(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 686 : Bagdad, có cổ làm phản thế lực
McFarland nhận nhiệm vụ, kiên quyết nhận lời, một lần nữa lên đường tới Trung Đông để hai bên ngừng chiến. Đối với McFarland mà nói, đây tương đương với việc anh ta đóng vai trò một sứ giả hòa bình, dù nhiệm vụ lần này cực kỳ khó khăn.
Bởi vì Israel sử dụng vũ khí hạt nhân để uy hiếp, nên hiện tại, trên trường quốc tế, mọi người nhất trí lên án mạnh mẽ hành động của Israel. Đây là Israel đang thách thức luật pháp quốc tế. Nếu không có Mỹ chống lưng, ở Liên Hợp Quốc, Israel đã sớm bị chế tài.
Hiện tại, tại Liên Hợp Quốc, các cuộc tranh cãi vẫn đang tiếp diễn, chẳng hạn như về việc ai mới là phe chính nghĩa trong cuộc chiến lần này. Cuộc tấn công do Iraq phát động trước. Nếu Iraq không tiên phong tập kích căn cứ hạt nhân Dimona của Israel, sẽ không có một loạt sự việc sau đó. Xét từ góc độ này, Iraq là bên khơi mào chiến tranh. Thế nhưng, thực tế đã chứng minh, Israel đích thực đang nghiên cứu vũ khí hạt nhân. Vậy thì cuộc tấn công của Iraq hoàn toàn chính đáng, đó là hành động bảo vệ luật pháp quốc tế. Israel phát triển vũ khí hạt nhân đã phá vỡ thế cân bằng chiến lược của toàn bộ khu vực Trung Đông. Vốn dĩ Trung Đông không có vũ khí hạt nhân, giờ lại chế tạo ra thứ đó. Israel bị Iraq tấn công, phải nói là quả báo nhãn tiền.
Mỗi bên một lý lẽ, tại Liên Hợp Quốc, đây đã trở thành điểm nóng của cuộc đấu tranh Đông – Tây.
Nếu chuyến đi này của McFarland có thể giúp hai bên đạt được hòa bình, vậy thì anh ta có thể nói là sẽ một lần nữa nổi tiếng trên thế giới. Mặc dù McFarland biết rằng việc tìm ra một giải pháp mà cả hai bên đều chấp nhận là không hề dễ dàng, nhưng anh vẫn muốn thử một lần.
McFarland một lần nữa lên đường tới Trung Đông. Anh không biết rằng, lúc này Baghdad đang trải qua một trận đấu ngầm khốc liệt.
Trong một ngôi biệt thự ở khu vực Baghdad, Hussein-Kamal gặp lại một người quen cũ: Baldeler, phó chỉ huy đội đặc nhiệm an ninh tư nhân của tổng thống.
Baldeler và Kamal là đồng hương, đều là người cùng bộ tộc Tikrit với cố Tổng thống Saddam. Từ thuở nhỏ họ đã là bạn chơi, đến Baghdad sau này, quan hệ cũng cực kỳ tốt. Khi xây dựng đơn vị này, Kamal đã đề cử Baldeler làm đội phó.
"Baldeler huynh đệ, đã lâu không gặp," Kamal nói.
"Đúng vậy, kể từ khi ngài không còn làm đội trưởng nữa, chúng ta ít gặp mặt hẳn," Baldeler đáp.
Kể đến đây, Baldeler đột nhiên cảm thấy mình như vừa lỡ lời, thật sự không nên nói về chủ đề này.
"Đúng vậy à, đội trưởng mới thế nào?" Kamal dường như không hề bị ảnh hưởng, thản nhiên nói.
Đội trưởng mới ư? Baldeler so sánh một chút. Đội đặc nhiệm an ninh tư nhân của tổng thống có thể nói là đơn vị cận vệ thân cận nhất của tổng thống. Họ cần có kỹ năng chiến đấu hàng đầu, và hơn nữa phải tuyệt đối trung thành với tổng thống, tất cả đều phải có nguồn gốc từ quê hương của tổng thống và cùng bộ tộc. Có thể nói, điều kiện tuyển chọn còn cao hơn cả Vệ binh Cộng hòa. Nhưng họ trung thành với Tổng thống Saddam, bây giờ đổi tổng thống mới, theo lý mà nói, họ nên tiếp tục thần phục tân tổng thống.
Thực ra, đội trưởng mới có năng lực cao hơn Kamal, đặc biệt là trong huấn luyện. Cường độ huấn luyện của họ cao hơn hẳn. Dường như đội trưởng mới xuất thân từ đội đặc nhiệm "Rắn Chuông" bí ẩn, cận vệ của tổng thống, huấn luyện họ đến mức kiệt sức. Cho nên Baldeler cảm thấy, có lẽ Kamal vẫn tốt hơn.
Đặc biệt, họ đều do Kamal tuyển chọn vào. Hiện tại, tiếp nhận lãnh đạo mới, họ luôn có một cảm giác xa cách.
"Đội trưởng mới... Hôm nay trời đẹp thật." Baldeler đột nhiên thay đổi chủ đề. Thổ lộ tâm sự với Kamal? E rằng không thích hợp lắm. Nếu không cẩn thận, vị trí phó đội trưởng của hắn có khi cũng chẳng giữ nổi. Hắn đột nhiên cảm thấy, thực ra việc hôm nay đến gặp vị cựu đội trưởng này cũng có chút không ổn. Họ cũng đã nhận ra rằng Tổng thống Qusay không hề trọng dụng hai người anh rể này.
"Baldeler huynh đệ, hôm nay ta tìm đệ đến đây là có một chuyện quan trọng, ta cần sự giúp đỡ của đệ," Kamal nói.
Baldeler do chính hắn cất nhắc lên. Trong toàn bộ đội đặc nhiệm, có thể nói, Baldeler là người mà hắn tin cậy nhất. Nhưng Kamal vẫn tìm hiểu qua cấp dưới trước, đã có năm tiểu đội trưởng chấp nhận đề nghị của hắn. Có đủ tự tin rồi hắn mới tìm đến Baldeler.
Bởi vì chuyện hắn muốn làm là đại sự, đại sự này nhất định phải thành công ngay từ lần đầu!
"Có chuyện gì ngài cứ nói, chỉ cần thuộc khả năng của tôi, tuyệt đối không chối từ," Baldeler vỗ ngực nói.
Cấp trên cũ của mình, đội trưởng cũ của mình, người bạn lâu năm của mình, có chuyện tìm đến mình, vậy thì chỉ cần mình có thể làm được, tuyệt đối không chối từ. Baldeler không biết rằng, người bạn cũ này đang đẩy mình vào chỗ chết.
Thấy Baldeler trượng nghĩa như vậy, Kamal lòng thầm vui mừng, nói: "Hiện tại ở Baghdad, có một thế lực phản loạn đang âm mưu lật đổ chính quyền Iraq hiện tại của chúng ta."
"Ở đâu?" Baldeler trong lòng giật mình. Theo trực giác, hắn lập tức muốn cầm vũ khí lên để bắt giữ thế lực đó. Hóa ra lần này Kamal tìm đến mình là vì đại sự như vậy! Mặc dù Kamal không được trọng dụng, nhưng đó chỉ là bề ngoài. Dù sao thì, hắn cũng là anh rể của Tổng thống Qusay. Bây giờ Tổng thống Qusay đã không còn anh trai, không còn cha, hai người anh rể này nhất định là những người mà ông ấy tin tưởng nhất. Họ không được trọng dụng, mà thực tế, Tổng thống Qusay chắc chắn đã giao cho họ nhiệm vụ bí mật theo dõi mọi động thái trong cả nước. Nếu không, làm sao ông ta lại phát hiện ra thế lực phản loạn? Hơn nữa, liên tưởng đến việc Kamal từng là người phụ trách đơn vị này, hắn liền nghĩ đến, có lẽ, đơn vị này chính là do Tổng thống Qusay cố ý để lại cho Kamal, dùng để thực hiện loại nhiệm vụ này!
Sau khi Tổng thống Qusay trở thành tân Tổng thống Iraq, địa vị của quân khu phía nam được nâng cao. Những người chịu trách nhiệm cận vệ Tổng thống Qusay gần như đều xuất thân từ quân khu phía nam. Đơn vị của họ có cảm giác bị ghẻ lạnh, nhưng bây giờ, Baldeler cuối cùng cũng hiểu rằng họ vẫn là quan trọng nhất!
"Đừng vội." Kamal nhìn vẻ mặt của Baldeler, liền càng thêm tự tin vào kế hoạch của mình.
Nếu nói thẳng với Baldeler rằng mình muốn lôi kéo hắn làm phản, Baldeler chắc chắn sẽ không đồng ý. Cho nên Kamal đã dùng một phương pháp gián tiếp, nói với hắn rằng ở Baghdad có thế lực phản loạn. Thế lực đó ở đâu? Chính là ở Dinh Cộng hòa, ở Bộ Quốc phòng! Dưới sự chỉ thị bí mật của Tổng thống Qusay, họ cần dưới sự chỉ huy của Kamal để bắt giữ thế lực phản loạn này!
Đợi đến khi nhiệm vụ này được thực hiện thành công, Baldeler mới có thể biết rằng kẻ phản loạn thật sự chính là Kamal. Nhưng khi đó, Baldeler đã không còn đường lui, chỉ có thể theo hắn mà làm tiếp.
Làm như vậy, Kamal là để đảm bảo thành công lớn nhất, mặc dù hắn có nắm chắc sẽ nhận được sự ủng hộ của Baldeler, nhưng cũng tiềm ẩn rủi ro. Đến lúc đó, nếu Baldeler từ chối, hắn sẽ phải làm gì?
"Chúng ta hiện đang bí mật điều tra những thế lực phản loạn này. Sau khi báo cáo nhanh với tổng thống và nhận được sự đồng ý, chúng ta sẽ thực hiện một cuộc hành động vào tối nay để hoàn toàn tiêu diệt những thế lực này, giúp tổng thống củng cố chính quyền của mình. Tổng thống mới nhậm chức, ở Baghdad của chúng ta, đã có một số kẻ bắt đầu rục rịch. Một số trong số họ còn là những người quyền cao chức trọng, cho nên Baldeler huynh đệ, anh cần phải chuẩn bị tinh thần," Kamal nói tiếp.
Quyền cao chức trọng ư? Baldeler giật mình thon thót. Cao đến mức nào? Chẳng lẽ là nhân vật số hai của đảng Ba'th, Taha Yassin? Người này vừa không phải người trong gia tộc Saddam, lại không có mối quan hệ thân thiết với Tổng thống Qusay. Nghe nói có khi gặp mặt còn chẳng chào hỏi.
Hắn mơ hồ cảm thấy, lần này, hắn và cả đơn vị quân đội của mình, sẽ bị cuốn vào vòng xoáy đấu tranh quyền lực ở Baghdad. Tuy nhiên, trung thành với Tổng thống Saddam cũng có nghĩa là trung thành với tổng thống hiện tại. Dưới bất kỳ góc độ nào, đây cũng là sứ mệnh của đơn vị này.
"Yên tâm đi, chúng ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ, bất kể đối phương có quyền cao chức trọng đến đâu," Baldeler nói. Hắn nói vậy là để tự biểu thị, thề nguyện tuyệt đối thần phục tân tổng thống.
Nhưng hắn không biết, tất cả những điều này đều là do người đang nghiêm túc trước mặt hắn đang lừa gạt hắn.
Kamal vô cùng hài lòng. Xem ra, Baldeler hoàn toàn tin lời hắn. Vậy cũng tốt. Chỉ hai ngày nữa thôi, kẻ giúp mình giành được quyền lực này sẽ biết hắn là tân Bộ trưởng Bộ Quốc phòng. Những người đã theo mình làm phản, mình cũng phải ban cho họ đủ lợi ích chứ!
Đến lúc đó, dù Baldeler có phát hiện điều bất ổn, muốn từ bỏ thì cũng đã không còn đường lui, bởi vì những cấp dưới đó sẽ tuyệt đối tuân theo mệnh lệnh của Kamal.
Cho đến bây giờ, cuộc chính biến của Kamal đang tiến triển hết sức thuận lợi. Hắn đã liên lạc được với hai thư ký cấp cao trong Dinh Cộng hòa, liên lạc được với thứ trưởng Bộ Dầu mỏ, liên lạc với vài cựu lão trong nội bộ đảng Ba'th. Đến lúc đó khi hắn lên nắm quyền, cũng sẽ nhận được sự ủng hộ nhất định.
Kamal không biết, một đôi mắt đang dõi theo hắn từ trong bóng tối.
"Mục tiêu hôm nay một lần nữa gặp gỡ một nhân vật, đó là Baldeler trung tá, phó chỉ huy đội đặc nhiệm an ninh tư nhân của tổng thống." Trong một căn phòng thấp, một nhân viên báo cáo với người đang ngồi trước mặt.
Phó chỉ huy? Hassal, người vẫn luôn chịu trách nhiệm giám sát, ngẩng đầu lên, trong lòng đã rõ như ban ngày. Tình hình hiện giờ đã rất rõ ràng: mục tiêu đã có được sự ủng hộ của đội đặc nhiệm này, hy vọng dựa vào đội cận vệ này để phát động chính biến. Chẳng lẽ mục tiêu không biết rằng những tiểu đội trưởng mà hắn lôi kéo trong đội cận vệ này thực chất đã sớm thần phục Tổng thống Qusay sao? Chỉ có vị phó chỉ huy ngơ ngác này mới là người cuối cùng được mục tiêu gặp mặt, điều đó cho thấy ngày hành động của mục tiêu sắp đến rồi.
Phải thông qua đường dây bí mật, lập tức báo cáo cho Tổng thống Qusay! Truyện này được truyen.free giữ bản quyền, từng câu chữ đều là tâm huyết của người dịch.