Sói đã đến rồi.

Thế nhưng Vu Sinh lại không nhìn thấy hình dáng thật sự của lũ sói. Hắn chỉ nghe thấy âm thanh cành cây bị giẫm gãy cùng cỏ cây bị gạt qua không ngừng vọng lại từ phía sau, nghe được tiếng gầm gừ trầm thấp bị nén lại vang lên đôi khi. Có vài khoảnh khắc, hắn thậm chí có thể ngửi thấy mùi máu tanh hôi thối mục nát xen lẫn trong không khí. Một luồng khí tức lạnh buốt lan tỏa khắp rừng rậm, tựa như mùa đông giá rét không ngừng đuổi đến gần, dần dần tước đoạt sinh khí và hơi ấm.

Tiếng sói tru lại cất lên, liên tiếp, từ mỗi gốc cây, mỗi bụi cây, mỗi bóng tối xung quanh vọng lại. Đàn sói đã ở ngay bên cạnh, bao vây con mồi, không ngừng thu hẹp vòng vây.

"Chạy! Đừng ngừng! Chạy!"

Con sóc đã từ cổ Vu Sinh leo lên đỉnh đầu, con vật gặm nhấm nhỏ bé này dùng sức vẫy móng vuốt về phía trước, phát ra tiếng kêu the thé.

"Chạy đến trên đường nhỏ! Chạy đến nơi có ánh đèn! Chạy đến nơi sói không dám đi!"

Vu Sinh nhịn không được ngoảnh đầu nhìn lại phía sau, nhưng chỉ nhìn thấy những bóng hình trùng điệp trong rừng rậm mờ tối. Trong mơ hồ dường như có thứ gì đó đang đuổi theo mình giữa bóng tối trong rừng, nhưng vẫn không nhìn thấy bất kỳ hình dáng con sói nào.

Thế nhưng luồng khí tức kia đã ở ngay phía sau hắn. Hắn thậm chí bắt đầu có thể cảm nhận được luồng khí lạnh toát ra từ những cái miệng hôi tanh to như chậu máu đang thở phì phò bên cạnh mình.

"Sói ở đâu?" Hắn không khỏi lớn tiếng hỏi, "Ta nhìn không thấy chúng!"

"Không nhìn thấy mới là chuyện tốt, không nhìn thấy nghĩa là chúng vẫn chưa đuổi kịp ngươi!" Con sóc thét chói tai. "Nhìn thấy là nguy rồi, chúng sẽ cứ thế mà đuổi theo, đuổi mãi, đuổi mãi, cho đến khi ngươi không thể chạy nổi nữa, cho đến khi ngươi biến thành một người lớn mệt mỏi... Người lớn... Khoan đã! Ngươi là một người lớn!"

Con sóc dường như đột nhiên phát hiện ra điều gì đó, kinh ngạc cúi đầu nhìn Vu Sinh đang chạy trốn. Nó dùng sức vồ lấy tóc Vu Sinh, la lớn: "Cho nên ngươi quỷ quái gì mà vào được đây!"

Vu Sinh lại không bận tâm đáp lại con sóc này, bởi vì hắn đột nhiên nhìn thấy trên cánh tay mình xuất hiện mấy vết thương rỉ máu.

Đó là dấu vết của những vết cào xước do móng vuốt sắc nhọn vô hình để lại.

Hắn bắt đầu có thể nhìn thấy những bóng dáng mờ ảo. Giữa rừng rậm, những kẻ săn mồi cao gầy, bụng đói réo ùng ục, dường như vô cùng vô tận.

Chân Vu Sinh đột nhiên dùng sức, giẫm lên lớp lá rụng dày đặc và đất mùn, tiếp tục xông mạnh về hướng con sóc đã chỉ ra.

Hắn cũng không sợ chết, càng không lo lắng bị vây khốn ở đây, nhưng hắn chưa hiểu rõ rốt cuộc tình hình nơi đây ra sao, chưa hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra với "Cô Bé Quàng Khăn Đỏ". Hắn không thể vô ích bị lũ sói ăn thịt ở đây.

Mà đúng lúc này, khóe mắt hắn chợt liếc thấy một vệt ánh sáng.

Trong sâu thẳm rừng, nơi bóng tối mờ mịt lan tràn vô tận, đột nhiên xuất hiện một chút ánh sáng ấm áp. Dưới ánh sáng kia chiếu rọi, có thể lờ mờ nhìn thấy đó là một con đường nhỏ.

"Chạy mau! Chạy mau! Chính là phía trước! A ha! Ngươi đại nhân này chạy vậy mà còn nhanh hơn cả lũ trẻ!" Con sóc hưng phấn kêu to. "Rất tốt, rất tốt! Người lớn luôn bước chân nặng nề, mà ngươi lại chạy y hệt lúc bọn chúng mới vào đây vậy —— chúng không đuổi kịp ngươi đâu, chúng không đuổi kịp ngươi đâu!"

Trong tiếng thét chói tai hoảng hốt của con sóc, Vu Sinh xông ra khỏi những bóng ma vây quanh trong rừng rậm. Hắn lao về phía vệt ánh sáng ấm áp kia. Gần như ngay khoảnh khắc ánh sáng chiếu rọi lên người hắn, những luồng khí tức băng lãnh đuổi theo hắn liền dường như tan chảy vào ánh sáng, trong nháy mắt tiêu tán.

Lũ sói biến mất, biến mất giữa rừng cây bên cạnh con đường nhỏ.

Vu Sinh thở hổn hển, vịn vào một đoạn gốc cây khô bên đường. Một lúc lâu sau mới ngẩng đầu lên, nhìn con đường nhỏ xuyên qua rừng rậm này.

Nó cứ thế đột ngột xuất hiện giữa đại sâm lâm, được phủ lên bởi bùn đất và đá tảng. Con đường mòn quanh co khúc khuỷu dường như không có điểm cuối, kéo dài vào sâu thẳm nơi tối tăm nhất giữa những thân cây đại thụ. Mà ở hai bên đường, thì là từng chiếc đèn đường sáng rực. Vu Sinh không hiểu những chiếc đèn kia phát sáng bằng cách nào, chúng trông giống như những quả cầu treo trên những cành cây uốn lượn, không có dây điện, bên trong cũng không nhìn thấy ngọn lửa, nhưng lại c�� ánh sáng dịu nhẹ tỏa xuống, chiếu sáng con đường mòn trong rừng này.

Con sóc từ đỉnh đầu hắn nhảy xuống, hai ba lần nhảy lên lan can gỗ thô ráp, uốn lượn bên đường. Nó ngồi xổm xuống, thở phào một hơi thật dài: "Hô — suýt chút nữa thì thành bữa ăn ngon rồi."

"Những con sói" đó chính là những kẻ vẫn luôn truy sát Cô Bé Quàng Khăn Đỏ sao?" Vu Sinh thở đều đặn, sau khi trấn tĩnh một chút liền đi đến trước mặt con sóc, nghiêm túc nhìn con "tiểu động vật" dường như biết rất nhiều chuyện này. "Con "ác lang" lớn nhất, cường tráng nhất kia cũng ở trong số đó sao?"

""Ác lang" ư? Đừng nhắc đến ác lang!" Con sóc dường như lập tức bị dọa sợ, nó giật mình nhảy bật lên, duỗi móng vuốt ra dường như muốn bịt miệng Vu Sinh. "Thợ săn còn chưa xuất hiện đâu, không thể hấp dẫn con sói xấu xa và lớn nhất đến được —— trong tay ngươi không có vũ khí, nó một ngụm là có thể nuốt chửng ngươi! Nuốt chửng hoàn toàn!"

Vu Sinh nghe vậy, tiếp tục nhìn chằm chằm đối phương: "Rốt cuộc nơi đây là đâu —— ta biết nó là rừng rậm, ta muốn hỏi, nơi đây là mộng cảnh của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ sao? Hay là một loại dị vực nào đó?"

""Rừng rậm, nơi đây chính là rừng rậm, ta không hiểu ý ngươi nói là gì —— mộng ư? Cô Bé Quàng Khăn Đỏ còn chưa bắt đầu nằm mơ đâu, đứa trẻ ngoan phải đi ngủ vào buổi tối. Bây giờ nàng vẫn đang làm chuyện của mình ở bên ngoài... Gọi là gì nhỉ? À, nàng nói, nàng muốn đến trường," Con sóc di chuyển bước chân trên lan can gỗ, lải nhải nói, "Nếu như nàng bắt đầu nằm mơ, thì nàng bây giờ đã vào đây rồi...""

Cách nói chuyện của con sóc rất kỳ lạ, tạo cho người ta cảm giác tự ý quyết định và thông tin rời rạc, thế nhưng Vu Sinh lại không khó khăn gì để hiểu được. Hắn rất nhanh liền hiểu rõ ý của đối phương, cũng suy đoán ra mối liên hệ giữa nơi đây và "Cô Bé Quàng Khăn Đỏ".

Nơi đây hẳn đúng là một loại "Dị vực" nào đó, chứ không đơn thuần là mộng cảnh của Cô Bé Quàng Khăn Đỏ. Nó vẫn luôn tồn tại. Và khi Cô Bé Quàng Khăn Đỏ chìm vào giấc ngủ, nàng mới có thể rơi vào vùng rừng rậm này.

Ở đây, nàng phải ch���u sự truy đuổi không ngừng nghỉ của đàn sói.

Nghĩ tới đây, Vu Sinh nhanh chóng nhíu mày: "Làm thế nào mới có thể thoát khỏi sự truy đuổi của lũ sói một cách triệt để?"

""Thoát khỏi ư? Ngươi đang nghĩ gì vậy! Sói sẽ không bao giờ từ bỏ, rừng rậm cũng không có điểm cuối," Con sóc duỗi móng vuốt xoa xoa mặt, dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn Vu Sinh. "Chạy, chỉ có không ngừng chạy mà thôi. Từ con đường nhỏ an toàn này đến một con đường nhỏ an toàn khác, chạy vào căn phòng ấm áp, sau đó trước khi căn phòng trở nên tối tăm thì chạy đến một căn nhà khác. Chỉ cần còn có thể chạy, trong rừng rậm luôn có nơi tạm thời để ẩn thân —— như vậy là tốt rồi, như vậy là tốt rồi...""

Những điều con sóc này nói, là những quy tắc vận hành trong "Rừng rậm" này sao?

Vu Sinh trong đầu nhanh chóng suy nghĩ, sau đó lấy lại bình tĩnh: "Vùng rừng rậm này... Chính là lời nguyền mà 'Truyện Cổ Tích' tạo ra sao? Ngươi có biết về chuyện lời nguyền này không?"

Hắn không biết con sóc trước mắt này có lai lịch gì, cũng không biết tại sao trong Hắc Sâm Lâm nghi là dị vực này lại xuất hiện một "đối tượng" có lý trí, có thể giao tiếp như vậy. Nhưng nếu vừa rồi nó đã cung cấp trợ giúp, thì điều đó chứng tỏ nó ít nhất không cùng phe với "Lời nguyền" mà Cô Bé Quàng Khăn Đỏ từng nhắc đến.

Thế nhưng con sóc nghe hắn nói xong lại chỉ ngẩn người, sau đó đi thong thả hai bước trên lan can: "Ta làm sao biết, ta chỉ là một con sóc quái quỷ."

Sau đó nó lại nâng móng vuốt lên, cực nhanh gãi gãi đám lông trên mặt, đầy vẻ tự phụ ngẩng mặt lên: "Một con sóc đáng yêu đến độ muốn nổ tung đó chứ."

Biểu cảm của Vu Sinh có chút đờ đẫn.

Mà con sóc kia thì bỗng nhiên dùng móng vuốt móc móc trên người, cũng không biết từ đâu moi ra một vật nhỏ hình que. Nó ngậm que nhỏ này lên miệng, dùng cái đuôi lớn cọ xát trên lan can bên cạnh, chóp đuôi liền "Phựt" bốc lên một đốm lửa nhỏ. Nó dùng đốm lửa này châm que nhỏ đang ngậm trong miệng, hít sâu một hơi, rồi phun ra một làn khói.

"Làm một hơi không?" Con sóc ngẩng đầu, dùng móng vuốt cầm lấy que nhỏ kia. "Thứ này có thể khiến ngươi d�� chịu hơn một chút, nhưng ngươi phải dùng móng vuốt sắc nhọn để cầm mới được."

Biểu cảm của Vu Sinh càng thêm đờ đẫn.

"À, ngươi không hứng thú, vậy thì tốt —— mặc dù ngươi là người lớn, nhưng đây cũng không phải là thói quen tốt gì," Con sóc nói, lại ngậm que nhỏ lên miệng. "À, thật không quen, đây là lần đầu tiên ta thấy một người lớn —— trong tình huống bình thường, những đứa trẻ đầu tiên đến đây đều là những tiểu gia hỏa. Chúng sẽ khóc rất lâu, mà lại rất ít đứa có thể thoát khỏi lần săn g·iết đầu tiên, chúng đều sẽ bị sói nuốt chửng trong một ngụm. Nói thật, mẹ nó ta hơi căng thẳng, ngươi đang khiến một con sóc phải chịu đựng áp lực không nên có đó... Phì phèo phì phèo —— hít, thở ——"

Vu Sinh trong nhất thời cũng không biết phải đáp lại tên này như thế nào. Nói thật, kiểu cách của con sóc này đối với hắn mà nói có chút vượt tầm kiểm soát.

Mặc dù bên cạnh hắn có nhân ngẫu sống biết chửi rủa, có Cửu Vĩ Yêu Hồ có thể bắn đuôi của mình đi, có một tòa "Đường Ngô Đồng số 66" mà người bình thường không cách nào nhìn thấy, nhưng hắn vẫn luôn là một thanh niên tốt với tam quan bình thường, tâm lý khỏe mạnh —— một con sóc hút thuốc, chửi rủa lại không nằm trong phạm vi dự liệu của hắn.

"Ngươi tại sao không nói chuyện?" Con sóc một hơi hút hết phần còn lại của que nhỏ, sau đó tiện tay ném phần đuôi còn đang bốc khói vào miệng, nhai nuốt hết, ngẩng đầu nhìn Vu Sinh. "À, sợ ngẩn người sao? Cũng bình thường thôi, người trưởng thành cũng sẽ bị rừng rậm dọa đến ngốc. Nhiều lần rồi sẽ thành thói quen —— thói quen sự săn g·iết của chúng, thói quen cách chúng săn mồi."

"Sau đó ngươi sẽ thiết lập được liên hệ với một phần lũ sói ở đây, ngươi sẽ thiết lập được liên hệ với cả khu rừng này. Khi ngươi vừa là người lạc lối ở đây, vừa là con sói đói khát ở đây, đồng thời còn là rừng rậm, thợ săn và bà ngoại, thì ngươi sẽ hoàn toàn thích nghi thôi."

"Đến lúc đó ngươi sẽ có được chiếc áo choàng đỏ của riêng mình, mỗi khi trời tối đều đến đây chạy một chuyến. A ha, thật phong phú... Nhưng ta rất ngạc nhiên, ngươi sẽ có được một chiếc áo choàng như thế nào đây? Dù sao ngươi không phải trẻ con, hơn nữa còn là nam giới..."

"Ta không phải Cô Bé Quàng Khăn Đỏ mới," Vu Sinh ngắt lời con sóc đang lải nhải không ngừng, lần nữa vẻ mặt thành thật nhấn mạnh nói, "Ta là bằng hữu của nàng."

Con sóc ngây người, nó nhìn thẳng Vu Sinh không chớp mắt, dường như muốn tìm ra một chút dấu vết nói dối trên mặt đối phương. Một lúc lâu sau, nó mới dường như cuối cùng xác nhận được điều gì đó, nửa thân trên đứng thẳng, cái đuôi to lớn bất an vẫy vẫy trên lan can gỗ.

"Mẹ nó ngươi nói là sự thật sao? Ngươi không thể lừa gạt một con sóc đáng yêu đến độ muốn nổ tung như ta!"

"Là thật đó."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.