(Đã dịch) Địa Phủ Lâm Thời Công - Chương 251 : Thỉnh chớ bắt chước
Nghe lời Lâm Vĩnh Thái nói, Lưu Anh Nam hoàn toàn cạn lời, còn Mục Tuyết đã sớm từ sợ hãi chuyển sang đồng tình, giờ lại từ đồng tình biến thành bực bội. Là một giáo viên, điều cô ghét nhất là những học sinh không chịu học hành tử tế, không chịu thừa nhận. Ngày nay, một số tiểu thuyết, truyện tranh, anime quả thực có thể giúp người ta tiếp thu những kiến thức, thậm chí kinh nghiệm xã hội mà sách vở không đề cập đến. Nhưng điều này chỉ nên là sau khi đã nắm vững kiến thức sách vở, không thể nhầm lẫn thứ tự ưu tiên.
Không sai, việc dùng thành tích thi cử để đánh giá trí thông minh một người là quá phiến diện, nhưng đó lại là tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá sự tốt xấu của học sinh. Chưa kể đến kỳ thi đại học, cho dù là những trường đại học tự do, mở cửa, cũng không thể lấy tiểu thuyết hay anime làm chủ đề khảo hạch học sinh được, phải không?
Điều khiến Mục Tuyết không thể ngờ tới hơn nữa là Lâm Vĩnh Thái trước mắt lại coi tiểu thuyết, truyện tranh còn quan trọng hơn cả sách giáo khoa đứng đắn, thậm chí còn bắt chước các tình tiết trong đó để chứng minh trí thông minh của mình. Hơn nữa, việc bắt chước lại là một "tội ác hoàn hảo". May mắn thay, lúc đó hắn chỉ muốn tìm đến cái chết. Nếu hắn một lòng nghĩ đến việc giết người, thì hậu quả sẽ đáng sợ đến mức nào?
Thực ra, rất nhiều tiểu thuyết, anime đều ghi rõ "cấm trẻ em dưới mười tám tuổi, xin đừng bắt chước". Bởi vì người trưởng thành theo pháp luật được coi là người có đầy đủ năng lực hành vi, có ý thức tự chủ và khả năng nhận biết. Quan trọng hơn là, người trưởng thành mỗi ngày quay cuồng vì miếng cơm manh áo, đọc tiểu thuyết hay xem anime hoàn toàn là để giải trí, thư giãn tinh thần, xem xong rồi quên.
Thế nhưng, giới trẻ lại khác. Họ ở độ tuổi thanh xuân bất bại, là lúc trí tò mò mạnh mẽ nhất, thích theo đuổi những điều mới lạ, kích thích. Họ vừa muốn theo đuổi trào lưu, lại muốn thể hiện sự độc đáo. Vì thế, họ thường xuyên bắt chước cách ăn mặc, kiểu tóc, cử chỉ của các thần tượng. Họ dùng ý chí không chịu thất bại của nhân vật chính trong các bộ anime nhiệt huyết để tự khích lệ bản thân. Lưu Anh Nam từng nhiều lần nghe cậu bé hàng xóm học cấp hai hét lớn: "Lớp trưởng môn Toán, tớ nhất định phải làm!"
Tuy nhiên, những sự bắt chước như vậy thường không ảnh hưởng đến tổng thể. Nhưng hiện nay, không ít tác phẩm lại chứa đựng những cảnh tượng cực đoan, bạo lực, máu me. Từng có chuyện học sinh trung học đọc tiểu thuyết hắc đạo mà đi cướp của. Nay Lâm Vĩnh Thái vì xem anime trinh thám mà thực hiện "tội ác hoàn hảo" với chính bản thân mình. Lại có người mỗi ngày mong chờ sấm sét vang trời để đi ra ngoài đi bộ, hy vọng bị sét đánh để được xuyên không hay đạt được dị năng. Lưu Anh Nam không khỏi nghĩ, liệu có ai đã từng thử trò chuyện v���i máy móc hay đi khắp nơi tìm kiếm Quỷ Hồn không?
Hay là câu nói cũ: "Tiểu thuyết, anime đa phần đều là hư cấu, cấm bắt chước."
Thế nhưng, Lưu Anh Nam thực sự rất tò mò về cái chết của Lâm Vĩnh Thái. Nếu lúc ấy nơi này chỉ là căn phòng thô, tòa nhà vừa xây xong chưa có xà nhà, đòn tay hay bất cứ thứ gì tương tự, thì làm gì có chỗ nào trên trần nhà để treo dây thừng? Hắn rốt cuộc đã treo cổ mình bằng cách nào?
Lưu Anh Nam khẽ hỏi, nhưng Lâm Vĩnh Thái lại nhất quyết không nói. Hắn ra vẻ: "Đây là bí mật của người thông minh, là cơ hội để thể hiện trí tuệ siêu việt. Nếu không đoán ra, chứng tỏ trí thông minh thấp, không cùng đẳng cấp với hắn." Lời này khiến Lưu Anh Nam tức điên. Anh ta cũng chẳng thèm chiều chuộng cái tên quỷ treo cổ có vấn đề thần kinh này nữa, liền vỗ vai hắn nói: "Chàng trai trẻ, kế hoạch của cậu dù rất hay, hoàn hảo biến vụ tự sát thành vụ bị giết, dù có đổ tội cho bất cứ ai trong trường thì cậu cũng đã thành công. Chỉ tiếc, người tính không bằng trời tính. Cậu tuổi đời còn quá trẻ, chưa hi��u hết về xã hội. Cậu tưởng rằng phóng viên mà cậu hẹn tới sẽ đưa tin đúng sự thật, công bố toàn bộ vụ án, hiện trường đặc biệt này ra công chúng sao? Thật không ngờ, phóng viên đã bị mua chuộc, chẳng những sự việc không được công khai, mà họ còn nói cậu chết do tai nạn, hoàn toàn trở thành tấm gương phản diện..."
Bởi vì Lâm Vĩnh Thái không chịu nói khi Lưu Anh Nam hỏi, đây là lần đầu tiên anh gặp một Quỷ Hồn tự kỷ và bướng bỉnh đến vậy. Tục ngữ có câu, "người sắp chết lời nói cũng hiền lương". Thế mà người này rõ ràng đã chết hơn hai năm rồi mà vẫn còn "làm màu", quả thực khiến người ta tức giận. Vì thế, Lưu Anh Nam cũng quay sang 'đả kích' hắn: "Này nhóc, kiếp sau đầu thai nhớ kỹ, điều quan trọng nhất đời người không phải là trí thông minh cao đến đâu, mà là biết cách vận dụng nó một cách hợp lý, cùng với việc hiểu biết về xã hội, tình hình đất nước, chính trị, pháp luật, nhân văn, tập tục, lễ giáo..."
"A..." Lưu Anh Nam còn chưa nói dứt lời, tên quỷ treo cổ đột nhiên bịt tai lại, gào thét như một kẻ ��iên. Khuôn mặt vốn đã tím tái, đáng sợ của hắn càng trở nên nặng nề hơn, hai mắt nhanh chóng đỏ ngầu, như có vô vàn huyết dịch đang dồn ứ vào. "Không nghe! Không nghe! Tôi không ngu ngốc, cũng không ngớ ngẩn! Tôi là người thông minh! Kế hoạch của tôi là hoàn hảo! Các người đừng hòng xuyên tạc! Trí thông minh của các người cũng sẽ không bao giờ xuyên tạc được nó!"
Cái kế hoạch tự sát hoàn hảo như một vụ giết người này là niềm kiêu hãnh cả đời của Lâm Vĩnh Thái, là kết tinh mọi trí tuệ của hắn, hắn không cho phép bất kỳ ai báng bổ. Thế nhưng, chính người phóng viên kia mới là điểm mấu chốt nhất, là cơ hội duy nhất. Hắn chỉ là một học sinh trung học, làm sao biết được lòng người hiểm ác, làm sao hiểu được đạo lý "có tiền có thể sai khiến quỷ thần", làm sao biết không phải tất cả phóng viên đều đưa tin chi tiết, lấy sự thật phục vụ công chúng.
Và điều đó đương nhiên trở thành nỗi đau trong lòng hắn. Như Lưu Anh Nam đã nói, xã hội này không chỉ dựa vào trí thông minh là đủ.
Đây là lần đầu tiên Lưu Anh Nam nổi giận với một Quỷ Hồn. Bởi vì đứa trẻ này quá đỗi kỳ lạ. Và cũng chính vì cơn giận đó, anh ta lại một lần nữa giáng đòn đả kích vào Lâm Vĩnh Thái. Hắn bịt chặt tai, không muốn nghe những lời miệt thị trí thông minh của mình từ Lưu Anh Nam. Trong tiếng gầm rú điên loạn, đôi mắt hắn chảy ra huyết lệ, chiếc lưỡi trong miệng từ từ thò ra, uốn éo như măng non mọc sau mưa.
"Khốn kiếp..." Lưu Anh Nam chửi thầm một tiếng, khẽ tát vào miệng mình. Rốt cuộc thì kinh nghiệm làm việc còn quá ít, dễ bị cảm xúc chi phối, lại vì nhất thời tức giận mà kích thích một hồn ma vốn chỉ là âm hồn bất tán, đẩy nó đến bờ vực hóa thành lệ quỷ đầy oán niệm.
Lâm Vĩnh Thái gầm thét đầy căm hận, oán niệm càng lúc càng nặng nề. Huyết lệ tuôn ra xối xả từ mắt, chiếc lưỡi thè ra ngày càng dài, như một con rắn độc chui rúc. Khuôn mặt xanh lét, tím ngắt, khủng khiếp dữ tợn. Vô tận oán khí ngưng tụ, xoay quanh quanh hắn, dường như có thể xé toạc cả mây trời.
Lưu Anh Nam cuối cùng cũng hiểu ra. Hắn âm hồn không tiêu tan không phải vì bị la mắng hay để đòi công đạo cho cha mẹ, mà là vì muốn chứng minh cho thiên hạ thấy rằng hắn không hề ngu ngốc, ngược lại rất thông minh. Đây chính là chấp niệm của hắn.
Nhưng vừa rồi Lưu Anh Nam đã một lần nữa chạm đến thần kinh yếu ớt của hắn, khiến oán niệm của hắn tăng vọt, có khả năng sẽ hóa thành lệ quỷ.
Lưu Anh Nam không ngờ có ngày mình lại tự tay tạo ra một con lệ quỷ. Mục Tuyết sợ hãi kêu lên, vội vàng núp sau lưng Lưu Anh Nam. Đương nhiên, Lưu Anh Nam không thể để Lâm Vĩnh Thái thực sự biến thành lệ quỷ, vội vàng cất lời: "Này huynh đệ, bình tĩnh nào, nhất định phải bình tĩnh! Tôi không nói cậu không thông minh, mà là cậu *quá* thông minh. Trí thông minh của tôi căn bản không thể nhìn thấu được. Chỉ có người thông minh mới có thể hiểu được sự thông minh của cậu thôi!"
Chỉ có người thông minh mới hiểu được sự thông minh của người thông minh! Những lời này như chạm đến tận đáy lòng Lâm Vĩnh Thái. Hắn đã được truyền cảm hứng từ tiểu thuyết và truyện tranh, từ đó khai phá trí lực. Bởi vì đã tiếp thu những kiến thức mà người thường không thể có được, hắn tự cho mình là thiên tài, là một người thông minh phi thường. Mặc dù rất nhiều người nói hắn ngu ngốc, mắng hắn là quái vật, nhưng trong mắt hắn, những kẻ chửi rủa hắn mới thực sự là ngu ngốc, bởi vì họ căn bản không hiểu được sự thông minh của người thông minh.
Lưu Anh Nam thực sự tiếc cho đứa trẻ này. Có lẽ hắn đã quá đắm chìm vào các tác phẩm trinh thám suy luận, đến mức ngay cả cái chết của mình cũng phải diễn ra theo kiểu "tội ác hoàn hảo". Nếu hắn thích các tác phẩm kỳ ảo, giả tưởng hơn, có lẽ đã chẳng chết, mà giờ này đang luyện khí, tôi thể, dưỡng nguyên thần rồi cũng nên. Đương nhiên, nếu quá si mê bắt chước thì cũng có rủi ro tương tự, có lẽ sẽ chết vì thất bại khi trùng kích Tích Cốc kỳ, ừm, nói cách khác là chết đói! Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.