Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Sư - Chương 298: Đương nhiên gánh nhận

“Ách, đây là món quà cháu chuẩn bị tặng Đồ thúc thúc. Lần đầu tới nhà, cháu ngại đi tay không. Không ngờ, cơm còn chưa ăn mà bức vẽ đã hỏng rồi, may mà Đồ Tô không sao… Dấu chân này là của cháu, bức vẽ bị đạp bẩn, nhưng không sao, cháu sẽ xử lý lại, tân trang một chút là sẽ không còn nhìn ra nữa.” Du Phương đáp lời.

Đồ Sách Thành nhận lấy bức vẽ, nói: “Tiểu Du à, cháu chỉ đến ăn bữa cơm thôi, sao lại phải mang lễ vật quý trọng như vậy? Dấu chân cứ giữ nguyên đi, coi như một kỷ niệm. Nhìn thấy vết tích này, ta đành mặt dày nhận lấy, cảm ơn cháu, ta rất hài lòng… Cháu xem dấu chân này, có chút ý vị như bước qua non sông rồi ngoảnh lại ngắm cảnh, ha ha ha.”

Nghe Đồ Sách Thành nói vậy, Du Phương nhìn dấu chân trên bức họa, lại nghĩ tới lời Thiên sư phụ dặn dò hôm qua, nhất thời như có điều suy nghĩ. Đồ Sách Thành thì vui vẻ cất bức vẽ có dấu chân này đi.

Đợi Du Phương phục hồi tinh thần lại, Đồ Tô có chút không yên tâm hỏi: “Bệnh của mẹ con còn cần trị nữa không?”

Du Phương suy nghĩ một chút rồi đáp: “Để đạt được hiệu quả trị liệu tốt nhất, chi bằng lại tiến hành thêm một đợt trị liệu nữa sẽ ổn thỏa hơn, như vậy sẽ chắc chắn không có bất kỳ sai sót nào.”

Triệu Ái Hoa suýt nữa nhảy dựng lên, lùi lại một bước, liên tục khoát tay nói: “Không cần, không cần đâu, dì hoàn toàn khỏe rồi! Cháu xem, đi đứng nhanh nhẹn lắm, chẳng có vấn đề gì cả. Tiểu Du à, vất vả cho cháu quá, dì cảm kích vạn phần, thật sự không cần trị thêm nữa đâu, lát nữa dì đi làm thủ tục xuất viện luôn.”

Du Phương chợt vỗ trán một cái nói: “Cháu suýt nữa quên mất, ngày mai cháu có việc phải đi nơi khác, mà bệnh tình của dì quả thực cũng không có vấn đề gì. Nếu dì còn thấy khó chịu, cứ lên tiếng báo cho cháu, cháu có thể lập tức bay đến, hoặc cháu nhờ Mạc Khê đến giúp dì đấm bóp, cậu ấy cũng có tài này! Rất tiện lợi, cậu ấy đang ở Bắc Kinh.”

Triệu Ái Hoa nói: “Để cháu phiền lòng, dì cũng áy náy, sao lại phiền người khác nữa chứ? Hơn nữa, dì thật sự khỏe rồi, thật sự khỏe rồi, chẳng có chút bệnh nào cả… Lão Đồ à, ngày mai ông không cần xin nghỉ đâu, tôi sẽ ở bệnh viện chăm sóc Đồ Tô, ông về Bộ Ngoại giao làm việc đi.”

Đồ Tô ở một bên cười lắc đầu nói: “Mẹ cũng về đơn vị làm việc đi, thực ra con chẳng có chuyện gì cả, chỉ là bác sĩ vẫn kiên trì để con ở viện theo dõi thêm mấy ngày… Đúng rồi, ngày mai còn có bạn bè đến Bắc Kinh thăm con nữa. Du Phương ca ca, ngày mai anh đã đi rồi sao? Vậy là không gặp được Tiểu Ngọc và Nhược Tuyết tỷ tỷ à.”

Tạ Tiểu Tiên giật mình n��i: “Nha đầu Tiểu Ngọc và Tề tiểu thư cũng tới sao?”

Đồ Tô gật đầu nói: “Vâng, Tiểu Ngọc nghe nói con nằm viện, liền nhất định phải tới, con khuyên cô ấy đừng đến, nhưng cô ấy đã đặt vé máy bay xong rồi. Nhược Tuyết tỷ tỷ không yên tâm Tiểu Ngọc một mình đến Bắc Kinh, cũng xin nghỉ hai ngày, hợp với cuối tuần vừa hay cùng đi.”

Tạ Tiểu Tiên lại hỏi: “Các cô ấy biết Du Phương cũng ở đây chứ?”

Đồ Tô đáp: “Dĩ nhiên biết rồi, nghe nói con bị tai nạn xe cộ là do Du Phương ca ca cứu, suýt nữa lỡ mất buổi bảo vệ luận văn, Tiểu Ngọc cũng sốt ruột muốn chết… Biết anh cũng ở Bắc Kinh, các cô ấy liền muốn đến thăm mọi người, tiếc là Du Phương ca ca ngày mai đã phải đi.”

Du Phương khoát tay nói: “Anh không ở thì có sao đâu chứ, em đã không sao rồi, anh thấy bốn người các em có thể ở Bắc Kinh bày một bàn mạt chược nữa là được.”

Đồ Sách Thành vui mừng khôn xiết. Đồ Tô gặp dữ hóa lành, chuyển nguy thành an là chuyện đáng ăn mừng. Du Phương thuận lợi lấy được học vị cũng đáng ăn mừng, hơn nữa lại nhân họa đắc phúc, bệnh khó chữa của vợ là Triệu Ái Hoa đã bao năm không khỏi vậy mà cũng thần kỳ khỏi hẳn! Mấy ngày nay, những u ám bao phủ trong lòng quét sạch sẽ, ra cửa thấy nắng chói chang, về nhà thấy cả căn phòng bừng sáng.

Du Phương ngày mai đã phải đi, đương nhiên phải mời anh ấy một bữa thật thịnh soạn. Bữa cơm lần trước chưa thành, mà mấy ngày nay bận đến nỗi ông cũng chưa kịp mời Du Phương một bữa cơm tử tế. Tối hôm đó, Đồ Sách Thành liền tìm một nhà hàng gần bệnh viện để tổ chức tiệc ăn mừng kiêm đáp tạ. Tạ Tiểu Tiên đương nhiên cũng được mời, Giáo sư Khuất không có thời gian, nhưng Mạc Khê và vị hôn thê Khuất Di Mẫn cũng tới.

Đồ Tô nói bản thân cũng muốn tham gia cho vui, hỏi Du Phương liệu có được không, vì giờ nàng còn chưa xuất viện. Du Phương suy nghĩ một chút nói: “Không vấn đề gì, em cứ ngồi bên cạnh ăn chút món thanh đạm, đừng uống rượu là được.”

Cộng thêm vợ chồng Đồ Sách Thành, bàn tiệc tối hôm đó tổng cộng có bảy người. Mọi người đều nói những lời cảm kích vạn phần và những lời rằng không cần cảm ơn. Du Phương trong lòng rất vui, trên bàn rượu anh là người uống nhiều nhất. Nhưng xét về tửu lượng, Đồ Sách Thành kém xa Du Phương, đến cuối cùng hiển nhiên đã uống say, nắm cánh tay Du Phương, ôm vai anh nói rất nhiều lời tâm tình, cảm khái.

Người ta vẫn nói rượu vào lời ra, Đồ Sách Thành còn xin lỗi Du Phương, nói rằng trước đây ông không nên lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, lần đầu tiên gặp mặt ở Quảng Châu đã nói những lời như vậy với Du Phương, nhất định phải bỏ qua cho ông. Sau đó ông còn nói bản thân từng nghi ngờ Du Phương tuổi còn trẻ, học vấn không phải là thật, nhưng ở bệnh viện thấy vị chuyên gia nổi tiếng chủ trì buổi bảo vệ luận văn cũng đích thân đến đón anh, mà đến cả những tiền bối đức cao vọng trọng như Khuất Chính Ba cũng có thể mời tới, ông mới hiểu ra cậu ấy quả nhiên là một nhân tài xuất chúng!

Tiếp đó ông lại cảm ơn anh lần trước đã tặng chén sứ, lần này tặng cổ họa, Đồ Sách Thành đều rất yêu thích. Ông còn cảm ơn anh đã giúp dượng của Đồ Tô giới thiệu làm ăn khi ở Quảng Châu, có tâm lại có tài. Còn chuyện lần này ở Bắc Kinh… thì càng khỏi phải nói! Đồ Sách Thành nói với Du Phương, sau này cứ như người một nhà, đến Bắc Kinh tuyệt đối đừng quên ghé qua nhà ông, cứ coi như người nhà của mình.

Mặc dù là lời say, nhưng cũng là lời thật, nói đi nói lại chỉ có một ý chính – đơn giản là coi Du Phương như con ruột.

Tạ Tiểu Tiên ngồi ở một bên, nét mặt dần dần có chút mất tự nhiên. Cô ra ngoài đi chuyến phòng rửa tay, lúc đi ra thì bị Du Phương chặn lại trên hành lang. Du Phương hỏi: “Tiểu Tiên, em sao vậy, không khỏe à?”

Tạ Tiểu Tiên cúi đầu nói: “Không có ạ, anh ra đây làm gì, chỉ để hỏi em những lời này thôi sao?”

Du Phương khẽ thở dài một hơi: “Anh biết em đang nghĩ gì, rất xin lỗi! … Nhưng anh phải nói cho em biết, anh đối với Đồ Tô thật sự không có động lòng gì, một chút cũng không có.”

Tạ Tiểu Tiên nói: “Anh nói anh có ý đồ xấu với cô ấy, em cũng sẽ không tin, anh chỉ là đối tốt với cô ấy quá rồi! … Nhưng có một số việc e rằng cũng không phải do anh quyết định. Anh đã từng có một tia ác ý nào với em sao? Mau vào đi thôi, không thì người khác sẽ khó chịu, hai chúng ta lại chạy ra đây thì thầm… Ngày mai đi làm việc, anh phải cẩn thận, tuyệt đối đừng xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn.” Vừa nói cô vừa đẩy anh một cái, kéo tay áo anh trở lại phòng riêng.

Đại hội Tông môn phái Tầm Loan bắt đầu, Trương Tỳ rất sốt ruột vì tiên sinh Lan Đức vẫn chưa tới, nhưng hai người đã gọi điện cho nhau. Du Phương trấn an Trương Tỳ, nói rằng mình nhất định sẽ kịp đến, bảo Trương Tỳ và mọi người cứ họp trước, đồng môn cứ tụ họp vui vẻ, uống chút rượu, chuyện chính sẽ bàn sau.

Ngày đầu tiên của đại hội tông môn bàn về các sự vụ trong một năm qua, bao gồm những đệ tử mới nhập môn, tình hình tu tập bí pháp, kinh doanh sản nghiệp, tổng kết tài chính nội bộ và dự toán, sắp xếp công việc cho niên độ tiếp theo, cùng với việc chuẩn bị giao thiệp với các phái Phong Môn, v.v. Thông qua những sự vụ thoạt nhìn vụn vặt nhưng lại vô cùng quan trọng này đã cho thấy vai trò trọng yếu của Trương Tỳ. Lục Trường Lâm chẳng qua chỉ là một vị trí tượng trưng, hầu hết những chuyện lớn đều do Trương Tỳ xử lý.

Đại hội tông môn những năm trước cứ thế mà qua đi, nhưng năm nay lại có những biến động mới. Buổi tối hôm đó, người đầu tiên gây khó dễ chính là Cung phụng trưởng lão Hác Phong Tuấn, người có bối phận cao nhất trong tông môn. Lão nhân gia này trong bữa tiệc rượu đã hỏi Lục Trường Lâm mấy chuyện, Lục Trường Lâm hoặc không trả lời được, hoặc không biết nên xử lý thế nào, cũng đều khiến Hác Phong Tuấn phải bảo đi tìm Trương Tỳ giải quyết.

Vị Cung phụng trưởng lão vốn nổi tiếng là người hiền lành trong phái Tầm Loan hôm nay lại nổi tính khí, trong bữa tiệc rượu ông ta nói: “Xem ra, phái Tầm Loan chúng ta cần đề cử một chưởng môn mới. Nhiều năm qua tông môn rối loạn, cứ tiếp tục như vậy thì không phải là cách.”

Nói đúng ra thì Tầm Loan phái hiện giờ không có chưởng môn chính thức, Lục Trường Lâm chỉ là tạm giữ chức chưởng môn với thân phận nội đường trưởng lão. Trước đây, mỗi khi nhắc đến chuyện này cũng bởi vì không đạt được ý kiến thống nhất nên không giải quyết được gì. Không ngờ hôm nay, hai vị nội đường trưởng lão khác lại bất ngờ giữ vững quan điểm nhất trí, đồng tình với đề nghị của Hác Phong Tuấn.

Có ng��ời vẫn lập luận cũ rích, lấy cớ tín vật chưởng môn chưa tìm về để nói rằng chuyện này hãy bàn sau, nhưng lập tức bị Hác Phong Tuấn, Trương Tỳ và Bao Mân đồng loạt bác bỏ. Tầm Loan Ngọc Châm không còn, chẳng lẽ truyền thừa Tầm Loan cũng không còn hay sao? Đánh mất ngọc châm đã là có lỗi với lịch đại tông sư, hơn sáu mươi năm qua tông môn không có người đứng đầu, càng là lỗi của người thời nay, mỗi người đang ngồi đây đều đáng phải xấu hổ!

Những lời này nói ra chính nghĩa rõ ràng, không ai có thể phản đối. Tiếp theo liền tiến hành đề cử. Dù sao thì những đệ tử cốt cán quan trọng nhất của phái Tầm Loan đều ở đây cả, có thể quyết định ngay tại chỗ.

Những năm trước, vào thời điểm như thế này, Hác Phong Tuấn đều đứng ra làm người hòa giải, ông không muốn thấy tông môn phân liệt. Nhưng hôm nay, lão nhân gia này lại im lặng. Có người khác đứng ra hòa giải nói: “Lục trưởng lão đã giữ chức chưởng môn tạm thời nhiều năm, không có công lao thì cũng có khổ lao, chi bằng cứ đề cử ông ấy làm chưởng môn chính thức.”

Bao Mân, người vốn nổi tiếng với tính khí ngay thẳng, không chút khách khí, thẳng thắn nói: “Nếu như cứ ngồi không mà coi là có công lao, thì ai cũng có thể ở vị trí này suốt bao năm. Tôi cho rằng Lục trưởng lão không có tài lãnh đạo tông môn, càng không có khả năng phát huy truyền thừa. Tôi đề cử ông ấy làm Cung phụng trưởng lão.”

Đề nghị của ông ấy thật ác độc, không chỉ không cho Lục Trường Lâm làm chưởng môn tạm thời nữa, mà ngay cả chức nội đường trưởng lão nắm giữ thực quyền cũng bị tước đi, để Lục Trường Lâm làm chức cung phụng trưởng lão có địa vị tôn vinh nhưng bình thường không phải lo việc gì, giống như Hác Phong Tuấn vậy, đồng nghĩa với việc về hưu an hưởng tuổi già.

Lục Trường Lâm không tiện phản bác, nhưng sắc mặt cũng khó coi. Ông ta cho rằng Bao Mân đang chê cười tu vi bí pháp thấp kém của mình và muốn thay thế. Lục Trường Lâm nhìn Trương Tỳ một cái, sau đó hỏi: “Vậy Bao trưởng lão muốn đề cử ai?”

Bao Mân đáp rất thẳng thắn: “Luận đức luận tài, luận những đóng góp cho cơ nghiệp Tầm Loan phái những năm qua, luận danh vọng và các mối quan hệ trên giang hồ, chỉ có một người có thể gánh vác trọng trách này, đó chính là Trương Tỳ Trương trưởng lão.”

Lục Trường Lâm giật mình, ông ta không ngờ Bao Mân lại đề cử Trương Tỳ. Còn bản thân Trương Tỳ thì từ chối nói: “Bao trưởng lão là đệ nhất cao thủ của Tầm Loan phái, nhiều năm bảo vệ truyền thừa bí pháp, thật sự là tấm gương của tông môn, tôi đề cử Bao trưởng lão.” Đề cử của ông cũng có lý, Bao Mân đúng là trên giang hồ được công nhận là cao thủ bí pháp, là nhân vật trụ cột của Tầm Loan phái.

Cảnh tượng tiếp theo trở nên vô cùng thú vị, hai vị trưởng lão đều lẫn nhau đề cử đối phương, đồng thời bản thân lại bày tỏ khiêm nhường, đúng là khí tiết cao đẹp! Những người đang ngồi có người đồng tình, có người khuyên nhủ. Có người khuyên Trương Tỳ, có người khuyên Bao Mân, nhưng cả hai đều rất cố chấp. Màn từ chối qua lại này thoạt nhìn bất phân thắng bại, nhưng lại dẫn đến một kết quả – không còn liên quan gì đến Lục Trường Lâm nữa. Phần lớn đồng môn đã đạt được nhận thức chung, chỉ còn chờ Trương Tỳ và Bao Mân tự quyết định.

Lúc này, một đệ tử thân tín của Lục Trường Lâm lại lên tiếng nói: “Nếu hai vị trưởng lão đều từ chối, cũng không muốn kế nhiệm chưởng môn, tôi thấy chi bằng cứ để Lục trưởng lão tiếp tục tạm giữ chức vụ.”

Thời khắc mấu chốt, vẫn là Hác Phong Tuấn đứng ra khuyên giải nói: “Theo lão phu thấy, Trương trưởng lão hay Bao trưởng lão ai nhậm chức chưởng môn Tầm Loan cũng đều xứng đáng, chỉ là cả hai đều cho rằng đối phương thích hợp hơn mình. Đây là may mắn của tông môn chúng ta đó, chẳng lẽ chư vị có ai phản đối sao?”

Không ai phản đối, không ai phản đối Hác Phong Tuấn nói vậy, nếu không sẽ bị coi là quá vô lý!

Hác Phong Tuấn lại nói: “Tôi thấy thế này đi, Trương trưởng lão khiêm tốn nói tu vi bí pháp không bằng Bao trưởng lão, còn Bao trưởng lão thì cho rằng lãnh đạo các sự vụ tông môn cũng không phải là sở trường của mình. Nhưng theo tôi thấy, thực ra tu vi của Trương trưởng lão không hề yếu, trên giang hồ đương thời cũng có thể xưng là cao thủ, chẳng qua là công việc bận rộn ảnh hưởng đến tu luyện… Tôi đã già rồi, nhìn chuyện gì cũng lấy truyền thừa Tầm Loan làm trọng. Muốn so sánh tiêu chuẩn truyền thừa của hai vị trưởng lão, thực ra nên kiểm tra đệ tử thân truyền của họ.”

Hác Phong Tuấn đề xuất một đề nghị, đó là để đệ tử thân truyền của Bao Mân là Hà Đức Thanh và Bao Nhiễm, cùng với đệ tử thân truyền của Trương Tỳ là Trương Lưu Băng và Trương Lưu Hoa, ngày mai sẽ diễn pháp đồng môn để so tài. Đề nghị này nghe ra thật kỳ quái, hai vị trưởng lão vốn đã lẫn nhau từ chối, lại để đệ tử ra tay diễn pháp so cao thấp, rốt cuộc là muốn thắng hay muốn thua đây?

Lúc này, Bao Mân nói: “Đức Thanh, Nhiễm Nhiễm, ngày mai diễn pháp phải dốc hết toàn lực, không cần cố ý nhượng bộ, cũng để các đồng môn đánh giá thành quả tu tập pháp môn của các con bấy lâu nay.” Trương Tỳ cũng dặn dò hai đứa con trai mình tương tự, để chúng diễn pháp thế nào thì cứ thế diễn, không cần cố ý nhượng bộ, hãy thi triển ra những công phu thật đã học được trong những năm qua.

Lúc này, những người thông minh đã sớm nhận ra rằng Hác Phong Tuấn, Bao Mân và Trương Tỳ có lẽ đã âm thầm bàn bạc xong từ trước. Hôm nay chính là lúc quyết định giải quyết chuyện tông môn bất ổn, vì thế ai nấy đều ngậm miệng đứng xem. Còn một số người thì trong lòng lén lút tự nhủ, cho rằng Bao Mân và Trương Tỳ đang lấy lùi làm tiến, nhường nhịn để tranh đoạt, muốn làm chưởng môn nhưng lại muốn thể hiện sự khoan dung, cuối cùng lại để đệ tử thân truyền phân định kết quả, vì thế ai nấy đều chờ xem kịch hay.

Thấy mọi việc đã được thương nghị ổn thỏa, mọi người cũng không còn dị nghị, Hác Phong Tuấn lại nói: “Tôi ngày hôm qua nhận được tin tức từ tiên sinh Lan Đức, ông ấy sẽ đến Tầm Loan phái bái sơn vào ngày mai, và cũng được một vị tiền bối nhờ vả mang tới một vật vô cùng quan trọng đối với Tầm Loan phái chúng ta. Nhưng vật này nhất định phải đợi đến khi tông môn chỉnh hợp, chưởng môn chính thức lên ngôi sau mới có thể lấy ra. Đến thật đúng lúc!”

Trương Tỳ và Bao Mân đồng thanh nói: “Tiên sinh Lan Đức muốn tới? Vậy thật trùng hợp! Ngày mai các vãn bối diễn pháp kiểm tra, sẽ nhờ tiền bối Lan Đức đến làm trọng tài.”

Du Phương còn chưa tới Hồng Kông mà đã được đề cử làm trọng tài cho buổi diễn pháp trong Tầm Loan phái. Anh nói ai thắng thì người đó thắng. Diễn pháp đồng môn cũng không phải là đánh nhau sinh tử, chủ yếu là so sánh cao thấp cảnh giới, thâm sâu công lực, cùng với sự tài tình trong việc vận dụng các loại thủ đoạn bí pháp. Nếu hai người ngang tài ngang sức thì quả thực rất khó phân định thắng bại.

Để người nội bộ Tầm Loan phái đến làm trọng tài thì khó tránh khỏi hiềm nghi thiên vị cá nhân. Mai Lan Đức thân là tiền bối, lại có tu vi bí pháp cao siêu, danh vọng và uy tín trên giang hồ cũng rất cao, ông ấy đến làm nhân vật này thì không còn gì thích hợp hơn.

Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free