Mục Tuyết thực sự bị sự kiện kỳ quái và nặng nề này dọa sợ, đến mức không ngần ngại từ bỏ công việc mà gia đình cô vẫn tự hào, thậm chí còn phải vay tiền từ người bạn làm "tiểu tam" để có thể tiếp tục ở lại thành phố này.

Thế nên, khi Lưu Anh Nam đưa ra những bức ảnh được ghép và đóng dấu một cách sơ sài do chính hắn tạo ra, dù phản ứng đầu tiên của cô là biết rõ chúng là giả, nhưng hiện tại cô đã cùng đường. Mặc dù đối phương chỉ là một gã đàn ông có vẻ ngoài tầm thường, thần sắc hèn mọn, ánh mắt thì luôn dán vào những chỗ nhạy cảm trên người cô, dù hắn chỉ là ông chủ của một căn hộ tồi tàn...

Người ta vẫn thường nói, khi tuyệt vọng thì cái gì cũng có thể thử. Đến giây phút sinh tử tồn vong, dù chỉ là một người bình thường cũng có thể trở thành thiên sứ cứu mạng.

"Tiên sinh, ngài thật sự có thể giúp tôi sao? Tôi van cầu ngài, nhất định phải giúp tôi. Tôi thực sự rất yêu nghề giáo, tôi hy vọng có thể truyền thụ tất cả kiến thức của mình cho lũ trẻ. Bố mẹ tôi ở tận sơn thôn xa xôi đều lấy đó làm vinh quang, tôi là niềm hy vọng sống của họ, tiên sinh, van cầu ngài!" Mục Tuyết mắt đẫm lệ, giọng nói nghẹn ngào.

Lưu Anh Nam dù có là một gã đàn ông kiên cường đến mấy, cũng không kìm được mà hít hít mũi, rồi bảo: "Được rồi, tôi sẽ mua cho cô một hộp diêm!"

Ừ? Mục Tuyết thoáng cái ngây người. Lưu Anh Nam cũng lấy lại tinh thần, cười khổ nói: "Thôi được rồi, tình hình cụ thể thế nào tôi cũng chưa rõ. Để tôi đi cùng cô xem sao, cô đừng quá lo lắng, bộ dạng ủy khuất y như cô bé bán diêm vậy..."

Ừ? Mục Tuyết lại ngẩn người. Lưu Anh Nam khẽ tặc lưỡi, nói: "À, ý tôi là cô bé bán củi, không đúng, phải là cô bé bán nấm... Ai da, tóm lại là ý đó, cô cứ hiểu theo ý tinh thần nhé, đừng có khóc lóc nữa."

Lưu Anh Nam gần đây hay đấu khẩu với Lăng Vân, tự nhiên cũng học được không ít lời lẽ.

Đơn giản là Lưu Anh Nam cũng không nói nhiều thêm, còn Mục Tuyết thì không biết là coi hắn như "ngựa chết chữa thành ngựa sống" hay sao, mà thật sự dẫn hắn về căn hộ của mình.

Khu vực Tây Thành là toàn bộ khu vực trường học của thành phố, từ mẫu giáo đến đại học đều tập trung tại đây. Đây là nơi có lượng người qua lại đông đúc nhất thành phố, mỗi ngày có hàng chục vạn học sinh, phụ huynh, giáo viên và tiểu thương lui tới, lúc nào cũng hối h���, vô cùng náo nhiệt.

Xung quanh khu vực trường học có rất nhiều tòa nhà cao tầng, căn hộ và biệt thự. Nhiều phụ huynh vì muốn con cái tiện đi học mà không tiếc bỏ ra giá cao để mua nhà lần hai. Ngoài ra, bên ngoài còn có vô số cửa hàng, quán xá phục vụ học sinh như tiệm điện tử, quán internet, khách sạn và các loại phòng thuê ngắn hạn.

Trường trung học số ba của thành phố là một trường trọng điểm cấp tỉnh, hàng năm tỷ lệ đỗ đại học luôn đứng đầu toàn tỉnh, thậm chí dẫn đầu cả nước. Ngay từ đầu cấp ba, trường đã áp dụng hình thức học bán nội trú, đến lớp 12 thì hoàn toàn nội trú. Sự nghiêm khắc trong học tập khiến người ta phải giật mình. Tương truyền, đã từng có một người thu mua phế liệu, ngày nào cũng canh gác ngoài cổng trường số ba, mỗi ngày chỉ cần nhặt sách luyện tập, sách bài tập, đề thi mà học sinh cấp ba vứt ra là đủ cả tấn. Người thu phế liệu này chỉ dựa vào việc bán giấy vụn sách vở mà phát tài.

Mặc dù vậy, trường trung học số ba vẫn khiến học sinh và phụ huynh đổ xô đến. Bởi vì dưới nền giáo dục thi cử của Thiên Triều, tư tưởng "chỉ có thi được thành tích tốt mới có tương lai xán lạn" đã ăn sâu bén rễ. Tham gia thi đại học, đỗ vào các trường danh tiếng, là bước ngoặt lớn nhất, cũng là cơ hội lớn nhất đời người.

Còn trường học thì đương nhiên muốn duy trì danh tiếng và tỷ lệ đỗ đại học của mình, mới có thể thu hút được nhiều học sinh hơn. Trong khi xã hội bây giờ muôn màu muôn vẻ, các loại hình giải trí đa dạng, luôn hấp dẫn lũ trẻ từng giây từng phút. Chơi đùa là bản tính của trẻ con, căn bản không thể kiểm soát hay ràng buộc được. Vì thế, để bảo vệ tỷ lệ đỗ, trường học càng trở nên nghiêm khắc hơn.

Người ta thường đồn rằng, học cấp ba ở trường số ba đúng là "đầu treo cổ tự tử, đùi đâm dùi cui", vừa chích thuốc vừa làm bài tập. Để được tham gia thi đại học, cha chết cũng có thể không màng, mẹ gặp tai nạn xe cộ bên ngoài cũng có thể không quan tâm. Bởi vì lỡ đến muộn không vào được cổng, phụ huynh có thể quỳ xuống van xin bảo vệ. Vì cái thi đại học mà tất cả đều quên cả sống chết.

Trên đường đi, Lưu Anh Nam cũng đã hỏi Mục Tuyết về vấn đề này. Là giáo viên toán cấp ba kiêm chủ nhiệm lớp, Mục Tuyết đương nhiên biết rõ nội tình và cũng rất thẳng thắn thừa nhận: quả thật có trường hợp học sinh cấp ba vừa chích thuốc vừa làm bài tập. Tuy nhiên, đó không phải là ma túy hay thuốc cấm gì, mà là các loại thuốc bổ sung dinh dưỡng như axit amin, glucose. Tất cả đều là tự nguyện để bổ sung năng lượng và thể lực.

Lưu Anh Nam không muốn tiếp tục thảo luận chủ đề này với cô, bởi vì cuộc thảo luận của họ chẳng đi đến đâu, căn bản không thể thay đổi được bất cứ điều gì. Không chỉ ở đây, mà cả hệ thống giáo dục đều như vậy. Trong đó ẩn chứa lợi ích khổng lồ, những kẻ hưởng lợi chỉ cần một ngày không chịu buông bỏ thì tình trạng này sẽ vĩnh viễn kéo dài.

Lưu Anh Nam không phải cứu thế chủ, chuyện này hắn không quản được. Nhưng nếu có ngày nào đó tâm trạng hắn tốt, lại tình cờ gặp những kẻ lợi dụng giáo dục để vơ vét của cải ở Âm phủ Địa phủ, hắn nhất định sẽ "chăm sóc đặc biệt" một phen.

Nhà ở khu vực trường học đắt đỏ, giá cả "trên trời". Ngay cả trường trung học số ba nổi tiếng nhất cũng không có khả năng cung cấp nhà ở cho giáo viên. Tuy nhiên, trong khuôn viên trường lại có một tòa nhà riêng. Ban đầu, nó được dùng làm ký túc xá cho học sinh tuyển sinh mở rộng sau này, nhưng cuối cùng nhà trường không tiến hành tuyển sinh mở rộng nữa. Bởi lẽ, trình độ học sinh tuyển mở rộng không đồng đều, rất có thể sẽ ảnh hưởng đ��n tỷ lệ đỗ đại học.

Chẳng biết từ bao giờ, trường học bắt đầu coi trọng tỷ lệ đỗ đại học hơn là việc học sinh có thể học được bao nhiêu kiến thức. Các bác sĩ dành thời gian viết luận văn để có được địa vị trong ngành nhiều hơn thời gian khám chữa bệnh. Phim truyền hình để thu hút khán giả, diễn viên nam nữ ôm ấp, hôn hít, cảnh giường chiếu đã thành chuyện thường tình. Còn các quan chức, chỉ cần rời khỏi văn phòng, dù là kiểm tra tại chỗ hay đi khảo sát cơ sở, người đi theo liên quan thì ngày càng ít, phóng viên cầm máy ảnh, camera thì ngày càng nhiều.

Mọi chuyện cứ kỳ quái như vậy đó, tóm lại là chúng đã xảy ra khi chúng ta không hay biết, và khi chúng ta ý thức được thì mọi thứ đã trở thành một loại thói quen.

Lưu Anh Nam đi theo Mục Tuyết suốt đường. Dù là ban ngày nắng ráo, cô vẫn run rẩy nhẹ, không ngừng nhìn quanh, như thể có thứ gì đó sẽ đột ngột nhảy ra vồ lấy cô vậy. Lưu Anh Nam đi phía sau cô, mặc dù cô rất căng thẳng, nhưng dáng đi lại rất đẹp mắt, eo cong uyển chuyển, vòng ba kiêu hãnh rung rinh, khiến hắn mấy lần suýt không kìm được mà muốn chạm vào.

Người phụ nữ này toát ra khí chất tài trí đặc biệt, dù lúc này đang rất bối rối nhưng mị lực vẫn không hề giảm sút. Hơn nữa, với thân hình nóng bỏng, ngày thường trên lớp, cô ấy chắc chắn sẽ khiến vô số nam sinh "YY". Các nam sinh trong lớp cô ấy dạy, đặc biệt là những học sinh thuộc khoa của cô, không thì học cực giỏi, không thì học cực kém, tuyệt đối không có học sinh trung bình. Học giỏi là để lấy lòng cô, còn học kém thì chỉ mải "YY" cô mà không thể tập trung nghe giảng.

Lưu Anh Nam là người thô kệch, cách nhìn người, đặc biệt là phụ nữ, vẫn tuân theo thói quen của mọi gã thô lỗ khác: nhìn mặt đoán tính cách, nhìn chân xem có gợi cảm không, nhìn đáy quần xem có phong tình hay không. Hắn rất ít khi tinh tế thưởng thức cái gọi là "khí chất" của phụ nữ, bởi vì thứ vô hình đó căn bản không thể nhìn ra bằng mắt thường. Khí chất của nhiều người đều được thể hiện qua cách ăn mặc, thậm chí là có thể giả vờ. Thực sự muốn nhận biết khí chất của một người phụ nữ thì vẫn cần phải từ từ tiếp xúc, tìm hiểu mới có thể cảm nhận được.

Nhưng Mục Tuyết trước mắt lại là lần đầu tiên khiến Lưu Anh Nam cảm nhận được thế nào là vẻ đẹp của một mỹ nữ có khí chất. Mặc dù cô ấy cũng rất xinh đẹp, nhưng không dịu dàng bằng Lăng Vân, cũng không có vẻ thanh tú như Hồng Hà. Tuy nhiên, cô ấy lại sở hữu một khí chất đặc biệt. Nhìn cô, hắn có cảm giác như đang chiêm ngưỡng một mỹ nữ cổ trang bên bờ Tây Hồ mưa bụi mờ ảo, một tay cầm ô giấy dầu, một tay ôm cuốn sách cổ gáy đóng chỉ, đang chăm chú đọc, thưởng thức từng nét chữ. Một vẻ đẹp điềm tĩnh, thanh tao đến vậy.

Loại phụ nữ này chắc chắn rất được hoan nghênh trong trường học, như kiểu "cô giáo thanh khiết" trong truyền thuyết vậy. Hơn nữa, ngoài vẻ ngoài thanh thuần, cô giáo thanh khiết này chủ yếu thắng lợi nhờ khí chất, mà khí chất của cô ấy lại là... gây khó chịu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn chương tuyệt vời nhất được lưu giữ.