Trong bối cảnh thế giới bên ngoài đầy bất ổn, việc tổ chức một cuộc diễn tập quân sự nhằm phô trương sức mạnh là hành động vô cùng cần thiết và có mục tiêu rõ ràng.

Nếu cuộc diễn tập quân sự đó lại diễn ra tại biên giới các quốc gia Trung Đông giáp với Israel, thì mùi thuốc súng lại càng nồng nặc hơn.

Ả Rập Xê Út, Iraq, Kuwait và Jordan cùng tiến hành một cuộc diễn t��p. Các nhân vật chính đương nhiên sẽ là Ả Rập Xê Út và Iraq, nhưng trong số đó, tâm điểm chính là Iraq.

Trải qua cuộc chiến tranh Iran-Iraq, Iraq đã xây dựng được một lực lượng quân sự hùng mạnh. Không chỉ thế, họ còn phát triển năng lực chế tạo vũ khí vượt trội. So với quân đội, khả năng đảm bảo hậu cần và sản xuất công nghiệp quốc phòng càng quan trọng hơn, vì chỉ có tự chủ sản xuất mới có thể duy trì khả năng tác chiến lâu dài.

Thực ra, cuộc diễn tập quân sự lần này của Qusay còn có một mục đích khác, đó chính là đánh lạc hướng sự chú ý của Israel!

Vào thời điểm này, việc tổ chức diễn tập quân sự, ngay cả người ngốc cũng biết là nhằm vào Israel. Vậy cuộc diễn tập này liệu có trở thành khúc dạo đầu cho một cuộc tấn công quy mô lớn, đặc biệt là một cuộc không kích quy mô lớn hay không?

Israel từng oanh tạc lò phản ứng hạt nhân của Iraq, họ phải bay lén lút dọc theo biên giới Jordan và Ả Rập Xê Út, vì Israel và Iraq không giáp biên giới. Tuy nhiên, nếu Iraq muốn tấn công lò phản ứng hạt nhân của Israel thì mọi chuy���n lại đơn giản hơn rất nhiều, không hề phiền phức. Jordan và Ả Rập Xê Út đều sẽ sẵn lòng mở không phận cho Iraq sử dụng. Lãnh thổ Israel hẹp, căn cứ hạt nhân Dimona chỉ cách biên giới khoảng một trăm cây số. Iraq chỉ cần chuẩn bị sẵn sàng cho đợt tấn công cuối cùng ngay tại biên giới Jordan, thậm chí có thể mở chốt an toàn vũ khí, và chỉ trong vài chục giây là có thể hoàn thành cuộc oanh tạc.

Vì vậy, khi bốn quốc gia này tiến hành một cuộc diễn tập tại khu vực đó, chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý của Israel. Israel sẽ dồn toàn bộ tinh lực vào Vịnh Aqaba. Không quân Israel nhất định sẽ bay đến Vịnh Aqaba, thậm chí bay ra phía tây Biển Đỏ để giám sát.

Như vậy, khu vực phía bắc Israel sẽ trở nên sơ hở.

Israel, với lãnh thổ hẹp hòi, từ trước đến nay luôn chú trọng không quân mà lơ là lực lượng phòng không. Họ đề cao chiến thuật tấn công là cách phòng thủ tốt nhất, và trong bối cảnh quốc tế bất lợi cho Israel hiện tại, họ càng trở nên cứng rắn hơn.

Vậy nên, chiến lược của Qusay chính là lợi dụng cuộc diễn tập này để thu hút toàn bộ sự chú ý của Israel, sau đó dùng tên lửa hành trình tấn công Dimona của Israel từ phía bắc!

Chiêu "giương đông kích tây" này, Qusay đã vận dụng vô cùng thành thạo.

"Sự phẫn nộ của Babylon"? Nghe Qusay nói vậy, nét mặt hai vị nhân vật trọng yếu nắm giữ binh quyền bắt đầu trở nên nghiêm trọng.

"Thưa các hạ Qusay, lần này chúng ta chỉ là một cuộc diễn tập thông thường, hay là...?" Sultan thân vương hỏi.

Fahd thân vương định ngăn cản Sultan thân vương hỏi như vậy. Chẳng lẽ ông ta sợ hãi sao? Nếu Kuwait giáp Israel, ông ta sẵn lòng để cuộc diễn tập này diễn ra trên đất nước mình!

So với Sultan thân vương, Fahd thân vương vẫn còn một bầu nhiệt huyết, dĩ nhiên trong chính trị thì ông kém xa Sultan thân vương.

Sultan thân vương không hề sợ hãi, ông ấy chỉ muốn làm rõ mọi chuyện. Bởi lẽ, việc tiêu diệt năng lực hạt nhân của Israel mang lại rất nhiều lợi ích cho Ả Rập Xê Út.

"Dĩ nhiên chỉ là một cuộc diễn tập thông thường," Qusay nói. "Chúng ta chủ yếu tập trung diễn tập khả năng hiệp đồng tác chiến giữa quân đội của các quốc gia chúng ta, khả năng tiến công của lực lượng thiết giáp, và khả năng tấn công của không quân. Vì máy bay cảnh báo sớm E-3 của quý vị vẫn chưa được đưa vào phục vụ, chúng tôi hy vọng có thể sử dụng máy bay cảnh báo sớm Hawker Siddeley Nimrod của chúng tôi để chỉ huy trên không. Không quân của chúng tôi sẽ tập trung diễn tập không chiến tầm trung và tấn công mặt đất. Đồng thời, chúng tôi sẽ mời các chuyên gia quân sự từ các nước đến quan sát cuộc diễn tập này, đặc biệt là khả năng tấn công chính xác của không quân."

Ngoài việc chỉ huy cuộc đối kháng trên không trong diễn tập, máy bay cảnh báo sớm còn có nhiệm vụ quan trọng hơn là theo dõi rõ ràng khu vực phía Nam Israel.

Nghe Qusay nói xong, hai người hiểu ra, hóa ra đây chỉ là một cuộc diễn tập để cho Israel thấy.

Thấy vẻ mặt thất vọng của hai người, Qusay nói: "Cuộc diễn tập lần này của chúng ta vô cùng quan trọng, nó quyết định liệu cuộc tấn công vào Israel có thể diễn ra thuận lợi hay không. Trong lúc diễn tập, tôi sẽ thông báo cho hai vị về các hành động cụ thể trong cuộc tấn công Israel của chúng ta."

"Cuộc diễn tập lần này, chúng tôi nhất định sẽ toàn lực phối hợp," Sultan thân vương nói. "Ả Rập Xê Út chúng tôi sẽ điều động một sư đoàn thiết giáp và một phi đội F-15."

Kế hoạch "Hòa bình Thái Dương" năm 1983 đã giúp Không quân Hoàng gia Ả Rập Xê Út sở hữu 46 chiếc máy bay chiến đấu F-15C một chỗ ngồi và 16 chiếc tiêm kích F-15D hai chỗ ngồi, được trang bị các bộ phận nâng cấp. Vị quốc vương Ả Rập Xê Út tiền nhiệm cho rằng Không quân Cộng hòa Hồi giáo Iran là một mối đe dọa tiềm ẩn đối với Ả Rập Xê Út. Việc Iran mua 79 chiếc F-14A cùng hệ thống radar AWG-9 và tên lửa AIM-54 Phoenix là một mối đe dọa lớn đối với Ả Rập Xê Út, vì vậy Không quân Hoàng gia Ả Rập Xê Út bắt đầu xem xét lại ý tưởng đổi mới phi đội máy bay chiến đấu của mình. Ban đầu họ cũng muốn mua F-14, nhưng sau đó đã chọn F-15.

Ngoài chi phí đắt đỏ, việc triển khai kế hoạch "Hòa bình Thái Dương" còn chịu ảnh hưởng trực tiếp từ một loạt các yếu tố chính trị. Vì thương vụ quân sự lần này của Ả Rập Xê Út đã gây ra sự phản đối mạnh mẽ từ Israel. Để xoa dịu Israel, khả năng của F-15 của Ả Rập Xê Út đã bị giảm cấp, đặc biệt là việc làm suy yếu năng lực đối kháng với hệ thống điện tử hàng không và vũ khí kiểu Mỹ.

Bất kể nói thế nào, F-15 là át chủ bài của Không quân Ả Rập Xê Út. Hơn nữa, Israel cũng lấy loại máy bay chiến đấu này làm chủ lực để giành ưu thế trên không.

Mặc dù máy bay chiến đấu của Mỹ tiên tiến, nhưng trong các thương vụ bán vũ khí, luôn có đủ loại ảnh hưởng chính trị. Do đó, sau khi Iraq có thể tự sản xuất máy bay chiến đấu chiếm ưu thế trên không hạng nặng, Sultan thân vương đã không chút do dự đặt hàng.

"Kuwait chúng tôi sẵn lòng điều động một tiểu đoàn thiết giáp và một phi đội máy bay cường kích A-4 Skyhawk," Fahd thân vương cũng nói.

Kuwait không thể sánh bằng Ả Rập Xê Út và Iraq. Kuwait có diện tích lãnh thổ nhỏ, dân số ít, và tiềm lực quân sự yếu. Do đó, việc điều động số lượng như vậy đã là đáng kể.

"Chúng tôi sẽ liên hệ với Jordan. Quân đội Jordan sẽ tập kết tại biên giới. Đồng thời, chúng tôi sẽ dọn dẹp khu vực diễn tập và mời các quan sát viên quốc tế đến chứng kiến," Sultan thân vương nói. Với tư cách là nước chủ nhà của cuộc diễn tập này, Ả Rập Xê Út cần hoàn tất mọi công tác chuẩn bị trước thời hạn. "Chúng ta dự kiến khi nào sẽ tiến hành chuẩn bị diễn tập?"

"Khi hạm đội Biển Đen của Liên Xô tiến vào Địa Trung Hải và đạt tới vị trí cách bờ biển Israel một trăm hải lý," Qusay nói, khóe môi nở nụ cười.

"Thưa Điện hạ, dự án tên lửa đạn đạo của chúng ta đang tiến hành đến đâu rồi?" Khi cuộc hội đàm kết thúc, Qusay tiện miệng hỏi.

"Chúng tôi đang triển khai. Nếu có thể, tôi sẽ đích thân đến đó một chuyến để trực tiếp phụ trách việc này," Sultan thân vương nói.

"Được, thời gian của chúng ta bây giờ rất gấp, cần phải tranh thủ từng phút," Qusay nói.

Sultan thân vương giật mình. Ông hiểu rõ ý nghĩa đằng sau những lời Qusay vừa nói. Lẽ nào vũ khí hạt nhân của Iraq đã hoàn thành nghiên cứu chế tạo và bắt đầu chuẩn bị trang bị?

Hiện giờ, việc tiến hành hành động nhằm vào Israel nhận được sự ủng hộ nhất trí từ các quốc gia Ả Rập. Israel tuyệt đối không thể sở hữu vũ khí hạt nhân, điều đó sẽ làm gia tăng yếu tố bất ổn trong khu vực Trung Đông. Việc Israel làm như vậy là không tuân thủ các nguyên tắc cơ bản của quốc tế. Ngoài năm nước thành viên thường trực, các quốc gia khác đều không được phép sở hữu vũ khí hạt nhân!

Nhưng nếu vũ khí hạt nhân đó lại thuộc về Iraq, thì phản ứng trong xã hội Ả Rập lại hoàn toàn khác. Ít nhất, các nước như Ả Rập Xê Út, Kuwait, Jordan e rằng sẽ giơ cao hai tay hoan nghênh, khắp nơi hân hoan, reo hò nhảy múa suốt mấy ngày mấy đêm không ngớt.

Chỉ cần có tên lửa đạn đạo, kết hợp với vũ khí hạt nhân, thì các quốc gia Trung Đông tuyệt đối sẽ không còn sợ hãi Israel nữa. Ngay cả khi không phá hủy được vũ khí hạt nhân của Israel, họ cũng không hề e ngại!

"Đúng vậy, chúng tôi sẽ tranh thủ thời gian," Sultan thân vương trịnh trọng nói.

Ngày 13 tháng 6 năm 1984, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Ả Rập Xê Út tổ chức một cuộc họp báo, với nội dung khiến cả thế giới bắt đầu quan tâm: liệu nơi đây có thể châm ngòi cho một cuộc chiến tranh mới hay không!

"Để tăng cường trao đổi quân sự giữa các quốc gia Ả Rập, Ả Rập Xê Út chúng tôi quyết định mời Iraq, Kuwait và Jordan cùng nhau tổ chức một cuộc diễn tập quân sự tại khu vực Aqaba, với mật danh: 'Sự phẫn nộ của Babylon'. Chúng tôi sẽ huy động tổng cộng hai mươi bốn nghìn quân nhân, bao gồm hơn ba mươi máy bay chiến đấu, hơn bảy mươi trực thăng vũ trang, hơn tám trăm xe tăng và xe bọc thép từ các quốc gia tham gia. Cuộc diễn tập kéo dài năm ngày và được chia thành hai phần. Phần thứ nhất: các máy bay chiến đấu F-15 của Không quân Ả Rập Xê Út đóng vai quân xanh, máy bay Mirage 4000 của Không quân Iraq đóng vai quân đỏ, tiến hành một cuộc không chiến tầm gần, đối kháng từ cự ly chặn đánh. Đồng thời, các máy bay chiến đấu F-20 của Không quân Iraq, máy bay cường kích A-4 của Không quân Kuwait và máy bay chiến đấu F-5 của Không quân Jordan sẽ thực hiện tấn công mặt đất. Đáng chú ý, các máy bay chiến đấu F-20 sẽ mang theo đạn dược điều khiển chính xác, với độ chính xác tấn công nằm trong phạm vi năm mét. Song song với cuộc đối kháng trên không, các đơn vị bộ binh của chúng tôi sẽ diễn tập các khoa mục chiến thuật như đột kích đường dài và tiến công chớp nhoáng. Cuộc diễn tập lần này sẽ đẩy nhanh hợp tác quân sự giữa các quốc gia chúng ta, thúc đẩy trao đổi và phối hợp lẫn nhau, nhằm nâng cao khả năng hiệp đồng tác chiến trong các hành động tương lai."

Mặc dù tuyên bố lần này của Ả Rập Xê Út chỉ nói đây là một cuộc diễn tập quân sự giữa một vài quốc gia Trung Đông, nhưng người sáng suốt chỉ cần nhìn qua là biết đây tuyệt đối không chỉ là một cuộc diễn tập thông thường. Việc đối kháng không chiến với F-15, tấn công chính xác, cùng lúc đó các đơn vị thiết giáp hiệp đồng tác chiến, đồng loạt tiến công – đây chẳng khác nào khúc dạo đầu của một cuộc chiến tranh!

Người Ả Rập đã phát điên rồi sao? Chẳng lẽ họ muốn lợi dụng cuộc diễn tập này để xâm lược Israel trên quy mô lớn? Dù sao, việc Israel bí mật thử hạt nhân lần này đã kích động họ sâu sắc. Bất kỳ phản ứng nào từ phía họ cũng là điều dễ hiểu. Đặc biệt là mật danh của cuộc diễn tập, rõ ràng là một lời đáp trả trực tiếp đối với vụ thử hạt nhân của Israel!

Thế giới đầy biến động, mặc dù hòa bình và phát triển là xu thế chủ đạo, nhưng những cuộc xung đột nóng bỏng cục bộ vẫn là điều không thể tránh khỏi!

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.