Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 813: Buồn bực phán quan

Lưu Anh Nam với tâm trạng phức tạp trở về nhà tắm công cộng, bận rộn cả ngày mà chẳng có một âm hồn nào tìm đến. Không thể trách đối thủ cạnh tranh quá mạnh, trước hết phải tự xét lại bản thân mình.

Lão Địa Phủ vốn dĩ vẫn luôn là doanh nghiệp đầu ngành, độc quyền kinh doanh. Bề trên không ai giám sát, kẻ dưới không ai dám có ý kiến, một mình xưng bá, tạo nên phương thức làm việc thô bạo, dã man cùng thái độ công tác hung hăng, vô lý như ngày nay. Giờ đây đột nhiên xuất hiện đối thủ cạnh tranh, tự nhiên không thể địch lại người ta.

Người xui xẻo nhất vẫn là Lưu Anh Nam, kẻ vừa mới chạy chọt quan hệ để vào làm việc chính thức. Còn các nhân viên cũ đã quen với việc hô phong hoán vũ, thoải mái bao năm nay rồi; cán bộ lãnh đạo lại càng não đầy mỡ, bụng phệ. Giờ đây, trong môi trường cạnh tranh khốc liệt, tất nhiên sẽ phải đối mặt với việc giảm hiệu suất, cắt giảm nhân sự, thậm chí đóng cửa.

Lưu Anh Nam cũng chưa từng hưởng thụ bất kỳ phúc lợi đãi ngộ nào, càng chẳng có đặc quyền gì. Thế mà lại phải đối mặt với vận mệnh bị sa thải, cắt giảm nhân sự, thật oan uổng thay!

Lưu Anh Nam trở lại nhà tắm công cộng, bỗng nhiên trông thấy một người ở cửa. Hắn mừng rỡ khôn xiết, chẳng lẽ có âm hồn tự tìm đến rồi sao? Nhưng khi đi tới xem xét mới phát hiện, lại chính là người mà âm hồn sợ nhất, vị tổng quản phụ trách thưởng phạt âm tư, Thôi Phán Quan!

"Lão Thôi, sao ông lại ở đây?" Lưu Anh Nam tiến lên, tò mò hỏi.

Thôi Phán Quan ngồi ngay trước cửa nhà tắm công cộng, hai tay chống cằm, dáng vẻ u buồn như thiếu nữ tương tư, chẳng biết đang suy nghĩ gì. Tiếng gọi của Lưu Anh Nam bất chợt khiến ông giật nảy mình. Nhìn thấy Lưu Anh Nam, ông còn có vẻ hơi kích động, tựa như nhìn thấy người thân.

"Tiểu Lưu, cậu về rồi đó à, ta đợi cậu đã lâu rồi." Thôi Phán Quan kích động nói.

Lưu Anh Nam trong lòng chợt nảy sinh suy nghĩ, gã này cố ý đến đợi mình, mà mình lại để tuột mất ngần ấy âm hồn, chắc là cấp trên muốn truy cứu trách nhiệm đây mà?

"Tiểu Lưu, bọn họ đã đến tìm cậu chưa?" Lão Thôi thần thần bí bí nói.

Lưu Anh Nam cho rằng lão Thôi đang nói đến bộ phận điều tra của Địa Phủ, hắn lắc đầu nói: "Bây giờ thì chưa, nhưng chắc cũng sắp rồi!"

"Nhanh vậy sao? Chẳng lẽ cậu đã liên hệ được với bọn họ rồi à?" Lão Thôi kinh ngạc, sau đó lại lộ ra vẻ mặt ủ rũ, nói: "Cậu mới chính thức làm việc chưa được bao lâu mà bọn họ đã tìm đến cậu rồi, Tiểu Lưu quả nhiên không tầm thường! Nhưng sao bọn họ lại không tìm ta nhỉ? Ta nơm nớp lo sợ làm việc mấy ngàn năm nay, tuyệt đối cũng phải được coi là nhân vật cấp nguyên lão trong ngành, nhưng vì sao họ lại không tìm ta?"

Lưu Anh Nam nghe những lời này, bắt đầu hoang mang, lão Thôi rốt cuộc đang nói cái gì.

"Tiểu Lưu cậu biết không. Bọn họ còn tìm cả Hắc Bạch Vô Thường, Ngưu Đầu Mã Diện khắp nơi, Chung Quỳ gần đây cứ đến không ảnh đi không tăm, chơi trò biến mất, hóa ra hắn đã sớm bị chiêu mộ rồi." Lão Thôi nhìn quanh rồi hạ giọng thì thầm.

"Chiêu mộ nhân tài?" Lưu Anh Nam cảm thấy, những người mà lão Thôi đang nói đến không phải là những người mà mình nghĩ.

Lão Thôi gật đầu nói: "Nghe nói lương cao, phúc lợi tốt, chức vụ tuy không thay đổi nhưng phạm vi quản lý rộng hơn, quyền hạn lớn hơn, số lượng nhân viên quản lý cũng nhiều hơn. Hơn nữa, mỗi tuần đều có một ngày nghỉ ngơi, có thể vô hạn chế xuyên qua âm dương lưỡng giới, hàng năm có một lần quyền tự hành xử lý, gia đình còn có rất nhiều phúc lợi kèm theo..."

Lưu Anh Nam nghe mà vã cả mồ hôi trán, lão Thôi lại càng nói càng thêm ủ rũ: "Nhưng sao bọn họ lại không tìm ta chứ? Chẳng lẽ là vì ta vẫn luôn thể hiện sự trung thành và tận tâm, khiến bọn họ nhìn thấy rồi lại phải lùi bước? Bọn họ thật là, chiêu mộ nhân tài mà lại không dám thử! Thật ra ta đây là người rất dễ nói chuyện, mọi chuyện đều có thể thương lượng mà."

Lưu Anh Nam lập tức đã hiểu ra, hắn nói chính là Tân Địa Phủ. Lưu Anh Nam kinh ngạc nói: "Lão Hắc, lão Bạch và Chung Quỳ đều đã bị chiêu mộ rồi sao?"

Nhắc đến đây, lão Thôi càng thêm phẫn nộ: "Đúng vậy, ta rõ ràng là thủ trưởng của bọn họ, chưởng quản Sổ Sinh Tử, là chủ Phán Quan thưởng thiện phạt ác, thế mà bọn họ lại không đến lôi kéo ta, ngược lại còn lôi kéo đi mất những kẻ chân chạy cấp dưới của ta bằng lương cao bổng hậu."

"Khoan đã, khoan đã, sao lại thế được, bọn họ không đến chiêu mộ ông... mà ông lại bất mãn sao?" Lưu Anh Nam kinh ngạc nói.

"Đương nhiên, đây rõ ràng là không coi ai ra gì, xem thường ta đó mà." Lão Thôi phẫn nộ nói.

"Các ông có nhiều quỷ sai như vậy, mà lại bị bọn họ chiêu mộ đi hết, vậy cấp trên không trách tội sao?" Lưu Anh Nam kinh ngạc nói. Trên đó còn có Thập Điện Diêm Vương, lại có cả một vị Địa Tàng Đại Thần, chiêu mộ nhân tài quy mô lớn như vậy, bọn họ sẽ không động thủ phản ứng sao?

Đây chính là Âm Tào Địa Phủ đấy chứ, dù bây giờ trông có vẻ giống như hai công ty đang cạnh tranh, nhưng dù sao cũng không thể thật sự so sánh với công ty chốn phàm trần. Đây chính là Thế giới Tử vong đấy chứ.

Hơn nữa, thế mà ngần ấy người đã bị chiêu mộ đi rồi, ngay cả Hắc Bạch Vô Thường cũng nổi loạn rồi, Đại Tổng Quản Phán Quan là lão Thôi còn phẫn nộ bất bình vì không được chiêu mộ, vậy rốt cuộc là muốn làm loạn đến mức nào?

Lão Thôi bĩu môi nói: "Cấp trên à? Đến bây giờ vẫn còn đang họp học tập ở tổng bộ, hoặc là đang nghỉ dưỡng ở Tiên Giới, lấy đâu ra thời gian mà quản chuyện này? Thật ra thì nói là vậy, nhưng người kh��c không biết chứ ta thì rõ mồn một, bọn họ căn bản không phải đi học tập hay nghỉ dưỡng, mà là tránh xa để né họa đấy. Tân Địa Phủ quật khởi mạnh mẽ, nghe nói Phủ Chủ Tân Địa Phủ chính là vị Chủ Tể Chí Cao Vô Thượng của Thế giới Tử vong khi ấy, kẻ đã khiến Tam Giới phải kính sợ gọi là Quỷ Chủ.

Thuở đó, hắn đã khiến Địa Phủ phân liệt và rồi tự mình biến mất. Vị Quỷ Chủ Chí Tôn Vô Thượng ấy cũng biến mất khỏi thế giới theo ý nguyện của mình. Trong vô số năm qua, hắn chưa từng rời đi một bước, ngay cả sau Đại Chiến Thần Ma, hắn cũng chưa từng rời khỏi, nhưng lần này lại đột nhiên biến mất.

Khi đó, có người nói hắn chịu áp lực cực lớn từ tầng lớp thống trị, cũng có người nói hắn chán ghét cuộc sống ở Thế giới Tử vong, lại có người nói hắn theo đuổi sức mạnh cao cường hơn. Tóm lại, lời đồn muôn hình vạn trạng, nhưng có một điều ai cũng rõ, đó chính là Vô Thượng Quỷ Chủ mạnh mẽ đến mức khó thể tưởng tượng nổi, ngay cả các đại lão ngoài Tam Thập Tam Trọng Thiên cũng phải nể mặt ba phần, không dám tùy tiện trêu chọc.

Ngày nay, hắn tái hiện thế gian, lập tức đã gây chấn động Tam Giới Lục Đạo. Ai nấy đều suy đoán mục đích của hắn, ngay cả các đại lão ngoài Tam Thập Tam Trọng Thiên cũng không dám khinh suất hành động, mà đang yên lặng quan sát, hơn nữa còn chủ động từ bỏ Địa Phủ, để Tân Địa Phủ ngông nghênh phát triển. Thật ra đây cũng coi như vật về chủ cũ, vì Địa Phủ vốn dĩ là của Quỷ Chủ. Xét theo tình hình hiện tại, chỉ cần Quỷ Chủ không uy hiếp địa vị thống trị của các đại lão kia, rất có thể họ sẽ âm thầm chấp nhận sự phát triển của Quỷ Chủ."

Một tràng lời nói của lão Thôi khiến Lưu Anh Nam nghe mà tai ù tai đặc như sấm sét bên tai. Xem ra, chuyện về Quỷ Chủ rất nhiều người đều biết, ngày nay Tân Địa Phủ quật khởi cũng là do các đại lão chấp nhận, chính là vì nể mặt Quỷ Chủ.

"Đúng rồi... Tiểu Lưu, họ có nói sẽ sắp xếp cho cậu chức vụ gì không? Với năng lực của cậu và mối quan hệ với Lão Địa Phủ, không chừng họ sẽ hứa cho cậu chức quan lớn bổng lộc hậu hĩnh, sau đó lại lôi kéo những người đứng sau cậu." Lão Thôi nói với giọng chua chát.

Lưu Anh Nam cười hì hì nói: "Ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, bọn họ cũng chưa hứa hẹn gì cụ thể với ta, cho nên, ta bây giờ càng muốn ở lại Lão Địa Phủ. Giờ đây bọn họ đều bị chiêu mộ đi hết rồi, không chừng cơ hội thăng tiến của ta sẽ đến đó chứ."

"Lão Địa Phủ ư?" Lão Thôi bĩu môi nói: "Ngày nay Vô Thượng Quỷ Chủ cường thế trở về, một lần nữa tổ kiến Quỷ Thế Giới, ngay cả các đại lão ngoài Tam Thập Tam Trọng Thiên cũng không dám lên tiếng, mấy vị quan lão gia ở Địa Phủ lại càng chẳng dám quay về. Trong tình hình này, Quỷ Chủ tất nhiên sẽ chiếm đoạt Lão Địa Phủ. Tiểu Lưu à, ta khuyên cậu vẫn nên sớm đưa ra quyết định, hoặc là cùng 'người nhà' của cậu thương lượng cho kỹ..."

Bản dịch tinh tế này thuộc về độc quyền của Truyen.free, điểm đến của những tâm hồn yêu thích truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free