Sau khi Lâm Vũ xác nhận Hughes vẫn còn sống, Toermu và những người khác nghiêm túc nói với Lâm Vũ: "Được rồi, tiếp theo cậu và Pokémon của cậu hãy giữ khoảng cách với hắn!"

Toermu vừa dứt lời, hai Pokémon đang sử dụng Heal Pulse để trị liệu Hughes là Dragonite và Slowking bỗng nhiên dừng lại. Sau đó, cả hai Pokémon này đều chậm rãi lùi về phía sau lưng Lâm Vũ, đồng thời còn bày ra vẻ mặt vô tội.

Khi Kaj và Toermu thấy Slowking cùng Dragonite chậm rãi lùi về phía sau lưng Lâm Vũ, họ không khỏi lộ ra vẻ mặt dở khóc dở cười. Cả hai đều không ngờ rằng trong đội hình Pokémon của Lâm Vũ lại có hai kẻ ngốc nghếch đến vậy, mà quan trọng hơn là, thực lực của hai kẻ này cũng không hề kém.

"Không phải bảo hai đứa bay đến đây đâu, hai đứa nhanh chóng đi trị liệu cho tên kia đi!" Thấy Dragonite và Slowking đi đến bên cạnh mình, Lâm Vũ có chút bất đắc dĩ gầm lên: "Chúng ta còn đang định hỏi hắn một số thông tin hữu ích mà!"

Nghe lời Lâm Vũ, Dragonite và Slowking cúi đầu và một lần nữa đi về phía Hughes, nhưng đi được nửa đường thì bị Toermu chặn lại. Cả hai Pokémon khó hiểu nhìn Toermu đang đứng chắn trước mặt mình, sau đó chúng liếc mắt nhìn nhau bàn bạc một chút trước mặt Toermu, rồi bất ngờ quay sang nhìn Lâm Vũ.

Toermu khi thấy Slowking và Dragonite qua lại bàn bạc thì liền có dự cảm chẳng lành. Lâm Vũ khi thấy Slowking liếc nhìn mình cũng đầy vẻ khó hiểu, anh ấy cũng không rõ Slowking và Dragonite vừa thảo luận ��iều gì.

Thế nhưng Lâm Vũ còn chưa kịp nghi hoặc bao lâu, Slowking đã dùng hành động để cho anh ấy biết điều chúng vừa thảo luận. Chỉ thấy mắt Slowking bỗng nhiên chuyển sang màu xanh, và ngay sau đó, Toermu – người lúc nãy còn đứng chắn trước mặt chúng – đã bị một luồng Confusion cực mạnh hất văng ra ngoài. Sau khi Slowking dùng Confusion hất văng Toermu, Dragonite và Slowking cứ thế nghênh ngang đi tới bên cạnh Hughes và tiếp tục sử dụng Heal Pulse.

Lâm Vũ thực sự giật mình khi thấy Toermu bị Slowking trực tiếp hất văng đi. Mãi đến khi thấy Toermu chầm chậm bò dậy từ dưới đất, anh ấy mới thở phào nhẹ nhõm.

"Lâm Vũ! Cậu muốn làm gì?!" Toermu, sau khi bị đánh bay và đứng dậy, bực bội hét lớn vào mặt Lâm Vũ: "Tôi thực sự có lý do để nghi ngờ cậu chính là nội gián của bang Thunderbolt! Vừa rồi cậu định giết người diệt khẩu Hughes, và cả định nhân lúc tôi không đề phòng để tiêu diệt tôi nữa sao?"

Lâm Vũ lúng túng đỡ Toermu ngồi xuống chiếc ghế gần đó và nói: "Xin lỗi, nếu tôi nói tôi cũng không biết Mr. Donkey (Slowking) sẽ làm như vậy, cậu có tin không?"

"Được rồi, cậu không cần giải thích!" Toermu hất tay Lâm Vũ đang đỡ mình ra rồi kích động nói: "Tôi cũng nói cho cậu biết, tôi sẽ không để những toan tính nhỏ nhen của cậu dễ dàng đạt được đâu!"

"Tôi thực sự không có!" Lâm Vũ lại một lần nữa bất đắc dĩ lên tiếng.

"Được rồi, được rồi, tôi nghĩ Lâm Vũ hẳn không phải là người của bang Thunderbolt!" Lúc này, Kaj cuối cùng cũng không thể đứng nhìn mãi được nữa, anh ta lên tiếng: "Nếu cậu ta thực sự là người của bang Thunderbolt thì hoàn toàn không cần thiết phải để Gengar đưa cái tên Hughes này đến đây. Cậu ta muốn giết người diệt khẩu thì cứ để Gengar giết hắn bên ngoài rồi chôn luôn là được rồi."

Nghe Kaj nói vậy, Toermu lúc này mới bình tĩnh lại, nhưng anh ta vẫn trừng mắt nhìn Lâm Vũ một cách hung dữ, như thể muốn Lâm Vũ giải thích xem vừa rồi rốt cuộc là vì cái gì mà lại để Slowking đánh mình ngã lăn ra đất. Thế nhưng bản thân Lâm Vũ cũng không thể nào giải thích được điều này, cho nên khi thấy ánh mắt của Toermu và hiểu được ý của anh ta, Lâm Vũ liền chọn cách lảng tránh.

"Vậy thì... chúng ta cứ nghĩ cách làm cho tên này tỉnh lại trước đi!" Lâm Vũ suy tư một lát rồi nhìn xuống Hughes đang nằm dưới đất mà nói.

Thấy Lâm Vũ trực tiếp lảng tránh vấn đề của mình, Toermu tức giận nhảy dựng lên khỏi ghế.

"Uy! Thằng nhóc, cậu vẫn chưa trả lời vấn đề của tôi đấy!"

"Không cần kêu uy! Tôi có tên, xin hãy gọi tôi là Lâm Vũ!"

"Ngươi..." Toermu lại một lần nữa bị Lâm Vũ làm cho tức nghẹn, chút nữa thì hụt hơi mà ngất xỉu luôn.

"Được rồi, được rồi, tôi cũng thực sự không biết Mr. Donkey (Slowking) tại sao lại muốn dùng Confusion hất cậu ra." Lâm Vũ nhìn bộ dạng Toermu sắp tức ngất đến nơi, có chút bất đắc dĩ lên tiếng nói: "Có lẽ... có thể... tám mươi phần trăm là nó nghĩ cậu đã cản đường của nó rồi!"

"Tôi..." Lúc này Toermu cũng không biết phải nói gì nữa, cuối cùng chỉ có thể buông tiếng thở dài bất lực.

"Được rồi, chúng ta hãy cứ nghĩ cách làm cho tên này tỉnh lại trước đi! Sớm tìm hiểu được tình hình thì chúng ta cũng có thể sớm đưa ra phương ��n đối phó!" Lúc này Kaj tiến lên, khéo léo lái sang chuyện khác và chỉ vào Hughes vẫn còn đang hôn mê mà nói.

"Thật ra vừa rồi tôi để Đại Lực (Swampert) dùng Hydro Pump là để gọi hắn tỉnh dậy đấy! Nếu tôi thực sự muốn giết hắn thì trực tiếp để Đại Lực (Swampert) dùng Hammer Arm sẽ tốt hơn nhiều chứ!" Lâm Vũ nghe Kaj nói vậy cũng lên tiếng giải thích.

Toermu nghe Lâm Vũ nói vậy liền có chút tức giận nói: "Cái nhà cậu đánh thức người ta bằng Hydro Pump đấy à? Con Swampert của cậu sắp đạt đến cấp Thiên Vương rồi, chỉ một đòn Hydro Pump như thế thôi cũng đủ khiến hắn mất mạng đấy!"

"Ừm, đúng là Hydro Pump có uy lực quá lớn thật, hay là chúng ta dùng Bubble Beam thử xem sao?" Kaj gật đầu rồi đề nghị.

"Đừng! Mấy con Pokémon hệ Nước của cậu ấy đều đã gần đạt tới cấp Thiên Vương rồi, cho dù chúng sử dụng Bubble Beam thì cũng có thể sẽ khiến vết thương vốn đã không nhẹ của hắn càng thêm nghiêm trọng!" Không đợi Lâm Vũ kịp gọi Slowking sử dụng Bubble Beam để thử, Toermu đã lên tiếng: "Vạn nhất giết chết hắn thì sao?"

Toermu nói xong, Lâm Vũ lại liếc nhìn Hughes đang bất tỉnh nhân sự nằm dưới đất. Anh ấy cũng cảm thấy nếu lại gây thêm bất kỳ tổn thương nào cho Hughes thì có lẽ thực sự sẽ khiến Hughes – người chỉ còn nửa cái mạng – chết ngay lập tức. Thế nên cuối cùng anh ấy cũng chỉ có thể bất đắc dĩ gật đầu và không cho Slowking cùng đồng đội ra tay.

"Haizz, giá như lúc đó Kaj cậu có thể bắt được một con Pokémon hệ Nước thì tốt biết mấy, nói như vậy thì chỉ cần để Pokémon của cậu dùng Bubble Beam là có thể làm hắn tỉnh lại rồi!" Lâm Vũ suy tư một hồi lâu mà vẫn không nghĩ ra được cách nào, cuối cùng đành thở dài nhìn Kaj nói.

Đối với lời Lâm Vũ nói, Kaj cũng không biết đáp lại thế nào, chỉ có thể lên tiếng nói: "Hay là chúng ta đưa hắn đến bệnh viện nhé? Tôi nghĩ có bác sĩ chuyên nghiệp điều trị, hắn hẳn sẽ nhanh chóng tỉnh lại thôi!"

"Chắc chắn là không thể rồi, đừng quên hắn là đội trưởng đội nhánh của bang Thunderbolt – thế lực ngầm thống trị cái Curtain Even Bend này." Toermu liền nghiêm túc bác bỏ ý kiến này ngay sau khi Kaj vừa nói xong: "Nếu đưa hắn đến bệnh viện, chắc chắn chẳng mấy chốc sẽ bị người của bang Thunderbolt phát hiện, đến lúc đó nói không chừng chúng ta sẽ bị người của bang Thunderbolt bắt gọn."

"Ai!" Nghĩ đến đây, Lâm Vũ lại một lần nữa thở dài.

Greninja đứng một bên, thấy Lâm Vũ và mọi người ai nấy đều nhíu mày khó xử, bỗng nhiên đi đến bên cạnh Gengar, rồi thì thầm vào tai nó mấy câu. Mặc dù thật ra ngay cả khi Greninja không thì thầm, Lâm Vũ và những người khác cũng chưa chắc đã hiểu được nó nói gì.

Sau khi nghe Greninja phân phó xong, Gengar đầu tiên là nghi hoặc liếc nhìn Greninja một cái, sau đó nó mới cẩn trọng lướt đến phía trên đầu Hughes, rồi liền thấy nó sử dụng kỹ năng Dream Eater về phía Hughes đang hôn mê.

Khi Lâm Vũ và mọi người chú ý tới động tĩnh lần này của Gengar, kỹ năng Dream Eater của Gengar đã được kích hoạt. Chỉ thấy Hughes – người vốn đang nằm im lìm dưới đất – bỗng nhiên kịch liệt giãy giụa, sau đó toàn thân hắn bắt đầu không ngừng toát mồ hôi. Toàn bộ quá trình cứ như thể hắn đang gặp ác mộng vậy.

Cuối cùng, dưới ánh mắt đầy lo lắng của Lâm Vũ và mọi người, Hughes đã bị đánh thức khỏi cơn ác mộng.

"Cuối cùng cậu cũng tỉnh rồi à!" Lâm Vũ nhìn thấy Hughes tỉnh lại, mỉm cười nhìn về phía hắn và nói.

"Cậu là..." Hughes nhìn Lâm Vũ đang đứng trước mặt mình, hơi nghi hoặc hỏi.

"Hắc hắc, cậu không cần biết tôi là ai, cậu chỉ cần nói cho chúng tôi biết cậu đến đây làm gì là được rồi!" Lâm Vũ vẫn mỉm cười nói.

Hughes nhìn nụ cười quái dị của Lâm Vũ, dù cảm thấy anh ấy có chút quen thuộc, nhưng có lẽ vì vừa bị Gengar dọa cho sợ hãi, nên hắn nhất thời không tài nào nhớ ra Lâm Vũ là ai. Thế nhưng lúc này, hắn vẫn miễn cưỡng nhớ ra mình đến đây để gặp gỡ người huấn luyện thuê nhận nhiệm vụ, cho nên suy đoán đầu tiên của hắn là liệu Lâm Vũ có phải là Toermu – người huấn luyện thuê thứ bảy nhận nhiệm vụ hay không.

"Xin chào, tôi là nhân viên công tác của Liên minh. Lần này tôi đến là để thông báo cho các bạn một chút về nội dung nhiệm vụ khái quát cùng với tiến độ nhiệm vụ hiện tại." Hughes nói xong liền bắt đầu nhìn quanh những người trong phòng, cuối cùng anh ta dừng ánh mắt lại ở phía Toermu – người trông có vẻ to con nhất trong phòng – rồi nói: "Tôi đoán vị tiên sinh đây hẳn là Toermu tiên sinh phải không?"

Nếu như Toermu và những người khác không phải vì Lâm Vũ đã biết Hughes là người của bang Thunderbolt, thì lúc này họ chắc chắn cũng sẽ tin những lời dối trá mà Hughes đang nói. Thế nhưng thật đáng tiếc, khi Hughes vẫn còn đang hôn mê, Lâm Vũ đã tiết lộ thân phận của hắn cho Toermu và mọi người biết rồi.

Bởi vậy, lúc này khi Toermu và những người khác nghe Hughes nói mình là nhân viên công tác của Liên minh, cả ba người bọn họ đều trao đổi ánh mắt với nhau, nhưng không ai muốn vạch trần hắn ngay lập tức, thế là sau khi trao đổi ánh mắt, cả ba người chỉ hơi gật đầu về phía Hughes.

Là một kẻ lừa đảo lão luyện, làm sao Hughes lại không nhận ra ánh mắt của Lâm Vũ và đồng bọn chứ? Ngay sau khi phát hiện ánh mắt của Lâm Vũ và đồng bọn, hắn liền dâng lên một dự cảm chẳng lành từ sâu thẳm trong lòng, tiếp đó, khi nhận ra Lâm Vũ và mọi người nghe hắn nói mình là nhân viên công tác của Liên minh mà vẫn không tháo trói, hắn liền phát hiện chuyện này tuyệt đối không hề đơn giản.

Thế nhưng thật ra Hughes đã nhận ra vấn đề của Lâm Vũ và đồng bọn, nhưng hắn vẫn giả vờ như không biết gì, đầy vẻ nghi hoặc nhìn Toermu và nói: "Toermu tiên sinh, giữa chúng ta có phải có hiểu lầm gì không? Ông có thể nào cởi trói giúp tôi trước được không, có bất cứ hiểu lầm nào tôi cũng có thể giải thích."

Bản dịch tiếng Việt này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.