ngươi có phá hoại Linh Xu không?"

Vương Do Phật: "Cái đó thì càng không, cái hố này thật sự không phải do vãn bối đào!"

Du Phương khoát tay: "À, ra là vậy sao? Thế thì không sao, ngươi về đi thôi! Xin hãy đem mọi chuyện xảy ra ở đây, kể đầu đuôi cho phụ thân ngươi nghe, đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào. Tiện thể thay ta gửi lời chào, và nói rằng hai ngày nữa ta sẽ dẫn đại sư Hân Thanh đến Tụ Nham bái sơn."

Bản văn này, sau khi trau chuốt tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free