Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 382: Tín ngưỡng bề bộn

Lưu Anh Nam và Lăng Vân ngơ ngác đứng trong đại sảnh, như đang chiêm ngưỡng vô vàn thần phật khắp trời, hay như đang tiếp nhận lễ tẩy trần từ thần phật, lại giống như muốn theo đó bước vào bức bích họa, đặt chân lên đường Hoàng Tuyền.

"Người nhà tôi đều là những tín đồ cuồng nhiệt, phàm là thần phật thì họ đều bái. Ngày thường ở nhà, sáng trưa chiều đều thắp hương bái Phật cầu thần phù hộ; hễ ra khỏi cửa, gặp núi bái núi, gặp tháp quét tháp, gặp miếu thắp hương." Lăng Vân bất đắc dĩ nói, rồi đột nhiên hai mắt nàng sáng bừng: "Đúng rồi, chẳng phải cậu rất rành chuyện thần tiên quỷ quái sao? Cậu có thể nói chuyện với họ về phương diện này xem sao."

Muốn lấy vợ, trước tiên phải được lòng gia đình vợ, đó là đạo lý muôn đời không đổi. Thế nhưng, với một gia tộc có tín ngưỡng điên cuồng đến mức này thì phải lấy lòng thế nào đây?

Hơn nữa, điều quan trọng nhất là bởi vì họ chột dạ. Vô vàn thần phật trên vách tường này đã đủ để chứng minh điều đó. Cái lòng mê tín này của họ không phải tầm thường, gặp thần thì bái, gặp miếu thắp hương, tất cả những gì có thể tin thì đều tin, đến cả đường Hoàng Tuyền và sông Vong Xuyên cũng cung phụng. Như thế này không chỉ là chột dạ, mà thận cũng hư rồi!

Lưu Anh Nam lắc đầu, kiên quyết nói: "Tôi không thể nào thỏa mãn nhu cầu tinh thần của họ, cũng không có cách nào phù hộ họ điều gì. Tục ngữ nói, con đường dưới chân đều do mình đi, thiện ác cuối cùng cũng có báo ứng, ai làm nấy chịu!"

"Cậu nói cái gì mà lộn xộn cả lên vậy." Lăng Vân cười khổ: "Cậu không muốn giao thiệp với họ cũng không sao, dù sao họ cũng chẳng bận tâm đến cậu. Nhưng tôi phải để họ nhìn thấy cậu, dù có là bỏ trốn, cũng phải cho họ biết tôi bỏ trốn cùng ai."

Những lời của Lăng Vân khiến Lưu Anh Nam cảm thấy ấm áp trong lòng. Đã chuẩn bị sẵn sàng bỏ trốn, vậy thì chẳng còn gì phải kiêng dè nữa. Hai người thong thả bước về phía nhà hàng.

Nhìn từ bên ngoài, tòa trang viên siêu cấp khổng lồ này tựa như một tiểu thiên địa thế ngoại, cảnh sắc mê người, kiến trúc tinh xảo. Thế nhưng vừa bước vào cửa, ngoài đại sảnh với vô vàn thần phật vừa rồi ra, càng đi sâu vào trong lại càng đặc sắc hiển hiện rõ ràng. Giữa hành lang quanh co dài dằng dặc, dưới chân đều lát gạch men sứ đủ mọi màu sắc. Nghe Lăng Vân nói, đây là những viên gạch được bố trí theo phương vị Thái Cực Bát Quái. Tổng cộng có tám loại màu gạch men sứ: đỏ, cam, lục, thanh, lam, tím, đen... tương ứng với Càn, Khôn, Cấn, Chấn, Khảm, Ly, Đoái, Tốn. Mỗi ngày khi đi ngang qua đều phải tính toán thật kỹ, giẫm lên những viên gạch màu sắc khác nhau, đi theo những phương vị khác nhau mới mong bảo đảm vận may trong ngày.

"Thế hôm nay tôi nên đi theo phương vị nào đây?" Lưu Anh Nam cười khổ hỏi.

Lăng Vân cũng bất đắc dĩ đáp: "Tôi cũng không rõ lắm về phương vị nào cả, chỉ nhớ hôm nay nên đi 'Đen sẫm hồng hồng hoàng lam lục, tím xanh xích chanh hắc lục hoàng...'"

"Cái này thật sự có thể phù hộ vận may tốt lành trong ngày sao?" Lưu Anh Nam hỏi với vẻ không thể tin nổi.

"Phỏng chừng không thể đâu." Lăng Vân chu môi nói: "Hôm qua tôi còn bị một cú ngã sấp mặt ngay trên đoạn này đây!"

Lưu Anh Nam hoàn toàn cạn lời. Một siêu cấp gia tộc trong truyền thuyết, lại mê tín đến mức ngay cả đi đứng cũng phải tính toán, vậy rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện trái lương tâm vậy chứ!

Thế nhưng ngẫm lại thì cũng phải, bởi vì cái gọi là "nhất tướng công thành vạn cốt khô" (một tướng quân thành công là dựa trên xương khô của vạn quân), một siêu cấp gia tộc như vậy khẳng định cũng được tạo nên từ máu xương chất đống.

Lưu Anh Nam cẩn trọng giẫm lên những viên gạch men sứ được bố trí theo tiêu chuẩn Thái Cực Bát Quái trên mặt đất. Mãi mới đi đến nơi, trước mặt lại là một cánh cửa hình Thái Cực Đồ, âm dương giao hòa, trông có vẻ uy nghi, khiến Lưu Anh Nam không dám đẩy cửa, sợ có trận pháp đáng sợ nào đó.

Đẩy cánh cửa chính hình Thái Cực Đồ này ra, cuối cùng cũng đến nhà hàng, cũng rộng rãi không kém. Lưu Anh Nam liếc thấy mọi người đang ngồi quây quần bên chiếc bàn ăn lớn, được chế tác từ gỗ Đào Mộc dùng để trừ tà, bát đũa cũng vậy. Thế nhưng điều đặc biệt hơn nữa là, ngay bên cạnh bàn ăn, cách đó không xa, có một cái ao nhỏ. Trong ao toàn là tôm cá cua còn sống tươi rói, và phía ngoài ao có ba chữ lớn màu đỏ như máu: "PHÓNG SINH TRÌ".

Lưu Anh Nam hỏi nhỏ Lăng Vân mới biết được, đây là quy tắc của gia đình họ. Mỗi bữa ăn đều có đủ món mặn, món rau và hải sản, nhưng trước khi ăn cơm, họ luôn phải lấy ra một loại sinh vật còn sống, chủ yếu là tôm, cá, cua, thả vào ao phóng sinh để tích âm đức.

"Trời đất ơi, không ăn thì không được à, làm cái trò hình thức này làm gì không biết." Lưu Anh Nam quả thực cạn lời. "Người ta bây giờ đúng là thích tự lừa dối mình. Làm chút chuyện tốt thì sợ quỷ thần không hay, làm chút chuyện xấu thì lại sợ quỷ thần biết rõ. Quỷ thần làm sao lại thích xen vào chuyện người khác đến vậy chứ!"

Lúc này, hai bên chiếc bàn ăn Đào Mộc khổng lồ đã ngồi đầy người, chỉ còn một chỗ trống dành cho Lăng Vân. Thấy họ đến, thậm chí không một ai thèm liếc nhìn họ, càng là hoàn toàn phớt lờ Lưu Anh Nam.

Lưu Anh Nam đương nhiên không bận tâm, lúc này anh càng để ý hơn là bà lão đầu bạc phơ đang ngồi ở ghế chủ tọa kia. Đây chắc chắn là trưởng tộc của Lăng gia, là tổ mẫu của Lăng Vân.

Bà lão này đã ngoài cửu tuần, sống gần một thế kỷ, trải qua từ thời phong kiến, rồi đến những năm loạn lạc, cuối cùng là thời bình. Tuyệt đối là một người từng trải vô cùng phong phú. Đơn thuần nhìn từ bên ngoài, ngoài mái tóc bạc phói ra, căn bản không thể nhìn ra đây là một người đã cao tuổi, bởi vì bà có s��c mặt hồng hào, không hề có những nếp nhăn chằng chịt, ngồi trên ghế, lưng thẳng tắp, không chút nào ra dáng người già cả.

Thế nhưng đôi mắt mới là cửa sổ tâm hồn con người, cũng là nơi hội tụ tinh khí thần. Nhưng lúc này bà lão đang nhắm nghiền hai mắt. Lưu Anh Nam không thể nhìn thấy trạng thái thật sự của bà. Không chỉ có anh, những người khác cũng theo bà lão nhắm mắt lại, cùng với thanh niên áo bào tro đang ngồi ở vị trí chủ tế, lẩm bẩm khấn vái, tựa hồ là một đoạn kinh văn nào đó.

Lưu Anh Nam mặc dù không có hứng thú với kinh văn, nhưng cũng có thể lờ mờ nghe ra đôi chút ý nghĩa. Đại ý là, cảm tạ chư thần khắp trời đã ban cho họ sinh mạng, ban cho họ thức ăn, giúp họ có y phục để mặc, đồng thời cũng cầu xin chư thần phù hộ họ ra vào bình an, hưởng phúc tiên vĩnh cửu, sống thọ ngang trời đất...

Nghe ý của họ, chư thần khắp trời đều là để phục vụ họ, như thể gặp được đèn thần là có thể ước một điều ước, và điều ước này là, "xin hãy cho thêm ba điều ước nữa đi..."

Rất nhanh, mọi người ngừng tụng kinh. Nhưng thanh niên áo bào tro kia vẫn không ngừng lại, vẫn tiếp tục lẩm bẩm khấn vái. Những người xung quanh không mở mắt, chăm chú lắng nghe từng lời của hắn, như thể đang hết lòng tiếp nhận lễ tẩy trần.

Trước khi ăn cơm còn phải giảng kinh thuyết pháp, quả thực khiến Lưu Anh Nam cạn lời. Bất quá, chuyện khiến anh cạn lời hơn nữa còn ở phía sau. Tất cả mọi người ở đây đều chăm chú nhìn vào thanh niên áo bào tro kia. Tay hắn cầm tràng hạt, thần thái trang nghiêm ngồi ngay ngắn trên ghế, hai mắt khép kín. Mặc dù chỉ là nhẹ nhàng ngâm tụng, nhưng lại mang một cảm giác vang vọng khắp trời đất, khiến vạn vật đều cộng hưởng theo. Chỉ nghe hắn nói chính là: "Tam đức lục vị, cung Phật cập tăng, pháp giới hữu tình, phổ cùng cung cấp nuôi dưỡng, như cơm canh lúc, đương nguyện chúng sinh, thiền duyệt là thức ăn, pháp hỉ tràn ngập... Cảm tạ Chúa, ban thưởng cho con thức ăn, cầu xin phước lành, ban cho con sức mạnh. Chúng con cũng vì tất cả những gì Người ban cho mà cảm tạ Người. Nguyện vinh quang quy về Cha, và Con, và Thánh Thần, thuở ban đầu như thế nào, bây giờ cũng vậy, cho đến muôn đời... Tiên đạo quý sinh, vô lượng độ người, phúc sinh Vô Lượng Thiên Tôn..."

Nghe vậy, Lưu Anh Nam cũng cảm thấy mờ mịt. Người này nói cái gì mà lộn xộn cả lên vậy, gom góp cả tín ngưỡng của toàn thế giới. Thế nhưng chừng đó vẫn chưa hết. Hắn đột nhiên cầm lấy một ly rượu trên bàn, trong ly rượu mạnh sóng sánh. Hắn vẫn luôn nhắm nghiền mắt, chậm rãi tưới rượu mạnh xuống đất. Giọng điệu cũng theo đó mà thay đổi, vừa rồi vẫn còn trầm ổn và trang trọng, mà lúc này nghe cảm giác thanh âm pha chút run rẩy, mang theo vẻ cầu xin khẩn thiết: "Một chén nước rượu không thành kính, nhị vị Vô Thường xin tránh đi, Tam Sinh Thạch không hiện kiếp, tử sinh bản tại nhất niệm..." — Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền với sự tận tâm biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free